GU B-55600-00-4-0 Manuals

Manuals and User Guides for GU B-55600-00-4-0. We have 1 GU B-55600-00-4-0 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

GU B-55600-00-4-0 Operating Instructions Manual (168 pages)

Brand: GU | Category: Transmitter | Size: 10 MB

Table of Contents
2
Informationen und Sicherheit
4
Allgemeine Hinweise zur Anleitung
4
Sicherheitshinweise
4
Warnsymbole
5
Produktbeschreibung
6
Anwendungsbereich
6
Secureconnect 200R zum Einbau in den Türrahmen
6
Secureconnect 200F zum Einbau in den Türflügel
7
Technische Daten
7
Systemdarstellung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Lieferumfang, Transport und Lagerung
10
Funktionen
11
Montage
12
Sicherheitshinweise Montage und Elektroinstallation
12
Montagevorbereitung
13
Stulpblechmontage
13
Montage Kontaktträger und Kontaktplatte
14
Falzluft (Kammermaß) Einstellen
15
Vorbereitung zum Einbau in die Tür
16
Elektroinstallation
18
Leitungsverlegung und Elektrischer Anschluss
18
Anschlüsse Secureconnect 200
18
Beschreibung der Anschlüsse SC 200F (Flügelteil)
19
Anschlussklemmen Rückmeldekontakte (I1 - I4 / V4)
19
Anschlussklemmen Elektrische Schlösser
19
Anschlussklemmen LED
19
Anschlussklemmen 94, 95, 96, GS (ZUKO-Modul)
20
Beschreibung der Anschlüsse SC 200R Rahmenteil
20
Externe DC 24 V Spannungsversorgung
20
Externe Anschlussklemmen BUS
21
Anschlussklemmen Steuereingänge
21
Anschluss AC 230 V Spannungsversorgung
22
Inbetriebnahme
23
Aufbau der Kommunikation
23
Pairing
23
Repairing
24
Betrieb
25
LED-Signalisierung
25
Anzeigen am Secureconnect 200R
25
Anzeigen am Secureconnect 200F
26
Funktionen mit A-Öffner
26
Kurzzeit-Auf (Kurzzeitentriegelung)
27
Dauer-Auf (Entriegeln)
28
Schließen
28
Funktionen mit Elektromotorischen Schlössern
29
Kurzzeit-Auf (Kurzzeitentriegelung)
29
Dauer-Auf (Entriegeln)
30
Schließen
30
Funktionen mit EK-Schlössern
31
Drücker Kurzzeitig Einkuppeln (Tür Momentan Begehbar)
31
Drücker Dauerhaft Einkuppeln (Tür Begehbar)
32
Drücker Auskuppeln (Tür nicht Begehbar)
33
Elektrische Funktionsprüfung
33
Anschlusszeichnungen
34
Fallenriegelüberwachung
34
Anschlussplan Secury Automatik mit A-Öffner
34
Ein- und Ausschalten des Tonsignals IM A-Öffner
35
Anschlussplan Motorschloss Serie 19
36
Anschlussplan EK-Schloss Serie
37
(Mit 14 Poligem Anschlusskabel)
37
I/O-Modul (B-54900-03-3-8)
38
Eingänge am I/O-Modul
39
Ausgänge am I/O-Modul
39
Wartung | Pflege
40
Fehlersuche und -Behebung
40
Instandhaltung | Ersatzteile
42
Entsorgung
42
Information and Safety Instructions
45
General Information Regarding Theses Instructions
45
Safety Instructions
45
Warning Symbols
46
Product Description
47
Application Range
47
Secureconnect 200R for Installation in Door Frame
47
Secureconnect 200F for Installation in Door Leaf
48
Technical Data
48
Schematic View
49
Intended Use
50
Improper Use
50
Scope of Delivery, Transport and Storage
51
Functions
52
Installation
53
Safety Instructions for Mounting and Electrical Installation
53
Preparing for Installation
54
Mounting the Faceplates
54
Mounting the Contact Holder with Contact Plates
55
Regulating the Rebate Clearance
56
Preparation for Installation in the Door Leaf
57
Electrical Installation
59
Wiring and Electrical Connection
59
Connections of Secureconnect 200
59
Description of SC 200F Connections (Leaf Part)
60
Connection Terminals for Monitoring Contacts (I1-I4/V4)
60
Connecting Terminals for Electrical Locks
60
Connecting Terminals for LED
60
Connecting Terminals 94, 95, 96, GS (Access Control Module)
61
Description of SC 200R Connections (Frame Part)
61
External 24 V DC Voltage Supply
61
External Connecting Terminals Bus
62
Connecting Terminals for Control Inputs
62
Connecting a 230 V AC Voltage Supply
63
Commissioning
64
Establishing Communication
64
Pairing
64
Re-Pairing
65
Operation
66
LED Signalling
66
Displays on Secureconnect 200R
66
Displays on Secureconnect 200F
67
Functions with A-Opener
67
Short-Time OPEN (Short-Term Release)
68
Permanent Open (Unlocking)
69
Closing
69
Functions with Electric Motor-Driven Locks
70
Short-Time OPEN (Short-Time Release)
70
Permanent Open (Unlocking)
71
Closing
71
Functions with Electrically Coupled Locks
72
Briefly Coupling the Lever Handle (Momentary Opening of Door)
72
Permanently Coupling Lever Handle (Door Can be Opened)
73
Decoupling Lever Handle (Door Cannot be Opened)
74
Electrical Function Test
74
Connection Diagrams
75
Latchbolt Monitoring
75
Connection Diagram SECURY Automatic with A-Opener
75
Switching the A-Opener's Acoustic Signal on and off
76
Wiring Diagram of Motor-Driven Lock Series 19
77
Wiring Diagram of Electrically Coupled Lock Series 19/21
78
(With 14-Wire Connecting Cable)
78
I/O Module (B-54900-03-3-8)
79
Inputs on I/O Module
80
Outputs on I/O Module
80
Maintenance and Care
81
Troubleshooting
81
Maintenance and Spare Parts
83
Disposal
83
Informations et Consignes de Sécurité
87
Remarques Générales Concernant la Notice
87
Consignes de Sécurité
87
Symboles D'avertissement
88
Description du Produit
89
Domaine D'application
89
Secureconnect 200R pour Montage Dans le Dormant
89
Secureconnect 200F pour Montage Dans le Vantail
90
Caractéristiques Techniques
90
Représentation du Système
91
Utilisation Conforme
92
Utilisation Non Conforme
92
Contenu de la Livraison, Transport et Stockage
93
Fonctions
94
Montage
95
Consignes de Sécurité pour le Montage et L'installation Électrique
95
Préparation pour le Montage
96
Montage de la Têtière
96
Montage du Porte-Contact et des Plaques Porte-Contact
97
Réglage du Jeu en Feuillure (Dimension de Chambre)
98
Préparation pour le Montage Dans la Porte
99
Installation Électrique
101
Pose des Câbles et Raccordement Électrique
101
Description des Raccordements Secureconnect 200F (Élément Vantail)
102
Bornes de Raccordement des Contacts de Messages de Retour (I1-I4/V4)
102
Bornes de Raccordement des Serrures Électriques
102
Bornes de Raccordement de LED
102
Bornes de Raccordement 94, 95, 96, GS (Module de Contrôle D'accès)
103
Description des Raccordements Secureconnect 200R (Élément Dormant)
103
Tension D'alimentation Externe 24 V CC
103
Bornes de Raccordement Externes du Bus
104
Bornes de Raccordement des Entrées de Commande
104
Raccordement 230 V CA à la Tension D'alimentation
105
Mise en Service
106
Mise en Place de la Communication
106
Appairage
106
Reset D'appairage
107
Fonctionnement
108
Signalisation Par LED
108
Voyants Sur Secureconnect 200R
108
Voyants Sur Secureconnect 200F
109
Fonctionnement Avec Dispositif de Déverrouillage Motorisé
109
Ouverture Courte Durée (Déverrouillage de Courte Durée)
110
Ouverture Longue Durée (Déverrouillage)
111
Fermer
111
Fonctionnement Avec Serrures Électromotrices
112
Ouverture Courte Durée (Déverrouillage de Courte Durée)
112
Ouverture Longue Durée (Déverrouillage)
113
Fermer
113
Fonctions Avec Serrures à Béquille Contrôlée
114
Embrayer Brièvement la Béquille (Porte Provisoirement Franchissable)
114
Embrayer Durablement la Béquille (Porte Franchissable)
115
Débrayer la Béquille (Porte Non Franchissable)
116
Test du Fonctionnement Électrique
116
Schémas de Raccordement
117
Surveillance du Pêne Demi-Tour/Dormant
117
Plan de Raccordement SECURY Automatic Avec Dispositif de Déverrouillage Motorisé
117
Activation et Désactivation du Signal Sonore Dans le Dispositif de Déverrouillage Motorisé
118
Plan de Raccordement Serrure Motorisée Série 19
119
Plan de Raccordement Serrure EK Série 19/21
120
(Avec Câble de Raccordement à 14 Pôles)
120
Module I/O (B-54900-03-3-8)
121
Entrées Sur le Module I/O
122
Sorties Sur le Module I/O
122
Entretien et Maintenance
123
Défauts et Solutions
123
Entretien et Pièces de Rechange
125
Mise au Rebut
125
Informaciones E Instrucciones de Seguridad
129
Indicaciones Generales sobre el Manual
129
Instrucciones de Seguridad
129
Símbolos de Advertencia
130
Descripción del Producto
131
Campo de Aplicación
131
Secureconnect 200R para el Montaje en el Marco de la Puerta
131
Secureconnect 200F para el Montaje en la Hoja de la Puerta
132
Datos Técnicos
132
Representación del Sistema
133
Uso Previsto
134
Uso no Previsto
134
Volumen de Suministro, Transporte y Almacenamiento
135
Funciones
136
Instrucciones de Seguridad para el Montaje y la Instalación Eléctrica
137
Preparación del Montaje
138
Montaje del Frontal
138
Montaje del Soporte y la Placa de Contacto
139
Ajuste del Aire de Rebajo (Aire)
140
Preparación para el Montaje en la Puerta
141
Instalación Eléctrica
143
Tendido de Cables y Conexión Eléctrica
143
Descripción de las Conexiones del Secureconnect 200F (Parte de la Hoja)
144
Bornes de Conexión para Contactos de Retorno (I1-I4 / V4)
144
Bornes de Conexión para Cerraduras Eléctricas
144
Bornes de Conexión para LED
144
Bornes de Conexión 94, 95, 96, GS (Módulo de Control de Acceso)
145
Descripción de las Conexiones del Secureconnect 200R en la Parte del Marco
145
Tensión de Alimentación Externa 24 V CC
145
Bornes de Conexión para Entradas de Mando
146
Conexión 230 V CA para la Tensión de Alimentación
147
Puesta en Marcha
148
Establecimiento de la Comunicación
148
Emparejamiento
148
Funcionamiento
150
Señalización LED
150
Indicadores en el Secureconnect 200R
150
Funciones con el Automotor Tipo a
151
Apertura Temporal (Desbloqueo Temporal)
152
Apertura Permanente (Desbloqueo)
153
Cerrar
153
Funciones con Cerraduras Electromotorizadas
154
Apertura Temporal (Desbloqueo Temporal)
154
Apertura Permanente (Desbloqueo)
155
Funciones con Cerraduras con Acoplamiento Eléctrico
156
Acoplamiento Temporal de la Manilla (Puerta Transitable Momentáneamente)
156
Acoplamiento Permanente de la Manilla (Puerta Transitable)
157
Desacoplamiento de la Manilla (Puerta no Transitable)
158
Comprobación Funcional Eléctrica
158
Esquemas de Conexiones
159
Monitorización del Resbalón-Cerrojo
159
Esquema de Conexiones SECURY Automatik con Automotor Tipo a
159
Encendido y Apagado de la Señal Acústica en un Automotor Tipo a
160
Esquema de Conexiones Cerradura Motorizada
161
Esquema de Conexiones de la Cerradura con
162
Acoplamiento Eléctrico de la Serie 19/21
162
(Con Cable de Conexión de 14 Polos)
162
Módulo E/S (B-54900-03-3-8)
163
Mantenimiento y Cuidado
165
Búsqueda de Fallos
165
Mantenimiento y Piezas de Recambio
167
Eliminación
167

GU Categories

DC Drives Door Opening System Automobile Accessories Transmitter Touch terminals

More GU Manuals

GU B-55600-00-4-0 Manuals

GU B-55600-00-4-0 Operating Instructions Manual (168 pages)

Table of Contents

Related Products

GU Categories