GEV 1299 Manuals

Manuals and User Guides for GEV 1299. We have 1 GEV 1299 manual available for free PDF download: User Manual

GEV 1299 User Manual (84 pages)

Sound level meter

Brand: GEV | Category: Measuring Instruments | Size: 1.65 MB

Deutsch

2
- Betriebsanleitung
  
  2
  - Table of Contents
    2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  3
  - Allgemein
    3
  - Wissenswertes zu Schallpegeln
    3
  - Warnstufen
    4
- 2 Beschreibung und Funktion
  
  4
  - Geräuschpegelmesser
    4
  - Bedienelemente und Anzeigen
    4
  - Technische Daten
    5
  - Lieferumfang
    5
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  5
- 4 Batterien Einlegen, Batterienwechsel
  
  6
- 5 Bedienung
  
  6
- 7 Haftungshinweis
  
  8
- 8 Entsorgungshinweise
  
  8
- 9 EU-Konformitätserklärung
  
  8
English

10
- User Manual
  
  10
- 1 Safety Instructions
  
  11
  - General
    11
  - Worth Knowing about Sound Levels
    11
  - Warning Steps
    12
- 2 Description and Function
  
  12
  - Sound Level Meter
    12
  - Operating Elements and Displays
    12
  - Technical Specifications
    13
  - Scope of Delivery
    13
- 3 Intended Use
  
  14
- 4 Inserting Batteries, Changing Batteries
  
  14
- 5 Operation
  
  14
  - Switching on and off
    14
    
    Measure Minimum and Maximum Levels
    14
    
    Fixing the Measured Data
    15
    
    Backlight
    15
    
    Device Calibration
    15
- 6 Maintenance, Care, Storage and Transport
  
  15
- 7 Liability Notice
  
  16
- 8 Disposal Instructions
  
  16
- 9 EU Declaration of Conformity
  
  16
Français

18
- Mode D'emploi
  
  18
- 1 Consignes de Sécurité
  
  19
- 2 Description Et Fonction
  
  20
  - Sonomètre
    20
  - Éléments de Commande Et Voyants
    20
  - Caractéristiques Techniques
    21
  - Éléments Inclus
    21
- 3 Utilisation Appropriée
  
  21
- 4 Insertion Et Remplacement des Piles
  
  22
- 5 Utilisation
  
  22
- 6 Maintenance, Entretien, Stockage Et Transport
  
  23
- 7 Clause de Non-Responsabilité
  
  24
- 8 Consignes de Mise Au Rebut
  
  24
- 9 Déclaration de Conformité CE
  
  24
Italiano

26
- Istruzioni Per L'uso
  
  26
- 1 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  27
  - Generalità
    27
  - Informazioni Utili Sul Livello Sonoro
    27
  - Livelli DI Avvertenze
    28
- 2 Descrizione E Funzionamento
  
  28
  - Misuratore del Livello Sonoro
    28
  - Elementi DI Comando E Visualizzazioni
    28
  - Dati Tecnici
    29
  - Volume DI Fornitura
    29
- 3 Uso Conforme alle Disposizioni
  
  29
- 4 Inserimento Delle Batterie, Cambio Delle Batterie
  
  30
- 5 Uso
  
  30
- 6 Manutenzione, Cura, Stoccaggio E Trasporto
  
  31
- 7 Avvertenza Per la Responsabilità
  
  32
- 8 Avvertenze Per lo Smaltimento
  
  32
- 9 Dichiarazione DI Conformità UE
  
  32
Polski

34
- Instrukcja Obsługi
  34
- Ważne Informacje O Poziomie Dźwięku
  35
- Zasady Bezpieczeństwa
  35
- Zasady Ogólne
  35
- Opis I Funkcja
  36
  - Decybelomierz
    36
  - Elementy Obsługowe I Wskaźnikowe
    36
  - Dane Techniczne
    37
  - Zakres Dostawy
    37
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    37
  - Wkładanie Baterii, Wymiana Baterii
    38
    
    Obsługa
    38
    
    Włączanie I Wyłączanie
    38
  - Pomiar Poziomu Minimalnego I Maksymalnego
    38
  - Wstrzymywanie Pomiaru
    39
  - Podświetlenie Tła
    39
  - Kalibrowanie Urządzenia
    39
  - Przeglądy, Pielęgnacja, Składowanie I Transport
    39
  - Zakres OdpowiedzialnośCI
    40
  - Zasady Utylizacji
    40
  - Deklaracja ZgodnośCI UE
    40
Slovenščina

42
- Navodila Za Uporabo
  
  42
  - Poziomy Ostrzeżeń
    36
- 1 Varnostna Opozorila
  
  43
  - Splošno
    43
  - Vse, Kar Morate Vedeti O Ravneh Hrupa
    43
  - Stopnje Opozarjanja
    44
  - Merilnik Zvočnega Tlaka
    44
    
    Upravljalni Elementi in Indikatorji
    44
    
    Tehnični Podatki
    45
    
    Dobavljena Oprema
    45
- 2 Opis in Delovanje
  
  44
- 3 Predvidena Uporaba
  
  45
- 4 Vstavljanje in Zamenjava Baterij
  
  46
- 5 Upravljanje
  
  46
  - Vklop in Izklop
    46
  - Merjenje Najnižje in Najvišje Ravni
    46
  - Zaklep Izmerjenih Podatkov
    47
  - Osvetlitev Ozadja
    47
  - Umerjanje Naprave
    47
  - Vzdrževanje, Nega, Shranjevanje in Prevoz
    47
- 7 Izjava O Zavrnitvi Odgovornosti
  
  48
- 8 Navodila Za Odlaganje
  
  48
- 9 Izjava EU O Skladnosti
  
  48
Slovenčina

50
- Návod Na Obsluhu
  
  50
  - Bezpečnostné Pokyny
    51
  - Užitočné Informácie O Hladinách Hluku
    51
  - Všeobecne
    51
  - Merač Hladiny Hluku
    52
- 2 Opis a Funkcia
  
  52
  - Ovládacie Prvky a Ukazovatele
    52
    
    Technické Údaje
    53
    
    Obsah Dodávky
    53
    
    Použitie Na Stanovený Účel
    53
    
    Vloženie a Výmena Batérií
    54
  - Stupne Výstrahy
    52
- 5 Obsluha
  
  54
  - Zapnutie a Vypnutie
    54
  - Meranie Minimálnej a Maximálnej Hladiny
    54
  - Zmrazenie Nameraných Údajov
    55
  - Podsvietenie Pozadia
    55
  - Kalibrácia Zariadenia
    55
  - Údržba, Ošetrovanie, Skladovanie a Preprava
    55
  - Poznámka K Ručeniu
    56
  - Pokyny Na Likvidáciu
    56
  - Vyhlásenie O Zhode EÚ
    56
Čeština

58
- Návod K Obsluze
  58
  - Bezpečnostní Pokyny
    59
  - Důležité Informace K Hladině Hluku
    59
  - Obecně
    59
  - MěřIč Hladiny Hluku
    60
  - Ovládací Prvky a Indikace
    60
    
    Technické Údaje
    61
    
    Rozsah Dodávky
    61
    
    PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    61
    
    VkláDání a VýMěna Baterií
    62
  - Popis a Funkce
    60
  - Stupně Výstrahy
    60
  - Měření Minimální a Maximální Úrovně
    62
  - Obsluha
    62
  - Zapnutí a Vypnutí
    62
  - Fixace Naměřených Dat
    63
  - Kalibrace Přístroje
    63
  - Podsvícení
    63
  - Údržba, Péče, Skladování a Přeprava
    63
  - EU Prohlášení O Shodě
    64
  - Pokyny Pro Likvidaci
    64
  - Poznámka K Ručení
    64
Türkçe

66
- Işletme Kılavuzu
  66
- Genel Hususlar
  67
- Güvenlik Uyarıları
  67
- Ses Seviyeleri Hakkında Önemli Bilgiler
  67
- Açıklama Ve Işlev
  68
- Gürültü Seviyesi ÖlçüM Cihazı
  68
- Kumanda Elemanları Ve Göstergeler
  68
- Uyarı Seviyeleri
  68
- Amaca Uygun KullanıM
  69
- Teknik Veriler
  69
- Teslimat Kapsamı
  69
- Pillerin Yerleştirilmesi, Pil DeğIşIMI
  70
  - KullanıM
    70
  - Cihazın Açılması Ve Kapatılması
    70
  - Minimum Ve Maksimum Seviyenin Ölçülmesi
    70
  - ÖlçüM Verilerinin Sabitlenmesi
    71
  - Arka Plan Aydınlatması
    71
  - Cihaz Kalibrasyonu
    71
  - BakıM, Depolama Ve Taşıma
    71
  - Yükümlülük Bilgisi
    72
  - Tasfiye Bilgileri
    72
  - AB Uygunluk Beyanı
    72
Magyar

74
- Üzemeltetési Utasítások
  74
  - Biztonsági Tudnivalók
    75
  - Zajszinttel Kapcsolatos Tudnivalók
    75
  - Általános Tudnivalók
    75
  - Figyelmeztetési Fokozatok
    76
  - Kezelőszervek És Kijelzők
    76
  - Leírás És MűköDés
    76
  - Zajszintmérő
    76
  - Műszaki Adatok
    77
  - Rendeltetésszerű Használat
    77
  - Szállítási Terjedelem
    77
  - Elemek Behelyezése, Elemcsere
    78
    
    Használat
    78
    
    Be- És Kikapcsolás
    78
    
    Minimális És Maximális Zajszint Mérése
    78
    
    Mérési Adatok Rögzítése
    79
    
    Háttérvilágítás
    79
    
    A Készülék Kalibrálása
    79
    
    Karbantartás, Gondozás, Tárolás És Szállítás
    79
    
    Felelősség
    80
    
    Selejtezési Útmutató
    80
    
    EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
    80

GEV Categories

Security Sensors Automobile Accessories Intercom System Outdoor Light Gas Detectors

More GEV Manuals

GEV 1299 Manuals

GEV 1299 User Manual (84 pages)

Table of Contents

Deutsch

Betriebsanleitung

1 Sicherheitshinweise

2 Beschreibung und Funktion

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

4 Batterien Einlegen, Batterienwechsel

5 Bedienung

7 Haftungshinweis

8 Entsorgungshinweise

9 EU-Konformitätserklärung

English

User Manual

1 Safety Instructions

2 Description and Function

3 Intended Use

4 Inserting Batteries, Changing Batteries

5 Operation

6 Maintenance, Care, Storage and Transport

7 Liability Notice

8 Disposal Instructions

9 EU Declaration of Conformity

Français

Mode D'emploi

1 Consignes de Sécurité

2 Description Et Fonction

3 Utilisation Appropriée

4 Insertion Et Remplacement des Piles

5 Utilisation

6 Maintenance, Entretien, Stockage Et Transport

7 Clause de Non-Responsabilité

8 Consignes de Mise Au Rebut

9 Déclaration de Conformité CE

Italiano

Istruzioni Per L'uso

1 Avvertenze Per la Sicurezza

2 Descrizione E Funzionamento

3 Uso Conforme alle Disposizioni

4 Inserimento Delle Batterie, Cambio Delle Batterie

5 Uso

6 Manutenzione, Cura, Stoccaggio E Trasporto

7 Avvertenza Per la Responsabilità

8 Avvertenze Per lo Smaltimento

9 Dichiarazione DI Conformità UE

Polski

Slovenščina

Navodila Za Uporabo

1 Varnostna Opozorila

2 Opis in Delovanje

3 Predvidena Uporaba

4 Vstavljanje in Zamenjava Baterij

5 Upravljanje

7 Izjava O Zavrnitvi Odgovornosti

8 Navodila Za Odlaganje

9 Izjava EU O Skladnosti

Slovenčina

Návod Na Obsluhu

2 Opis a Funkcia

5 Obsluha

Čeština

Türkçe

Magyar

Related Products

GEV Categories