Gaspardo SP DORADA Manuals

Gaspardo SP DORADA Manuals

Manuals and User Guides for Gaspardo SP DORADA. We have 1 Gaspardo SP DORADA manual available for free PDF download: Use And Maintenance

Gaspardo SP DORADA Use And Maintenance

Gaspardo SP DORADA Use And Maintenance (154 pages)

Brand: Gaspardo | Category: Farm Equipment | Size: 16 MB

Table of Contents

English

2
- Table of Contents
  2
- Italiano
  5
- Premessa
  5
- Descrizione Della Seminatrice
  5
- Garanzia
  5
- Scadenza Garanzia
  5
- Dati Tecnici
  6
- Identificazione
  6
- Movimentazione
  6
- Disegno Complessivo
  7
- Segnali DI Sicurezza
  8
- Norme DI Sicurezza E Prevenzione Infortuni
  9
- Introduction
  35
- Description of the Seeder
  35
- Guarantee
  35
- Expiry of Guarantee
  35
- Technical Data
  36
- Identification
  36
- Handling
  36
- Assembly Drawing
  37
- Danger Signs
  38
- Safety Regulations and Accident Prevention
  39
- Vorwort
  65
- Beschreibung der Sämaschine
  65
- Garantie
  65
- Verfall des Garantieanspruchs
  65
- Technische Daten
  66
- Identifizierung
  66
- Fortbewegung
  66
- Zusammenfassend
  67
- Warnsignale
  68
- Sicherheits- und Unfallverhütungs-Bestimmungen
  69
- Introduction
  95
- Description de la Machine
  95
- Garantie
  95
- Expiration de la Garantie
  95
- Donnes Techniques
  96
- Identification
  96
- Movimentation
  96
- Dessin Global
  97
- Signaux de Securite
  98
- Normes de Securite Et de Prevention des Accidents
  99
- Fourniture
  121
- Premisa
  125
- Descripción de la Sembradora
  125
- Garantía
  125
- Vencimiento de la Garantía
  125
- Datos Tecnicos
  126
- Identificación
  126
- Manipulación
  126
- Diseño General
  127
- Señales de Seguridad y de Indicacion
  128
- Normas de Seguri-Dad y Prevención contra Los Accidentes
  129
- Desguace y Eliminación
  151
- Provisión
  151
German

11
- Norme D'uso
  11
- Applicazione al Trattore
  11
- Adattamento Albero Cardanico
  12
- Stabilita' in Trasporto Seminatrice-Trattore
  12
- Distributore Semi
  12
- Sostituzione Disco DI Semina E Regolazioni
  13
- Sostituzione Guarnizione Coperchio
  13
- Espulsore Seme
  14
- Regolazione del Selettore
  14
- Regolazione Piastrina Antitraboccamento
  14
- Distanza Longitudinale DI Semina
  15
- Dischi DI Semina
  15
- Tabella Distanze Longitudinali DI Semina
  16
- Tabella Investimento Semi
  17
- Regolazioni
  18
- Regolazione Profondità Assolcatore
  18
- Esclusione del Seminatore
  19
- Scatola Trasmissione Seminatore
  19
- Segnafile
  20
- Segnafile a Comando Oleodinamico
  20
- Segnafile a Comando Meccanico
  21
- Regolazione Dischi Marcafile
  21
- Distribuzione Dei Prodotti Chimici
  22
- Regolazione Interratori Fertilizzante
  22
- Speedy Set
  23
- Spandiconcime - Tabella Distribuzione
  23
- Speedy Set - Tabella Distribuzione
  24
- Microgranulatore - Tabella Distribuzione
  25
- Aspiratore
  26
- Preparativi Alla Semina
  26
- Durante la Semina
  27
- Allestimenti
  28
- Manutenzione
  30
- A Macchina Nuova
  30
- A Inizio Stagione DI Semina
  30
- Ogni 8 Ore Lavorative
  31
- Ogni 50 Ore Lavorative
  31
- Ogni 6 Mesi
  31
- Messa a Riposo
  31
- Lubrificanti Consigliati
  31
- Demolizione E Smaltimento
  31
- Fornitura
  31
- Norme D'uso
  41
- Attachment to the Tractor
  41
- Adapting the Cardan Shaft
  42
- Stability of Planting Unit and Tractor
  42
- During Transport
  42
- Seed Distributor
  42
- Replacing the Seeding Disk and Adjustments
  43
- Replacing the Cover Seal
  43
- Expeller Deeds
  44
- Selector Adjustment
  44
- Anti-Overflow Plate Adjustment
  44
- Seeding Distance Adjustment
  45
- Seed Plates
  45
- Longitudinal Seeding Distance
  46
- Seed Chart
  47
- Adjustments
  48
- Furrow Opener Depth Adjustment
  48
- Furrow Opener Pressure Adjustment
  48
- Seeder Exclusion
  49
- Planting Unittransmisssion
  49
- Row Marker
  50
- Hydraulic Row Marker
  50
- Mechanical Row Marker Automatic Control
  51
- Row Marker Disk Adjustment
  51
- Distribution of Chemical Products
  52
- Regulating the Fertilizer Interring Hoe
  52
- Speedy Set
  53
- Fertilizer Distributor - Distribution Table
  53
- Speedy Set - Distribution Table
  54
- Microgranulator - Distribution Table
  55
- Vacuum Pump
  56
- Preparing for Seeding
  56
- During Seeding
  57
- Preparation
  58
- Maintenance
  60
- When the Machine Is New
  60
- At the Biginning of the Seeding Season
  60
- Every Eight Hours of Work
  61
- Every Fifty Hours of Work
  61
- Every Six Months
  61
- Etting Aside
  61
- Recommended Lubricants
  61
- Demolition and Disposal
  61
- Supply
  61
- Betriebs-Anleitungen
  71
- Einbau am Schlepper
  71
- Anpassung der Gelenkwelle
  72
- Stabilität von Sämaschine-Schlepper Beim Transport
  72
- Säapparat
  72
- Wechseln der Aussaatscheiben und Einstellungen
  73
- Ersetzen der Deckeldichtung
  73
- Sämenauswerfer
  74
- Einstellung des Wählers
  74
- Einstellung der Überlaufplatt
  74
- Distanza Longitudinale DI Semina
  75
- Säscheiben
  75
- Tabelle Aussaatlängsabstand
  76
- Saatgutbedarftabelle
  77
- Regelungen
  78
- Einstellung der Sascharen-Reissertiefe
  78
- Einstellung des Schubdrucks des Säscharenreissers
  78
- Ausschluss des Saelements
  79
- Getriebekasten Sämaschine
  79
- Spurreisser
  80
- Hydraulischer Spurreisser
  80
- Automatiksteuerung des Mechanischen Spurreissers
  80
- Einstellung der Spurmarkiererscheiben
  81
- Verteilung der Chemischen Produkte
  82
- Einstellung der Düngereingrabvorrichtungen
  82
- Speedy Set
  83
- Düngerstreuer - Düngermengetabelle
  83
- Speedy Set - Düngermengetabelle
  84
- Gebläse
  86
- Vorbereitungen für die Aussaat
  86
- Während der Aussaat
  87
- Ausführungen
  88
- Wartung
  90
- Bei Neuer Maschine
  90
- Bei Beginn der Aussaatsaison
  90
- Alle 8 Betriebsstunden
  91
- Alle 50 Betriebsstunden
  91
- Alle 6 Monate
  91
- Ruheperioden
  91
- Empfohlene Schmiermittel
  91
- Zerlegen und Entsorgen der Maschine
  91
- Lieferumfang
  91
French

101
- Normes D'emploi
  101
- Attelage Au Tracteur
  101
- Adaptation Arbre a Cardans
  102
- Stabilite Pendant Le Transport Semoir- Tracteur
  102
- Distributeur de Graines
  102
- Remplacement Et Reglages Disque D'ensemencement
  103
- Remplacement Garniture Couvercle
  103
- Ejecteur de Graines
  104
- Reglage du Selecteur
  104
- Reglage Plaque Anti-Debordement
  104
- Distance Longitudinale Ensemencement
  105
- Disques de Distribution
  105
- Tableau Distance Longitudinale D'ensemencement
  106
- Tableau Investiment Graines
  107
- Reglages
  108
- Reglage Profondeur Soc
  108
- Reglages Pression de Poussée du Soc
  108
- Exclusion de la Machine
  109
- Boite de Transmission Semoir
  109
- Disques À Tracer
  110
- Disque a Tracer Hydraulique
  110
- Commande Automatique Disque a Tracer Mecanique
  110
- Reglage des Disques a Tracer
  111
- Distribution des Produits Chimiques
  112
- Reglage des Bineuses Pour L'enfouissement du Fertilisant
  112
- Speedy Set
  113
- Epandeur D'engrais - Tableaux
  113
- Speedy Set - Tableaux
  114
- Microgranulateur - Tableaux
  115
- Depresseur
  116
- Preparatifs Pour L'ensemencement
  116
- Pendant L'ensemencement
  117
- Amenagements
  118
- Entretien
  120
- Quand la Machine Est Neuve
  120
- Debut Saison D'ensemencement
  120
- Toutes Les 8 Heures de Travail
  121
- Toutes Les 50 Heures de Travail
  121
- Tous Les Six Mois
  121
- Remissage
  121
- Lubrifiants Conseilles
  121
- Demantelement Et Elimination
  121
- Normas de Manejo
  131
- Aplicación al Tractor
  131
- Adaptación del Árbol Cardán
  132
- Estabilidad Durante el Transporte de la Sembradora-Tractor
  132
- Distribuidor de Semillas
  132
- Sustitución del Disco de Siembra Yregulaciones
  133
- Sustitución de la Junta de la Tapa
  133
- Expulsor para Semilla
  134
- Regulación del Selector
  134
- Regulación de la Plaqueta de Antidesbor-Damiento
  134
- Distancia Longitudinal de Siembra
  135
- Discos de Siembra
  135
- Tabla Distancia Longitudinal de Siembra
  136
- Tabla Inversión Semillas
  137
- Regulaciónes
  138
- Regulación de la Profundidad del Surcador
  138
- Regulación de la Presión de Empuje del Surcador
  138
- Exclusión del Sembrador
  139
- Caja de Transmisión de la Sembradora
  139
- Marcadores de Hileras
  140
- Marcador de Hileras Hidráulico
  140
- Mando Automático Marcador de Hileras Mecánico
  140
- Regulación de Los Discos Marcadores de Hileras
  141
- Istribución de Los Productos Químicos
  142
- Graduación Enterradores de Fertilizante
  142
- Speedy Set
  143
- Abonador - Tabla de Distribución
  143
- Aspirador
  146
- Preparaciones para la Siembra
  146
- Durante la Siembra
  147
- Equipamientos
  148
- Mantenimiento
  150
- Cuando la Máquina Está Nueva
  150
- Al Principio de la Estación de Siembra
  150
- Cada 8 Horas Laborables
  151
- Cada 50 Horas Laborables
  151
- Cada 6 Meses
  151
- Puesta en Reposo
  151
- Lubricantes Aconsejados
  151

Advertisement

Advertisement

Related Products

Gaspardo Categories

Farm Equipment Seeders Control Unit Tiller Spreader

More Gaspardo Manuals