FUXTEC FX-RM5170agile Manuals

Manuals and User Guides for FUXTEC FX-RM5170agile. We have 2 FUXTEC FX-RM5170agile manuals available for free PDF download: Manual, Original User Manual

FUXTEC FX-RM5170agile Manual (258 pages)

Brand: FUXTEC | Category: Lawn Mower | Size: 4 MB

Table of Contents
2
Deutsche Version
7
Einführung und Sicherheit
7
Sicherheitshinweise für Rasenmäher
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Informationen und Warnhinweise
11
Montage
13
Vor der Ersten Nutzung
20
Benzin Einfüllen
21
Arbeiten mit dem Mäher
23
Wartungsarbeiten
25
Sicherheitshinweise
31
Lagerung
33
Entsorgung
33
Technische Daten
33
EU Konformitätserklärung / Declaration of Conformity
35
English Version
36
Introduction and Safety
36
Vibration and Noise Reduction
36
Residual Risks
37
Safety Instructions for Lawnmowers
37
General Safety Instructions
37
Before Use
37
During Use
38
After Use
38
Information and Warnings
39
Assembly
40
Mounting the Control Panel
43
Before the First Use
46
Fill with Oil
46
Cutting Height Adjustment
48
Working with the Mower
49
Starting / Stopping the Engine
49
Stop the Engine
51
Maintenance Work
51
Changing the Cutting Blade
52
Air Filter
54
Spark Plug
55
Safety Instructions
57
Storage
58
Disposal
59
Technical Data
59
EU Declaration of Conformity
60
Version Francaise
61
Introduction et Sécurité
61
Utilisation Conforme
61
Risques Résiduels
62
Consignes de Sécurité pour Tondeuse
62
Consignes de Sécurité Générales
62
Avant L'utilisation
63
Après L'utilisation
64
Informations et Avertissements
65
Assemblage
67
Montage du Panneau de Commande
69
Avant la Première Utilisation
72
Travailler Avec la Tondeuse
76
Arrêter le Moteur
78
Travaux de Maintenance
78
Consignes de Sécurité
84
Stockage
86
Elimination des Déchets
86
Données Techniques
87
UE Déclaration de Conformité
88
Versione Italiana
89
Introduzione E Sicurezza
89
Utilizzo Previsto
89
Disposizioni DI Sicurezza Per Tagliaerba
90
Informazioni a Avvertenze
93
Montaggio
94
Precedentemente al Primo Utilizzo
100
Regolazione Della Ruota Anteriore
102
Utilizzo del Tagliaerba
103
Arresto del Motore
105
Lavori DI Manutenzione
105
Filtro Dell'aria
107
Disposizioni DI Sicurezza
111
Stoccaggio
112
Smaltimento
113
Dati Tecnici
113
UE Dichiarazione DI Conformità
115
Version Espanola
116
Introducción y Seguridad
116
Riesgos Residuales
117
Disposiciones de Seguridad para Cortacéspedes
117
Información y Advertencias
120
Ensamblaje
121
Ensamblaje del Panel de Control
124
Antes del Primer Uso
127
Ajuste de la Altura de Corte
129
Uso del Cortacésped
130
Trabajos de Mantenimiento
132
Filtro de Aire
135
Disposiciones de Seguridad
138
Almacenamiento
139
Eliminación
140
Datos Técnicos
141
UE Declaración de Conformidad
142
Versao Portuguesa
143
Introdução E Segurança
143
Utilização Prevista
143
Riscos Residuais
144
Instruções de Segurança para Cortadores de Relva
144
Instruções Gerais de Segurança
144
Antes da Utilização
144
Durante a Utilização
145
Informações E Advertências
147
Assembléia
149
Antes da Primeira Utilização
156
Ajuste da Altura de Corte
158
Trabalhar Com O Cortador
158
Parar O Motor
161
Manutenção
161
Segurança
167
Armazenamento
168
Eliminação
169
Especificações
169
UE Declaração de Conformidade
171
Nederlandse Versie
172
Introductie en Beveiliging
172
Veiligheidsinstructies Voor Grasmaaiers
173
Algemene Veiligheidsinstructies
173
Voor Gebruik
173
Tijdens Gebruik
174
Informatie en Waarschuwingen
176
Vergadering
178
Voor Het Eerste Gebruik
185
Maaihoogte Instellen
187
Werken Met de Maaier
188
Onderhoud
190
Veiligheid
196
Opslag
197
Zin
198
Specificaties
198
EU Conformiteitsverklaring
200
Svensk Version
201
Introduktion Och Säkerhet
201
Kvarstående Risker
201
Säkerhetsanvisningar För Gräsklippare
202
Allmänna Säkerhetsanvisningar
202
Information Och Varningar
204
Församling
206
Innan Första Användningen
213
Justering Av Klipphöjd
215
Arbeta Med Gräsklipparen
215
Start/Stopp Av Motorn
215
Underhåll
218
Säkerhet
224
Lagring
225
Förfogande
226
Specifikationer
226
EU Försäkran Om Överensstämmelse
228
Polska Wersja Jezykowa
229
Wprowadzenie I Bezpieczeństwo
229
Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Kosiarek
230
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
230
Przed Użyciem
230
Informacje I Ostrzeżenia
233
Montaż
235
Montaż Kosza Na Trawę
238
Przed Pierwszym Użyciem
242
Regulacja WysokośCI Koszenia
244
Praca Z Kosiarką
245
Wyłączanie Silnika
247
Konserwacja
247
Wymiana Ostrza Tnącego
248
Filtr Powietrza
249
Świeca Zapłonowa
251
Bezpieczeństwo
253
Składowanie
254
Dyspozycji
255
Specyfikacje
255
EU Deklaracja ZgodnośCI
257

FUXTEC FX-RM5170agile Original User Manual (142 pages)

Brand: FUXTEC | Category: Lawn Mower | Size: 6 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Einführung und Sicherheit
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
  - Vibrations- und Lärmminderung
    4
  - Notfall
    5
  - Restrisiken
    5
- Sicherheitshinweise für Rasenmäher
  5
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    5
    
    Vor dem Einsatz
    6
    
    Beim Einsatz
    6
    
    Nach dem Einsatz
    7
- Informationen und Warnhinweise
  7
- Montage
  8
  - Wichtige Hinweise zur Montage des Mähers
    8
- Montage Oberer und Unterer Holm
  9
- Vor der Ersten Nutzung
  14
  - Öl Einfüllen
    14
  - Benzin Einfüllen
    15
  - Schnitthöheneinstellung
    16
  - Einstellung der Vorderräder
    16
- Arbeiten mit dem Mäher
  17
  - Starten / Stoppen des Motors
    17
- Variable Geschwindigkeitseinstellung des Motors
  18
  - Stoppen des Motors
    19
- Wartungsarbeiten
  19
  - Wechseln des Schneidmessers
    20
  - Nutzen der Easy Clean Funktion
    21
  - Luftfilter
    22
  - Zündkerze
    23
  - Justieren der Kabel
    24
- Sicherheitshinweise
  25
- Lagerung
  27
- Entsorgung
  27
- Technische Daten
  28
- Konformitätserklärung / Declaration of Conformity
  29
English

30
- Introduction and Safety
  31
  - Intended Use
    31
  - Vibration and Noise Reduction
    31
  - Emergency
    32
  - Residual Risks
    32
- Safety Instructions for Lawnmowers
  32
  - General Safety Instructions
    32
    
    Before Use
    33
    
    During Use
    33
    
    After Use
    34
- Information and Warnings
  35
- Assembly
  36
- Before the First Use
  42
  - Fill with Oil
    42
  - Fill with Petrol
    43
  - Cutting Height Adjustment
    44
  - Front Wheel Adjustment
    44
- Working with the Mower
  45
  - Starting/Stopping the Engine
    45
- Maintenance Work
  47
  - Changing the Cutting Blade
    48
  - Using the Easy Clean Function
    49
  - Air Filter
    50
  - Spark Plug
    51
  - Adjusting the Cables
    52
- Variable Engine Speed Adjustment
  47
  - Stop the Engine
    47
- Safety Instructions
  53
- Storage
  54
- Disposal
  55
- Technical Data
  56
- Declaration of Conformity
  57
Français

58
- Introduction et Sécurité
  59
  - Utilisation Conforme
    59
  - Réduction des Vibrations et du Bruit
    59
  - Urgence
    60
  - Risques Résiduels
    60
- Consignes de Sécurité pour Tondeuse
  60
  - Consignes de Sécurité Générales
    60
    
    Avant L'utilisation
    61
    
    Lors de L'utilisation
    61
    
    Après L'utilisation
    62
- Informations et Avertissements
  62
- Assemblage
  64
- Avant la Première Utilisation
  69
  - Remplir L'huile
    69
  - Remplir L'essence
    71
  - Réglage de la Hauteur de Coupe
    72
  - Réglage de la Roue Avant
    72
- Travailler Avec la Tondeuse
  73
  - Allumer / Eteindre le Moteur
    73
  - Arrêter le Moteur
    75
- Travaux de Maintenance
  75
  - Changer la Lame
    76
  - Utiliser la Fonction Easy Clean
    77
  - Filtre
    78
  - Bougie D'allumage
    79
  - Ajustement des Câbles
    80
- Consignes de Sécurité
  80
- Stockage
  82
- Elimination des Déchets
  83
- Données Techniques
  84
- Déclaration de Conformité / Declaration of Conformity
  85
Italiano

86
- Introduzione E Sicurezza
  87
  - Utilizzo Previsto
    87
  - Contenimento Vibrazioni E Rumore
    87
  - Emergenza
    88
  - Rischi Residui
    88
- Disposizioni DI Sicurezza Per Tagliaerba
  88
  - Disposizioni DI Sicurezza Generali
    88
    
    Prima Dell'uso
    89
    
    Durante L'uso
    89
    
    Dopo L'uso
    90
- Informazioni a Avvertenze
  91
- Montaggio
  92
- Precedentemente al Primo Utilizzo
  98
  - Rabbocco Olio
    98
  - Rabbocco Benzina
    99
  - Regolazione Altezza DI Taglio
    100
  - Regolazione Della Ruota Anteriore
    100
- Utilizzo del Tagliaerba
  101
  - Avviamento / Spegnimento Motore
    101
  - Arresto del Motore
    103
- Lavori DI Manutenzione
  103
  - Sostituzione Lama DI Taglio
    104
  - Utilizzo Funzione Easy Clean
    105
  - Filtro Dell'aria
    106
  - Candela D'accensione
    107
  - Regolazione Cavi
    108
- Disposizioni DI Sicurezza
  109
- Smaltimento
  111
- Stoccaggio
  111
- Dati Tecnici
  112
- Dichiarazione DI Conformità / Declaration of Conformity
  113
Español

114
- Introducción y Seguridad
  115
  - Uso Previsto
    115
  - Contención de Vibraciones y Ruidos
    115
  - Emergencia
    116
  - Riesgos Residuales
    116
- Disposiciones de Seguridad para Cortacéspedes
  116
  - Disposiciones Generales de Seguridad
    116
    
    Antes de Usar
    117
    
    Durante el Uso
    117
    
    Después del Uso
    118
- Información y Advertencias
  119
- Ensamblaje
  120
- Antes del Primer Uso
  126
  - Rellenar Aceite
    126
  - Repostar
    127
  - Ajuste de la Altura de Corte
    128
  - Ajuste de la Rueda Delantera
    128
- Uso del Cortacésped
  129
  - Arrancar/Apagar el Motor
    129
- Regul Ajuste de Velocidad Variable del Motor
  130
  - Parando el Motor
    131
- Trabajos de Mantenimiento
  131
  - Sustitución de la Cuchilla de Corte
    132
  - Uso de la Función Easy Clean
    133
  - Filtro de Aire
    134
  - Bujía de Encendido
    135
  - Ajuste de Los Cables
    136
- Disposiciones de Seguridad
  137
- Almacenamiento
  139
- Eliminación
  139
- Datos Técnicos
  140
- Declaración de Conformidad / Declaration of Conformity
  141

FUXTEC Categories

Lawn Mower Trimmer Blower Chainsaw Lawn and Garden Equipment

More FUXTEC Manuals

FUXTEC FX-RM5170agile Manuals

FUXTEC FX-RM5170agile Manual (258 pages)

Table of Contents

FUXTEC FX-RM5170agile Original User Manual (142 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Related Products

FUXTEC Categories