EUROCHRON EFWS 700 Manuals

Manuals and User Guides for EUROCHRON EFWS 700. We have 1 EUROCHRON EFWS 700 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

EUROCHRON EFWS 700 Operating Instructions Manual (132 pages)

Brand: EUROCHRON | Category: Weather Station | Size: 4 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- 1 Einführung
  
  4
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 3 Lieferumfang
  
  5
- 4 Symbol-Erklärung
  
  6
- 5 Merkmale und Funktionen
  
  6
  - A) Basisstation
    6
  - B) Außensensor für Temperatur
    6
- 6 Sicherheitshinweise
  
  7
- 7 Batterie- und Akkuhinweise
  
  8
- 8 Bedienelemente
  
  9
  - A) Basisstation
    9
  - B) Außensensor
    11
- 9 Inbetriebnahme
  
  12
  - A) Inbetriebnahme des Außensensors
    12
  - B) Inbetriebnahme der Basisstation
    13
- 10 DCF-Empfang
  
  14
  - A) Allgemein
    14
  - B) Manuellen DCF-Empfangsversuch Durchführen
    15
- 11 Aufstellung und Montage
  
  16
  - A) Basisstation
    16
  - B) Außensensor
    16
- 12 Einstellung von Uhrzeit/Datum
  
  17
- 13 Weckfunktion
  
  20
  - A) Weckzeit Ansehen
    20
  - B) Weckzeit Einstellen
    20
  - C) Weckfunktion Ein-/Ausschalten
    20
  - D) Schlummerfunktion („SNOOZE")
    21
  - E) Wecksignal Beenden
    21
- 14 Weitere Funktionen
  
  22
- 15 Behebung von Störungen
  
  27
- 16 Reichweite
  
  28
- 17 Batteriewechsel
  
  29
  - A) Basisstation
    29
  - B) Außensensor
    29
- 18 Wartung und Reinigung
  
  30
- 19 Handhabung
  
  31
  - A) Allgemein
    31
  - B) Basisstation
    31
  - C) Außensensor
    32
- 20 Entsorgung
  
  32
  - A) Allgemein
    32
  - B) Batterien und Akkus
    32
- 21 Technische Daten
  
  33
  - A) Basisstation
    33
  - B) Außensensor
    33
- 22 Konformitätserklärung (DOC)
  
  33
English

34
- 1 Introduction
  
  36
- 2 Intended Use
  
  37
- 3 Scope of Delivery
  
  37
- 4 Explanation of Symbols
  
  38
- 5 Features and Functions
  
  38
  - A) Basis Station
    38
  - B) Outdoor Sensor for Temperature
    38
- 6 Safety Information
  
  39
- 7 Information on Batteries and Rechargeable Batteries
  
  40
- 8 Control Elements
  
  41
  - A) Basis Station
    41
  - B) Outdoor Sensor
    43
- 9 Commissioning
  
  44
  - A) Outdoor Sensor Commissioning
    44
  - B) Basis Station Commissioning
    45
- 10 DCF-Reception
  
  46
  - A) General Information
    46
  - B) Perform Manual DCF Reception Attempt
    47
- 11 Setup and Mounting
  
  48
  - A) Basis Station
    48
  - B) Outdoor Sensor
    48
- 12 Setting Time/Date
  
  49
- 13 Alarm Function
  
  52
- 14 Other Functions
  
  54
- 15 Troubleshooting
  
  59
- 16 Range
  
  60
- 17 Battery Change
  
  61
  - A) Basis Station
    61
  - B) Outdoor Sensor
    61
- 18 Maintenance and Cleaning
  
  62
- 19 Handling
  
  63
  - A) General Information
    63
  - B) Basis Station
    63
  - C) Outdoor Sensor
    63
- 20 Disposal
  
  64
  - A) General Information
    64
  - B) Batteries and Rechargeable Batteries
    64
- 21 Technical Data
  
  65
  - A) Basis Station
    65
  - B) Outdoor Sensor
    65
- 22 Declaration of Conformity (DOC)
  
  65
Français

66
- 1 Introduction
  
  68
- 2 Utilisation Conforme
  
  69
- 3 Étendue de la Livraison
  
  69
- 4 Explication des Symboles
  
  70
- 5 Caractéristiques Et Fonctions
  
  70
  - A) Base
    70
  - B) Capteur Extérieur Pour la Température
    70
- 6 Consignes de Sécurité
  
  71
- 7 Remarques Spécifiques Aux Piles Et Batteries
  
  72
- 8 Éléments de Commande
  
  73
  - A) Base
    73
  - B) Capteur Extérieur
    75
- 9 Mise en Service
  
  76
  - A) Mise en Service du Capteur Extérieur
    76
  - B) Mise en Service de la Base
    77
- 10 Réception DCF
  
  78
  - A) Généralités
    78
  - B) Exécution D'une Tentative de Réception DCF Manuelle
    79
- 11 Installation Et Montage
  
  80
  - A) Base
    80
  - B) Capteur Extérieur
    80
- 12 Réglage de L'heure Et de la Date
  
  81
- 13 Fonction Réveil
  
  84
- 14 Autres Fonctions
  
  86
- 15 Dépannage
  
  91
- 16 Portée
  
  92
- 17 Remplacement des Piles
  
  93
  - A) Base
    93
  - B) Capteur Extérieur
    93
- 18 Entretien Et Nettoyage
  
  94
- 19 Manipulation
  
  95
  - A) Généralités
    95
  - B) Base
    95
  - C) Capteur Extérieur
    96
- 20 Élimination
  
  96
  - A) Généralités
    96
  - B) Piles Et Batteries
    96
- 21 Caractéristiques Techniques
  
  97
  - A) Base
    97
  - B) Capteur Extérieur
    97
- 22 Déclaration de Conformité (DOC)
  
  97
Dutch

98
- 1 Inleiding
  
  100
- 2 Voorgeschreven Gebruik
  
  101
- 3 Leveringsomvang
  
  101
- 4 Verklaring Van Symbolen
  
  102
- 5 Eigenschappen en Functies
  
  102
  - A) Basisstation
    102
  - B) Buitensensor Voor Temperatuur
    102
- 6 Veiligheidsvoorschriften
  
  103
- 7 Batterij- en Accuvoorschriften
  
  104
- 8 Bedieningselementen
  
  105
  - A) Basisstation
    105
  - B) Buitensensor
    107
- 9 Ingebruikname
  
  108
  - A) Ingebruikneming Van de Buitensensor
    108
  - B) Ingebruikname Van Het Basisstation
    109
- 10 DCF-Ontvangst
  
  110
  - A) Algemeen
    110
  - B) Handmatige DCF-Ontvangsttest Doorvoeren
    111
- 11 Opstelling en Montage
  
  112
  - A) Basisstation
    112
  - B) Buitensensor
    112
- 12 Instelling Van Tijd/Datum
  
  113
- 13 Wekfunctie
  
  116
  - A) Wektijd Zien
    116
  - B) Wektijd Instellen
    116
  - C) Wekfunctie In-/Uitschakelen
    116
  - D) Sluimerfunctie ("SNOOZE")
    117
  - E) Weksignaal Beëindigen
    117
- 14 Verdere Functies
  
  118
  - A) 12/24U-Modus Omschakelen
    118
  - B) Weergave Tussen Tijd, Datum en Wektijd Omschakelen
    118
  - C) Maanfase
    118
  - D) Weersvoorspelling
    118
  - E) Tendensaanduiding Voor de Luchtdruk
    119
  - F) Meetwaarden Van de Buitensensoren Omschakelen
    119
  - G) Buitensensor Zoeken
    120
  - H) Weergave Van de MAX/MIN-Waarden
    120
  - I) MAX/MIN-Waarden Wissen
    121
  - J) Temperatuureenheid Tussen °C/°F Omschakelen
    121
  - K) Actueel Weer Instellen
    121
  - L) Tendensaanduiding Buitentemperatuur
    121
  - M) Achtergrondverlichting Voor Het LCD-Scherm
    122
  - N) Reset
    122
- 15 Verhelpen Van Storingen
  
  123
- 16 Bereik
  
  124
- 17 Batterijen Vervangen
  
  125
  - A) Basisstation
    125
  - B) Buitensensor
    125
- 18 Onderhoud en Reiniging
  
  126
- 19 Gebruik
  
  127
  - A) Algemeen
    127
  - B) Basisstation
    127
  - C) Buitensensor
    128
- 20 Afvoer
  
  128
  - A) Algemeen
    128
  - B) Batterijen en Accu´s
    128
- 21 Technische Gegevens
  
  129
  - A) Basisstation
    129
  - B) Buitensensor
    129
- 22 Verklaring Van Overeenstemming (DOC)
  
  129

EUROCHRON Categories

Alarm Clock Weather Station Watch Clock Radio Clock

More EUROCHRON Manuals

EUROCHRON EFWS 700 Manuals

EUROCHRON EFWS 700 Operating Instructions Manual (132 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Einführung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Lieferumfang

4 Symbol-Erklärung

5 Merkmale und Funktionen

6 Sicherheitshinweise

7 Batterie- und Akkuhinweise

8 Bedienelemente

9 Inbetriebnahme

10 DCF-Empfang

11 Aufstellung und Montage

12 Einstellung von Uhrzeit/Datum

13 Weckfunktion

14 Weitere Funktionen

15 Behebung von Störungen

16 Reichweite

17 Batteriewechsel

18 Wartung und Reinigung

19 Handhabung

20 Entsorgung

21 Technische Daten

22 Konformitätserklärung (DOC)

English

1 Introduction

2 Intended Use

3 Scope of Delivery

4 Explanation of Symbols

5 Features and Functions

6 Safety Information

7 Information on Batteries and Rechargeable Batteries

8 Control Elements

9 Commissioning

10 DCF-Reception

11 Setup and Mounting

12 Setting Time/Date

13 Alarm Function

14 Other Functions

15 Troubleshooting

16 Range

17 Battery Change

18 Maintenance and Cleaning

19 Handling

20 Disposal

21 Technical Data

22 Declaration of Conformity (DOC)

Français

1 Introduction

2 Utilisation Conforme

3 Étendue de la Livraison

4 Explication des Symboles

5 Caractéristiques Et Fonctions

6 Consignes de Sécurité

7 Remarques Spécifiques Aux Piles Et Batteries

8 Éléments de Commande

9 Mise en Service

10 Réception DCF

11 Installation Et Montage

12 Réglage de L'heure Et de la Date

13 Fonction Réveil

14 Autres Fonctions

15 Dépannage

16 Portée

17 Remplacement des Piles

18 Entretien Et Nettoyage

19 Manipulation

20 Élimination

21 Caractéristiques Techniques

22 Déclaration de Conformité (DOC)

Dutch

1 Inleiding

2 Voorgeschreven Gebruik

3 Leveringsomvang

4 Verklaring Van Symbolen

5 Eigenschappen en Functies

6 Veiligheidsvoorschriften

7 Batterij- en Accuvoorschriften