EUFAB Bike Lift Manuals

Manuals and User Guides for EUFAB Bike Lift. We have 3 EUFAB Bike Lift manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (147 pages)

Bicycle carrier

Brand: EUFAB | Category: Automobile Accessories | Size: 22 MB

Table of Contents
2
Angaben zu dieser Gebrauchsanleitung
3
Vorwort
3
Pflichten IM Umgang mit dieser Gebrauchsanleitung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Erläuterung zu den Sicherheitshinweisen
3
Lieferumfang
4
Technische Daten
4
Kupplungsvoraussetzungen
4
Sicherheitshinweise
5
Vor der Ersten Inbetriebnahme
6
Montage des Kennzeichens am Fahrradträger
6
Montage und Benutzung
7
Montage des Fahrradträgers an der Anhängerkupplung
7
Verschiedene Montagemöglichkeiten
7
Heben des Fahrradträgers Per Hand auf die Anhängerkupplung
8
Heben des Fahrradträgers Per Eingebautem Motor auf die Anhängerkupplung
9
Fahrradträger Absenken und Anheben
12
Absenken des Fahrradträgers
12
Anheben und Sichern des Fahrradträgers
13
Fahrräder Befestigen
14
Fahrradträger Kippen, Zugang zum Kofferraum
18
Demontage des Fahrradträgers
19
Tragen des Fahrradträgers
20
Rollen des Fahrradträgers
20
Verstauen des Fahrradträgers in der Schutzhülle
20
Reinigung und Pflege
20
Wartung
20
Entsorgung
21
Kontakt
21
Anhang - Steckerbelegung / Fehlerbehandlung
22
Details about this Instruction Manual
24
Foreword
24
Obligations Concerning the Handling of this Instruction Manual
24
Proper Use
24
Explanation of the Safety Instructions
24
Delivery Contents
25
Technical Specifications
25
Examples for Bike Lift
25
Coupling Requirements
25
Safety Instructions
26
Before Initial Use
27
Fitting the Number Plate on the
27
Fitting and Use
28
Fitting the Bicycle Carrier on the Tow Hitch
28
Different Fitting Options
28
Lifting the Bicycle Carrier Onto the Tow Hitch Manually
29
Lifting the Bicycle Carrier Onto the Tow Hitch with the Integrated Motor
30
Lowering and Raising the Bicycle Carrier
33
Lowering the Bicycle Carrier
33
Raising and Securing the Bicycle Carrier
34
Attaching Bicycles
35
Tilting the Bicycle Carrier, Access to the Boot
39
Removing the Bicycle Carrier
40
Carrying the Bicycle Carrier
41
Rolling the Bicycle Carrier
41
Storing the Bicycle Carrier in the Protective Cover
41
Cleaning and Care
41
Maintenance
42
Disposal
42
Contact
42
Annex - Pin Assignment / Error Handling
43
Indications Concernant les Instructions D'utilisation
45
Préface
45
Obligations Relatives à Ces Instructions D'utilisation
45
Utilisation Conforme
45
Explication des Consignes de Sécurité
45
Contenu de Livraison
46
Caractéristiques Techniques
46
Exemple pour Bike Lift
46
Conditions pour L'accouplement
46
Consignes de Sécurité
47
Avant la Première Mise en Service
48
Montage de la Plaque D'immatriculation Sur le Porte- Vélo
48
Montage et Utilisation
49
Montage du Porte-Vélo Sur L'accouplement de Remorque
49
Différentes Possibilités de Montage
49
Soulever le Porte-Vélo à la Main et le Placer Sur L'accouplement de Remorque
50
Soulevez le Porte-Vélo Avec le Moteur Incorporé Sur L'accouplement de Remorque
51
Abaisser et Redresser le Portevélo
54
Abaisser le Porte-Vélo
54
Soulever et Sécuriser le Porte-Vélo
55
Fixation des Vélos
56
Basculer le Porte-Vélo, Accès au Coffre
60
Démontage du Porte-Vélo
61
Porter le Porte-Vélo
62
Rouler le Porte-Vélo
62
Ranger le Porte-Vélo Dans la Housse de Protection
62
Nettoyage et Entretien
62
Entretien
63
Élimination
63
Contact
63
Annexe - Affectation de Connecteur / Traitement des Erreurs
64
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
66
Premessa
66
Obblighi Relativi All'utilizzo Delle Presenti Istruzioni Per L'uso
66
Uso Previsto
66
Spiegazioni Delle Indicazioni DI Sicurezza
66
Volume DI Consegna
67
Dati Tecnici
67
Esempi DI Bike Lift
67
Requisiti del Gancio DI Traino
67
Prima Della Prima Messa in Funzione
69
Montaggio Della Targa Sul Portabiciclette
69
Montaggio E Uso
70
Montaggio del Portabiciclette Sul Gancio DI Traino
70
Diverse Possibilità DI Montaggio
70
Sollevamento Manuale del Portabiciclette Sul Gancio DI Traino
71
Sollevamento del Portabiciclette Sul Gancio DI Traino con Motore Integrato
72
Abbassamento E Sollevamento del Portabiciclette
75
Abbassamento del Portabiciclette
75
Sollevamento E Fissaggio del Portabiciclette
76
Fissaggio Delle Biciclette
77
Ripiegamento del Portabiciclette, Accesso al Portabagagli
81
Smontaggio del Portabiciclette
82
Trasporto del Portabiciclette
83
Movimentazione del Portabiciclette Su Ruote
83
Sistemazione del Portabiciclette Nell'involucro DI Protezione
83
Pulizia E Cura
83
Manutenzione
83
Smaltimento
84
Contatti
84
Allegato - Configurazione Dei Connettori / Gestione Degli Errori
84
Gegevens M.b.t. Deze Gebruiksaanwijzing
86
Voorwoord
86
Verplichtingen M.b.t. Het Gebruik Van Deze Gebruiksaanwijzing
86
Reglementair Gebruik
86
Toelichting Bij de Veiligheidsinstructies
86
Leveringsomvang
87
Technische Gegevens
87
Voorbeelden Voor Bike Lift
87
Koppelingsvoorwaarden
87
Veiligheidsinstructies
88
Voor de Eerste Ingebruikneming
89
Montage Van de Nummerplaat Op de Fietsendrager
89
Montage en Gebruik
90
Montage Van de Fietsendrager Op de Aanhangerkoppeling
90
De Fietsendrager Met de Hand Op de Aanhangerkoppeling Tillen
91
Tillen Van de Fietsendrager Via Ingebouwde Motor Op de Aanhangerkoppeling
92
Fietsendrager Laten Zakken en Optillen
95
Fietsendrager Laten Zakken
95
De Fietsendrager Optillen en Borgen
96
Fietsen Bevestigen
97
Fietsendrager Kantelen, Toegang Tot de Kofferruimte
101
Demontage Van de Fietsendrager
102
Dragen Van de Fietsendrager
102
Rollen Van de Fietsendrager
103
Opbergen Van de Fietsendrager in de Beschermhoes
103
Reiniging en Verzorging
103
Onderhoud
104
Afvalverwerking
104
Contact
104
Bijlage - Stekkerbezetting / Foutafhandeling
105
Informace O Tomto Návodu K Použití
107
Úvod
107
Povinnosti PřI Zacházení S Tímto Návodem K Použití
107
PoužíVání Dle Určení
107
Vysvětlení K BezpečnostníM UpozorněníM
107
Rozsah Dodávky
108
Technické Údaje
108
Příklady Pro Bike Lift
108
Podmínky Pro Spojku
108
Bezpečnostní Upozornění
109
Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
110
Montáž Registrační Značky Nosiče Jízdních Kol
110
Montáž a Použití
111
Montáž Nosiče Jízdních Kol Na Tažnou Spojku PříVěsu
111
Manuální Zvednutí Nosiče Jízdních Kol Na Tažnou Spojku PříVěsu
112
Zvednutí Nosiče Jízdních Kol ZabudovanýM Motorem Na Tažnou Spojku PříVěsu
113
Spustit a Zvednout Nosič Jízdních Kol
116
Spustit Nosič Jízdních Kol
116
Zvednout a Zajistit Nosič Jízdních Kol
116
Upevnit Jízdní Kola
118
Překlopení Nosiče Jízdních Kol, Přístup Do Zavazadlového Prostoru
118
Demontáž Nosiče Jízdních Kol
123
Kolečka Nosiče Jízdních Kol
123
Nošení Nosiče Jízdních Kol
124
Uložení Nosiče Jízdních Kol Do Ochranného Obalu
124
ČIštění a Údržba
124
Údržba
125
Likvidace
125
Kontakt
125
Příloha - Obsazení Konektorů / Zpracování Chyb
126
Volumen de Suministro
129
Datos Técnicos
129
Condiciones de Acoplamiento
129
Indicaciones de Seguridad
130
Montaje y Uso
132
Desmontaje del Portabicicletas
144
Limpieza y Cuidado
145
Mantenimiento
146
Subsanación de Errores
147

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (100 pages)

Bicycle carrier

Brand: EUFAB | Category: Lifting Systems | Size: 4 MB

Deutsch

2
English

26
Français

50
Italiano

74

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (84 pages)

Bicycle carrier

Brand: EUFAB | Category: Automobile Accessories | Size: 10 MB

Deutsch

2
English

23
Français

44
Italiano

65

EUFAB Categories

Automobile Accessories Bicycle Accessories Battery Charger Racks & Stands Air Compressor

More EUFAB Manuals

EUFAB Bike Lift Manuals

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (147 pages)

Table of Contents

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (100 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Italiano

EUFAB Bike Lift Operating Instructions Manual (84 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Italiano

Related Products

EUFAB Categories