elvita CCS47231VN-E1 Manuals

elvita CCS47231VN-E1 Manuals

Manuals and User Guides for elvita CCS47231VN-E1. We have 1 elvita CCS47231VN-E1 manual available for free PDF download: Manual

elvita CCS47231VN-E1 Manual

elvita CCS47231VN-E1 Manual (268 pages)

Brand: elvita | Category: Cookers | Size: 3 MB

Table of Contents

English

2
- Table of Contents
  2
- Safety
  
  4
  - Admonitions
    4
  - Intended Use
    4
  - Safety for Children and People with Disabilities
    4
  - General Safety
    5
  - Safety During Installation
    5
  - Safety During Operation
    6
  - Safety During Maintenance
    7
  - Safety Labels
    8
  - Disposal
    8
- Quick Start
  
  9
  - Quick Start Oven
    9
  - Quick Start Hob
    10
- Getting Started
  
  11
  - Before You Use the Cooker
    11
  - Hob Overview
    11
  - Cooker Controls
    11
  - Open the Child Lock
    11
  - Accessories
    12
- Cooking with the Hob
  
  13
  - Hob Surface
    13
  - Suitable Cookware
    13
  - Turn on and off the Cooking Zones
    13
  - Save Energy
    13
  - Residual Heat Indicator
    14
- Cooking with the Oven
  
  15
  - Cooking Modes
    15
  - Bottom Heater
    15
  - Top and Bottom Heater
    15
  - Grill
    15
  - Large Grill
    15
  - Waterclean
    15
  - Pizza
    15
  - Turn on and off the Oven
    15
  - Change Oven Temperature
    16
  - Change Oven Cooking Mode
    16
  - Oven Cooking Mode Guide
    16
  - Wire Guides
    16
  - Grilling Recommendations
    17
  - Roasting Recommendations
    17
  - Baking Recommendations
    17
- Cleaning
  
  19
  - Clean the Hob Surface
    19
  - Clean Glass Surfaces
    19
  - Clean Stainless Steel Surfaces
    20
  - Clean Enamel Surfaces
    20
  - Clean Plastic Parts and Lacquer-Coated Surfaces
    20
  - Clean the Oven
    20
  - Use the Waterclean Programme
    20
- Troubleshooting
  
  21
- Installation
  
  27
  - Cooker Placement
    27
  - Secure the Cooker to a Wall
    27
  - Adjust the Height of the Cooker
    28
  - Level the Cooker
    29
  - Connect the Mains Power
    31
- Appendix
  
  37
  - Specifications
    37
  - Dimensions
    38
  - EU Directives and Standards
    38
Deutsch

39
- Sicherheit
  
  41
  - Mahnungen
    41
  - Verwendungszweck
    41
  - Sicherheit für Kinder und Menschen mit Behinderungen
    41
  - Allgemeine Sicherheit
    42
  - Sicherheit Beim Einbau
    42
  - Sicherheit während des Betriebs
    43
  - Sicherheit bei der Wartung
    44
  - Sicherheitsetiketten
    45
  - Entsorgung
    46
- Schnellstart
  
  47
  - Schnellstart Backofen
    47
  - Schnellstart Kochfeld
    48
- Erste Schritte
  
  49
  - Bevor Sie den Herd Benutzen
    49
  - Kochfeldübersicht
    49
  - Herdsteuerung
    49
  - Kindersicherung Öffnen
    49
  - Zubehör
    50
- Kochen mit dem Kochfeld
  
  51
  - Kochfeldfläche
    51
  - Geeignetes Kochgeschirr
    51
  - Einschalten und Ausschalten der Kochzonen
    51
  - Energie Sparen
    51
  - Restwärmeanzeige
    52
- Garen IM Backofen
  
  53
  - Garmodi
    53
  - Unterhitze
    53
  - Ober- und Unterhitze
    53
  - Grillen
    53
  - Großer Grill
    53
  - Waterclean
    53
  - Pizza
    53
  - Backofen Ein- und Ausschalten
    53
  - Change Oven Temperature
    54
  - Ändern des Backofenbetriebs
    54
  - Anleitung für den Backofenbetrieb
    54
  - Kabelführungen
    55
  - Empfehlungen zum Grillen
    55
  - Empfehlungen für das Braten
    55
  - Empfehlungen zum Garen
    55
- Reinigung
  
  57
- Fehlersuche
  
  60
- Installation
  
  66
  - Platzierung des Herdes
    66
  - Secure the Cooker to a Wall
    66
  - Einstellen der Höhe des Herdes
    67
  - Nivellieren Sie den Herd
    68
  - Netzstrom Anschließen
    70
- Anhang
  
  76
  - Spezifikationen
    76
  - Abmessungen
    77
  - EU-Richtlinien und Normen
    77
Svenska

79
- Säkerhet
  
  81
  - Varningar
    81
  - Avsedd Användning
    81
  - Säkerhet För Barn Och Personer Med Funktionsnedsättningar
    81
  - Allmän Säkerhet
    82
  - Säkerhet under Installation
    82
  - Säkerhet under Användning
    83
  - Säkerhet under Underhåll
    84
  - Säkerhetsetiketter
    85
  - Avfallshantering
    85
- Snabbstart
  
  86
  - Snabbstart Av Ugnen
    86
  - Snabbstarta Hällen
    87
- Komma Igång
  
  88
  - Innan du Använder Spisen
    88
  - Hällöversikt
    88
  - Spiskontroller
    88
  - Öppna Barnlåset
    88
  - Tillbehör
    89
- Tillagning Med Hällen
  
  90
  - Hällens Yta
    90
  - Lämpliga Tillagningskärl
    90
  - Slå På Och Stänga Av Tillagningszoner
    90
  - Spara Energi
    90
  - Indikator För Restvärme
    91
- Tillagning Med Ugnen
  
  92
  - Tillagningslägen
    92
  - Undervärme
    92
  - Över- Och Undervärme
    92
  - Grill
    92
  - Stor Grill
    92
  - Waterclean
    92
  - Pizza
    92
  - Slå På Och Stänga Av Ugnen
    92
  - Ändra Ugnens Temperatur
    93
  - Ändra Ugnens Tillagningsläge
    93
  - Guide För Ugnstillagningsläge
    93
  - Trådskenor
    93
  - Grillrekommendationer
    94
  - Stekrekommendationer
    94
  - Gräddningsrekommendationer
    94
- Rengöring
  
  96
  - Rengöra Hällens Yta
    96
  - Rengöra Glasytor
    96
  - Rengöra Ytor Av Rostfritt Stål
    97
  - Rengöra Emaljytor
    97
  - Rengöra Plastdelar Och Lackerade Ytor
    97
  - Rengör Ugnen
    97
  - Använda Waterclean-Programmet
    97
- Felsökning
  
  99
  - Huvudsäkringen I Hemmet Utlöses Ofta
    99
  - Ugnsbelysningen Fungerar Inte
    99
  - Maten Är Inte Färdiglagad
    99
  - Byta Delar
    99
  - Byta Ugnsbelysningens Glödlampa
    99
  - Byta Ugnsluckan
    101
  - Ta Bort Och Installera Ugnsluckans Glasrutor
    102
  - Ta Bort Och Installera Trådskenorna
    104
- Installation
  
  105
  - Placering Av Spisen
    105
  - Secure the Cooker to a Wall
    105
  - Justera Spisens Höjd
    106
  - Planjustera Spisen
    107
  - Anslutning Till Elnätet
    109
- BILAGA Specifikationer
  
  115
  - Mått
    116
  - EU-Direktiv Och Standarder
    116
Norsk

117
- Sikkerhet
  
  119
  - Advarsler
    119
  - Bruksområde
    119
  - Sikkerhet for Barn Og Personer Med Nedsatt Funksjonsevne
    119
  - Generell Sikkerhet
    120
  - Sikkerhet under Montering
    120
  - Sikkerhet under Bruk
    121
  - Sikkerhet under Vedlikehold
    122
  - Sikkerhetsetiketter
    123
  - Kassering
    123
- Hurtigstart
  
  124
  - Hurtigstart - Ovn
    124
  - Hurtigstart - Koketopp
    125
- Komme I Gang
  
  126
  - Før Komfyren Tas I Bruk
    126
  - Oversikt over Platetoppen
    126
  - Komfyrens Betjeningselementer
    126
  - Åpne Barnesikringen
    126
  - Tilbehør
    127
- MATLAGING MED PLATETOPPEN Platetoppens Overflate
  
  128
  - Egnede Kokekar
    128
  - Slå Kokesonene På Og Av
    128
  - Spare StrøM
    128
  - Restvarmeindikator
    129
- Matlaging Med Stekeovnen
  
  130
  - Stekemoduser
    130
  - Undervarme
    130
  - Over- Og Undervarme
    130
  - Grill
    130
  - Stor Grill
    130
  - Waterclean
    130
  - Pizza
    130
  - Slå Ovnen På Og Av
    130
  - Endre Temperaturen I Ovnen
    131
  - Endre Ovnens Stekemodus
    131
  - Veiledning Til Stekemodus
    131
  - Skinner
    131
  - Grillanbefalinger
    132
  - Stekeanbefalinger
    132
  - Bakeanbefalinger
    132
- Rengjøring
  
  134
  - Rengjøre Platetoppen
    134
  - Rengjøring Av Glassoverflater
    134
  - Rengjøring Av Overflater I Rustfritt Stål
    134
  - Rengjøring Av Emaljerte Overflater
    135
  - Rengjøring Av Plastdeler Og Lakkerte Overflater
    135
  - Rengjøre Stekeovnen
    135
  - Bruke Waterclean-Programmet
    135
- Feilsøking
  
  136
  - Hovedsikringen I Boligen Utløses Ofte
    136
  - Lyset I Stekeovnen Fungerer Ikke
    136
  - Maten Blir Ikke Tilstrekkelig Kokt/Stekt
    136
  - Skifte Deler
    136
  - Skifte Lyspæren I Stekeovnen
    136
  - Skifte Stekeovnsdøren
    138
  - Fjerne Og Montere Glassrutene I Stekeovnsdøren
    139
  - Fjerne Og Montere Skinnene
    141
- Installering
  
  142
  - Plassering Av Komfyren
    142
  - Secure the Cooker to a Wall
    142
  - Justere Komfyrens Høyde
    143
  - Sette Komfyren I Vater
    144
  - Koble Til Strømnettet
    146
- Tillegg
  
  152
  - Spesifikasjoner
    152
  - Mål
    153
  - EU-Direktiver Og Standarder
    153
Dansk

155
- Sikkerhed
  
  157
  - Påmindelser
    157
  - Tilsigtet Anvendelse
    157
  - Sikkerhed for Børn Og Handicappede
    157
  - Generel Sikkerhed
    158
  - Sikkerhed Ved Installation
    158
  - Sikkerhed Ved Brug
    159
  - Sikkerhed Ved Vedligeholdelse
    160
  - Sikkerhedsmærkater
    161
  - Bortskaffelse
    161
- Hurtig Start
  
  162
  - Hurtig Start Af Ovnen
    162
  - Hurtig Start Af Kogepladen
    163
- Kom I Gang
  
  164
  - Før du Begynder at Bruge Komfuret
    164
  - Oversigt over Kogeplader
    164
  - Betjeningsknapper På Komfuret
    164
  - Åbn Børnesikringen
    164
  - Tilbehør
    165
- Madlavning Med Kogepladen
  
  166
  - Kogepladens Overflade
    166
  - Egnet Kogegrej
    166
  - Tænd Og Sluk for Kogezonerne
    166
  - Spar Energi
    166
  - Indikator for Restvarme
    167
- Madlavning Med Ovnen
  
  168
  - Tilberedningsfunktioner
    168
  - Undervarme
    168
  - Overvarme Og Undervarme
    168
  - Grill
    168
  - Stor Grill
    168
  - Waterclean
    168
  - Pizza
    168
  - Tænd Og Sluk for Ovnen
    168
  - Ændring Af Ovntemperatur
    169
  - Ændring Af Ovntilberedningsfunktion
    169
  - Vejledning Til Brug Af Ovnfunktioner
    169
  - Riller
    169
  - Anbefalinger for Grilning
    170
  - Anbefalinger for Stegning
    170
  - Anbefalinger for Bagning
    170
- Rengøring
  
  172
- Fejlfinding
  
  175
  - Hovedsikringen I Dit Hjem Springer Tit
    175
  - Ovnlyset Virker Ikke
    175
  - Maden Steges/Bages Ikke Tilstrækkeligt
    175
  - Udskiftning Af Dele
    175
  - Udskiftning Af Ovnlyspæren
    175
  - Udskiftning Af Ovnlågen
    177
  - Afmontering Og Montering Af Glasruderne I Ovnlågen
    178
  - Afmontering Og Montering Af Rillerne
    180
- Installation
  
  181
  - Placering Af Komfuret
    181
  - Secure the Cooker to a Wall
    181
  - Justering Af Komfurets Højde
    182
  - Nivellering Af Komfuret
    183
  - Tilslut Til Lysnettet
    185
- TILLÆG Specifikationer
  
  191
  - Mål
    192
  - EU-Direktiver Og Standarder
    192
Suomi

193
- Turvallisuus
  
  195
  - Huomautukset
    195
  - Aiottu Käyttötarkoitus
    195
  - Lasten Ja Vajaakykyisten Henkilöiden Turvallisuus
    195
  - Yleinen Turvallisuus
    196
  - Turvallisuus Asennuksen Aikana
    196
  - Turvallisuus Käytön Aikana
    197
  - Turvallisuus Huollon Aikana
    198
  - Turvallisuuskilvet
    199
  - Hävittäminen
    199
  - PIKAOPAS Uunin Pikaopas
    200
  - Keittoalueen Pikaopas
    201
- Aloittaminen
  
  202
  - Ennen Kuin Käytät Liettä
    202
  - Keittoalueen Yleiskuvaus
    202
  - Lieden Säätimet
    202
  - Avaa Lapsilukko
    202
  - Varusteet
    203
- Ruoanlaitto Keittoalueella
  
  204
  - Keittoalueen Pinta
    204
  - Sopivat Keittoastiat
    204
  - Kytke Virta Keittoalueisiin Ja Sammuta Se
    204
  - Säästä Energiaa
    204
  - JälkiläMMön Merkkivalo
    205
- Ruoanlaitto Uunilla
  
  206
  - Kypsennystilat
    206
  - Alalämpövastus
    206
  - Ylä- Ja Alalämpövastus
    206
  - Grilli
    206
  - Suuri Grilli
    206
  - Waterclean
    206
  - Pizza
    206
  - Kytke Virta Uuniin Ja Sammuta Se
    206
  - Muuta Uunin Lämpötilaa
    207
  - Vaihda Uunin Kypsennystilaa
    207
  - Uunin Kypsennystilan Ohje
    207
  - Lankaohjaimet
    207
  - Grillaussuositukset
    208
  - Lihan Paistosuosituksia
    208
  - Paistamissuosituksia
    208
- Puhdistus
  
  210
  - Puhdista Keittoalueen Pinta
    210
  - Puhdista Lasipinnat
    210
  - Puhdista Ruostumattomat Teräspinnat
    210
  - Puhdista Emalipinnat
    211
  - Puhdista Muovisoat Ja Lakkapinnat
    211
  - Puhdista Uuni
    211
  - Käytä Waterclean-Ohjelmaa
    211
- Vianmääritys
  
  212
  - Kotisi Pääsulake Palaa Usein
    212
  - Uunin Valo Ei Toimi
    212
  - Ruoka Ei Kypsy
    212
  - Osien Vaihtaminen
    212
  - Vaihda Uunin Valon Lamppu
    212
  - Vaihda Uunin Luukku
    214
  - Irrota Ja Asenna Uunin Luukun Lasipaneelit
    215
  - Irrota Ja Asenna Lankaohjaimet
    217
- Asentaminen
  
  218
  - Lieden Sijoitus
    218
  - Secure the Cooker to a Wall
    218
  - SääDä Lieden Korkeus
    219
  - Suorista Liesi
    220
  - Kytke Verkkovirta
    222
- Liite
  
  228
  - Tekniset Tiedot
    228
  - Mitat
    229
  - EU-Direktiivit Ja -Standardit
    229
Islenska

231
- Öryggi
  
  233
  - VIðvaranir
    233
  - Ætluð Notkun
    233
  - Öryggi Fyrir Börn Og Fólk Með Fötlun
    233
  - Almennt Öryggi
    234
  - Öryggi VIð Uppsetningu
    234
  - Öryggi VIð Notkun
    235
  - Öryggi VIð VIðhald
    236
  - Öryggismerkingar
    237
  - Förgun
    237
- Flýtibyrjun
  
  238
  - Flýtiræsing Ofns
    238
  - Flýtiræsing Helluborðs
    239
- Hefjast Handa
  
  240
  - Áður en Eldavélin er Notuð
    240
  - Yfirlit Yfir HelluborðIð
    240
  - Stýringar Eldavélar
    240
  - Opnið Barnalæsinguna
    240
  - Aukahlutir
    241
- Eldað Á Helluborðinu
  
  242
  - Yfirborð Helluborðs
    242
  - VIðeigandi Eldunaráhöld
    242
  - Kveikt Og Slökkt Á Eldunarsvæðunum
    242
  - Sparið Orku
    242
  - Afgangshitavísir
    243
- Eldað Með Ofninum
  
  244
  - Eldunarstillingar
    244
  - Botnhitari
    244
  - Topp- Og Botnhitari
    244
  - Grill
    244
  - Mikið Grill
    244
  - Vatnshreinsun
    244
  - Pítsa
    244
  - Kveikt Og Slökkt Á Ofninum
    244
  - Change Oven Temperature
    244
  - Breyta Eldunarstillingu Ofns
    245
  - Leiðbeiningar Fyrir Eldunarstillingu Ofns
    245
  - Vírbrautir
    245
  - Ráðleggingar Fyrir Grillun
    246
  - Ráðleggingar Fyrir Steikingu
    246
  - Ráðleggingar Fyrir Bakstur
    246
- Hreinsun
  
  248
  - Yfirborð Helluborðs Hreinsað
    248
  - Gleryfirborð Hreinsuð
    248
  - Hreinsun Yfirborða Úr Ryðfríu Stáli
    248
  - Hreinsun Glerungsyfirborða
    249
  - Hreinsun Plasthluta Og Lakkhúðaðra Yfirborða
    249
  - Hreinsun Ofnsins
    249
  - Notið Vatnshreinsunarkerfið
    249
- Bilanagreining
  
  250
  - Aðalöryggi Heimilisins Slær Oft Út
    250
  - Ofnlýsingin Virkar Ekki
    250
  - Maturinn er of Lítið Eldaður
    250
  - Varahlutir
    250
  - Skipt um Peru Í Ofnljósi
    250
  - Skipt um Ofnhurð
    252
  - Rúðuflötur Ofnhurðar Fjarlægður Og Settur Í
    253
  - Vírbrautir Fjarlægðar Og Settar Í
    255
- Uppsetning
  
  256
  - Staðsetning Eldavélar
    256
  - Secure the Cooker to a Wall
    256
  - Hæð Eldavélar Stillt
    257
  - Eldavél Hallastillt
    258
  - Tengið VIð Rafveitu
    260
- VIðauki
  
  266
  - Tæknilýsingar
    266
  - Stærðir
    267
  - ESB Tilskipanir Og Staðlar
    267

Advertisement

Advertisement

Related Products

elvita Categories

Freezer

Washer

Dishwasher

Refrigerator

More elvita Manuals