ELNA eXplore 320S Manuals

Manuals and User Guides for ELNA eXplore 320S. We have 1 ELNA eXplore 320S manual available for free PDF download: Instruction Manual

ELNA eXplore 320S Instruction Manual (100 pages)

Brand: ELNA | Category: Sewing Machine | Size: 2 MB

Important Safety Instructions
2
Consignes Importantes de Sécurité
3
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Table of Contents
5
Section 1. Know Your Machine
8
Names of Parts
8
Section 1. Connaissez Votre Machine
9
Teil 1. Ihre Maschine
9
Dénomination des Composants
9
Standard Accessories
10
Accessory Storage
10
Accessoires Standard
11
Serienmäßiges Zubehör
11
Rangement des Accessoires
11
Extension Table
12
Free Arm Sewing
12
Couture Avec le Bras Libre
13
Section 2. Getting Ready to Sew
14
Connecting the Power Supply
14
Controlling the Sewing Speed
14
Section 2. Se Préparer à Coudre
15
Raccordement de la Machine au Secteur
15
Contrôle de la Vitesse de Couture
15
Reverse Stitch Lever
16
Foot Pressure Dial
16
Dropping the Feed Dog
16
Levier de Point Arrière
17
Sélecteur de Pression du Pied-De-Biche
17
Abaissement des Griffes D'entraînement
17
Raising and Lowering the Presser Foot
18
Changing the Presser Foot
18
Removing and Attaching the Shank
18
Lever et Abaisser le Pied-De-Biche
19
Changement de Pied-De-Biche
19
Enlever et Fixer la Bride Semelle
19
Changing Needles
20
Needle and Fabric Chart
20
Changement D'aiguille
21
Tableau des Fils et des Aiguilles
22
Faden- und Nadeltabelle
23
Winding the Bobbin
24
Setting the Spool
24
Removing the Bobbin
24
Remplissage de la Canette
25
Réglage de la Bobine de Fil
25
Porte-Bobine Supplémentaire
25
Retrait de la Canette
25
Winding the Bobbin
26
Remplissage de la Canette
27
Inserting the Bobbin
28
Introduction de la Canette
29
Threading the Machine
30
Enfilage de la Machine
31
Needle Threader
32
Enfile-Aiguille
33
Drawing up the Bobbin Thread
34
Remonter le Fil de la Canette
35
Selecting a Stitch
36
Stitch Selector Dial
36
Stitch Length Dial
36
Sélection du Motif de Point
37
Sélecteur de Motif
37
Sélecteur de Longueur de Point
37
Fine Tuning Stretch Stitches
38
Stitch Width Dial
38
Variable Needle Position
38
Réglage Fin des Points Stretch
39
Sélecteur de Largeur de Point
39
Position Variable de L'aiguille
39
Balancing Needle Thread Tension
40
Équilibrage de la Tension du Fil D'aiguille
41
Section 3. Basic Sewing
42
Straight Stitch Sewing
42
Changing the Sewing Direction
42
Finishing Sewing
42
Section 3. Couture Standard
43
Couture à Point Droit
43
Pour Modifier le Sens de la Couture
43
Pour Terminer la Couture
43
Seam Guides on the Needle Plate
44
Turning a Square Corner
44
Guides de Couture de la Plaque à Aiguilles
45
Tourner un Angle Vif
45
Section 4. Utility Stitches
46
Basic Zigzag
46
Overcasting
46
Machine Setting
46
Section 4. Points Ulitaires
47
Teil 4. Praktische Stiche
47
Point Zigzag de Base
47
Surfilage
47
Super Stretch Stitch
48
Stitch Width
48
3-Step Zigzag
48
Point Super Stretch
49
Zigzag Spécial
49
Triple Seam
50
Thread Tension
50
Rickrack or Triple Zigzag
50
Couture Triple
51
Point Stretch Décoratif
51
Button Sewing
52
Couture des Boutons
53
Automatic Buttonhole (Model 340)
54
Boutonnière Automatique (340 Uniquement)
55
Adjusting the Buttonhole Stitch Density
58
Pour Ajuster la Densité des Points de Boutonnière
59
4-Step Buttonhole (Model 320)
60
Adjusting the Buttonhole Stitch Density
60
Boutonnière en 4-Phases (320 Uniquement)
61
Corded Buttonhole (Model 340)
62
Boutonnière Cordonnet (340 Uniquement)
63
Corded Buttonhole (Model 320)
64
Boutonnière Cordonnet (320 Uniquement)
65
Manual Buttonhole (Model 340)
66
Boutonnière Manuelle (Modéle 340 Uniquement)
67
Zipper Application
68
Fabric Preparation
68
Pose de Fermeture Éclair
69
Blind Hemming
74
Ourlet Invisible
75
Section 5. Decorative Stitches
76
Decorative Satin Stitches
76
Decorative Stretch Stitches
76
Section 5. Points Décoratifs
77
Point D'épine Décoratif
77
Points Stretch Décoratifs
77
Dekorative Stretchstiche
77
Smocking
78
Smocks
79
Quilting (Model 340 Only)
80
Guide de Quilting (340 Uniquement)
81
Pintucks
82
Shell Tuck
82
Nervures
83
Point à Coquilles
83
Fagoting
84
Patchwork
84
Faux-Jour
85
Patchwork
85
Satin Stitch Appliqué
86
Application au Point de Bourdon
87
Section 6. Care and Maintenance
88
Cleaning the Hook Race and Feed Dogs
88
Section 6. Soins et Entretien
89
Teil 6. Pflege und Wartung
89
Nettoyage du Logement de Crochet et des Griffes D'entraînement
89
Replacing the Bobbin Holder
90
Remettre la Capsule
91
Troubleshooting
92
Dépistage des Pannes
93
Optional Accessories
95
Accessoires
95
Ec Declaration of Conformity
96
Déclaration de Conformité CE
97
Eg-Konformitätserklärung
98

ELNA Categories

Sewing Machine Sewing Machine Accessories Iron Card Reader Media Converter

More ELNA Manuals

ELNA eXplore 320S Manuals

ELNA eXplore 320S Instruction Manual (100 pages)

Table of Contents

Related Products

ELNA Categories