Sign In
Upload
Manuals
Brands
E sky Manuals
Toy
ECUREUIL XL
E sky ECUREUIL XL Manuals
Manuals and User Guides for E sky ECUREUIL XL. We have
1
E sky ECUREUIL XL manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
E sky ECUREUIL XL Operating Instructions Manual (140 pages)
Electric RC Double Rotor RTF Helicopter
Brand:
E sky
| Category:
Toy
| Size: 4 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
1 Einführung
3
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
3
3 Produktbeschreibung
4
4 Lieferumfang
4
5 Symbol-Erklärung
4
6 Sicherheitshinweise
5
A) Allgemein
5
B) vor der Inbetriebnahme
5
C) während des Betriebs
6
7 Batterie- und Akku-Hinweise
7
8 Bedienelemente des Senders
9
9 Inbetriebnahme des Senders
10
A) Einlegen der Batterien/Akkus
10
B) Akkus IM Sender Laden
10
C) Einschalten des Senders
11
D) Einstellen der Senderantenne
11
10 Inbetriebnahme des Modellhubschraubers
12
A) Laden des Flugakkus
12
B) Überprüfen der Rotorblatthalter
13
C) Einsetzen des Flugakkus
14
D) Überprüfen des Modellschwerpunktes
14
E) Anschließen des Flugakkus
15
F) Binding-Funktion
16
G) Grundsätzliche Informationen zum Steuern von Modellhubschraubern
17
H) Ändern der Steuerknüppelbelegung
19
I) Praktische Flugtipps für den Ersten Start
21
J) Eintrimmen des Hubschraubers
21
K) Verändern der Steuerrichtungen
23
L) Praxistipps für die Ersten Schwebeflüge
24
11 Feinabstimmung des Modellhubschraubers
25
A) Einstellen des Regler-Bausteins
25
B) Einstellen des Spurlaufes
26
C) Ausbau der Mechanik
27
D) Einstellen der Taumelscheiben-Anlenkung
28
12 Wartung und Pflege
29
13 Lehrer-/Schüler-Betrieb
30
14 USB-Interfacekabel für den Flugsimulator
31
15 Entsorgung
33
A) Allgemein
33
B) Batterien und Akkus
33
16 Behebung von Störungen
34
17 Technische Daten
35
18 Konformitätserklärung (DOC)
35
English
36
1 Introduction
37
2 Intended Use
37
3 Product Description
38
4 Scope of Delivery
38
5 Explanation of Symbols
38
6 Safety Information
39
A) General Information
39
B) before Operation
39
C) During Operation
40
7 Notes on Batteries and Rechargeable Batteries
41
8 Transmitter Controls
43
9 Setting up the Transmitter
44
A) Inserting the Batteries/Rechargeable Batteries
44
B) Charging Rechargeable Batteries in the Transmitter
44
C) Switching on the Transmitter
45
D) Adjusting the Transmitter Aerial
45
10 Operation of the Model Helicopter
46
A) Charging the Flight Battery
46
B) Checking the Rotor Blade Retainer
47
C) Inserting the Flight Battery
48
D) Testing the Model's Centre of Weight
48
E) Connecting the Flight Battery
49
F) Binding Function
50
G) Basic Information Relevant to the Control of Model Helicopters
51
H) Changing the Control Stick Allocation
53
I) Practical Flight Advice for the First Start
55
J) Trimming the Helicopter
55
K) Changing the Control Devices
57
L) Practical Advice for the First Hover Flights
58
11 Fine Tuning of the Model Helicopter
59
A) Setting the Controller Component
59
B) Setting the Track
60
C) Disassembly of the Mechanics
61
D) Setting the Swash Plate Control
62
12 Maintenance and Care
63
13 Trainer/Student Operation
64
14 USB-Interface Cable for Flight Simulators
65
15 Disposal
67
A) General Information
67
B) Batteries and Rechargeable Batteries
67
16 Troubleshooting
68
17 Technical Data
69
18 Declaration of Conformity (DOC)
69
Français
70
1 Introduction
71
2 Utilisation Conforme
71
3 Description du Produit
72
4 Contenu de la Livraison
72
5 Présentation des Symboles
72
6 Consignes de Sécurité
73
A) Généralités
73
B) Avant la Mise en Service
73
C) Pendant Le Fonctionnement
74
7 Indications Relatives Aux Piles Et Accumulateurs
75
8 Éléments de Commande de L'émetteur
77
9 Mise en Service de L'émetteur
78
A) Mise en Place des Piles/Accus
78
B) Chargement des Accus Dans L'émetteur
78
C) Allumage de L'émetteur
79
D) Réglage de L'antenne de L'émetteur
79
10 Mise en Service de L'hélicoptère
80
A) Chargement de L'accumulateur de Propulsion
80
B) Contrôler Le Support de la Pale du Rotor
81
C) Mise en Place de L´accumulateur de Propulsion
82
D) Contrôle du Centre de Gravité du Modèle Réduit
82
E) Connecter L'accu de Propulsion
83
F) Fonction Binding
84
G) Informations de Base Pour Le Guidage des Hélicoptères Miniatures
85
H) Modification de L'affectation des Leviers de Commande
87
I) Conseils de Vol Pratiques Pour Le Premier Démarrage
89
J) Equilibrage de L'hélicoptère
89
K) Modifier la Direction de Marche
91
L) Conseils Pratiques Pour Les Premiers Vols Planés
92
11 Synchronisation de Précision de L'hélicoptère
93
A) Réglage du Module Régulateur
93
B) Réglage de L'alignement
94
C) Démontage des Composants Mécaniques
95
D) Réglage de la Commande du Plateau Oscillant
96
12 Entretien Et Nettoyage
97
13 Fonctionnement Maître / Élève
98
14 Câble D'interface USB Pour Le Simulateur de Vol
99
15 Élimination
101
A) Généralités
101
B) Batteries Et Piles
101
16 Dépannage
102
17 Caractéristiques Techniques
103
18 Déclaration de Conformité (DOC)
103
Dutch
104
1 Inleiding
105
2 Voorgeschreven Gebruik
105
3 Productbeschrijving
106
4 Leveringsomvang
106
5 Verklaring Van Symbolen
106
6 Veiligheidsvoorschriften
107
A) Algemeen
107
B) Voor de Ingebruikname
107
C) Tijdens Het Gebruik
108
7 Voorschriften Voor Batterijen en Accu´s
109
8 Bedieningselementen Van de Zender
111
9 Ingebruikname Van de Zender
112
A) Batterijen/Accu's Installeren
112
B) Accu's in de Zender Laden
112
C) Zender Inschakelen
113
D) Instellen Van de Zenderantenne
113
10 Ingebruikname Van de Modelhelikopter
114
A) Opladen Van de Vliegaccu
114
B) Rotorbladhouders Controleren
115
C) Plaatsen Van de Vliegaccu
116
D) Controleren Van Het Zwaartepunt Van Het Model
116
E) Vliegaccu Aansluiten
117
F) Binding Functie
118
G) Belangrijke Informatie over Het Besturen Van Modelhelikopters
119
H) Veranderen Van de Stuurknuppelbzetting
121
I) Praktische Vliegtips Voor de Eerste Start
123
J) Trimmen Van de Helikopter
124
K) Stuurrichting Veranderen
125
L) Praktische Tips Voor de Eerste Zweefvluchten
126
11 Modelhelikopter Fijn Afstellen
127
A) Instellen Van de Regelaar=Bouwsteen
127
B) Bladspoor Instellen
128
C) Uitbouw Van de Mechaniek
129
D) Instellen Van de Tuimelschijf-Koppeling
130
12 Onderhoud en Verzorging
131
13 Instructeur-/Leerling-Bediening
132
14 USB-Interfacekabel Voor de Vluchtsimulator
133
15 Afvalverwijdering
135
A) Algemeen
135
B) Batterijen en Accu´s
135
16 Verhelpen Van Storingen
136
17 Technische Gegevens
137
18 Conformiteitsverklaring (DOC)
137
Advertisement
Advertisement
Related Products
E sky Honey Bee King II EK1H-E017
E sky Honey Bee King II EK1H-E018
E sky Honey Bee King II EK1H-E016
E sky EK1H-E014
E sky EK1H-E013
E sky ESKY150V3
E sky EK1H-E034
E sky EK1H-E033
E sky ESKY150BL
E sky ESKY150EC
E sky Categories
Toy
Transmitter
Remote Control
More E sky Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL