Delta Fox DG-CLM-3637 Li Manuals

Manuals and User Guides for Delta Fox DG-CLM-3637 Li. We have 1 Delta Fox DG-CLM-3637 Li manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions For Use

Delta Fox DG-CLM-3637 Li Translation Of The Original Instructions For Use

Delta Fox DG-CLM-3637 Li Translation Of The Original Instructions For Use (156 pages)

Cordless lawn mower

Brand: Delta Fox | Category: Lawn Mower | Size: 10 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Einleitung
  
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
  - Table of Contents
    5
- Allgemeine Beschreibung
  
  6
  - Lieferumfang
    6
  - Funktionsbeschreibung
    6
  - Übersicht
    6
- Technische Daten
  
  7
- Symbole und Bildzeichen
  
  8
- Sicherheitshinweise
  
  9
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    9
- Montage
  
  14
  - Unteren Holm Montieren
    14
  - Oberen Holm Montieren
    15
  - Grasfangkorb Montieren
    15
- Bedienung
  
  16
  - Grasfangkorb Einhängen/Abnehmen
    16
  - Füllstandsanzeige
    16
  - Schnitthöhe Einstellen
    16
  - Ein- und Ausschalten
    16
  - Ladevorgang
    17
  - Akku Einsetzen/Entnehmen
    17
  - Akku Aufladen
    17
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    18
  - Verbrauchte Akkus
    18
  - Arbeiten mit dem Gerät
    18
- Reinigung/Wartung
  
  19
  - Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
    19
  - Messer Austauschen
    19
- Lagerung
  
  20
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  20
- Garantie
  
  21
- Reparatur-Service
  
  21
- Ersatzteile/Zubehör
  
  21
- Fehlersuche
  
  22
Italiano

23
- Introduzione
  
  23
- Uso Conforme
  
  23
- Descrizione Generale
  
  24
  - Contenuto
    24
  - Descrizione del Funzionamento
    24
  - Panoramica
    24
- Simboli E Icone
  
  25
- Dati Tecnici
  
  25
- Istruzioni DI Sicurezza
  
  27
  - Indicazioni Generali DI Sicurezza
    27
- Montaggio
  
  32
- Uso
  
  33
  - Agganciare/Rimuovere Il Cestello Raccoglierba
    33
  - Indicatore DI Livello
    34
  - Regolazione Dell'altezza DI Taglio
    34
  - Accensione E Spegnimento
    34
  - Processo DI Carica
    35
  - Rimozione/Inserimento Batteria
    35
  - Caricare la Batteria
    35
  - Verificare lo Stato DI Carica Della Batteria
    36
  - Batterie Usate
    36
  - Uso Dell'apparecchio
    36
- Pulizia/Manutenzione
  
  37
  - Operazioni DI Pulizia E Manutenzione Generali
    37
  - Sostituire Le Lame
    37
- Stoccaggio
  
  38
- Smaltimento / Rispetto Dell'ambiente
  
  38
- Garanzia
  
  39
- Servizio DI Riparazione
  
  39
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  
  39
- Ricerca Dei Guasti
  
  40
Français

41
- Fins D'utilisation
  
  41
- Introduction
  
  41
- Description Générale
  
  42
  - Volume de la Livraison
    42
  - Description du Fonctionnement
    42
  - Aperçu
    43
- Données Techniques
  
  43
- Symboles Et Pictogrammes
  
  44
- Consignes de Sécurité
  
  45
  - Consignes de Sécurité Générales
    45
- Montage
  
  51
- Utilisation
  
  52
  - Accrocher/Retirer Le Sac de Ramassage D'herbe
    52
  - Affichage du Niveau de Remplissage
    53
  - Régler la Hauteur de Coupe
    53
  - Mettre Sous Et Hors Tension
    53
  - Charger
    54
  - Placer/Retirer L'accu
    54
  - Recharger L'accu
    54
  - Contrôlez L'état de la Charge de L'accu
    55
  - Accus Usagés
    55
  - Travailler Avec la Tondeuse À Gazon
    55
- Nettoyage/Maintenance
  
  56
  - Travaux Généraux de Maintenance Et de Nettoyage
    56
  - Changer la Lame
    56
- Stockage
  
  56
- Elimination Et Écologie
  
  57
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  57
- Recherche des Pannes
  
  59
Dutch

60
- Inleiding
  
  60
- Gebruik
  
  60
- Algemene Beschrijving
  
  61
  - Omvang Van de Levering
    61
  - Functiebeschrijving
    61
  - Overzicht
    61
- Symbolen en Pictogrammen
  
  62
- Technische Gegevens
  
  62
- Veiligheidsinstructies
  
  64
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    64
- Montage
  
  69
- Bediening
  
  70
  - Grasopvangbak Aanhaken/Afnemen
    70
  - Niveau-Indicator
    71
  - Maaihoogte Instellen
    71
  - In- en Uitschakelen
    71
  - LaadprocéDé
    72
  - Accu Aanbrengen/Verwijderen
    72
  - Accu Opladen
    72
  - Laadtoestand Van de Accu Controleren
    73
  - Verbruikte Accu's
    73
  - Werken Met de Grasmaaier
    73
- Reiniging/Onderhoud
  
  74
  - Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
    74
  - Mes Uitwisselen
    74
- Opslag
  
  74
- Verwerking en Milieubescherming
  
  75
- Reserveonderdelen/Accessoires
  
  75
- Opsporing Van Fouten
  
  76
- Reparatieservice
  
  77
- Garantie
  
  77
English

78
- Introduction
  
  78
- Intended Purpose
  
  78
- General Description
  
  79
  - Extent of the Delivery
    79
  - Function Description
    79
  - Overview
    79
- Symbols and Icons
  
  80
- Technical Specifications
  
  80
- Safety Precautions
  
  82
  - General Notes on Safety
    82
- Assembly
  
  86
  - Mounting the Lower Handle
    87
  - Mounting the Upper Handle
    87
  - Mounting the Grass Box
    87
- Operation
  
  88
  - Hanging On/Removing the Grass Box
    88
  - Level Gauge
    88
  - Adjusting the Cut Height
    88
  - Switching on and off
    88
  - Charging the Battery
    89
  - Insert/Remove Rechargeable Battery
    89
  - Recharging the Battery
    89
  - Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
    90
  - Used Batteries
    90
  - Working with the Appliance
    90
- Storage
  
  91
- Cleaning/Maintenance
  
  91
  - General Cleaning and Maintenance Work
    91
  - Changing the Blade
    91
- Spare Parts/Accessories
  
  92
- Waste Disposal/Environmental Protection
  
  92
- Trouble Shooting
  
  93
- Guarantee
  
  94
- Repair Service
  
  94
Polski

95
- Wprowadzenie
  
  95
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  95
- Opis Ogólny
  
  96
  - Zakres Dostawy
    96
  - Opis Funkcji
    96
  - PrzegląD Elementów Urządzenia
    96
- Dane Techniczne
  
  97
- Symbole
  
  98
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  99
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    99
- Montaż
  
  105
  - Montaż Dolnej RękojeśCI
    105
  - Montaż Górnej RękojeśCI
    105
  - Montaż Kosza Na Trawę
    106
- Obsługa
  
  106
  - Zawieszanie/Zdejmowanie Kosza Na Trawę
    106
  - Wskaźnik Poziomu Napełnienia
    106
  - Ustawianie WysokośCI CIęcia
    107
  - Włączanie I Wyłączanie
    107
  - Ładowanie
    107
  - Akumulatora
    108
  - Ładowanie Akumulatora
    108
  - Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
    109
  - Zużyte Akumulatory
    109
  - Praca Z Urządzeniem
    109
- Przechowywanie
  
  110
- Czyszczenie/Konserwacja
  
  110
  - Ogólne Prace Związane Z Czyszczeniem I Konserwacją
    110
  - Wymiana Noża
    110
- Gwarancja
  
  111
- Usuwanie / Ochrona Środowiska
  
  111
- CzęśCI Zamienne/Akcesoriar
  
  112
- Serwis Naprawczy
  
  112
- Wyszukiwanie BłęDów
  
  113
Čeština

114
- Účel Použití
  
  114
- Úvod
  
  114
- Obecný Popis
  
  115
- Objem Dodávky
  
  115
  - Popis Funkce
    115
  - Přehled
    115
- Symboly a Piktogramy
  
  116
  - Symboly V Návodu
    117
- Technické Údaje
  
  116
- Bezpečnostní Pokyny
  
  118
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    118
- Návod K MontážI
  
  122
  - Montáž Spodní Rukojeti
    123
  - Montáž Rukojeti
    123
  - Montáž Sběrného Koše
    123
- Obsluha
  
  124
  - Zavěšení/Sejmutí Sběrného Koše
    124
  - Ukazatel Naplnění
    124
  - Nastavení Výšky Sekání
    124
  - Zapnutí a Vypnutí
    124
  - Nabíjecí Proces
    125
  - Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
    125
  - Nabíjení Akumulátoru
    125
  - Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
    126
  - Práce Se Sekačkou
    126
- ČIštění/Údržba/Skladování
  
  127
  - ČIštění a Obecná Údržba
    127
  - VýMěna Nože
    127
  - Skladování
    127
- Náhradní Díly/Příslušenství
  
  128
- Hledání Chyb
  
  129
- Záruka
  
  130
- Opravy - Služby
  
  130
Lietuvių

131
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  
  131
- Bendrasis Aprašymas
  
  131
  - Komplektacija
    132
  - Veikimo Aprašymas
    132
  - Apžvalga
    132
- Įvadas
  
  131
- Techniniai Duomenys
  
  132
- Simboliai Ir Ženklai
  
  133
- Saugos Nurodymai
  
  134
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    135
- Montavimas
  
  139
- Valdymas
  
  140
  - Žolės Surinkimo Maišo Įkabinimas / Nuėmimas
    140
  - Pripildymo Lygio Indikatorius
    141
  - Pjovimo Aukščio Nustatymas
    141
  - Įjungimas Ir Išjungimas
    141
  - Įkrovimas
    142
  - Akumuliatoriaus ĮDėjimas / Išėmimas
    142
  - Akumuliatoriaus Įkrovimas
    142
  - Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Tikrinimas
    143
  - Išeikvoti Akumuliatoriai
    143
  - Darbas Įrenginiu
    143
- Valymas / Techninė PriežIūra
  
  143
  - Bendrieji Valymo Ir Techninės PriežIūros Darbai
    144
  - Peilio Keitimas
    144
- Laikymas
  
  144
- Atliekų Tvarkymas / Aplinkosauga
  
  144
- Atsarginės Dalys / Priedai
  
  145
- Remontas Paslaugos
  
  145
- Garantija
  
  145
- Gedimų Diagnostika
  
  146
- Original EG-Konformitäts- Erklärung
  
  147
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  148
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  149
- Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
  
  150
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  
  151
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  
  152
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  
  153
- Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
  
  154
- Grizzly Service-Center
  
  155

Advertisement

Advertisement

Related Products

Delta Fox Categories

Lawn Mower

More Delta Fox Manuals