DeDietrich DWSR980X Manuals

Manuals and User Guides for DeDietrich DWSR980X. We have 2 DeDietrich DWSR980X manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual

DeDietrich DWSR980X Instructions For Use Manual (72 pages)

Wine Refrigerator

Brand: DeDietrich | Category: Kitchen Appliances | Size: 12 MB

Français

5
- Avertissements Et Conseils Importants
  
  3
  - Table of Contents
    5
- Utilisation
  
  5
  - Nettoyage
    5
  - Bandeau de Commande
    6
  - Afficheur
    6
  - Fonctionnement
    7
  - Utilisation de L'appareil
    7
  - Rangement des Bouteilles de Vin
    7
  - Réglage de la Température
    7
  - Extinction
    7
  - Alarme Sonore Porte Ouverte
    7
- Accessoires Intérieurs
  
  8
  - Clayettes
    8
  - Porte-Bouteilles
    8
  - Recirculation de L'air
    8
- Entretien
  
  9
- Informations Techniques
  
  10
- Anomalie de Fonctionnement
  
  10
  - Branchement Électrique
    11
  - Instructions Pour L'encastrement
    11
English

16
- Safety Information
  14
  - Genaral Safety
    14
  - Service/Repair
    14
  - Use
    14
  - Installation
    15
- Use
  
  16
  - Cleaning the Interior
    16
  - Environment Protection
    16
  - Control Panel
    17
  - Display
    17
  - Acoustic Alarm with Door Open
    18
  - Operation
    18
  - Temperature Regulation
    18
  - Wine Arrangement
    18
  - Air Circulation
    19
  - Bottle Holder
    19
  - Inside Accessories
    19
  - Shelves
    19
- Maintenance
  
  20
  - Defrosting
    20
  - Cleaning
    20
  - Lamp Replacement Safety Instructions
    20
  - Lighting Lamps
    20
- Something Not Working
  
  21
- Technical Specifications
  
  22
- Customer Service and Spare Parts
  
  22
- Electrical Connections
  
  23
  - Installation
    24
Dutch

28
- Waarschuwingen en Belangrijke Adviezen
  26
- Het Gebruik
  
  28
  - Reiniging Van de Binnenkant
    28
  - Bedieningspaneel
    29
  - Display
    29
  - Werking
    30
  - Rangschikking Van de Wijn
    30
  - Instelling Van de Temperatuur
    30
  - Uitschakelen
    30
  - Geluidsalarm Bij Geopende Deur
    30
  - Accessoires Interieur
    31
  - Legplateaus
    31
  - Flessenrek
    31
  - Luchtcirculatie
    31
- Onderhoud
  
  32
- Technische Gegevens
  
  33
- Storing
  
  33
  - Elektrische Aansluiting
    34
  - Aanwijzingen Voor de Geïntegreerde Inbouw
    34
Deutsch

39
- Warnungen und Wichtige Hinweise
  37
- Gebrauch
  
  39
  - Reinigung der Innenteile
    39
  - Bedienungsblende
    40
  - Display
    40
  - Betrieb
    41
  - Gerätegebrauch
    41
  - Lagerung des Weins
    41
  - Temperatureinstellung
    41
  - Ausschalten
    41
  - Akustischer Alarm Offene Kühlschranktür
    41
  - Innenzubehör
    42
  - Ablagen
    42
  - Flaschenhalter
    42
  - Luftzirkulation
    42
- Wartung
  
  43
  - Abtauen
    43
  - Reinigung
    43
  - Sicherheitshinweise für das Auswechseln der Lampen
    43
  - Lampen der Innenbeleuchtung
    43
- Technische Daten
  
  44
  - Störungen
    44
- Elektrischer Anschluß
  
  45
- Montageanleitung für den Integrierten
  
  45
- Einbau
  
  45
- Allgemeine Garantiebestimmungen
  
  48
Español

50
- Eliminación de Desechos
  49
- Para el Usuario
  49
  - Advertencias
    49
- Protección del Medio Ambiente
  49
- Antes de la Puesta en Marcha
  50
- Limpieza de las Partes Internas
  50
- Uso
  
  51
  - Tablero de Mandos
    51
  - Visualizador
    51
  - Funcionamiento
    52
  - Uso del Aparato
    52
  - Distribución del Vino
    52
  - Sugerencias para la Conservación
    52
  - Ajuste de la Temperatura
    52
  - Cómo Apagar el Aparato
    52
  - Alarma Acústica de Puerta Abierta
    52
  - Accesorios Internos
    53
  - Bandejas
    53
  - Portabotellas
    53
  - Circulación del Aire
    53
- Mantenimiento
  
  54
  - Descongelación
    54
    
    Limpieza
    54
    
    Lámpara para la Iluminación
    54
    
    Nivel de Ruido
    55
- Que Hacer en Caso de
  
  55
- Consejos Prácticos
  
  56
- Centros de Asistencia
  
  56
- Características Técnicas
  
  56
- Para la Persona Encargada de la Instalación
  
  57
  - Advertencias
    57
  - Instalación
    57
  - Conexión Eléctrica
    57
  - Posicionamiento
    57
  - Instrucciones para el Empotramiento
    58
  - Montar la Minija
    58
Português

61
- Para O Utilizador
  60
  - Advertências
    60
  - Eliminação
    60
  - Preservação Do Ambiente
    60
- Antes de Pôr O Aparelho a Funcionar
  
  61
  - Limpeza das Partes Internas
    61
- Uso
  
  62
  - Painel de Controlo
    62
  - Display
    62
  - Funcionamento
    63
  - Utilização Do Aparelho
    63
  - Disposição das Garrafas de Vinho
    63
  - Sugestões de Conservação
    63
  - Regulação da Temperatura
    63
  - Como Desligar O Aparelho
    63
  - Alarme Acústico Com a Porta Aberta
    63
- Acessórios Internos
  
  64
  - Prateleiras
    64
  - Porta-Garrafas
    64
  - Recirculação Do Ar
    64
- Manutenção
  
  65
  - Descongelação
    65
  - Limpeza
    65
  - Lâmpadas de Iluminação
    65
- Se Algo Não Funcionar
  
  66
- Emissão de Ruído
  
  66
- Centros de Assistência
  
  67
- Dados Técnicos
  
  67
- Conselhos Práticos
  
  67
- Para O Instalador
  
  68
- Advertências
  
  68
- Instalação
  
  68
- Ligação Eléctrica
  
  68
- Colocação Do Aparelho
  
  68
- Instruções para O Encastre Integral
  
  69

DeDietrich DWSR980X Instructions For Use Manual (14 pages)

Wine refrigerator

Brand: DeDietrich | Category: Refrigerator | Size: 3 MB

Safety Information

2
- Genaral Safety
  2
- Service/Repair
  2
- Use
  2
- Installation
  3
- Environment Protection
  3
- Table of Contents
  4
Use

4
- Cleaning the Interior
  4
- Control Panel
  5
- Display
  5
- Operation
  6
- Wine Arrangement
  6
- Temperature Regulation
  6
- Acoustic Alarm with Door Open
  6
- Inside Accessories
  7
- Shelves
  7
- Bottle Holder
  7
- Air Circulation
  7
Maintenance

8
- Defrosting
  8
- Cleaning
  8
- Lamp Replacement Safety Instructions
  8
- Lighting Lamps
  8
Something Not Working

9
Technical Specifications

10
Customer Service and Spare Parts

10
Electrical Connections

11
- Installation
  12

DeDietrich Categories

Boiler Hob

Oven Ventilation Hood

Refrigerator

More DeDietrich Manuals

DeDietrich DWSR980X Manuals

DeDietrich DWSR980X Instructions For Use Manual (72 pages)

Table of Contents

Français

Avertissements Et Conseils Importants

Utilisation

Accessoires Intérieurs

Entretien

Informations Techniques

Anomalie de Fonctionnement

English

Use

Maintenance

Something Not Working

Technical Specifications

Customer Service and Spare Parts

Electrical Connections

Dutch

Het Gebruik

Onderhoud

Technische Gegevens

Storing

Deutsch

Gebrauch

Wartung

Technische Daten

Elektrischer Anschluß

Montageanleitung für den Integrierten

Einbau

Allgemeine Garantiebestimmungen

Español

Uso

Mantenimiento

Que Hacer en Caso de

Consejos Prácticos

Centros de Asistencia

Características Técnicas

Para la Persona Encargada de la Instalación

Português

Antes de Pôr O Aparelho a Funcionar

Uso

Acessórios Internos

Manutenção

Se Algo Não Funcionar

Emissão de Ruído

Centros de Assistência

Dados Técnicos

Conselhos Práticos

Para O Instalador

Advertências

Instalação

Ligação Eléctrica

Colocação Do Aparelho

Instruções para O Encastre Integral