Sign In
Upload
Manuals
Brands
Comelit Manuals
Intercom System
1998NV
Comelit 1998NV Manuals
Manuals and User Guides for Comelit 1998NV. We have
1
Comelit 1998NV manual available for free PDF download: User Manual
Comelit 1998NV User Manual (116 pages)
Audio/video porter switchboard
Brand:
Comelit
| Category:
Intercom System
| Size: 76.55 MB
Table of Contents
Italiano
3
Table of Contents
3
Descrizione
5
Dispositivo (Vedi Pag. 4)
5
Tastiera
5
Tastiera Alfanumerica
5
Collegamenti
6
Descrizione Morsettiera
6
Caratteristiche Tecniche
7
Navigazione Menu
8
Notifiche
8
Stato Impianto
8
Descrizione Interfaccia
8
Interfaccia E Modalità DI Navigazione
8
Utilizzo
9
U1 Come Rispondere a una Chiamata da Posto Interno
9
U2 Come Rispondere a una Chiamata da Posto Esterno
9
U3 Come Chiamare un Posto Interno
10
U4 Come Inoltrare una Chiamata da Posto Esterno a Posto Interno
11
U5 Come Mettere in Comunicazione 2 Interni Tra Loro (Funzione Intercomunicante)
11
U6 Come Chiamare un Posto Interno Presente Nelle Chiamate Ricevute
12
U7 Come Chiamare un Centralino Secondario da Centralino Principale
13
U10 Come Rispondere a una Chiamata da Centralino Principale a Centralino Secondario
14
U9 Come Rispondere a una Chiamata da Centralino Secondario a Centralino Principale
14
U8 Come Chiamare un Centralino Principale da Centralino Secondario
14
U11 Come Attivare O Disattivare I Centralini Principali
15
U12 Come Utilizzare L'apriporta
15
U13 Come Attivare un Relè Supplementare
16
Rubrica
17
U14 Come Utilizzare la Rubrica
17
U15 Come Cercare un Nome in Rubrica
17
U16 Come Inserire un Nome in Rubrica
17
U17 Come Cancellare un Nome in Rubrica
18
U18 Come Modificare un Nome in Rubrica
19
U19 Cancellazione Rubrica
19
U20 Info Rubrica
20
U21 Registrazione Numeri Brevi
20
Chiamate Ricevute
21
U22 Visualizzazione Chiamate Ricevute
21
U23 Cancellazione Lista Chiamate Ricevute
21
Allarmi
22
U24 Visualizzazione Allarmi
22
U25 Cancellazione Lista Allarmi Ricevuti
22
Impostazioni
23
I1 Modifica Lingua
24
I2 Impostazioni Video
24
I4 Impostazioni Suoni
25
I3 Impostazioni Audio
25
I5 Modifica Data
26
I6 Modifica Ora
26
I7 Impostazione Tema
27
I8 Regolazione Tempi
27
I9 Impostazione Modalitá Giornaliera
28
I10 Impostazione Commut. Automatica
28
I11 Reset Impostazioni
29
Configurazioni Installatore
30
C1 Tipo DI Centralino (Modalità Simplebus Top)
30
C2 Come Configurare un Centralino Principale O Secondario
31
C3 Come Configurare un Centralino Come Singolo, Parallelo O Serie
31
C4 Chiamata Tramite Codice Simplebus O Indiretto
32
C5 Retrocompatibilità
32
C6 Chiamata Audio O Video
33
C7 Configurazione Servizi
33
English
35
Alphanumeric Keypad
37
Description
37
Device
37
Keypad
37
Connections
38
Description of Terminal Block
38
Technical Specifications
39
Alerts
40
Description of the Interface
40
Interface and Navigation Mode
40
Menu Navigation
40
System Status
40
U1 How to Answer a Call from an Internal Unit
41
U2 How to Answer a Call from an External Unit
41
Use
41
U3 How to Call an Internal Unit
42
U4 How to Transfer a Call from the External Unit to an Internal Unit
43
U5 How to Set up Communication between 2 Users (Intercom Function)
43
U6 How to Call an Internal Unit Listed in the Incoming Call Log
44
U7 How to Call a Secondary Switchboard from a Main Switchboard
45
Switchboard
46
U10 How to Answer a Call Made from the Main Switchboard to the Secondary Switchboard
46
U8 How to Call a Main Switchboard from a Secondary Switchboard
46
U11 How to Activate or Deactivate the Main Switchboards
47
U12 How to Use the Lock-Release
47
U13 How to Activate an Additional Relay
48
Name Directory
49
U14 How to Use the Name Directory
49
U15 How to Find a Name in the Directory
49
U16 How to Enter a Name in the Directory
49
U17 How to Delete a Name in the Directory
50
U18 How to Edit a Name in the Directory
51
U19 Delete Directory
51
U20 Directory Info
52
U21 Recording Fast Numbers
52
Incoming Call
53
U22 View Incoming Calls
53
U23 Delete Incoming Calls List
53
Alarms
54
U24 View Alarms
54
U25 Delete Alarms Received List
54
Settings
55
I1 Change Language
56
I2 Video Settings
56
I3 Audio Settings
57
I4 Sounds Settings
57
I5 Change Date
58
I6 Change Time
58
I7 Themes Settings
59
I8 Adjust Timing
59
I10 Set Auto Commutation
60
I9 Set Day Mode
60
I11 Reset Settings
61
C1 Type of Switchboard (Simplebus Top Mode)
62
Installer Configurations
62
C2 How to Configure a Main or Secondary Switchboard
63
C3 How to Configure a Switchboard as Single, Parallel or Series
63
C4 Call Via Simplebus or Indirect Code
64
C5 Backwards Compatibility
64
C6 Audio or Video Call
65
C7 Configure Services
65
Français
67
Clavier
69
Clavier Alphanumérique
69
Description
69
Dispositif (Voir
69
Connexions
70
Description Bornier
70
Caractéristiques Techniques
71
Description Interface
72
Interface Et Mode de Navigation
72
Navigation Menu
72
Notifications
72
État Système
72
U1 Comment Répondre À un Appel D'un Poste Intérieur
73
U2 Comment Répondre À un Appel D'un Poste Extérieur
73
Utilisation
73
U3 Comment Appeler un Poste Intérieur
74
U4 Comment Transférer un Appel du Poste Extérieur Au Poste Intérieur
75
U5 Comment Mettre en Communication 2 Postes Intérieurs (Fonction Intercommunicante)
75
U6 Comment Appeler un Poste Intérieur Présent Dans Les Appels Reçus
76
U7 Comment Appeler un Standard Secondaire Depuis Le Standard Principal
77
U10 Comment Répondre À un Appel du Standard Principal Au Standard Secondaire
78
U8 Comment Appeler Le Standard Principal Depuis un Standard Secondaire
78
U9 Comment Répondre À un Appel du Standard Secondaire Au Standard Principal
78
U11 Comment Activer Ou Désactiver Les Standards Principaux
79
U12 Comment Utiliser L'ouvre-Porte
79
U13 Comment Activer un Relais Supplémentaire
80
Répertoire
81
U14 Comment Utiliser Le Répertoire
81
U15 Comment Chercher un Nom en Répertoire
81
U16 Comment Saisir un Nom Au Répertoire
81
U17 Comment Effacer un Nom du Répertoire
82
U18 Comment Modifier un Nom en Répertoire
83
U19 Effacer Le Répertoire
83
U20 Info Répertoire
84
U21 Enregistrement Numéros Abrégés
84
Appels Reçus
85
U22 Affichage Appels Reçus
85
U23 Effacement Liste des Appels Reçus
85
Alarmes
86
U24 Visualisation Alarmes
86
U25 Effacement Liste Alarmes Reçues
86
Paramètres
87
I1 Modifier Langue
88
I2 Paramètres VIDéo
88
I3 Paramètres Audio
89
I4 Paramètres Sons
89
I5 Modifier Date
90
I6 Modifier Heure
90
I7 Réglage Thème
91
I8 Réglage Temps
91
I10 Réglage Commut. Automatique
92
I9 Réglage Mod. Quotidienne
92
I11 Reset Paramètres
93
C1 Type de Standard (Mode Simplebus Top)
94
Configurations Installateur
94
C2 Comment Configurer un Standard Principal Ou Secondaire
95
C3 Comment Configurer un Standard Simple, en Parallèle Ou en Série
95
C4 Appel Via Code Simplebus Ou Indirect
96
C5 Rétrocompatibilité
96
C6 Appel Audio Ou VIDéo
97
C7 Configuration Services
97
Schemi DI Collegamento
99
Schémas de Connexion
99
Wiring Diagrams
99
Advertisement
Advertisement
Related Products
Comelit 1998NA
Comelit 1207
Comelit 1200
Comelit 1205/B
Comelit 1952
Comelit 1424
Comelit 1237
Comelit 1441A
Comelit 1415
Comelit 1209
Comelit Categories
Intercom System
Security Camera
Control Unit
DVR
Monitor
More Comelit Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL