Clicktronic 60835 Manuals

Manuals and User Guides for Clicktronic 60835. We have 3 Clicktronic 60835 manuals available for free PDF download: User Manual

ClickTronic 60835 User Manual (154 pages)

Digital/Analog Audio Converter

Brand: ClickTronic | Category: Media Converter | Size: 2 MB

Deutsch

2
English

14
- 1 Safety Instructions
  
  15
  - 1.1 General Safety Instructions
    15
- 2 Description and Function
  
  16
- 3 Intended Use
  
  18
- 4 Connecting and Use
  
  18
  - Toslink/Coax Audio Converter
    18
    
    Convert Coaxial (SPDIF) to Toslink
    18
    
    Convert Toslink to Coaxial
    19
    
    Passing through the Signals
    20
  - Digital/Analog Audio Converter
    20
    
    Convert Toslink or Coaxial (SPDIF) to RCA
    20
- 5 Care, Maintenance, Storage and Transport
  
  21
  - Specifications
    21
  - Warranty And Liability
    22
- 8 Disposal Instructions
  
  23
- 9 EC Declaration
  
  23
Français

24
- 1 Consignes de Sécurité
  
  25
  - Consignes de Sécurité Générales
    25
  - Niveaux D'alerte
    26
- 2 Description et Fonctions
  
  26
- 3 Utilisation Prévue
  
  28
- 4 Connexion et Utilisation
  
  28
  - Convertisseur Audio
    28
    
    Toslink/Coaxial
    28
    
    Convertir Coaxial
    29
    
    (SPDIF) Vers Toslink
    29
    
    Coaxial (SPDIF)
    30
    
    Convertir Toslink Vers
    30
    
    Faire Transiter les
    30
  - Convertisseur Audio
    30
    
    Signaux
    30
    
    Numérique/Analogique
    30
    
    Coaxial (SPDIF) Vers RCA
    31
    
    Convertir Toslink ou
    31
- 5 Entretien, Maintenance, Stockage et Transport
  
  31
  - Spécifications
    32
  - Garantie et Responsabilité
    33
- 8 Instructions pour L'élimination
  
  34
- 9 Déclaration CE
  
  34
Italiano

36
- 1 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  37
  - Istruzioni Per la Sicurezza Generale
    37
  - 1.2 Attenzione Livelli
    38
- 2 Descrizione E Funzione
  
  38
  - Convertitore Audio Toslink
    38
    
    Analogico
    38
  - Convertitore Audio Digitale
    39
    
    Coassiale
    39
  - Definizione
    39
  - Scopo Della Consegna E Elementi Operativi
    39
    
    Convertitore Audio Toslink/Coassiale
    39
  - Uso
    40
- 4 Collegamento E Operazione
  
  40
  - Convertitore Audio
    40
    
    Toslink/Coassiale
    40
    
    Conversione da Coassiale (SPDIF) a Toslink
    41
    
    Conversione da Toslink a Coassiale (SPDIF)
    42
  - Convertitore Audio Digitale/Analogico
    42
    
    Conversione da Toslink O
    43
- 5 Manutenzione, Cura, Conservazione E
  
  43
  - Coassiale (SPDIF) a RCA
    43
- 6 Specifiche
  
  44
- 7 Garanzia E Responsabilità
  
  45
- 8 Istruzioni Sullo Smaltimento
  
  46
  - Dichiarazione CE
    46
Español

48
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  49
  - Instrucciones de Seguridad Generales
    49
  - 1.2 Niveles de Advertencia
    50
- 2 Descripción Y Función
  
  50
- 3 Uso para el que Ha Sido Pensado
  
  52
- 4 Conexión y Funcionamiento
  
  52
  - Convertidor de Audio Toslink/Coaxial
    52
    
    Convertir Coaxial (SPDIF) a Toslink
    53
    
    Convertir Toslink a Coaxial (SPDIF)
    54
  - Convertidor de Audio Digital/Analógico
    54
    
    Pasar las Señales
    54
    
    Convertir Toslink O
    55
- 5 Mantenimiento, Cuidado
  
  55
  - Coaxial (SPDIF) a RCA
    55
  - Almacenamiento y Transporte
    55
- 6 Especificaciones
  
  56
- 7 Garantía y Responsabilidad
  
  57
- 8 Instrucciones de Desecho
  
  58
- 9 Declaración CE
  
  58
Português

60
- 1 Normas de Segurança
  
  61
  - 1.1 Normas de Segurança Gerais
    61
  - 1.2 Níveis de Alerta
    62
- 2 Descrição E Função
  
  62
- 3 Finalidade Do Produto
  
  64
  - Digital/Analógico 64
    64
- 4 Conexão E Operação
  
  64
- 7 Garantia E Responsabilidade
  
  69
- 8 Notas sobre a Eliminação Do Produto
  
  70
- 9 Declaração de Conformidade CE
  
  70
Čeština

102
- 1 Poznámky K Bezpečnosti
  
  103
  - Všeobecné Bezpečnostní
    103
  - 1.2 Varovné Hladiny
    104
  - Popis a Funkce
    104
    
    Převodník Zvuku Toslink/Koax
    104
    
    Převodník Digitálního/Analogové Zvuku
    104
    
    2.3 Definice
    105
    
    Osapakkaus a Ohjaus- Ja Asetuselementit
    105
    
    Převodník Zvuku
    105
  - Toslink/Koax
    105
    
    2.4.2 Převodník Digitálního
    105
  - Analogové Zvuku
    105
- 3 Účel Použití
  
  106
- 4 Připojení a Provoz
  
  106
  - Převodník Zvuku Toslink/Koax
    106
    
    Převod Z Koaxiálu (SPDIF) Na Toslink
    106
    
    Převod Z Toslink Na Koaxiál (SPDIF)
    107
    
    Průchod Signálů
    108
  - Převodník Digitálního/Analogové Zvuku
    108
    
    Převod Z Toslink Nebo Z Koaxiálu (SPDIF) Na RCA
    108
- 5 Péče, Údržba, Skladování a Převážení
  
  109
  - Technické Údaje
    110
- 7 Záruka a Odpovědnost
  
  110
- 8 Poznámky K Likvidaci Odpadu
  
  111
  - Prohlášení CE
    111
Türkçe

112
- 1 Güvenlik Hususları
  
  113
  - Genel Güvenlik Hususları
    113
  - 1.2 Uyarı Seviyeleri
    114
- 2 Açıklama Ve İşlev
  
  114
  - Toslink/Coax Ses DönüştürüCü
    114
  - Dijital/Analog Ses DönüştürüCü
    114
  - Tanimlama
    115
  - Obsah Baleni a Provozní a Nastavení
    115
    
    Toslink/Coax Ses DönüştürüCü
    115
    
    Dijital/Analog Ses DönüştürüCü
    115
- 3 KullanıM Amacı
  
  116
- 5 BakıM, Saklama Ve Taşıma
  
  119
  - Özellikler
    120
- 7 Garanti Ve Yükümlülükler
  
  120
- 8 Atık İmha Notları
  
  121
- 9 CE Uygunluk Beyanı
  
  121
Ελληνικά

122

Clicktronic 60835 User Manual (42 pages)

Brand: Clicktronic | Category: Media Converter | Size: 1 MB

Deutsch

2
Italiano

19
- 1.2 Attenzione Livelli
  20
- Convertitore Audio Toslink
  20
- Convertitore Audio
  20
- Convertitore Audio Digitale/Analogico
  20
- Definizione
  20
- Descrizione E Funzione
  20
- Elementi Operativi
  20
- Scopo Della Consegna E
  20
- Toslink/Coassiale
  20
- Collegamento E Operazione
  21
- Conversione da Coassiale (Spdif) a Toslink
  21
- Convertitore Audio
  21
- Toslink/Coassiale
  21
- Uso
  21
- Conversione da Toslink a Coassiale (Spdif)
  22
- Conversione da Toslink O Coassiale (Spdif) a Rca
  22
- Convertitore Audio Digitale/Analogico
  22
- Manutenzione, Cura, Conservazione E
  22
- Trasporto
  22
- Garanzia E Responsabilità
  23
- Dichiarazione Ce
  24
- Istruzioni Sullo Smaltimento
  24
Español

25
- 1.2 Niveles de Advertencia
  26
- Convertidor De Audio
  26
- Definición
  26
- Descripción Y Función
  26
- Digital/Analógico
  26
- Toslink/Coaxial
  26
- Toslink/Coaxial Convertidor de Audio
  26
- Ámbito De Entrega Y Elementos De
  26
- A Toslink
  27
- Conexión y Funcionamiento
  27
- Convertidor de Audio Toslink/Coaxial
  27
- Uso para el que Ha Sido Pensado
  27
- (Spdif)
  28
- Almacenamiento y Transporte
  28
- Convertidor De Audio
  28
- Convertir Toslink a Coaxial
  28
- Convertir Toslink O Coaxial (Spdif) a Rca
  28
- Digital/Analógico
  28
- Mantenimiento, Cuidado
  28
- Pasar las Señales
  28
- Especificaciones
  29
- Garantía Y Responsabilidad
  29
- Declaración Ce
  30
- Instrucciones de Desecho
  30
Dansk

37

ClickTronic 60835 User Manual (42 pages)

TOSLINK/Coax Audio Converter

Brand: ClickTronic | Category: Media Converter | Size: 3 MB

Deutsch

2
Italiano

19
- 1.2 Attenzione Livelli
  20
- Coassiale
  20
- Convertitore Audio Digitale
  20
- Convertitore Audio Toslink
  20
- Convertitore Audio
  20
- Convertitore Audio Digitale/Analogico
  20
- Definizione
  20
- Descrizione E Funzione
  20
- Elementi Operativi
  20
- Scopo Della Consegna E
  20
- Collegamento E Operazione
  21
- Conversione da Coassiale (Spdif) a Toslink
  21
- Convertitore Audio
  21
- Toslink/Coassiale
  21
- Uso
  21
- Coassiale (Spdif) A Rca
  22
- Conversione Da Toslink O
  22
- Conversione da Toslink a Coassiale (Spdif)
  22
- Convertitore Audio Digitale/Analogico
  22
- Manutenzione, Cura, Conservazione E
  22
- Trasporto
  22
- Garanzia E Responsabilità
  23
- Dichiarazione Ce
  24
- Istruzioni Sullo Smaltimento
  24
Español

25
- 1.2 Niveles de Advertencia
  26
- Convertidor De Audio
  26
- Convertidor de Audio Digital/Analógico
  26
- Definición
  26
- Descripción Y Función
  26
- Toslink/Coaxial
  26
- Toslink/Coaxial Convertidor de Audio
  26
- Ámbito De Entrega Y Elementos De
  26
- A Toslink
  27
- Conexión y Funcionamiento
  27
- Convertidor de Audio Toslink/Coaxial
  27
- Convertir Coaxial (Spdif)
  27
- Uso para el que Ha Sido Pensado
  27
- Convertidor de Audio Digital/Analógico
  28
- Convertir Toslink a Coaxial (Spdif)
  28
- Convertir Toslink O
  28
- Pasar Las Señales
  28
- Coaxial (Spdif) a Rca
  29
- Especificaciones
  29
- Garantía Y Responsabilidad
  29
- Declaración Ce
  30
- Instrucciones de Desecho
  30
Dansk

37

Clicktronic Categories

Media Converter

Switch Cables and connectors Matrix Switcher Repeater

More Clicktronic Manuals

Clicktronic 60835 Manuals

ClickTronic 60835 User Manual (154 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

1 Safety Instructions

2 Description and Function

3 Intended Use

4 Connecting and Use

5 Care, Maintenance, Storage and Transport

8 Disposal Instructions

9 EC Declaration

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Description et Fonctions

3 Utilisation Prévue

4 Connexion et Utilisation

5 Entretien, Maintenance, Stockage et Transport

8 Instructions pour L'élimination

9 Déclaration CE

Italiano

1 Istruzioni Per la Sicurezza

2 Descrizione E Funzione

4 Collegamento E Operazione

5 Manutenzione, Cura, Conservazione E

6 Specifiche

7 Garanzia E Responsabilità

8 Istruzioni Sullo Smaltimento

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Descripción Y Función

3 Uso para el que Ha Sido Pensado

4 Conexión y Funcionamiento

5 Mantenimiento, Cuidado

6 Especificaciones

7 Garantía y Responsabilidad

8 Instrucciones de Desecho

9 Declaración CE

Português

1 Normas de Segurança

2 Descrição E Função

3 Finalidade Do Produto

4 Conexão E Operação

7 Garantia E Responsabilidade

8 Notas sobre a Eliminação Do Produto

9 Declaração de Conformidade CE

Čeština

1 Poznámky K Bezpečnosti

3 Účel Použití

4 Připojení a Provoz

5 Péče, Údržba, Skladování a Převážení

7 Záruka a Odpovědnost

8 Poznámky K Likvidaci Odpadu

Türkçe

1 Güvenlik Hususları

2 Açıklama Ve İşlev

3 KullanıM Amacı

5 BakıM, Saklama Ve Taşıma

7 Garanti Ve Yükümlülükler

8 Atık İmha Notları

9 CE Uygunluk Beyanı

Ελληνικά

1 Οδηγίες Aσφαλείας

2 Περιγραφή Και Λειτουργία

3 Προβλεπόμενη Χρήση

4 Σύνδεση Και Χρήση

5 Συντήρηση, Φροντίδα, Αποθήκευση Και Μεταφορά

6 Τεχνικά Χαρακτηριστικά

7 Εγγύηση Και Νομική Ευθύνη

8 Οδηγίες Περί Διάθεσης

9 Δήλωση CE

Clicktronic 60835 User Manual (42 pages)

Table of Contents

Deutsch

Italiano

Español

Dansk

ClickTronic 60835 User Manual (42 pages)

Table of Contents

Deutsch