Sign In
Upload
Manuals
Brands
ChefLine Manuals
Ventilation Hood
PROFESSIONAL
ChefLine PROFESSIONAL Manuals
Manuals and User Guides for ChefLine PROFESSIONAL. We have
1
ChefLine PROFESSIONAL manual available for free PDF download: Instruction, Use And Maintenance Manual
ChefLine PROFESSIONAL Instruction, Use And Maintenance Manual (71 pages)
Brand:
ChefLine
| Category:
Ventilation Hood
| Size: 1 MB
Table of Contents
Italiano
3
Table of Contents
3
Indice
3
Premessa
4
Simbologia
4
Avvertenze Per la Sicurezza
4
Avvertenze Per L'installatore
4
Avvertenze Per L'utilizzatore
4
Avvertenze Per Il Manutentore
4
Rischio Residuo
5
Caratteristiche Cappa Per Forni Meccanici
7
Specifiche Generali
7
Dati Tecnici
8
Schemi Elettrici
9
Installazione
10
Scarico E Movimentazione Della Cappa
10
Posizionamento E Montaggio Della Cappa
10
Allacciamento Agli Impianti (Collegamento Elettrico)
11
Messa a Terra
11
Scarico Dei Fumi
11
Descrizione E Funzionamento del Quadro Comandi Digitale
12
Comandi
12
Descrizione E Funzionamento del Quadro Comandi Meccanico
12
Manutenzione E Pulizia
13
Manutenzione Ordinaria Rivolta All'utilizzatore
13
Manutenzione Straordinaria Rivolta a Tecnici Specializzati
13
Indicazioni Per Ordinare le Parti DI Ricambio
13
Possibili Anomalie
14
Informazioni Per la Demolizione E lo Smaltimento
14
English
15
Table of Contents
15
Premise
16
Safety Warnings
16
Symbols
16
Warnings for the Installer
16
Warnings for the Maintenance Technician
16
Warnings for the User
16
Residual Risk
17
General Specifications
19
Hood Features for Mechanical Ovens
19
Technical Data
19
Wiring Diagrams
20
Installation
21
Positioning and Assembling the Hood
21
Unloading and Handling the Hood
21
Connection to the Utilities (Electrical Connection)
22
Earthing
22
Fume Extraction
22
Commands
23
Description and Operation of the Digital Control Panel
23
Description and Operation of the Mechanical Control Panel
23
Instructions for Ordering Spare Parts
24
Maintenance and Cleaning
24
Routine Maintenance to be Performed by the User
24
Unplanned Maintenance to be Performed by Specialised Technicians
24
Information for Demolition and Disposal
25
Possible Anomalies
25
Français
26
Sommaire
26
Avant-Propos
27
Consignes de Sécurité
27
Recommandations pour L'installateur
27
Recommandations pour L'utilisateur
27
Recommandations pour le Personnel D'entretien
27
Symboles
27
Risque Résiduel
28
Caractéristiques Hotte pour Fours Mécaniques
30
Données Techniques
30
Spécifications Générales
30
Schémas de Câblage
31
Déchargement et Manutention Dula Hotte
32
Démontage et Montage de Lahotte
32
Installation
32
Mise à la Terre
33
Raccordements aux Circuits (Raccordement Électrique)
33
Évacuation des Fumées
33
Commandes
34
Description et Fonctionnement du Panneau de Commandes Mécaniques
34
Description et Fonctionnement du Tableau de Commandes Numériques
34
Entretien et Nettoyage
35
Entretien Extraordinaire Sous la Responsabilité des Techniciens Spécialisés
35
Entretien Ordinaire Sous la Responsabilité de L'utilisateur
35
Indications pour Commander des Pièces Détachées
35
Anomalies Possibles
36
Information Sur la Démolition et L'élimination
36
Deutsch
37
Inhaltsverzeichnis
37
Hinweise für den Benutzer
38
Hinweise für den Installateur
38
Legende
38
Sicherheitshinweise
38
Vorwort
38
Warnhinweise für den Wartungstechniker
38
Restrisiko
39
Allgemeine Merkmale
41
Eigenschaften der Dunstabzugshaube für Mechanische Öfen
41
Technische Daten
41
Schaltpläne
42
Abladen und Verlagerung der Dunstabzugshaube
43
Installation
43
Positionierung und Montage der Dunstabzugshaube
43
Anschluss an die Anlagen (Stromanschluss)
44
Dunstabzug
44
Erdung
44
Beschreibung und Funktionsweise der Digitalen Steuertafel
45
Beschreibung und Funktionsweise der Mechanischen Steuertafel
45
Steuerungen
45
Anweisungen für die Bestellung der Ersatzteile
46
Außerordentliche Instandhaltung durch Fachtechniker
46
Ordentliche Instandhaltung durch den Benutzer
46
Wartung und Reinigung
46
Informationen zur Verschrottung und Entsorgung
47
Mögliche Störungen
47
Español
48
Índice
48
Advertencias de Seguridad
49
Advertencias para el Encargado del Mantenimiento
49
Advertencias para el Instalador
49
Advertencias para el Usuario
49
Introducción
49
Simbología
49
Riesgos Residuales
50
Características Campana para Hornos Mecánicos
52
Datos Técnicos
52
Especificaciones Generales
52
Esquemas Eléctricos
53
Colocación y Montaje de la Campana
54
Descarga y Movilización de la Campana
54
Instalación
54
Conexión con las Instalaciones (Conexión Eléctrica)
55
Descarga de Gases
55
Toma de Tierra
55
Descripción y Funcionamiento del Cuadro Mandos Digitales
56
Descripción y Funcionamiento del Cuadro Mandos Mecánico
56
Mandos
56
Cómo Pedir Posibles Recambios
57
Mantenimiento Diario para Usuarios
57
Mantenimiento Extraordinario para Técnicos Especializados
57
Mantenimiento y Limpieza
57
Informaciones para el Desguace y la Eliminación
58
Posibles Anomalías
58
Русский
59
Оглавление
59
Предисловие
60
Предупреждения Для Пользователя
60
Предупреждения Для Специалиста По Техническому Обслуживанию
60
Предупреждения Для Установщика
60
Предупреждения По Технике Безопасности
60
Условные Обозначения
60
Остаточный Риск
61
Общие Характеристики
63
Технические Данные
63
Характеристики Вытяжного Зонта Для Механических Печей
63
Электрические Схемы
64
Позиционирование И Монтажвытяжного Зонта
65
Разгрузка И Перемещение Вытяжного Зонта
65
Установка
65
Заземление
66
Отвод Дымов
66
Подключение К Системам (Электрическое Подключение)
66
Описание И Работа Механической Панели Управления
67
Описание И Работа Цифровой Панели Управления
67
Органы Управления
67
Внеплановое Техническое Обслуживание, Выполняемое Специализированными Техниками
68
Инструкции По Заказу Запасных Частей
68
Плановое Техническое Обслуживание, Выполняемое Пользователем
68
Техническое Обслуживание И Очистка
68
Возможные Неисправности
69
Информация По Демонтажу И Утилизации
69
Advertisement
Advertisement
Related Products
ChefLine PYRALIS UP
ChefLine CAPPA PYRALIS
ChefLine Categories
Refrigerator
Commercial Food Equipment
Oven
Kitchen Appliances
Wine Cooler
More ChefLine Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL