Chauvin Arnoux C.A 1631 Manuals

Manuals and User Guides for Chauvin Arnoux C.A 1631. We have 2 Chauvin Arnoux C.A 1631 manuals available for free PDF download: User Manual

Chauvin Arnoux C.A 1631 User Manual (82 pages)

Voltage / current calibrator

Brand: Chauvin Arnoux | Category: Test Equipment | Size: 5.02 MB

Français

2
- Table of Contents
  2
- 1 Introduction
  
  4
- 2 Description de la Face Avant
  
  5
- 3 Description de L'écran D'affichage
  
  6
- 4 Instructions D'utilisation
  
  7
- 5 Caractéristiques Techniques
  
  12
- 6 Caractéristiques Générales
  
  13
- 7 Adaptateur Secteur (Accessoire)
  
  13
  - Branchement de L'adaptateur Secteur
    13
  - Caractéristiques Ac/DC de L'adaptateur Secteur
    14
- 8 Maintenance
  
  14
  - Entretien
    14
  - Calibration
    14
  - Remplacement des Piles
    15
  - Remplacement D'un Fusible
    15
  - Vérification Métrologique
    15
  - Réparation
    15
  - Paramètre de Mesure Et de Sortie de Tension
    16
  - Paramètre de Mesure Et de Sortie de Courant
    16
- 9 Garantie
  
  17
- 10 Pour Commander
  
  17
English

18
- 1 Introduction
  
  20
- 2 Description of the Front Panel
  
  21
- 3 Description of the Display Screen
  
  22
- 4 Directions for Use
  
  23
  - DC Voltage Measurement
    23
  - DC Voltage Output
    23
  - DC Current Measurement
    24
  - Measurement of the Loop Current
    24
  - DC Current Output
    25
  - Simulation of Transmitter
    25
  - Auto Shut off
    26
  - Display of All Symbols
    26
  - Diagram of the Terminals Circuit
    27
- 5 Technical Characteristics
  
  28
  - DC Voltage Input and Output
    28
  - DC Current Input and Output
    28
  - Loop Voltage
    28
- 6 General Characteristics
  
  29
- 7 Mains Adapter (Accessory)
  
  29
  - Connecting the Mains Adapter
    29
  - Ac/DC Characteristics of the Mains Adapter
    30
- 8 Maintenance
  
  30
  - Cleaning
    30
  - Calibration
    30
  - Remplacement des Piles
    31
  - Replacing a Fuse
    31
  - Metrological Check
    31
  - Repair
    31
  - Voltage Measurement and Output Parameter
    32
  - Current Measurement and Output Parameter
    32
- 9 Warranty
  
  33
- 10 To Order
  
  33
Deutsch

34
- 1 Einführung
  
  36
- 2 Beschreibung der Vorderseite
  
  37
- 3 Beschreibung des Anzeigefelds
  
  38
- 4 Gebrauchsanleitung
  
  39
  - Messen der Gleichspannung
    39
  - Ausgabe von Gleichspannung
    39
  - Messen des Gleichstroms
    40
  - Messen des Schleifenstroms
    40
  - Ausgabe von Gleichstrom
    41
  - Simulation eines Transmitters
    41
  - Abschaltautomatik (Auto Shut Off)
    42
  - Anzeige aller Symbole
    42
  - Buchsenschaltplan
    43
- 5 Technische Daten
  
  44
- 6 Allgemeine Daten
  
  45
- 7 Netzadapter (Zubehör)
  
  45
  - Netzadapteranschluss
    45
  - Ac/DC Eigenschaften des Netzadapters
    46
- 8 Wartung
  
  46
  - Reinigung
    46
  - Kalibrieren
    47
  - Batterien Wechseln
    47
  - Ersetzen der Sicherung
    47
  - Messtechnische Überprüfung
    47
  - Reparatur
    47
  - Parameter der Messvorgänge und der Spannungsausgabe
    48
  - Parameter der Messvorgänge und der Stromausgabe
    48
- 9 Garantie
  
  49
- 10 Bestellangaben, Lieferumfang
  
  49
Italiano

50
- 1 Introduzione
  
  52
- 2 Descrizione Della Faccia Anteriore
  
  53
- 3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione
  
  54
- 4 Istruzioni D'utilizzo
  
  55
- 5 Caratteristiche Tecniche
  
  60
- 6 Caratteristiche Generali
  
  61
- 7 Adattatore Rete (Accessorio)
  
  61
  - Allacciamento Dell'adattatore Rete
    61
  - Caratteristiche Ac/DC Dell'adattatore Rete
    62
- 8 Manutenzione
  
  62
  - Pulizia
    62
  - Calibrazione
    63
  - Sostituzione Delle Pile
    63
  - Sostituzione DI un Fusibile
    63
  - Verifica Metrologica
    63
  - Riparazione
    63
  - Parametro DI Misura E D'uscita DI Tensione
    64
  - Parametro DI Misura E D'uscita DI Corrente
    64
- 9 Garanzia
  
  65
- 10 Per Ordinare
  
  65
Español

66
- 1 Introducción
  
  68
- 2 Descripción del Frontal
  
  69
- 3 Descripción de la Pantalla de Visualización
  
  70
- 4 Instrucciones de Uso
  
  71
- 5 Características Técnicas
  
  76
- 6 Características Generales
  
  77
- 7 Adaptador de Corriente (Accesorio)
  
  77
  - Conexión del Adaptador de Corriente
    77
  - Característica Ca/CC del Adaptador de Corriente
    78
- 8 Mantenimiento
  
  78
  - Limpieza
    78
  - Calibración
    79
  - Cambio de las Pilas
    79
  - Cambio de un Fusible
    79
  - Comprobación Metrológica
    79
  - Reparación
    79
  - Parámetro de Medida y Salida de Tensión
    80
  - Parámetro de Medida y Salida de Corriente
    80
- 9 Garantía
  
  81
- 10 Para Pedidos
  
  81

Chauvin Arnoux C.A 1631 User Manual (64 pages)

Brand: Chauvin Arnoux | Category: Measuring Instruments | Size: 4.92 MB

Français

2
- Table of Contents
  2
- 1 Introduction
  
  4
- 2 Presentation de la Face Avant
  
  5
- 3 Description de L'écran D'affichage
  
  6
- 4 Instructions D'utilisation
  
  7
- 5 Specifications
  
  9
- 6 Specifications Generales
  
  10
- 7 Adaptateur Secteur (Accessoire)
  
  11
  - Branchement de L'adaptateur Secteur
    11
  - Caractéristiques Ac/DC de L'adaptateur Secteur
    11
- 8 Maintenance
  
  12
  - Nettoyage
    12
  - Calibration
    12
  - Remplacement des Piles
    12
  - Remplacement D'un Fusible
    12
  - Vérification Métrologique
    12
  - Réparation
    13
- 9 Garantie
  
  13
- 10 Pour Commander
  
  14
English

15
- 1 Introduction
  
  17
- 2 Description of the Front Panel
  
  18
- 3 Description of the Display Screen
  
  19
- 4 Operating Instructions
  
  20
- 5 Specifications
  
  22
- 6 General Specifications
  
  23
- 7 Power Supply (Adapter)
  
  24
  - Connecting the Power Adapter
    24
  - Ac/DC Adapter Information
    24
- 8 Maintenance
  
  25
  - Cleaning
    25
  - Calibration
    25
  - Replacing the Batteries
    25
  - Replacing a Fuse
    25
  - Metrological Check
    25
  - Repair
    26
- 9 Warranty
  
  26
- 10 To Order
  
  26
Deutsch

27
- 1 Einführung
  
  29
- 2 Präsentation der Vorderseite
  
  30
- 3 Beschreibung des Anzeigefelds
  
  31
- 4 Gebrauchsanleitung
  
  32
- 5 Spezifikationen
  
  34
- 6 Allgemeine Spezifikationen
  
  35
- 7 Netzadapter (Zubehör)
  
  36
  - Netzadapteranschluss
    36
  - Ac/DC Adapter Information
    36
- 8 Wartung und Pflege des Geräts
  
  37
  - Reinigung
    37
  - Kalibrieren
    37
  - Batteriewechsel
    37
  - Ersetzen der Sicherung
    37
  - Eichung
    37
  - Reparatur
    38
- 9 Garantie
  
  38
- 10 Bestellangaben, Lieferumfang
  
  38
Italiano

39
- 1 Introduzione
  
  41
- 2 Presentazione del Lato Anteriore
  
  42
- 3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione
  
  43
- 4 Istruzioni D'utilizzo
  
  44
- 5 Specifiche
  
  46
- 6 Specifiche Generali
  
  47
- 7 Adattatore Rete (Accessorio)
  
  48
  - Allaciamento Dell'adattatore Rete
    48
  - Caratteristiche Ac/DC Dell'adattatore Rete
    48
- 8 Manutenzione
  
  49
  - Pulizia
    49
  - Calibrazione
    49
  - Sostituzione Delle Pile
    49
  - Sostituzione DI un Fusibile
    49
  - Verifica Metrologica
    49
  - Riparazione
    50
- 9 Garanzia
  
  50
- 10 Per Ordinare
  
  50
Español

51
- 1 Introducción
  
  53
- 2 Presentación del Frontal
  
  54
- 3 Descripción de la Pantalla de Visualización
  
  55
- 4 Instrucciones de Utilización
  
  56
- 5 Especificaciones
  
  58
- 6 Especificaciones Generales
  
  59
- 7 Transformador (Accesorio)
  
  60
  - Conexion del Transformador
    60
  - Características Ac/DC del Transformador
    60
- 8 Mantenimiento
  
  61
  - Limpieza
    61
  - Calibración
    61
  - Cambio de las Pilas
    61
  - Cambio de un Fusible
    61
  - Comprobación Metrológica
    61
  - Reparación
    62
- 9 Garantía
  
  62
- 10 Para Pedidos
  
  62

Chauvin Arnoux Categories

Measuring Instruments Multimeter Test Equipment Thermometer Data Loggers

More Chauvin Arnoux Manuals

Chauvin Arnoux C.A 1631 Manuals

Chauvin Arnoux C.A 1631 User Manual (82 pages)

Table of Contents

Français

1 Introduction

2 Description de la Face Avant

3 Description de L'écran D'affichage

4 Instructions D'utilisation

5 Caractéristiques Techniques

6 Caractéristiques Générales

7 Adaptateur Secteur (Accessoire)

8 Maintenance

9 Garantie

10 Pour Commander

English

1 Introduction

2 Description of the Front Panel

3 Description of the Display Screen

4 Directions for Use

5 Technical Characteristics

6 General Characteristics

7 Mains Adapter (Accessory)

8 Maintenance

9 Warranty

10 To Order

Deutsch

1 Einführung

2 Beschreibung der Vorderseite

3 Beschreibung des Anzeigefelds

4 Gebrauchsanleitung

5 Technische Daten

6 Allgemeine Daten

7 Netzadapter (Zubehör)

8 Wartung

9 Garantie

10 Bestellangaben, Lieferumfang

Italiano

1 Introduzione

2 Descrizione Della Faccia Anteriore

3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione

4 Istruzioni D'utilizzo

5 Caratteristiche Tecniche

6 Caratteristiche Generali

7 Adattatore Rete (Accessorio)

8 Manutenzione

9 Garanzia

10 Per Ordinare

Español

1 Introducción

2 Descripción del Frontal

3 Descripción de la Pantalla de Visualización

4 Instrucciones de Uso

5 Características Técnicas

6 Características Generales

7 Adaptador de Corriente (Accesorio)

8 Mantenimiento

9 Garantía

10 Para Pedidos

Chauvin Arnoux C.A 1631 User Manual (64 pages)

Table of Contents

Français

1 Introduction

2 Presentation de la Face Avant

3 Description de L'écran D'affichage

4 Instructions D'utilisation

5 Specifications

6 Specifications Generales

7 Adaptateur Secteur (Accessoire)

8 Maintenance

9 Garantie

10 Pour Commander

English

1 Introduction

2 Description of the Front Panel

3 Description of the Display Screen

4 Operating Instructions

5 Specifications

6 General Specifications

7 Power Supply (Adapter)

8 Maintenance