Sign In
Upload
Manuals
Brands
Boston Scientific Manuals
Remote Control
Precidion Spectra RC
Boston Scientific Precidion Spectra RC Manuals
Manuals and User Guides for Boston Scientific Precidion Spectra RC. We have
1
Boston Scientific Precidion Spectra RC manual available for free PDF download: Directions For Use Manual
Boston Scientific Precidion Spectra RC Directions For Use Manual (338 pages)
Clinician Remote Control
Brand:
Boston Scientific
| Category:
Remote Control
| Size: 6 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Description
5
Basic Operation
5
Unlocking the RC
5
Turning Stimulation On/Off
5
Selecting Your Language/Screen Preference
5
Adjusting Stimulation Amplitude on the Home Screen
5
Program Selection and Activation
6
Stimulator and RC Battery Status
7
Recharging the RC
7
Accessing Additional Options from the Main Menu
8
Accessing the Main Menu
8
Selecting Stimulation Areas to Modify Programs
8
Saving Modified Programs
11
Restoring Programs
12
Copying Programs
13
Deleting Programs
14
Accessing System Settings
15
Remote Settings
15
System Info
18
Accessing the Clinician Menu
20
Impedances
23
Reset Stimulator
23
Exit Clinician Mode
24
Troubleshooting
24
Telemetry Help
24
No Program to Run Screen
25
Invalid Program Screen
25
Unsupported Stimulator Screen
26
System Settings Reset Screen
26
Stimulator Error Screen
26
Remote Error Screen
27
End of Programmed Service
27
Icon Description and Index
28
Español
31
Descripción
33
Funcionamiento Básico
33
Desbloqueo del CR
33
Activación/Desactivación de la Estimulación
33
Selección de Su Preferencia de Idioma/Pantalla
33
Ajuste de la Amplitud de la Estimulación en la Pantalla de Inicio
33
Selección y Activación de Programas
34
Estado de la Batería del CR y del Estimulador
35
Recarga del CR
35
Acceso a Opciones Adicionales desde el Menú Principal
36
Acceso al Menú Principal
36
Selección de Áreas de Estimulación para Modificar Programas
36
Almacenamiento de Programas Modificados
39
Restablecimiento de Programas
40
Copia de Programas
41
Eliminación de Programas
42
Acceso a la Configuración del Sistema
43
Ajustes del Control Remoto
43
Información del Sistema
46
Acceso al Menú Médico
48
Impedancias
51
Restablecer Estimulador
51
Salir del Modo Médico
52
Solución de Problemas
52
Herramienta de Ayuda de Telemetría
52
Pantalla no Program to Run (sin Programa que Ejecutar)
53
Pantalla Invalid Program (Programa no Válido)
53
Pantalla Unsupported Stimulator (Estimulador no Compatible)
54
Pantalla System Settings Reset (Restablecer Configuración del Sistema)
54
Pantalla Stimulator Error (Error del Estimulador)
54
Pantalla Remote Error (Error Remoto)
55
Finalización del Servicio Programado
55
Descripción de Los Iconos E Índice Alfabético
56
Français
59
Description
61
Fonctionnement de Base
61
Déverrouillage de la Télécommande
61
Activation Et Désactivation de la Stimulation
61
Sélection de la Préférence de Langue/D'affichage des Écrans
61
Réglage de L'amplitude de Stimulation Dans L'écran Accueil
61
Sélection Et Activation D'un Programme
62
Niveau de Charge des Batteries du Stimulateur Et de la Télécommande
63
Rechargement de la Télécommande
63
Accéder À des Options Supplémentaires Depuis Le Menu Principal
64
Accéder Au Menu Principal
64
Sélection de Zones de Stimulation Pour Modifier Les Programmes
64
Enregistrement des Programmes Modifiés
67
Restauration de Programmes
68
Copie de Programmes
69
Suppression de Programmes
70
Accéder Aux Paramètres du Système
71
Paramètres de la Télécommande
71
Informations Sur Le Système
74
Accéder Au Menu du Médecin
76
Impédances
79
Réinitialiser Le Stimulateur
79
Quitter Le Mode Médecin
80
Dépannage
80
Aide Pour la TéléMétrie
80
Écran Aucun Programme À Exécuter
81
Écran Programme Non Valide
81
Écran Stimulateur Non Pris en Charge
82
Écran Réinitialisation des Paramètres du Système
82
Écran Erreur du Stimulateur
82
Écran Erreur de la Télécommande
83
Fin de Vie Programmée
83
Description des ICônes Et Index
84
Deutsch
87
Beschreibung
89
Grundfunktionen
89
Aktivieren der Fernbedienung
89
Ein- oder Ausschalten der Stimulation
89
Auswahl von Sprache/Bildschirmformat
89
Änderung der Stimulationsamplitude auf der Startseite
89
Programmwahl und Aktivierung
90
Batteriestatus von Stimulator und Fernbedienung
91
Aufladen der Fernbedienung
91
Zugriff auf Zusätzliche Optionen über das Hauptmenü
92
Zugriff auf das Hauptmenü
92
Auswahl von Stimulationsbereichen zur Modifizierung von Programmen
92
Speichern Modifizierter Programme
95
Wiederherstellen von Programmen
96
Kopieren von Programmen
97
Löschen von Programmen
98
Zugriff auf Systemeinstellungen
99
Fernbedienungseinstellungen
99
Systeminfos
102
Zugriff auf das Arztmenü
104
Impedanzen
107
Stimulator Zurücksetzen
107
Arztmodus Verlassen
108
Fehlerbehebung
108
Telemetriehilfe
108
Anzeige „Kein Auszuführendes Programm
109
Anzeige „Ungültiges Programm
109
Anzeige „Nicht Unterstützter Stimulator
110
Anzeige „Systemeinstellungen Zurücksetzen
110
Anzeige „Stimulatorfehler
110
Anzeige „Fernbedienungsfehler
111
Ende der Programmierten Servicedauer
111
Symbolbeschreibung und Index
112
Italiano
115
Descrizione
117
Funzionamento DI Base
117
Sblocco Dell'rc
117
Attivazione/Disattivazione Stimolazione
117
Selezione Della Preferenza Lingua/Schermata
117
Regolazione Dell'ampiezza DI Stimolazione Sulla Schermata Home
117
Selezione E Attivazione Dei Programmi
118
Stato Batteria Stimolatore E RC
119
Ricarica Dell'rc
119
Accesso alle Opzioni Aggiuntive Dal Menu Principale
120
Accesso al Menu Principale
120
Selezione Delle Aree DI Stimolazione Per Modificare I Programmi
120
Salvataggio Dei Programmi Modificati
123
Ripristino Dei Programmi
124
Copia Dei Programmi
125
Eliminazione Dei Programmi
126
Accesso alle Impostazioni DI Sistema
127
Impostazioni del Telecomando
127
Informazioni DI Sistema
130
Accesso al Menu Clinico
132
Impedenze
135
Reimpostazione Stimolatore
135
Uscita Dalla Modalità Clinico
136
Soluzione Dei Problemi
136
Guida Telemetria
136
Schermata Nessun Programma da Eseguire
137
Schermata Programma Non Valido
137
Schermata Stimolatore Non Supportato
138
Schermata Ripristina Le Impostazioni DI Sistema
138
Schermata Errore Stimolatore
138
Schermata Errore Telecomando
139
Fine del Servizio Programmato
139
Descrizione E Indice Icone
140
Dutch
143
Basiswerking
145
Afstandsbediening Ontgrendelen
145
Stimulatie In-/Uitschakelen
145
Voorkeur Voor Taal/Weergave Selecteren
145
Stimulatie-Amplitude Aanpassen in Het Startscherm
145
Selectie en Activering Van Programma
146
Status Van de Batterijen Van de Stimulator en Van de Afstandsbediening
147
Afstandsbediening Opladen
147
Beschrijving
145
Aanvullende Opties Openen in Het Hoofdmenu
148
Hoofdmenu Openen
148
Stimulatiegebieden Selecteren Om Programma's te Wijzigen
148
Gewijzigde Programma's Opslaan
151
Programma's Herstellen
152
Programma's Kopiëren
153
Programma's Verwijderen
154
Systeeminstellingen Openen
155
Instellingen Van Afstandsbediening
155
Systeeminfo
158
Menu Arts Openen
160
Impedanties
163
Stimulator Terugzetten
163
Artsmodus Afsluiten
164
Problemen Oplossen
164
Hulp Voor Telemetrie
164
Scherm no Program to Run (Geen Programma Om Uit te Voeren)
165
Scherm Invalid Program (Ongeldig Programma)
165
Scherm Unsupported Stimulator (Stimulator Niet Ondersteund)
166
Scherm System Settings Reset (Scherminstellingen Terugzetten)
166
Scherm Stimulator Error (Fout Stimulator)
166
Scherm Remote Error (Fout Afstandsbediening)
167
Einde Geprogrammeerde Levensduur
167
Beschrijving Pictogrammen en Index
168
Svenska
171
Grundläggande Funktion
173
Låsa Upp Fjärrkontrollen
173
Slå Stimulering På/Av
173
Välja Språk-/Skärmpreferens
173
Justera Stimuleringsamplituden På Hemskärmen
173
Välja Och Aktivera Program
174
Status Hos Stimulatorns Och Fjärrkontrollens Batteri
175
Ladda Fjärrkontrollen
175
Beskrivning
173
Öppna Ytterligare Alternativ Från Main Menu (Huvudmenyn)
176
Öppna Huvudmenyn
176
Välja Stimuleringsområden För Att Modifiera Program
176
Spara Modifierade Program
179
Återställa Program
180
Kopiera Program
181
Ta Bort Program
182
Öppna System Settings (Systeminställningar)
183
Remote Settings (Fjärrkontrollsinställningar)
183
System Info (Systeminformation)
186
Clinician Menu (Klinikermenyn)
188
Impedances (Impedanser)
191
Reset Stimulator (Återställ Stimulator)
191
Exit Clinician Mode (Avsluta Klinikerläget)
192
Felsökning
192
Telemetry Help (Telemetrihjälp)
192
Skärmen no Program to Run (Saknas Program Att Köra)
193
Skärmen Invalid Program (Ogiltigt Program)
193
Skärmen Unsupported Stimulator (Stimulatorn Stöds Ej)
194
Skärmen System Settings Reset (Återställ Systeminställningar)
194
Skärmen Stimulator Error (Stimulatorfel)
194
Skärmen Remote Error (Fel På Fjärrkontroll)
195
Slutet Av Programmerad Användningslängd
195
Ikonbeskrivning Och Index
196
Suomi
199
Kuvaus
201
Peruskäyttö
201
Kauko-Ohjaimen Lukituksen Avaaminen
201
Stimulaation Päälle/Pois Kytkeminen
201
Kielen Ja Näyttöasetusten Valitseminen
201
Stimulaation Amplitudin Säätäminen Aloitus-Näkymässä
201
Ohjelman Valitseminen Ja Aktivoiminen
202
Stimulaattorin Ja Kauko-Ohjaimen Pariston Tila
203
Kauko-Ohjaimen Lataaminen
203
Lisäasetusten Avaaminen Main Menu (Päävalikko) -Valikosta
204
Main Menu (Päävalikko) -Valikon Avaaminen
204
Stimulaatioalueiden Valitseminen Ohjelmien Muokkaamista Varten
204
Muokattujen Ohjelmien Tallentaminen
207
Ohjelmien Palauttaminen
208
Ohjelmien Kopioiminen
209
Ohjelmien Poistaminen
210
System Settings (Järjestelmän Asetukset) -Valikon Käyttäminen
211
Remote Settings (Kauko-Ohjaimen Asetukset)
211
System Info (Järjestelmän Tiedot)
214
Clinician Menu (Kliinikon Valikko) -Valikon Avaaminen
216
Impedanssit
219
Stimulaattorin Asetusten Palauttaminen
219
Clinician Menu (Kliinikon Valikko) -Valikosta Poistuminen
220
Vianmääritys
220
Telemetry Help (Telemetrian Ohje)
220
No Program to Run (Ei Suoritettavaa Ohjelmaa) -Näkymä
221
Invalid Program (Väärä Ohjelma) -Näkymä
221
Unsupported Stimulator (Stimulaattoria Ei Tueta) -Näkymä
222
System Settings Reset (Järjestelmän Asetuksien Palautus) -Näkymä
222
Stimulator Error (Stimulaattorin Virhe) -Näkymä
222
Remote Error (Kauko-Ohjaimen Virhe) -Näkymä
223
Ohjelmoitu Käyttöikä Lopussa
223
Kuvakkeiden Kuvaus Ja Hakemisto
224
Norsk
227
Beskrivelse
229
Grunnleggende Drift
229
Låse Opp Fjernkontrollen
229
Slå Stimulering På/Av
229
Velge Språk/Skjermpreferanse
229
Justere Stimuleringsamplityde På Hjemskjermen
229
Programvalg Og Aktivering
230
Batteristatus for Stimulator Og Fjernkontroll
231
Lade Opp Fjernkontrollen
231
Tilgang Til Ytterligere Alternativer Fra Hovedmenyen
232
Tilgang Til Hovedmenyen
232
Velge Stimuleringsområder for Å Modifisere Programmer
232
Lagre Modifiserte Programmer
235
Gjenopprette Programmer
236
Kopiere Programmer
237
Slette Programmer
238
Tilgang Til Systeminnstillinger
239
Fjernkontrollinnstillinger
239
Systeminformasjon
242
Tilgang Til Klinikers Meny
244
Impedanser
247
Tilbakestille Stimulator
247
Avslutte Klinikers Modus
248
Feilsøking
248
Telemetrihjelp
248
Skjermbildet Ingen Programmer Å Kjøre
249
Skjermbildet Ugyldig Program
249
Skjermbildet Ustøttet Stimulator
250
Skjermbildet Tilbakestille Systeminnstillinger
250
Skjermbildet Stimulatorfeil
250
Skjermbildet Fjernkontrollfeil
251
Slutt På Programmert Levetid
251
Ikonbeskrivelse Og Stikkord
252
Dansk
255
Beskrivelse
257
Grundlæggende Betjening
257
Oplåsning Af Fjernbetjeningen
257
Tænding/Slukning Af Stimulering
257
Valg Af Dit Sprog/Skærmpræference
257
Justering Af Stimuleringsamplitude På Skærmen Home (Start)
257
Programvalg Og -Aktivering
258
Stimulatorens Og Fjernbetjeningens Batteristatus
259
Genopladning Af Fjernbetjeningen
259
Få Adgang Til Yderligere Valgmuligheder Fra Hovedmenuen
260
Få Adgang Til Hovedmenuen
260
Valg Af Stimuleringsområder for at Ændre Programmer
260
Gem Ændrede Programmer
263
Genoprettelse Af Programmer
264
Kopiering Af Programmer
265
Sletning Af Programmer
266
Få Adgang Til Systemindstillinger
267
Indstillinger Af Fjernbetjening
267
Systeminformation
270
Få Adgang Til den Kliniske Menu
272
Impedanser
275
Nulstilling Af Stimulator
275
Afslutte Klinisk Modus
276
Fejlfinding
276
Telemetrihjælp
276
Skærmen no Program to Run (Ikke Noget Program, der Skal Køres)
277
Skærmen Invalid Program (Ugyldigt Program)
277
Skærmen Unsupported Stimulator (Ikke Understøttet Stimulator)
278
Skærmen System Settings Reset (Nulstilling Af Systemindstillinger)
278
Skærmen Stimulator Error (Fejl I Stimulator)
278
Skærmen Remote Error (Fejl I Fjernbetjening)
279
Afslutning Af Programmeret Drift
279
Ikonbeskrivelse Og Indeks
280
Português
283
Descrição
285
Funcionamento Básico
285
Desbloquear O CR
285
Ligar/Desligar a Estimulação
285
Seleccionar Your Language/Screen Preference (Idioma/Preferências Do Visor)
285
Ajustar Stimulation Amplitude (Amplitude da Estimulação) no Ecrã Inicial
285
Selecção E Activação de Programas
286
Estado das Baterias Do Estimulador E Do CR
287
Recarregar O CR
287
Aceder Additional Options (Opções Adicionais) a Partir Do Menu Principal
288
Aceder Ao Menu Principal
288
Seleccionar Áreas de Estimulação para Modificar Programas
288
Guardar Programas Modificados
291
Restaurar Programas
292
Copiar Programas
293
Eliminar Programas
294
Aceder a System Settings (Configurações Do Sistema)
295
Remote Settings (Configurações Do Controlo Remoto)
295
System Info (Informações Do Sistema)
298
Aceder a Clinician Menu (Menu Clínico)
300
Impedances (Impedâncias)
303
Reset Stimulator (Reinicializar Estimulador)
303
Sair Do Modo Clinician (Clínico)
304
Resolução de Problemas
304
Ajuda sobre Telemetria
304
Ecrã no Program to Run (Não Existem Programas para Executar)
305
Ecrã Invalid Program (Programa Inválido)
305
Ecrã Unsupported Stimulator (Estimulador Não Suportado)
306
Ecrã System Settings Reset (Reposição das Configurações Do Sistema)
306
Ecrã Stimulator Error (Erro no Estimulador)
306
Ecrã Remote Error (Erro no CR)
307
Final Do Tempo de Vida Útil Programado
307
Descrição Dos Ícones E Índice Remissivo
308
Descrição
313
Operação Básica
313
Como Destravar O CR
313
Como Ligar/Desligar a Estimulação
313
Como Selecionar Sua Preferência de Idioma/Tela
313
Como Ajustar a Amplitude da Estimulação Na Tela Início
313
Seleção E Ativação Do Programa
314
Status da Bateria Do CR E Do Estimulador
315
Como Recarregar O CR
315
Como Acessar Opções Adicionais Pelo Menu Principal
316
Acessando O Menu Principal
316
Como Selecionar Áreas de Estimulação para Modificar Programas
316
Como Salvar Programas Modificados
319
Como Restaurar Programas
320
Como Copiar Programas
321
Como Excluir Programas
322
Como Acessar as Configurações Do Sistema
323
Configurações Do Controle Remoto
323
Informações Do Sistema
326
Como Acessar O Menu Do Clínico
328
Impedâncias
331
Redefinir Estimulador
331
Sair Do Modo Do Clínico
332
Resolução de Problemas
332
Ajuda de Telemetria
332
Tela de Nenhum Programa para Executar
333
Tela de Programa Inválido
333
Tela de Estimulador Incompatível
334
Tela de Redefinir Configurações Do Sistema
334
Tela de Erro Do Estimulador
334
Tela de Erro Do Controle Remoto
335
Fim Do Serviço Programado
335
Descrição E Índice de Ícones
336
Advertisement
Advertisement
Related Products
Boston Scientific Vercise PC ETS2
Boston Scientific WaveWriter Alpha Prime 16
Boston Scientific WaveWriter Alpha Prim 16 IPG
Boston Scientific Swiss LithoClast pn3
Boston Scientific Preventice Solutions BodyGuardian ONE
Boston Scientific Precision
Boston Scientific DB-5240
Boston Scientific DB-5542-1A
Boston Scientific Freelink
Boston Scientific Freelink SC-5240
Boston Scientific Categories
Medical Equipment
Remote Control
Cell Phone
Battery Charger
Adapter
More Boston Scientific Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL