Bosch Calais USB80 Manuals

Table of Contents

• 35

  English

  • 32

    Technische Daten
  • 35

    Table of Contents
  • 36

    Important Notes
  • 37

    Code Theft Protection
  • 38

    Voltage Interruption
  • 39

    Adjusting the Volume
  • 42

    Displaying the Time
  • 43

    Radio Operation
  • 43

    Switching to Radio Mode
  • 44

    Tuning Into a Station
  • 44

    Automatic Station Search
  • 45

    Storing Stations
  • 45

    Storing Stations Manually
  • 45

    Storing Stations Automatically
  • 46

    Listening to Stored Stations
  • 48

    Traffic Information
    • 49

      Traffic Announcements
    • 49

      The CD Drive
  • 49

    Canceling Traffic Announcements
  • 50

    Scanning Tracks (SCAN
  • 51

    Pausing During Play (PAUSE
  • 52

    MP3-CD/USB Operation
  • 53

    Switching to MP3 Mode
  • 54

    Selecting a Directory
  • 55

    Selecting Tracks
  • 56

    Pausing During Play (PAUSE
  • 57

    Functions of the Remote Control
    • 57

      Mp3 Mode
  • 57

    Changing the Battery
  • 59

    External Audio Sources
  • 60

    Technical Data

• 63

  Français

  • 73

    Activation Du Mode Radio
  • 73

    Mode Radio
  • 79

    Activer / Désactiver La Priorité Aux Informations Routières
  • 79

    Diffusion D'informations Routières
  • 80

    80 Réglage De L'amplification Sonore
    • 80

      Pour Les Informations Routières
  • 80

    Annuler La Diffusion D'informations Routières
  • 81

    Affichage De La Durée De Lecture Écoulée Ou Restante
  • 81

    Démarrage Du Mode CD
  • 81

    Mode CD
  • 81

    Mode CD/USB MP3
  • 83

    Préparation D'un Support De Données MP3
  • 85

    Affichage De La Durée De Lecture Écoulée Ou Restante
  • 85

    Démarrage Du Mode MP3
  • 86

    86 Sélection Des Répertoires
  • 86

    Affichage Des Informations Relatives Aux Titres (Balises ID3)
  • 87

    Balayage Des Titres (SCAN)
  • 87

    Lecture Aléatoire Des Titres (MIX)
  • 87

    Lecture Répétée De Titres Individuels Ou De Répertoires Entiers (RPT)
  • 87

    Recherche Rapide (Audible)
  • 88

    88 Récepteur De Télécommande
  • 88

    88 Télécommande Infrarouge
  • 88

    Interruption De La Lecture (PAUSE)
  • 88

    Mise En Service De La Télécommande Infrarouge
  • 89

    Fonctions De La Télécommande
  • 90

    Remplacement De La Pile
  • 90

    Sortie Préampli
  • 91

    Entrée AUX En Façade
  • 91

    Entrées AUX Arrières
  • 91

    Sources Audio Externes
  • 92

    Caractéristiques Techniques
    • 130

      Regular El Volumen
    • 135

      Modo De Radio
    • 136

      Sintonizar Emisoras
    • 137

      Memorizar Emisoras
    • 138

      Escuchar Emisoras Memorizadas
    • 144

      Extraer El CD
    • 150

      Funciones Del Mando a Distancia
    • 162

      Regular O Volume
    • 176

      Retirar Um CD
    • 183

      Modo De Mp
    • 216

      Technische Gegevens
    • 229

      Lagra Stationer Automatiskt
    • 244

      Tekniska Data