Sign In
Upload
Manuals
Brands
BETEX Manuals
Spreader
15 TLS
BETEX 15 TLS Manuals
Manuals and User Guides for BETEX 15 TLS. We have
1
BETEX 15 TLS manual available for free PDF download: Operation Manual
BETEX 15 TLS Operation Manual (64 pages)
Spreaders, Lifters and Splitters
Brand:
BETEX
| Category:
Spreader
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
1 Introduction
5
Application
5
Warnings
5
Operating Conditions
5
Operation
5
User and Maintenance Personnel Requirements
5
Personal Protective Equipment
5
User Workplace
5
Explanation of the Symbols
6
2 Safety
7
Warnings
7
Safety Risks
7
Safety Aids
7
Inadvisable Usage
7
Safety Measures (to be Applied by the User)
7
3 Assembly, Installation and Commissioning
8
Assembly & Installation
8
Models with Integrated Pump
8
TL, 15 TLS, 25 TLS Spreaders
9
PFS 10T, PFS 10TI Flange Spreaders
9
PFS 18T, PFS HLW18TI Lifting Wedge
10
HNS Series Nut Splitter
10
4 Cleaning and Maintenance
11
Cleaning
11
Maintenance
11
5 Technical Data
12
Dimensions and Weights
12
Composition of Sets and Duo Sets
13
Component Drawings
14
In Accordance with Statutory Regulations
14
7 Disclaimer
14
8 EC Declaration of Conformity
15
Deutsch
16
1 Einleitung
17
Verwendungszweck
17
Warnhinweise
17
Betriebsbedingungen
17
Funktionsweise
17
Anforderungen an Anwender/Wartungspersonal
17
Persönliche Schutzausrüstung
17
Arbeitsplatz des Anwenders
17
Erklärung der Symbole
18
2 Sicherheit
19
Warnhinweise
19
Sicherheitsrisiken
19
Sicherheitsvorrichtungen
19
Nicht Empfehlenswerte Verwendung
19
Sicherheitsmaßnahmen (vom Anwender zu Treffen)
19
3 Montage, Installation und Inbetriebnahme
20
Montage und Installation
20
Modelle mit Integrierter Pumpe
20
TL, 15 TLS, 25 TLS Spreizer
21
PFS 10T, PFS 10TI Flanschspreizer
21
HLW 18T, HLW18TI Keilzylinder
22
HNS-Serie Mutternsprenger
22
4 Reinigung und Wartung
23
Reinigung
23
Wartung
23
5 Technische Daten
24
Abmessungen und Gewichte
24
Montagesätze und Duo-Sätze
25
Teilezeichnung
26
Gesetzliche Vorschriften
26
7 Haftungsausschluss
26
8 EG-Konformitätserklärung
27
Español
28
1 Introducción
29
Finalidad
29
Advertencias
29
Condiciones de Uso
29
Funcionamiento
29
Requisitos para el Usuario y el Personal de Mantenimiento
29
Equipos de Protección Individual
29
Área de Trabajo del Usuario
29
Explicación de Los Símbolos
30
2 Seguridad
31
Advertencias
31
Riesgos para la Seguridad
31
Medidas de Seguridad
31
Usos Desaconsejados
31
Prescripciones de Seguridad (para el Usuario)
31
3 Montaje, Instalación y Puesta en Marcha
32
Montaje E Instalación
32
Modelos con Bomba Integrada
32
Separadores 15 TL, 15 TLS, 25 TLS
33
Separadores de Bridas PFS 10T, PFS 10TI
33
Cuñas Elevadoras HLW 18T, HLW 18TI
34
Serie HNS de Rompetuercas
34
4 Limpieza y Mantenimiento
35
Limpieza
35
Mantenimiento
35
5 Especificaciones Téchnicas
36
Dimensiones y Pesos
36
Composición de Los Conjuntos Sencillos y Dobles
37
6 Eliminación
38
Según las Directrices Legales
38
7 Exención de Responsabilidad
38
8 Declaración de Conformidad CE
39
Français
40
1 Introduction
41
Utilisation Visée
41
Avertissements
41
Conditions D'utilisation
41
Fonctionnement
41
Exigences pour L'utilisateur et le Personnel de Maintenance
41
Équipement de Protection Individuelle
41
Lieu de Travail de L'utilisateur
42
Explication des Symboles
42
2 Sécurité
43
Avertissements
43
Risques de Sécurité
43
Dispositifs de Sécurité
43
Utilisation Déconseillée
43
Mesures de Sécurité (à Appliquer Par L'utilisateur)
43
3 Montage, Installation et Mise en Service
44
Montage et Installation
44
Modèles Avec Pompe Intégrée
44
Écarteurs 15 TL, 15 TLS, 25 TLS
45
Écarteurs de Brides PFS 10T, PFS 10TI
45
Coin de Levage HLW 18T, HLW18TI
46
Casse-Écrous de Série HNS
46
4 Nettoyage et Maintenance
47
Nettoyage
47
Maintenance
47
5 Données Techniques
48
Dimensions et Poids
48
Composition des Kits et Combinaisons Duo
49
6 Mise au Rebut
50
Conformité aux Prescriptions Légales
50
7 Avis de Non-Responsabilité
50
8 Déclaration de Conformité CE
51
Dutch
52
1 Inleiding
53
Gebruiksdoel
53
Waarschuwingen
53
Gebruiksomstandigheden
53
Werking
53
Eisen Aan Gebruiker en Onderhoudspersoneel
53
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
53
Werkplek Van de Gebruiker
53
Verklaring Symbolen
54
2 Veiligheid
55
Waarschuwingen
55
Veiligheidsrisico's
55
Veiligheidsvoorzieningen
55
Te Ontraden Gebruik
55
Veiligheidsmaatregelen (Door Gebruiker Toe te Passen)
55
3 Montage, Installatie en Inbedrijfname
56
Montage en Installatie
56
Geschikte Appendages Verzorgen
56
Modellen Met Geïntegreerde Pomp
56
TL, 15 TLS, 25 TLS Spreiders
57
PFS 10T, PFS 10TI Flenzenspreiders
57
HLW 18T, HLW18TI Hefwig
58
HNS-Serie Moerensplijter
58
4 Reiniging en Onderhoud
59
Reiniging
59
Onderhoud
59
5 Technische Gegevens
60
Afmetingen en Gewichten
60
Samenstelling Van de Sets en Duo Sets
61
Volgens de Wettelijke Voorschriften
62
7 Disclaimer
62
8 EG-Verklaring Van Overeenstemming
63
Advertisement
Advertisement
Related Products
BETEX 15 TL
BETEX iDuctor 1
BETEX Tri-Section 12T
BETEX HXPM 100T 2-arm
BETEX HXPM 100T 2/3-arm
BETEX HXPM 150T 3-arm
BETEX 25 TLS
BETEX HLW 18T
BETEX HLW 18TI
BETEX HNS 1924
BETEX Categories
Industrial Equipment
Heater
Jacks
Water Pump
Spreader
More BETEX Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL