Sign In
Upload
Manuals
Brands
Beko Manuals
Refrigerator
TS 190320
Beko TS 190320 Manuals
Manuals and User Guides for Beko TS 190320. We have
4
Beko TS 190320 manuals available for free PDF download: User Manual
Beko TS 190320 User Manual (492 pages)
Brand:
Beko
| Category:
Refrigerator
| Size: 7.75 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Your Refrigerator
4
Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a
8
Water Dispenser
8
Child Safety
8
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
9
Package Information
9
HC Warning
9
Things to be Done for Energy Saving
10
Electrical Connection
11
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
11
Installation
11
Disposing of the Packaging
12
Disposing of Your Old Refrigerator
12
Placing and Installation
12
Adjusting the Legs
13
Changing the Illumination Lamp
13
Reversing the Doors
14
Preparation
15
Using Your Refrigerator
16
Defrosting of the Appliance
17
Cooling
17
Food Storage
17
Maintenance and Cleaning
19
Protection of Plastic Surfaces
19
Deutsch
24
Ihr Kühlschrank /Gefrierschrank
25
Wichtige Sicherheitshinweise
26
Hinweise zur Verpackung
31
Installation
33
Verpackungsmaterialien Entsorgen
34
Füße Einstellen
35
Türanschlag Umkehren
36
Vorbereitung
37
So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank
38
Gerät Abtauen
39
Lagern von Lebensmitteln
39
Wartung und Reinigung
42
Empfehlungen zur Problemlösung
43
Français
47
Votre Congélateur/Réfrigérateur
48
Précautions de Sécurité Importantes
49
Pour les Appareils Dotés D'une
53
Sécurité Enfants
53
Avertissement HC
54
Installation
56
Branchement Électrique
57
Disposition et Installation
58
Préparation
60
Utilisation du Congélateur/Réfrigérateur
61
Conservation des Denrées
62
Entretien et Nettoyage
64
Protection des Surfaces en Plastique
65
Dépannage
66
Italiano
70
Il Frigorifero
71
Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
72
Sicurezza Generale
72
Uso Previsto
72
Sicurezza Bambini
75
Avvertenza HC
76
Conformità Alla Direttiva Rohs
76
Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
76
Informazioni Sulla Confezione
76
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
77
Installazione
78
Prima DI Avviare Il Frigorifero
78
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
78
Collegamenti Elettrici
79
Posizionamento E Installazione
79
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
79
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
79
Cambiare la Lampadina DI Illuminazione
80
Regolazione Dei Piedini
80
Inversione Degli Sportelli
81
Preparazione
82
Sbrinamento Dell'elettrodomestico
83
Utilizzo del Frigorifero
83
Conservazione Alimenti
84
Raffreddamento
84
Manutenzione E Pulizia
86
Protezione Delle Superfici DI Plastica
86
Dutch
91
Uw Koelkast
92
Algemene Veiligheid
93
Bedoeld Gebruik
93
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
93
Kinderbeveiliging
97
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
98
Installatie
99
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
99
Afvoeren Van de Verpakking
100
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
100
Plaatsing en Installatie
100
Voorbereiding
103
Gebruik Van Uw Koelkast
104
Ontdooien Van Het Apparaat
104
Bewaren Van Voedsel
105
Koelen
105
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
107
Onderhoud en Reiniging
107
Fouten Opsporen
108
Polski
114
Zakupiona Chłodziarka
115
Bezpieczeństwa
116
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
116
Ważne Ostrzeżenia Dot
116
Zamierzone Przeznaczenie
116
Dla Modeli Z Wodotryskiem
120
Bezpieczeństwo Dzieci
121
Zgodność Z Dyrektywą Rohs
121
Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Usuwanie Odpadów
121
Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
122
Informacje Opakowaniu
122
Ostrzeżenie HC
122
Instalacja
123
Ustawienie I Instalacja
124
Usuwanie Opakowania
124
Utylizacja Starej Chłodziarki
124
Regulacja Nóżek
125
Wymiana Lampki Oświetlenia
125
Przygotowanie
127
Obsługa Chłodziarki
128
Rozmrażanie Zamrażarki
128
Chłodzenie
129
Konserwacja I Czyszczenie
131
Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
131
Português
138
Seu Frigorífico
139
Avisos Importantes de Segurança
140
Uso Pretendido
140
Para Produtos Com um Dispensador de Água
143
Conformidade Com a Directiva WEEE E
144
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
145
Instalação
146
Pontos a Serem Considerados Ao
146
Transportar Novamente O Seu
146
Colocação E Instalação
147
Inverter as Portas
149
Preparação
150
Descongelação Do Equipamento
151
Utilizar O Seu Frigorífico
151
Español
159
Su Frigorífico
160
Avisos Importantes sobre la Seguridad
161
Finalidad Prevista
161
Eliminación del Aparato al Final de Su
165
Productos Equipados con Dispensador de Agua
165
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
166
Antes de Usar el Frigorífico
168
Instalación
168
Iluminación
170
Inversión de las Puertas
171
Preparación
172
Deshielo del Aparato
173
Uso del Frigorífico
173
Almacenamiento de Los Alimentos
174
Mantenimiento y Limpieza
176
Protección de las Superficies de Plástico
176
Sugerencias para la Solución de Problemas
177
Български
182
Вашият Хладилник
183
Важни Предупреждения Относно Безопасността
184
Употреба На Уреда
184
За Продукт С Воден
188
Защита От Деца
188
Продукти
188
Разпределител
188
HC Предупреждение
189
Информация За Опаковъчните Материали
189
Неща, Които Да Направите С Цел
189
Ограничаване На Употребата На
189
Определени Опасни Вещества
189
Пестене На Енергия
189
Съвместимост С Директивата За
189
Монтаж
191
На Какво Да Обърнете Внимание При Повторно Транспортиране На Хладилника
191
Преди Да Започнете Работа С Хладилника
191
Електрическо Свързване
192
Изхвърляне На Опаковъчните Материали
192
Изхвърляне На Стария Ви Хладилник
192
Поставяне Ни Монтиране
192
Подмяна На Осветителната Лампичка
193
Регулиране На Крачетата
193
Обръщане На Вратите
194
Подготовка
195
Разлеждане На Уреда
196
Употреба На Хладилника Ви
196
Охлаждане
197
Съхранение На Храна
197
Поддръжка И Почистване
199
Предпазване На Пластмасовите Повърхности
199
Українська
205
Опис Холодил Ника
206
Важлив Вказ Вки З Техн Ки Безпеки
207
Призначення
207
Для Пристро В З
211
Розпод Л Ником Води
211
В Дпов Дн Ст Директив Щодо Обмеження Використанням Шк Дливих Речовин (R H )
212
В Дход В
212
Нформац Я Про Упаковку
212
Перед Ув Мкненням Холодил Ника
214
Транспортуванн Приладу
214
Установка
214
Розм Щення Та Установка
215
Утил Зац Я Вашого Старого Холодил Ника
215
Утил Зац Я Упаковки
215
Перенав Шування Дверцят
217
П Дготовка
218
Розморожування Приладу
219
Збер Гання Продукт В
220
Охолодження
220
Русский
229
Описание Холодил Ника
230
Важн Е Указания По
231
Для Изделий С Раздатчиком Охлажденной Вод
235
И Утилизация В Шедшего Из
235
Лектронного Оборудования (WEEE)
235
Соответствие Директиве ЕС Об
235
Употребления Оборудования
235
Утилизации Лектрического И
235
Рекомендации По Кономии Лектро Нергии
237
Технические Характеристики Морозил Ника
237
Подготовка К Ксплуатации
238
Правила Транспортировки Холодил Ника
238
Установка
238
Размещение И Установка
239
Утилизация Старого Холодил Ника
239
Утилизация Упаковки
239
Перевешивание Дверей
241
Подготовка
242
Размораживание Изделия
243
Охлаждение
244
Хранение Продуктов
244
Защита Пластмассов Х Поверхностей
246
Обслуживание И Чистка
246
Srpski
252
Namena
254
Opšte Mere Bezbednosti
254
Važne Mere Opreza
254
Bezbednost Dece
256
HC Upozorenje
256
Stvari Koje Morate Uraditi da Biste Uštedeli Struju
257
Instaliranje
258
Pre Upotrebe Frižidera
258
Šta Sve Morate Imati U Vidu Kada Trasportujete Frižider
258
Odbacivanje Vašeg Starog Frižidera
259
Postavljanje I Instaliranje
259
Zamena Sijalice Na Unutrašnjem Svetlu
260
Podešavanje Nožica
261
Promena Strane Otvaranja Vrata
262
Pripreme
263
Odleđivanje Aparata
265
Držanje Hrane
266
Hlađenje
266
Slovenčina
273
Vaša Chladnička
274
Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
275
Pri Výrobkoch S Dávkovačom Vody
278
Bezpečnosť Detí
279
Elektronických a Elektrických Zariadeniach
279
Informácie O Balení
279
Súlade so Smernicou O Odpadoch
279
Upozornenie HC
279
Z Elektrických a Elektronických
279
Inštalácia
281
Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
281
Likvidácia Obalu
282
Likvidácia Vašej Starej Chladničky
282
Umiestnenie a Inštalácia
282
Výmena Lampy Osvetlenia
283
Príprava
285
Používanie Chladničky
286
Rozmrazovanie Spotrebiča
286
Chladenie
287
Uskladnenie Potravín
287
Slovenščina
294
Vaš Hladilnik
295
Namen Uporabe
296
Pomembna Varnostna Opozorila
296
Varnost Otrok
299
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
299
Varčevanje Z Energijo
300
Namestitev
301
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
301
Namestitev in Montaža
302
Odstranjevanje Embalaže
302
Odstranjevanje Starega Hladilnika
302
Nastavitev Nogic
303
Zamenjava Žarnice
303
Obrniti Vrata
304
Priprava
305
Odtajanje Naprave
306
Uporaba Hladilnika
306
Vzdrževanje in ČIščenje
309
Zaščita Plastičnih Površin
309
Magyar
315
Az Ön Hűtőszekrénye
316
Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
317
Rendeltetésszerű Használat
317
Vízadagolóval Ellátott Termékek Esetén
320
Csomagolásra Vonatkozó InformáCIó 9
321
Gyermekbiztonság
321
Megfelelés
321
Megfelelés És a Hulladék Termék
321
Beüzemelés
323
Elektromos Összeköttetés
323
Elhelyezés És Üzembe Helyezés
324
Tartólábak
324
Előkészületek
326
Hűtő Használata
327
Élelmiszerek Tárolása
328
Advertisement
Beko TS 190320 User Manual (468 pages)
Brand:
Beko
| Category:
Refrigerator
| Size: 7.51 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Your Refrigerator
4
Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a
8
Water Dispenser
8
Child Safety
8
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
9
Package Information
9
HC Warning
9
Things to be Done for Energy Saving
10
Installation
11
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
11
Electrical Connection
11
Disposing of the Packaging
12
Disposing of Your Old Refrigerator
12
Placing and Installation
12
Adjusting the Legs
13
Changing the Illumination Lamp
13
Reversing the Doors
14
Preparation
15
Using Your Refrigerator
16
Food Storage
17
Cooling
17
Defrosting of the Appliance
17
Maintenance and Cleaning
19
Protection of Plastic Surfaces
19
Deutsch
24
Ihr Kühlschrank /Gefrierschrank
25
Wichtige Sicherheitshinweise
26
Hinweise zur Verpackung
31
Installation
33
Verpackungsmaterialien Entsorgen
34
Füße Einstellen
35
Türanschlag Umkehren
36
Vorbereitung
37
So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank
38
Gerät Abtauen
39
Lagern von Lebensmitteln
39
Wartung und Reinigung
42
Empfehlungen zur Problemlösung
43
Français
47
Votre Congélateur/Réfrigérateur
48
Précautions de Sécurité Importantes
49
Pour les Appareils Dotés D'une
53
Sécurité Enfants
53
Avertissement HC
54
Installation
56
Branchement Électrique
57
Disposition et Installation
58
Préparation
60
Utilisation du Congélateur/Réfrigérateur
61
Conservation des Denrées
62
Entretien et Nettoyage
64
Protection des Surfaces en Plastique
65
Dépannage
66
Italiano
70
Il Frigorifero
71
Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
72
Sicurezza Generale
72
Uso Previsto
72
Sicurezza Bambini
75
Avvertenza HC
76
Conformità Alla Direttiva Rohs
76
Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
76
Informazioni Sulla Confezione
76
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
77
Installazione
78
Prima DI Avviare Il Frigorifero
78
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
78
Collegamenti Elettrici
79
Posizionamento E Installazione
79
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
79
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
79
Cambiare la Lampadina DI Illuminazione
80
Regolazione Dei Piedini
80
Inversione Degli Sportelli
81
Preparazione
82
Sbrinamento Dell'elettrodomestico
83
Utilizzo del Frigorifero
83
Conservazione Alimenti
84
Raffreddamento
84
Manutenzione E Pulizia
86
Protezione Delle Superfici DI Plastica
86
Dutch
91
Uw Koelkast
92
Algemene Veiligheid
93
Bedoeld Gebruik
93
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
93
Kinderbeveiliging
97
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
98
Installatie
99
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
99
Afvoeren Van de Verpakking
100
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
100
Plaatsing en Installatie
100
Voorbereiding
103
Gebruik Van Uw Koelkast
104
Ontdooien Van Het Apparaat
104
Bewaren Van Voedsel
105
Koelen
105
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
107
Onderhoud en Reiniging
107
Fouten Opsporen
108
Polski
114
Zakupiona Chłodziarka
115
Bezpieczeństwa
116
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
116
Ważne Ostrzeżenia Dot
116
Zamierzone Przeznaczenie
116
Dla Modeli Z Wodotryskiem
120
Bezpieczeństwo Dzieci
121
Zgodność Z Dyrektywą Rohs
121
Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Usuwanie Odpadów
121
Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
122
Informacje Opakowaniu
122
Ostrzeżenie HC
122
Instalacja
123
Ustawienie I Instalacja
124
Usuwanie Opakowania
124
Utylizacja Starej Chłodziarki
124
Regulacja Nóżek
125
Wymiana Lampki Oświetlenia
125
Przygotowanie
127
Obsługa Chłodziarki
128
Rozmrażanie Zamrażarki
128
Chłodzenie
129
Konserwacja I Czyszczenie
131
Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
131
Português
138
Seu Frigorífico
139
Avisos Importantes de Segurança
140
Uso Pretendido
140
Para Produtos Com um Dispensador de Água
143
Conformidade Com a Directiva WEEE E
144
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
145
Instalação
146
Pontos a Serem Considerados Ao
146
Transportar Novamente O Seu
146
Colocação E Instalação
147
Inverter as Portas
149
Preparação
150
Descongelação Do Equipamento
151
Utilizar O Seu Frigorífico
151
Español
159
Su Frigorífico
160
Avisos Importantes sobre la Seguridad
161
Finalidad Prevista
161
Eliminación del Aparato al Final de Su
165
Productos Equipados con Dispensador de Agua
165
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
166
Antes de Usar el Frigorífico
168
Instalación
168
Iluminación
170
Inversión de las Puertas
171
Preparación
172
Deshielo del Aparato
173
Uso del Frigorífico
173
Almacenamiento de Los Alimentos
174
Mantenimiento y Limpieza
176
Protección de las Superficies de Plástico
176
Sugerencias para la Solución de Problemas
177
Български
182
Вашият Хладилник
183
Важни Предупреждения Относно Безопасността
184
Употреба На Уреда
184
За Продукт С Воден
188
Защита От Деца
188
Продукти
188
Разпределител
188
HC Предупреждение
189
Информация За Опаковъчните Материали
189
Неща, Които Да Направите С Цел
189
Ограничаване На Употребата На
189
Определени Опасни Вещества
189
Пестене На Енергия
189
Съвместимост С Директивата За
189
Монтаж
191
На Какво Да Обърнете Внимание При Повторно Транспортиране На Хладилника
191
Преди Да Започнете Работа С Хладилника
191
Електрическо Свързване
192
Изхвърляне На Опаковъчните Материали
192
Изхвърляне На Стария Ви Хладилник
192
Поставяне Ни Монтиране
192
Подмяна На Осветителната Лампичка
193
Регулиране На Крачетата
193
Обръщане На Вратите
194
Подготовка
195
Разлеждане На Уреда
196
Употреба На Хладилника Ви
196
Охлаждане
197
Съхранение На Храна
197
Поддръжка И Почистване
199
Предпазване На Пластмасовите Повърхности
199
Українська
205
Опис Холодил Ника
206
Важлив Вказ Вки З Техн Ки Безпеки
207
Призначення
207
Для Пристро В З
211
Розпод Л Ником Води
211
В Дпов Дн Ст Директив Щодо Обмеження Використанням Шк Дливих Речовин (R H )
212
В Дход В
212
Нформац Я Про Упаковку
212
Перед Ув Мкненням Холодил Ника
214
Транспортуванн Приладу
214
Установка
214
Розм Щення Та Установка
215
Утил Зац Я Вашого Старого Холодил Ника
215
Утил Зац Я Упаковки
215
Перенав Шування Дверцят
217
П Дготовка
218
Розморожування Приладу
219
Збер Гання Продукт В
220
Охолодження
220
Русский
229
Описание Холодил Ника
230
Важн Е Указания По
231
Для Изделий С Раздатчиком Охлажденной Вод
235
И Утилизация В Шедшего Из
235
Лектронного Оборудования (WEEE)
235
Соответствие Директиве ЕС Об
235
Употребления Оборудования
235
Утилизации Лектрического И
235
Рекомендации По Кономии Лектро Нергии
237
Технические Характеристики Морозил Ника
237
Подготовка К Ксплуатации
238
Правила Транспортировки Холодил Ника
238
Установка
238
Размещение И Установка
239
Утилизация Старого Холодил Ника
239
Утилизация Упаковки
239
Перевешивание Дверей
241
Подготовка
242
Размораживание Изделия
243
Охлаждение
244
Хранение Продуктов
244
Защита Пластмассов Х Поверхностей
246
Обслуживание И Чистка
246
Srpski
252
Namena
254
Opšte Mere Bezbednosti
254
Važne Mere Opreza
254
Bezbednost Dece
256
HC Upozorenje
256
Stvari Koje Morate Uraditi da Biste Uštedeli Struju
257
Instaliranje
258
Pre Upotrebe Frižidera
258
Šta Sve Morate Imati U Vidu Kada Trasportujete Frižider
258
Odbacivanje Vašeg Starog Frižidera
259
Postavljanje I Instaliranje
259
Zamena Sijalice Na Unutrašnjem Svetlu
260
Podešavanje Nožica
261
Promena Strane Otvaranja Vrata
262
Pripreme
263
Odleđivanje Aparata
265
Držanje Hrane
266
Hlađenje
266
Slovenčina
273
Vaša Chladnička
274
Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
275
Pri Výrobkoch S Dávkovačom Vody
278
Bezpečnosť Detí
279
Elektronických a Elektrických Zariadeniach
279
Informácie O Balení
279
Súlade so Smernicou O Odpadoch
279
Upozornenie HC
279
Z Elektrických a Elektronických
279
Inštalácia
281
Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
281
Likvidácia Obalu
282
Likvidácia Vašej Starej Chladničky
282
Umiestnenie a Inštalácia
282
Výmena Lampy Osvetlenia
283
Príprava
285
Používanie Chladničky
286
Rozmrazovanie Spotrebiča
286
Chladenie
287
Uskladnenie Potravín
287
Slovenščina
294
Vaš Hladilnik
295
Namen Uporabe
296
Pomembna Varnostna Opozorila
296
Varnost Otrok
299
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
299
Varčevanje Z Energijo
300
Namestitev
301
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
301
Namestitev in Montaža
302
Odstranjevanje Embalaže
302
Odstranjevanje Starega Hladilnika
302
Nastavitev Nogic
303
Zamenjava Žarnice
303
Obrniti Vrata
304
Priprava
305
Odtajanje Naprave
306
Uporaba Hladilnika
306
Vzdrževanje in ČIščenje
309
Zaščita Plastičnih Površin
309
Beko TS 190320 User Manual (326 pages)
Brand:
Beko
| Category:
Refrigerator
| Size: 6.98 MB
Table of Contents
English
3
User Manual
1
Table of Contents
3
1 Your Refrigerator
4
2 Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a
8
Water Dispenser
8
Child Safety
8
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
9
Package Information
9
HC Warning
9
Things to be Done for Energy Saving
10
3 Installation
11
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
11
Electrical Connection
11
Disposing of the Packaging
12
Disposing of Your Old Refrigerator
12
Placing and Installation
12
Adjusting the Legs
13
Changing the Illumination Lamp
13
Reversing the Doors
14
4 Preparation
15
5 Using Your Refrigerator
16
Defrosting of the Appliance
17
Cooling
17
Food Storage
17
6 Maintenance and Cleaning
19
Protection of Plastic Surfaces
19
Troubleshooting 7
20
Deutsch
25
1 Ihr Kühlschrank /Gefrierschrank
26
2 Wichtige Sicherheitshinweise
27
Bestimmungsgemäßer Einsatz
27
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
27
Bei Geräten mit Wasserspender
31
Kinder - Sicherheit
32
Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
32
Hinweise zur Verpackung
32
HC-Warnung
32
Tipps zum Energiesparen
33
3 Installation
34
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
34
Vor dem Einschalten
34
Elektrischer Anschluss
35
Verpackungsmaterialien Entsorgen
35
Altgeräte Entsorgen
35
Aufstellung und Installation
35
Füße Einstellen
36
Beleuchtung Auswechseln
36
Türanschlag Umkehren
37
4 Vorbereitung
38
5 So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank
39
Gerät Abtauen
40
Lagern von Lebensmitteln
40
6 Wartung und Reinigung
43
Schutz der Kunststoffflächen
43
Français
49
1 Votre Congélateur/Réfrigérateur
50
2 Précautions de Sécurité Importantes
51
Sécurité Générale
52
Pour Les Appareils Dotés D'une Fontaine À Eau
55
Sécurité Enfants
55
Conformité Avec la Règlementation DEEE Et Mise Au Rebut des Déchets
55
Informations Relatives À L'emballage
56
Avertissement HC
56
Mesures D'économie D'énergie
56
3 Installation
58
Éléments À Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
58
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
58
Branchement Électrique
59
Mise Au Rebut de L'emballage
59
Mise Au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
59
Disposition Et Installation
60
Réglage des Pieds
60
Remplacement de L'ampoule
60
Réversibilité des Portes
61
4 Préparation
62
5 Utilisation du Congélateur/Réfrigérateur
63
Dégivrage de L'appareil
64
Réfrigération
64
Conservation des Denrées
64
6 Entretien Et Nettoyage
66
Protection des Surfaces en Plastique
67
Italiano
73
1 Il Frigorifero
74
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
75
Uso Previsto
75
Sicurezza Generale
75
Sicurezza Bambini
78
Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
79
Conformità Alla Direttiva Rohs
79
Informazioni Sulla Confezione
79
Avvertenza HC
79
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
80
3 Installazione
81
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
81
Prima DI Avviare Il Frigorifero
81
Collegamenti Elettrici
82
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
82
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
82
Posizionamento E Installazione
82
Regolazione Dei Piedini
83
Cambiare la Lampadina DI Illuminazione
83
Inversione Degli Sportelli
84
4 Preparazione
85
5 Utilizzo del Frigorifero
86
Sbrinamento Dell'elettrodomestico
86
Raffreddamento
87
Conservazione Alimenti
87
6 Manutenzione E Pulizia
89
Protezione Delle Superfici DI Plastica
89
Dutch
95
1 Uw Koelkast
96
2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
97
Bedoeld Gebruik
97
Algemene Veiligheid
97
Voor Modellen Met Een Drinkfontein
101
Kinderbeveiliging
101
Voldoet Aan de WEEE-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
101
Voldoet Aan Rohs-Richtlijn
102
HC-Waarschuwing
102
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
102
3 Installatie
103
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
103
Voordat U de Koelkast Inschakelt
103
Elektrische Aansluiting
103
Afvoeren Van de Verpakking
104
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
104
Plaatsing en Installatie
104
Stelvoetjes Aanpassen
105
Het Vervangen Van de Lamp
105
De Deuren Omkeren
106
4 Voorbereiding
107
5 Gebruik Van Uw Koelkast
108
Ontdooien Van Het Apparaat
108
Koelen
109
Bewaren Van Voedsel
109
6 Onderhoud en Reiniging
111
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
111
Polski
120
1 Zakupiona Chłodziarka
121
Bezpieczeństwa
122
Zamierzone Przeznaczenie
122
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
122
Dla Modeli Z Wodotryskiem
126
Bezpieczeństwo Dzieci
126
Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Usuwanie Odpadów
126
Zgodność Z Dyrektywą Rohs
127
Informacje Opakowaniu
127
Ostrzeżenie HC
127
Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
127
2 Ważne Ostrzeżenia Dot
122
3 Instalacja
128
Przed Uruchomieniem Chłodziarki
128
Połączenia Elektryczne
129
Usuwanie Opakowania
129
Utylizacja Starej Chłodziarki
129
Ustawienie I Instalacja
129
Regulacja Nóżek
130
Wymiana Lampki Oświetlenia
130
Przekładanie Drzwi
131
4 Przygotowanie
132
5 Obsługa Chłodziarki
133
Rozmrażanie Zamrażarki
133
Chłodzenie
134
Przechowywanie ŻywnośCI
134
6 Konserwacja I Czyszczenie
136
Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
136
Português
144
1 Seu Frigorífico
145
2 Avisos Importantes de Segurança
146
Uso Pretendido
146
Para Produtos Com um Dispensador de Água
149
Segurança Com Crianças
150
Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
150
Cumprimento Com a Directiva Rohs
150
Informação sobre a Embalagem
150
Aviso HC
150
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
151
3 Instalação
152
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
152
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
152
Ligação Eléctrica
153
Eliminação da Embalagem
153
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
153
Colocação E Instalação
153
Ajuste Dos Pés
154
Substituir a Lâmpada de Iluminação
154
Inverter as Portas
155
4 Preparação
156
5 Utilizar O Seu Frigorífico
157
Descongelação Do Equipamento
157
Arrefecimento
158
Armazenamento de Alimentos
158
Español
166
1 Su Frigorífico
167
2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
168
Finalidad Prevista
168
Productos Equipados con Dispensador de Agua
172
Seguridad Infantil
172
Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
172
Cumplimiento de la Directiva Rohs
173
Información sobre el Embalaje
173
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
173
Consejos para el Ahorro de Energía
173
3 Instalación
175
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
175
Antes de Usar el Frigorífico
175
Conexiones Eléctricas
176
Eliminación del Embalaje
176
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
176
Colocación E Instalación
176
Ajuste de Los Pies
177
Cambio de la Bombilla de Iluminación
177
Inversión de las Puertas
178
4 Preparación
179
5 Uso del Frigorífico
180
Deshielo del Aparato
180
Refrigeración
181
Almacenamiento de Los Alimentos
181
6 Mantenimiento y Limpieza
183
Protección de las Superficies de Plástico
183
Български
190
1 Вашият Хладилник
191
2 Важни Предупреждения Относно Безопасността
192
Употреба На Уреда
192
За Продукт С Воден
196
Разпределител
196
Защита От Деца
196
Продукти
196
Съвместимост С Директивата За
197
Ограничаване На Употребата На
197
Определени Опасни Вещества
197
Информация За Опаковъчните Материали
197
HC Предупреждение
197
Неща, Които Да Направите С Цел
197
Пестене На Енергия
197
3 Монтаж
199
На Какво Да Обърнете Внимание При Повторно Транспортиране На Хладилника
199
Преди Да Започнете Работа С Хладилника
199
Електрическо Свързване
200
Изхвърляне На Опаковъчните
200
Материали
200
Изхвърляне На Стария Ви Хладилник
200
Поставяне Ни Монтиране
200
Регулиране На Крачетата
201
Подмяна На Осветителната Лампичка
201
Обръщане На Вратите
202
4 Подготовка
203
5 Употреба На Хладилника Ви
204
Разлеждане На Уреда
204
Охлаждане
205
Съхранение На Храна
205
6 Поддръжка И Почистване
207
Предпазване На Пластмасовите Повърхности
207
Advertisement
Beko TS 190320 User Manual (26 pages)
Brand:
Beko
| Category:
Refrigerator
| Size: 0.4 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 Your Refrigerator
4
2 Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a Water Dispenser
9
Child Safety
9
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
9
Package Information
10
HC Warning
10
Things to be Done for Energy Saving
10
3 Installation
12
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
12
Before You Start the Refrigerator
12
Electrical Connection
12
Disposing of the Packaging
13
Disposing of Your Old Refrigerator
13
Placing and Installation
13
Replacing the Interior Light Bulb
14
Adjusting the Legs
15
Reversing the Doors
16
4 Preparation
17
5 Using Your Refrigerator
18
Making Ice Cubes
18
Defrosting of the Appliance
18
Cooling
19
Food Storage
19
6 Maintenance and Cleaning
21
Protection of Plastic Surfaces
21
Advertisement
Related Products
Beko TS1 90020
Beko TS1 90320
Beko TS 190330N
Beko TS 190030N
Beko TS190210 S
Beko TS190210 B
Beko TS 190340N
Beko TS110321S
BEKO TSE 1234
BEKO TSE 1262
Beko Categories
Refrigerator
Washer
Dryer
Dishwasher
Oven
More Beko Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL