AXXAIR SATO-80E43 Orbital Welding System Manuals

Manuals and User Guides for AXXAIR SATO-80E43 Orbital Welding System. We have 1 AXXAIR SATO-80E43 Orbital Welding System manual available for free PDF download: Original Instructions Manual

AXXAIR SATO-80E43 Original Instructions Manual (76 pages)

Brand: AXXAIR | Category: Welding System | Size: 3 MB

Table of Contents
1
Mode D'emploi
4
Consignes Générales De Sécurité
4
Avertissement
4
Sommaire
5
Déclaration De Conformité
5
Présentation
5
Manutention Et Stockage De La Machine
6
Antenne HF
7
Raccordement De La Tête À Souder
7
Montage Des Électrodes
9
Réglage Machine En Fonction Du Diamètre Du Tube
11
Montage Du Tube À Souder
14
La Soudure Étape Par Étape
14
Préparation À La Soudure
14
Maintien Du Tube
14
Le Soudage
15
Paramètres De Soudure
15
Entretien Machine À Souder
15
User Instructions
16
General Safety Instructions
16
Warning
16
Contents
17
Declaration of Conformity
17
Presentation
17
Machine Handing and Storage
18
HF Antenna
19
Connecting the Weld Head
19
Mounting the Electrodes
21
Adjusting the Machine Based on Tube Diameter
23
Mounting the Work Piece
26
Step-By-Step Welding
26
Preparing for Welding
26
Securing the Pipe
26
Welding
27
Welding Parameters
27
10. Welding Machine Maintenance
27
Bedienungsanleitung
28
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
28
Warnung
28
Inhalt
29
Konformitätserklärung
29
Einleitung
29
Sato-40E Sato-80E
29
Handhabung Und Lagerung Der Maschine
30
Hoch Frequenz Schutz Kabel
31
Anschluss Des Schweißkopfs
31
Montage Der Elektroden
33
Geräteeinstellung Nach Außendurchmesser Des Rohrs
35
Montage Des Zu Schweißenden Rohrs
38
Das Schweißen - Schritt Für Schritt
38
Vorbereitung Der Schweißnaht
38
Rohrstütze
38
Schweißvorgang
39
Schweißparameter
39
10. Wartung Der Schweißmaschine
39
Modo De Empleo
40
Reglas Generales De Seguridad
40
Advertencia
40
Índice
41
Declaración De Conformidad
41
Presentación
41
Sato-40E Sato-80E
41
Manipulación Y Almacenamiento De La Maquina
42
Antena Alta Frecuencia
43
Conexión Del Cabezal De Soldadura
43
Montaje De Los Electrodos
45
Ajuste De La Máquina En Función Del DIámetro Del Tubo
47
Montaje Del Tubo De Soldadura
50
La Soldadura Paso a Paso
50
Preparación Para La Soldadura
50
Sujeción Del Tubo
50
La Soldadura
51
Parámetros De Soldadura
51
10. Mantenimiento De La Máquina De Soldadura
51
Manuale D'istruzioni
52
Consigli DI Sicurezza
52
Avvertenza
52
Indice
53
Dichiarazione DI Conformità
53
Presentazione
53
Sato-40E Sato-80E
53
Movimentazione E Stoccaggio Della Macchina
54
Antenna HF : Alta Frequenza
55
Collegamento Della Testa Saldatrice
55
Montaggio Degli Elettrodi
57
Regolazione Della Macchina in Base Al Diametro Del Tubo
59
Montaggio Del Tubo Da Saldare
62
La Saldatura Passo Dopo Passo
62
Preparazione Alla Saldatura
62
Stabilità Del Tubo
62
La Saldatura
63
Parametri DI Saldatura
63
10. Manutenzione Della Macchina DI Saldatura
63
Instruções De Utilização
64
Instruções Gerais De Segurança
64
Cuidado
64
Conteúdo
65
Declaração De Conformidade
65
Apresentação
65
Sato-40E Sato-80E
65
Manuseio E Armazenamento Da Máquina
66
Antena HF
67
Conectando O Cabeçote
67
Montando O Eletrodo
69
Ajustando a Máquina Baseado No DIâmetro Do Tubo
71
Montando a Peça a Ser Trabalhada
74
Soldando Passo-A-Passo
74
Preparando Para a Soldagem
74
Fixando O Tubo
74
Soldando
75
Parâmetros De Soldagem
75
Manutenção Da Máquina De Solda
75

AXXAIR Categories

Welding System Tools Power Tool Accessories Power Tool Industrial Equipment

More AXXAIR Manuals

AXXAIR SATO-80E43 Orbital Welding System Manuals

AXXAIR SATO-80E43 Original Instructions Manual (76 pages)

Table of Contents

Related Products

AXXAIR Categories