User Manuals: autosen AR003 Monitoring Relay

User Manuals: autosen AR003 Monitoring Relay

Manuals and User Guides for autosen AR003 Monitoring Relay. We have 1 autosen AR003 Monitoring Relay manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

autosen AR003 Operating Instructions Manual

autosen AR003 Operating Instructions Manual (64 pages)

Speed monitor

Brand: autosen | Category: Monitor | Size: 1 MB

Table of Contents

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Vorbemerkung
  4
  - 1�1 Verwendete Symbole
    4
  - 1�2 Verwendete Warnhinweise
    4
- Sicherheitshinweise
  5
  - 2�1 Allgemein
    5
  - 2�2 Zielgruppe
    5
  - 2�3 Elektrischer Anschluss
    5
  - 2�4 Bedienung
    6
  - 2�5 Einbauort
    6
  - 2�6 Gehäusetemperatur
    6
  - 2�7 Eingriffe in das Gerät
    6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Bedien- und Anzeigeelemente
  8
  - 4�1 Leds
    8
  - 4�2 Potentiometer
    8
- Montage
  10
  - 5�1 Montage des Gerätes
    10
    
    5�1�1 Gerät Entfernen
    10
  - 5�2 Montage der Sensoren
    10
- Elektrischer Anschluss
  11
  - 6�1 Anschlusszubehör
    11
  - 6�2 Klemmenbelegung
    11
  - 6�3 Spannungsversorgung (Power)
    12
    
    6�3�1 AC-Versorgung
    12
    
    6�3�2 DC-Versorgung
    12
  - 6�4 Eingänge
    13
    
    6�4�1 Anschluss des Sensors
    13
    
    6�4�2 Enable-Eingang
    13
  - 6�5 Ausgänge
    14
    
    6�5�1 Relaisausgang
    14
    
    6�5�2 Transistorausgang
    14
- Einstellungen
  15
- Maßzeichnung
  19
- Technische Daten
  19
  - 9�1 Zulassungen/Normen
    20
- Fehlerbehebung
  21
- Wartung, Instandsetzung, Entsorgung
  21
  - 11�1 Wartung
    21
  - 11�2 Reinigen der Gehäuseoberfläche
    21
  - 11�3 Instandsetzung
    21
  - 11�4 Entsorgung
    21
English

22
- Preliminary Note
  24
  - 1�1 Symbols Used
    24
  - 1�2 Warning Signs Used
    24
- Safety Instructions
  25
  - 2�1 General
    25
  - 2�2 Target Group
    25
  - 2�3 Electrical Connection
    25
  - 2�4 Handling
    26
  - 2�5 Installation Location
    26
  - 2�6 Housing Temperature
    26
  - 2�7 Tampering with the Device
    26
- Functions and Features
  27
- Operating and Display Elements
  28
  - 4�1 Leds
    28
  - 4�2 Potentiometer
    29
- Installation
  30
  - 5�1 Installation of the Device
    30
    
    5�1�1 Remove the Device
    30
  - 5�2 Mounting of the Sensors
    30
- Electrical Connection
  31
  - 6�1 Connection Accessories
    31
  - 6�2 Terminal Connection
    31
  - 6�3 Voltage Supply (Power)
    32
    
    6�3�1 AC Supply
    32
    
    6�3�2 DC Supply
    32
  - 6�4 Inputs
    32
    
    6�4�1 Connection of the Sensor
    32
    
    6�4�2 Enable Input
    33
  - 6�5 Outputs
    33
    
    6�5�1 Relay Output
    33
    
    6�5�2 Transistor Output
    33
- Settings
  34
- Scale Drawing
  39
- Technical Data
  39
  - 9�1 Approvals/Standards
    40
- Maintenance, Repair, Disposal
  41
  - 11�1 Maintenance
    41
  - 11�2 Cleaning the Housing Surface
    41
  - 11�3 Repair
    41
  - 11�4 Disposal
    41
- Troubleshooting
  41
Français

42
- Remarques Préliminaires
  44
  - 1�1 Symboles Utilisés
    44
  - 1�2 Avertissements Utilisés
    44
- Consignes de Sécurité
  45
  - 2�1 Remarques Générales
    45
  - 2�2 Cible
    45
  - 2�3 Raccordement Électrique
    45
  - 2�4 Manipulation
    46
  - 2�5 Lieu de Montage
    46
  - 2�6 Température du Boîtier
    46
  - 2�7 Interventions Sur L'appareil
    46
- Fonctionnement Et Caractéristiques
  47
- Eléments de Service Et D'indication
  48
  - 4�1 Led
    48
  - 4�2 Potentiomètre
    49
- Montage
  50
  - 5�1 Montage de L'appareil
    50
    
    5�1�1 Demontage de L'appareil
    50
  - 5�2 Montage des Capteurs
    50
- Raccordement Électrique
  51
  - 6�1 Accessoires de Raccordement
    51
  - 6�2 Raccordement des Bornes
    51
  - 6�3 Alimentation en Tension (Power)
    52
    
    6�3�1 Alimentation
    52
    
    6�3�2 Alimentation
    52
  - 6�4 Entrées
    53
    
    6�4�1 Raccordement du Capteur
    53
    
    6�4�2 Entrée Enable
    53
  - 6�5 Sorties
    54
    
    6�5�1 Sortie Relais
    54
    
    6�5�2 Sortie Transistor
    54
- Réglages
  55
- Données Techniques
  60
  - 9�1 Homologations/Normes
    61
- Schéma D'encombrement
  60
- Correction D'erreurs
  62
- Entretien, Réparation Et Élimination
  62
  - 11�1 Entretien
    62
  - 11�2 Nettoyage de la Surface du Boîtier
    62
  - 11�3 Réparation
    62
  - 11�4 Elimination
    62

Advertisement

Advertisement

Related Products

autosen Categories

Accessories Security Sensors Measuring Instruments

Monitor

Monitor Transmitter

More autosen Manuals