User Manuals: ASO Safety Solutions SK 34 Relay

Manuals and User Guides for ASO Safety Solutions SK 34 Relay. We have 1 ASO Safety Solutions SK 34 Relay manual available for free PDF download: Operating Manual

ASO Safety Solutions SK 34 Operating Manual (60 pages)

Safety Relay

Brand: ASO Safety Solutions | Category: Relays | Size: 1 MB

Deutsch

3
- 1 Inhaltsverzeichnis
  
  3
  - Table of Contents
    3
- 2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen
  
  4
- 3 Allgemeines
  
  5
- 4 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 5 Mechanische Befestigung
  
  5
- 6 Geräteübersicht
  
  6
  - Signalanzeigen
    6
  - Anschlussklemmen
    6
  - Ausführungen
    6
- 7 Betriebsarteinstellung über DIP-Schalter
  
  7
- 8 Inbetriebnahme
  
  8
- 9 Fehlerdiagnose
  
  11
- 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung
  
  11
- 11 Technische Daten
  
  12
- 12 EG Konformitätserklärung
  
  13
English

14
- 1 Contents
  
  14
- 2 General Safety Regulations and Protective Measures
  
  15
- 3 General
  
  16
- 4 Proper Use
  
  16
- 5 Mechanical Mounting
  
  16
- 6 Device Overview
  
  17
  - Signal Indicators
    17
  - Connection Terminals
    17
  - Versions
    17
- 7 Setting the Operating Mode Via DIP Switches
  
  18
- 8 Commissioning
  
  19
  - Prerequisites
    19
  - Electrical Connection
    19
  - Connection of Multiple Sensors Per Sensor Circuit
    19
  - Test
    20
  - Characteristics of the Signal
    20
  - Connection Options for the Test Signal
    20
  - Example of Use
    21
  - Functional Test
    21
- 9 Error Diagnosis
  
  22
- 10 Taking out of Service and Disposal
  
  22
- 11 Technical Specifications
  
  23
- 12 EC Declaration of Conformity
  
  24
Français

25
- 2 Prescriptions Générales de Sécurité Et Mesures de Protection
  
  26
- 3 Généralités
  
  27
- 4 Utilisation Conforme
  
  27
- 5 Fixation Mécanique
  
  27
- 6 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  28
  - Indicateurs
    28
  - Bornes de Connexion
    28
  - Modèles
    28
- 7 Réglage du Mode de Service Par Commutateurs DIP
  
  29
- 8 Mise en Service
  
  30
- 9 Diagnostic D'erreurs
  
  33
- 10 Mise Hors-Service Et Élimination
  
  33
- 11 Données Techniques
  
  34
- 12 Déclaration de Conformité CE
  
  35
Italiano

36
- 1 Indice
  
  36
- 2 Disposizioni Generali DI Sicurezza E Misure DI Protezione
  
  37
- 3 Generalità
  
  38
- 4 Uso Conforme
  
  38
- 5 Fissaggio Meccanico
  
  38
- 6 Panoramica
  
  39
  - LED DI Segnalazione
    39
  - Morsetti DI Collegamento
    39
  - Modelli
    39
- 7 Impostazione del Modo Operativo Mediante DIP SWITCH
  
  40
- 8 Avviamento
  
  41
  - Condizioni Preliminari
    41
  - Collegamento Elettrico
    41
  - Collegamento DI Più Sensori Ad un solo Circuito
    41
  - Test
    42
  - Andamento del Segnale
    42
  - Possibilità DI Cablaggio del Segnale DI Test
    42
  - Esempio DI Applicazione
    43
  - Controllo del Funzionamento
    43
- 9 Diagnosi Anomalie
  
  44
- 10 Messa Fuori Servizio E Smaltimento
  
  44
- 11 Dati Tecnici
  
  45
- 12 Dichiarazione DI Conformità CE
  
  46
Dutch

47
- 1 Inhoudsopgave
  
  47
- 2 Algemene Veiligheidsbepalingen en Veiligheidsmaatregelen
  
  48
- 3 Algemeen
  
  49
- 4 Correct Gebruik
  
  49
- 5 Mechanische Bevestiging
  
  49
- 6 Toesteloverzicht
  
  50
  - Signaalweergaven
    50
  - Aansluitklemmen
    50
  - Uitvoeringen
    50
- 7 Bedrijfsmodusinstelling Via DIP-Schakelaars
  
  51
- 8 Inbedrijstelling
  
  52
  - Voorwaarden
    52
  - Elektrische Aansluiting
    52
  - Aansluiting Van Meerdere Signaalgevers Per Signaalgevercircuit
    52
  - Test
    53
  - Signaalverloop
    53
  - Bedradingsmogelijkheden Voor Het Testsignaal
    53
  - Toepassingsvoorbeeld
    54
  - Functiecontrole
    54
- 9 Foutendiagnose
  
  55
- 10 Buitenbedrijfstelling en Afvoer
  
  55
- 11 Technische Gegevens
  
  56
- 12 EG-Verklaring Van Overeenstemming
  
  57
- 13 Dimension du Boîtier Et Commutateurs DIP
  
  58
- 13 Dimensions of the Housing and DIP Switch
  
  58
- 13 Dimensioni Della Custodia E DIP SWITCH
  
  58
- 13 Afmetingen Van de Behuizing en DIP-Schakelaar
  
  58
- 13 Gehäuseabmasse und DIP-Schalter
  
  58

ASO Safety Solutions Categories

Relays Transmitter Microphone system Safety Equipment Industrial Equipment

User Manuals: ASO Safety Solutions SK 34 Relay

ASO Safety Solutions SK 34 Operating Manual (60 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Inhaltsverzeichnis

2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen

3 Allgemeines

4 Bestimmungsgemäße Verwendung

5 Mechanische Befestigung

6 Geräteübersicht

7 Betriebsarteinstellung über DIP-Schalter

8 Inbetriebnahme

9 Fehlerdiagnose

10 Außerbetriebnahme und Entsorgung

11 Technische Daten

12 EG Konformitätserklärung

English

1 Contents

2 General Safety Regulations and Protective Measures

3 General

4 Proper Use

5 Mechanical Mounting

6 Device Overview

7 Setting the Operating Mode Via DIP Switches

8 Commissioning

9 Error Diagnosis

10 Taking out of Service and Disposal

11 Technical Specifications

12 EC Declaration of Conformity

Français

2 Prescriptions Générales de Sécurité Et Mesures de Protection

3 Généralités

4 Utilisation Conforme

5 Fixation Mécanique

6 Vue D'ensemble de L'appareil

7 Réglage du Mode de Service Par Commutateurs DIP

8 Mise en Service

9 Diagnostic D'erreurs

10 Mise Hors-Service Et Élimination

11 Données Techniques

12 Déclaration de Conformité CE

Italiano

1 Indice

2 Disposizioni Generali DI Sicurezza E Misure DI Protezione

3 Generalità

4 Uso Conforme

5 Fissaggio Meccanico

6 Panoramica

7 Impostazione del Modo Operativo Mediante DIP SWITCH

8 Avviamento

9 Diagnosi Anomalie

10 Messa Fuori Servizio E Smaltimento

11 Dati Tecnici

12 Dichiarazione DI Conformità CE

Dutch

1 Inhoudsopgave

2 Algemene Veiligheidsbepalingen en Veiligheidsmaatregelen

3 Algemeen

4 Correct Gebruik

5 Mechanische Bevestiging

6 Toesteloverzicht

7 Bedrijfsmodusinstelling Via DIP-Schakelaars

8 Inbedrijstelling

9 Foutendiagnose

10 Buitenbedrijfstelling en Afvoer

11 Technische Gegevens

12 EG-Verklaring Van Overeenstemming

13 Dimension du Boîtier Et Commutateurs DIP

13 Dimensions of the Housing and DIP Switch

13 Dimensioni Della Custodia E DIP SWITCH

13 Afmetingen Van de Behuizing en DIP-Schakelaar

13 Gehäuseabmasse und DIP-Schalter

Related Products

ASO Safety Solutions Categories