Abus SmartX 770A Manuals

Manuals and User Guides for Abus SmartX 770A. We have 2 Abus SmartX 770A manuals available for free PDF download: Fitting And Operating Instructions

Abus SmartX 770A Fitting And Operating Instructions (104 pages)

Bicycle Lock with alarm

Brand: Abus | Category: Bicycle Accessories | Size: 13 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Einsatzbereich
  
  4
  - Wichtige Warn- und Sicherheitshinweise
    4
  - Technische Daten
    6
- 2 Lieferumfang
  
  7
- 3 Erst-Inbetriebnahme
  
  8
- 4 Smartx App
  
  10
- 5 Bedienung des Schlosses
  
  12
  - Transportmodus / Überwachungsmodus
    12
  - Öffnen Des Schlosses
    13
  - Schließen des Schlosses
    14
  - Alarmauslösung
    14
- 6 Montage des Halters
  
  15
- 7 Akku Laden
  
  15
- 8 Konformität und Entsorgung
  
  16
English

17
- 1 Possible Uses
  
  18
  - Important Warnings and Safety Information
    18
  - Technical Data
    20
- 2 Scope of Delivery
  
  21
- 3 First Commissioning
  
  22
- 4 Smart X App
  
  24
- 5 Operating the Lock
  
  26
  - Transport Mode / Monitoring Mode
    26
  - Opening the Lock
    27
  - Closing the Lock
    28
  - Alarm Triggering
    28
- 6 Mounting the Bracket
  
  29
- 7 Charging the Battery
  
  29
- 8 Conformity and Disposal
  
  30
Français

31
- 1 Domaine D'application
  
  32
  - Consignes de Sécurité Et Avertissements Importants
    32
  - Données Techniques
    34
- 2 Contenu de la Livraison
  
  35
- 3 Première Mise en Service
  
  36
- 4 Application Smartx
  
  38
- 5 Fonctionnement de L'antivol
  
  40
- 6 Montage du Support
  
  43
- 7 Chargement de la Batterie
  
  43
- 8 Conformité Et Mise Au Rebut
  
  44
Dutch

45
- 1 Toepassing
  
  46
  - Belangrijke Waarschuwingen en Veiligheidsinstructies
    46
  - Technische Gegevens
    48
- 2 Inhoud Van de Levering
  
  49
- 3 Eerste Ingebruikname
  
  50
- 4 Smartx-App
  
  52
- 5 Slot Bedienen
  
  54
  - Transportmodus / Bewakingsmodus
    54
  - Slot Openen
    55
  - Slot Sluiten
    56
  - Alarm Activeren
    56
- 6 Houder Monteren
  
  57
- 7 Accu Laden
  
  57
- 8 Conformiteit en Afvoer
  
  58
Italiano

59
- 1 Campo D'impiego
  
  60
  - Informazioni E Avvertenze DI Sicurezza Importanti
    60
  - Dati Tecnici
    62
- 2 Dotazione
  
  63
- 3 Prima Messa in Funzione
  
  64
- 4 App Smartx
  
  66
- 5 Funzionamento del Lucchetto
  
  68
- 6 Montaggio Del Supporto DI Fissaggio
  
  71
- 7 Carica Della Batteria
  
  71
- 8 Conformità E Smaltimento
  
  72
Español

73
- 1 Área de Aplicación
  
  74
  - Advertencias y Avisos de Seguridad Relevantes
    74
  - Datos Técnicos
    76
- 2 Contenido del Paquete
  
  77
- 3 Primera Puesta en Marcha
  
  78
- 4 App Smartx
  
  80
- 5 Manejo del Antirrobo
  
  82
  - Modo Transporte / Modo Alarma
    82
  - Apertura del Antirrobo
    83
  - Cierre del Antirrobo
    84
  - Activación de la Alarma
    84
- 6 Montaje del Soporte
  
  85
- 7 Carga de la Batería
  
  85
- 8 Conformidad y Eliminación
  
  86
Dansk

87
- 1 Anvendelsesområde
  
  88
  - Vigtige Advarsels- Og Sikkerhedshenvisninger
    88
  - Tekniske Data
    90
- 2 Indhold I Kassen
  
  91
- 3 Første Idrifttagning
  
  92
- 4 Smartx App
  
  94
- 5 Betjening Af Låsen
  
  96
  - Transporttilstand / Monitoreringstilstand
    96
  - Åbning Af Låsen
    97
  - Lukning Af Låsen
    98
  - Udløsning Af Alarmen
    98
- 6 Montering Af Holderen
  
  99
- 7 Opladning Af Batteri
  
  99
- 8 Overensstemmelse Og Bortskaffelse
  
  100

Abus SmartX 770A Fitting And Operating Instructions (73 pages)

Bicycle lock with alarm

Brand: Abus | Category: Locks | Size: 24 MB

Table of Contents
2
Erst-Inbetriebnahme
5
Smartx App
6
Bedienung Des Schlosses
7
Transportmodus / Überwachungsmodus
7
Öffnen Des Schlosses
7
Schließen Des Schlosses
8
Alarmauslösung
8
Akku Laden
9
Rechtliche Hinweise
9
Technical Data
11
First Commissioning
12
Smartx App
13
Operating the Lock
14
Transport Mode / Monitoring Mode
14
Opening the Lock
15
Closing the Lock
15
Alarm Triggering
15
Charging the Battery
16
Legal Information
16
Domaine D'application
19
Données Techniques
20
Première Mise En Service
21
Application Smartx
22
Fonctionnement De L'antivol
23
Mode De Transport/Mode De Surveillance
23
Ouverture De L'antivol
23
Fermeture De L'antivol
24
Déclenchement De L'alarme
24
Chargement De La Batterie
25
Mentions Légales
25
Toepassing
27
Uitleg Van De Symbolen En Veiligheidsinstructies
27
Technische Gegevens
28
Eerste Ingebruikname
29
Smartx-App
30
Slot Bedienen
31
Transportmodus / Bewakingsmodus
31
Slot Openen
31
Slot Sluiten
32
Alarm Activeren
32
Accu Laden
33
Wettelijke Aanwijzingen
33
Dati Tecnici
35
Prima Messa in Funzione
36
App Smartx
37
Modalità Trasporto / Modalità DI Controllo
38
Apertura Del Lucchetto
39
Chiusura Del Lucchetto
39
Azionamento Dell'allarme
39
Carica Della Batteria
40
Note Legali
40
Área De Aplicación
42
Datos Técnicos
43
Primera Puesta En Marcha
44
App Smartx
45
Manejo Del Antirrobo
46
Modo Transporte / Modo Alarma
46
Apertura Del Antirrobo
46
Cierre Del Antirrobo
47
Activación De La Alarma
47
Carga De La Batería
48
Advertencias Legales
48
Tekniske Data
50
Første Idrifttagning
51
Smartx App
52
Betjening Af Låsen
53
Transporttilstand / Monitoreringstilstand
53
Åbning Af Låsen
54
Lukning Af Låsen
54
Udløsning Af Alarmen
54
Montering Af Holderen
55
Opladning Af Batteri
55
Juridisk Meddelelse
55
Användningsområde
57
Tekniska Data
58
Första Driftsättning
59
Smartx-Appen
60
Användning Av Låset
61
Transportläge/Övervakningsläge
61
Öppna Låset
61
Ladda Batteriet
63
Juridiskt Meddelande
63
Műszaki Adatok
65
Első Üzembe Helyezés
66
Smartx App
67
Szállítási MóD / Megfigyelési MóD
68
A Zár Kinyitása
69
Riasztásaktiválás
69
Az Akkumulátor Töltése
70

Abus Categories

Security Camera Security System Security Sensors DVR Smoke Alarm

More Abus Manuals

Abus SmartX 770A Manuals

Abus SmartX 770A Fitting And Operating Instructions (104 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Einsatzbereich

2 Lieferumfang

3 Erst-Inbetriebnahme

4 Smartx App

5 Bedienung des Schlosses

6 Montage des Halters

7 Akku Laden

8 Konformität und Entsorgung

English

1 Possible Uses

2 Scope of Delivery

3 First Commissioning

4 Smart X App

5 Operating the Lock

6 Mounting the Bracket

7 Charging the Battery

8 Conformity and Disposal

Français

1 Domaine D'application

2 Contenu de la Livraison

3 Première Mise en Service

4 Application Smartx

5 Fonctionnement de L'antivol

6 Montage du Support

7 Chargement de la Batterie

8 Conformité Et Mise Au Rebut

Dutch

1 Toepassing

2 Inhoud Van de Levering

3 Eerste Ingebruikname

4 Smartx-App

5 Slot Bedienen

6 Houder Monteren

7 Accu Laden

8 Conformiteit en Afvoer

Italiano

1 Campo D'impiego

2 Dotazione

3 Prima Messa in Funzione

4 App Smartx

5 Funzionamento del Lucchetto

6 Montaggio Del Supporto DI Fissaggio

7 Carica Della Batteria

8 Conformità E Smaltimento

Español

1 Área de Aplicación

2 Contenido del Paquete

3 Primera Puesta en Marcha

4 App Smartx

5 Manejo del Antirrobo

6 Montaje del Soporte

7 Carga de la Batería

8 Conformidad y Eliminación

Dansk

1 Anvendelsesområde

2 Indhold I Kassen

3 Første Idrifttagning

4 Smartx App

5 Betjening Af Låsen

6 Montering Af Holderen

7 Opladning Af Batteri

8 Overensstemmelse Og Bortskaffelse

Abus SmartX 770A Fitting And Operating Instructions (73 pages)

Table of Contents

Related Products

Abus Categories