Sign In
Upload
Manuals
Brands
ABS Manuals
Safety Equipment
P.RIDE
ABS P.RIDE Manuals
Manuals and User Guides for ABS P.RIDE. We have
1
ABS P.RIDE manual available for free PDF download: Manual
ABS P.RIDE Manual (144 pages)
Brand:
ABS
| Category:
Safety Equipment
| Size: 14 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
1 Willkommen
7
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
9
2 Warnhinweise und Funktions Gemässer Gebrauch
9
3 Störeinflüsse
11
4 Inbetriebnahme
11
Erste Inbetriebnahme und Trainingsauslösung
11
Vor jeder Tour Bzw. jedem Einsatz
15
Am Ende der Tour
15
5 Gebrauch IM Lawinenfall
16
Auslösung
16
Verhalten in der Lawine
16
Nach dem Lawinenabgang
16
Wiederinbetriebnahme des ABS ® P.RIDE-Systems
18
Int. Datenbank zur Erfassung von Lawinenunfällen
18
6 Einzelmodus
18
7 Gruppenmodus
18
Gruppenbildung
19
Speicherung der Gruppenzugehörigkeit
19
Gruppenzugehörigkeit bei Eingeklapptem Griff
19
Gruppenzugehörigkeit Außerhalb der Funkreichweite
19
Gruppe Verlassen
20
Neues Gruppenmitglied Aufnehmen
20
Einzelfahrermodus
20
8 Wartung
22
Selbstüberprüfung
22
Überprüfung nach Lawineneinsatz
22
Kundendienst
22
9 Gerätekomponenten
23
Airbags
23
Venturidüsen
23
ABS ® P.RIDE-Inflator
23
Auslösegriff
23
Steuerungsmodul/Akku
23
Elektronik
24
Tragesysteme
24
10 Lagerung
24
11 Reinigung
24
12 Transport
25
13 Lebensdauer
25
14 Entsorgung
25
15 Ergänzende Informationen
25
Fehlerdiagnose
25
Garantie
26
Technische Daten
26
Zulassung / Konformität
26
Verwendete Normen
27
Servicecenter
27
Beschreibung der Beschriftung
27
16 Led Systemkontrolle
28
17 Led Gruppenmodus
31
LED Partnerauslösung
31
LED Einzelfahrermodus
32
18 Trainingsauslösung
34
19 Abs ® Funktions- und Wirkungsweise
36
English
40
1 Welcome
43
Device Description and Parts
45
2 Warning Notices and Appropriate Use
45
3 Interference
47
4 First Use
47
First Use and Test Activation
47
Before Every Tour or Use
51
At the End of the Tour
51
5 Use in an Avalanche
52
Activation
52
Behaviour During an Avalanche
52
After the Avalanche
52
Preparing the ABS ® P.RIDE System for Reuse
54
Int. Avalanche Accident Database
54
6 Individual Mode
54
7 Group Mode
54
Grouping
54
Saving Group Membership
55
Group Membership with Handle Folded up
55
Group Membership Outside Radio Range
55
Leaving a Group
56
Adding a New Group Member
56
Single Mode
56
8 Maintenance
58
Self-Check
58
Checking the System after an Avalanche
58
Customer Service
58
9 Device Components
59
Airbags
59
Venturi Nozzles
59
ABS ® P.RIDE Inflator
59
Activation Handle
59
Control Module/Battery
59
Electronics
60
Carrying System
60
10 Storage
60
11 Cleaning
60
12 Transport
60
13 Service Life
61
14 Disposal
61
15 Additional Information
61
Troubleshooting
61
Warranty
61
Technical Data
62
Certification and Conformity
62
Applied Norms
63
Service Center
63
Label Description
63
16 Led System Check
64
17 Led Group Mode
67
LED Partner Activation
67
LED, Single Skier Mode
68
18 Practice Activation
70
19 Abs ® - How It Works
72
Français
76
1 Bienvenue
79
Description du Système Et Fournitures
81
2 Avertissements Et Précautions D'utilisation
81
3 Éléments Perturbateurs
83
4 Prise en Main
83
Première Prise en Main Et Exercice de Déclenchement
83
Avant Chaque Sortie Ou Chaque Utilisation
87
Après Chaque Sortie
87
5 Utilisation en Cas D'avalanche
88
Déclenchement
88
Comportement Dans L'avalanche
88
Après L'arrêt de L'avalanche
88
Remise en Service du Système ABS
90
Base de Données Internationale de Collecte D'informations Sur Les Accidents D'avalanche
90
6 Mode Individuel
90
7 Mode Groupe
90
Création D'un Groupe
91
Enregistrement de L'appartenance Au Groupe
91
Appartenance Au Groupe Avec Poignée Fermée
91
Appartenance À un Groupe en Dehors du Périmètre de Portée
91
Quitter Le Groupe
92
Ajout D'un Nouveau Membre À un Groupe
92
Mode Individuel
92
8 Entretien
94
Vérification Personnelle
94
Vérification Après Utilisation en Avalanche
94
Service Clientèle
94
9 Composants du Système
95
Airbags
95
Buses Venturi
95
Inflator ABS
95
Poignée de Déclenchement
95
Module de Commande / Batterie
96
Électronique
96
Système de Portage
96
10 Remisage
96
11 Nettoyage
96
12 Transport
97
13 Durée de Vie
97
14 Élimination
97
15 Informations Complémentaires
97
Guide de Dépannage
97
Garantie
98
Données Techniques
98
Homologation / Conformité
99
Normes Appliquées
99
Service Clientèle
99
Description de L'étiquetage
99
16 Contrôle du Système Par Led
100
17 Del en Mode Groupe
103
Del de Déclenchement de L'airbag Par un Co-Équipier
103
Led en Mode Individuel
104
18 Exercice de Déclenchement
106
19 Fonctionnement Et Efficacité de L'abs
108
Italiano
112
1 Benvenuto
115
Descrizione del Dispositivo Econtenuto Della Confezione
117
2 Avvertenze E Utilizzo
117
3 Interferenze
119
4 Messa in Funzione
119
Prima Messa in Funzionee Attivazione DI Prova
119
Prima DI Ogni Escursione O DI Ogni Utilizzo
123
Alla Fine Dell'escursione
123
5 Uso in Caso DI Valanga
124
Attivazione
124
Comportamento in Caso DI Valanga
124
Dopo la Valanga
124
Rimessa in Funzione del Sistema ABS
126
Database Internazionale Per la Segnalazione Degli Incidenti in Valanga
126
6 Modalità Individuale
126
7 Modalità DI Gruppo
126
Formazione del Gruppo
127
Salvataggio Dell'appartenenza al Gruppo
127
Appartenenza a un Gruppo con la Maniglia Chiusa
127
Appartenenza a un Gruppo Fuori Dalla Portata Radio
127
Abbandono del Gruppo
128
Accettazione DI un Nuovo Membro del Gruppo
128
Modalità Individuale
128
8 Manutenzione
129
Controlli Periodici
129
Controlli Dopo lo Sgancio in Valanga
130
Assistenza Clienti
130
9 Componenti del Dispositivo
130
Airbag
130
Valvole DI Ritegno
130
Gonfiatore ABS
131
Maniglia DI Sgancio
131
Modulo DI Gestione / Batteria
131
Componenti Elettronici
131
Sistemi DI Imbracatura
131
10 Conservazione
132
11 Pulizia
132
12 Trasporto
132
13 Durata
132
14 Smaltimento
133
15 Informazioni Supplementari
133
Diagnostica
133
Garanzia
133
Omologazione / Conformità
134
Norme Applicate
134
Centro Assistenza
134
Descrizione Dei Simboli
134
16 Led DI Controllo
135
17 Led Della Modalità DI Gruppo
138
Led Dello Sgancio Dei Partner
138
Led Della Modalità Individuale
139
18 Sgancio DI Prova
141
19 Funzionamento Ed Efficacia DI Abs
142
Advertisement
Advertisement
Related Products
ABS PS-BL-B-X
ABS PS-BL-S-X
ABS PS-COMFORT-WEST
ABS PS-BL-B-HB
ABS PF-4-KLIP-450
ABS PF-4-KLIP-660
ABS PF-4-KLIP-ZW
ABS PS-STRAP
ABS PF-4-ST-450/660
ABS PF-4-CU-450/660
ABS Categories
Safety Equipment
Construction Equipment
Water Pump
Refrigerator
Fitness Equipment
More ABS Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL