3M ESPE Elipar DeepCure-L Manuals

3M ESPE Elipar DeepCure-L Manuals

Manuals and User Guides for 3M ESPE Elipar DeepCure-L. We have 1 3M ESPE Elipar DeepCure-L manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

3M ESPE Elipar DeepCure-L Operating Instructions Manual

3M ESPE Elipar DeepCure-L Operating Instructions Manual (180 pages)

LED Curing Light

Brand: 3M | Category: Dental equipment | Size: 22.2 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Safety Instructions
  3
- Product Description
  5
- Fields of Application
  5
- Technical Data
  5
  - Charger
    5
  - Handpiece
    6
  - Charger and Handpiece
    6
  - Transport and Storage Conditions
    6
- Installation of the Unit
  6
  - Factory Settings
    6
  - Initial Steps
    6
    
    Charger
    6
    
    Light Guide/Handpiece
    7
    
    Battery Charging
    7
    
    Battery Power Level Display on Handpiece
    8
- Operation
  8
- Troubleshooting
  10
- Maintenance and Care
  11
- Return of Old Electric and Electronic Equipment for Disposal
  14
- Customer Information
  14
  - Warranty
    14
  - Limitation of Liability
    14
- Symbol Glossary
  15
Deutsch

17
- Sicherheit
  17
- Anwendungsgebiete
  19
- Produktbeschreibung
  19
- Technische Daten
  20
  - Steckernetzteil
    20
  - Handteil
    20
  - Steckernetzteil und Handteil
    20
  - Transport- und Lagerbedingungen
    20
- Inbetriebnahme
  21
  - Einstellungen bei Lieferung
    21
  - Erste Schritte
    21
    
    Steckernetzteil
    21
    
    Lichtleiter/Handteil
    21
    
    Den Akku Laden
    21
    
    Ladezustandsanzeige am Handteil
    22
- Betrieb
  22
- Störungen
  25
- Wartung und Pflege
  26
- Kundeninformation
  29
  - Garantie
    29
  - Haftungsbeschränkung
    29
- Rückgabe Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Entsorgung
  29
- Symbol Glossar
  30
Français

31
Italiano

45
- Sicurezza
  45
- Campi DI Applicazione
  47
- Descrizione del Prodotto
  47
- Dati Tecnici
  48
  - Caricatore a Spina
    48
  - Manipolo
    48
  - Caricatore a Spina E Manipolo
    48
  - Trasporto E Conservazione
    48
- Messa in Funzione Configurazione Alla Fornitura
  48
  - Fasi Iniziali
    48
    
    Fibra Ottica/Manipolo
    49
    
    Caricamento Della Batteria
    49
  - Spia Dello Stato DI Carica Nel Manipolo
    50
- Impiego
  50
- Anomalie
  53
- Manutenzione E Cura
  54
- Informazioni Per I Clienti
  57
  - Garanzia
    57
  - Limitazioni DI Responsabilità
    57
- Restituzione DI Apparecchi Elettrici Ed Elettronici Usati Per lo Smaltimento
  57
- Glossario Dei Simboli
  58
Español

59
Português

73
Dutch

87
- Veiligheid
  87
- Productbeschrijving
  89
- Toepassingsgebieden
  89
- Ingebruikname
  90
- Technische Gegevens
  90
  - Netadapter
    90
  - Handstukgedeelte
    90
  - Netadapter en Handstukgedeelte
    90
  - Omstandigheden Van Transport en Opslag
    90
- Werking
  92
- Storingen
  95
- Onderhoud
  96
- Consumenteninformatie
  99
  - Garantie
    99
  - Beperkte Aansprakelijkheid
    99
- Inleveren Van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten
  99
- Verklarende Woordenlijst Symbolen
  100
Ελληνικά

101
Svenska

119
- Säkerhet
  119
- Användningsområden
  121
- Produktbeskrivning
  121
- Tekniska Data
  121
  - Laddare
    121
  - Handstycke
    122
  - Laddare Och Handstycke
    122
  - Transport- Och Lagringsvillkor
    122
- Installation
  122
  - Inställningar VID Leverans
    122
  - Förberedande Åtgärder
    123
    
    Laddare
    123
    
    Ljusledare/Handstycke
    123
    
    Laddning Av Batteriet
    123
  - Indikering Av Laddningsstatus I Handstycket
    124
- Drift
  124
  - Val Av Belysningstid
    124
  - Tändning Och Släckning Av Ljuset
    125
  - Isättning/Uttagning Av Ljusledaren
    125
  - Placering Av Ljusledaren
    125
  - Test Av Ljusintensiteten
    125
  - Rekommenderade Härdningsmetoder Med 3M Adhesiver
    126
  - Viloläge
    126
  - Akustiska Signaler - Handstycke
    126
- Driftstörningar
  127
- Underhåll Och Skötsel
  128
- Avfallshantering För Elektriska Och Elektroniska Apparater
  130
- Kundinformation
  131
  - Garanti
    131
  - Anvars Begränsning
    131
- Symbol Ordlista
  131
Suomi

133
- Turvallisuus
  133
- Käyttöalueet
  135
- Tuoteseloste
  135
- Käyttöönotto
  136
  - SääDöt Toimitettaessa
    136
  - Ensimmäiset Työvaiheet
    137
    
    Pistokevirtalähde
    137
    
    Kuitukärki/Käsikappale
    137
    
    Akun Lataus
    137
  - Käsikappaleen Latausasteen Merkkivalo
    138
- Tekniset Tiedot
  136
  - Pistokevirtalähde
    136
  - Käsikappale
    136
  - Pistokevirtalähde Ja Käsikappale
    136
  - Kuljetus- Ja Säilytysolosuhteet
    136
- Käyttö
  138
  - Valotusajan Valinta
    138
  - Valon Päälle- Ja Poiskytkentä
    139
  - Kuitukärjen Kiinnitys/Irrotus
    139
  - Kuitukärjen Asemointi
    139
  - Valontehokkuuden Testaus
    139
  - Suositeltavat Valokovetusmenetelmät 3M-Sidosaineita Käytettäessä
    140
  - Virransäästötila
    140
  - Äänisignaalit - Käsikappale
    140
- Häiriöt
  141
- Huolto Ja Hoito
  142
- Käytettyjen Sähkö- Ja Elektroniikkalaitteiden Jätehuolto
  144
- Asiakastiedote
  145
  - Takuu
    145
  - Vastuunrajoitus
    145
- Symbolit
  145
Dansk

147
- Sikkerhed
  147
- Anvendelsesområder
  149
- Produktbeskrivelse
  149
- Ibrugtagning
  150
  - Indstillinger Ved Leveringen
    150
  - Første Trin
    150
    
    Lysleder/Håndstykke
    151
    
    Opladning Af Batteriet
    151
  - Visning Af Opladningstilstand På Håndstykket
    152
- Tekniske Data
  150
  - Oplader
    150
  - Håndstykke
    150
  - Oplader Og Håndstykke
    150
  - Transport Og Opbevaring
    150
- Anvendelse
  152
  - Påsætning/Afmontering Af Lyslederen
    153
  - Positionering Af Lyslederen
    153
  - Test Af Lysintensitet
    153
  - Anbefalede Lyspolymeriseringsteknikker Med 3M Adhæsiver
    154
  - Dvaletilstand
    154
  - Akustiske Signaler - Håndstykke
    154
- Afhjælpning Af Fejl
  155
- Vedligeholdelse
  156
- Tilbagelevering Af El- Og Elektronikudstyr Til Bortskaffelse
  158
- Kundeinformation
  159
  - Garanti
    159
  - Begrænsning Af Ansvar
    159
- Symbolliste
  159
Norsk

161
- Sikkerhet
  161
- Indikasjonsområder
  163
- Produktbeskrivelse
  163
- Oppstarting
  164
  - Innstillinger Ved Levering
    164
  - Første Skritt
    164
    
    Lysleder/Håndenhet
    165
    
    Lading Av Batteri
    165
  - Ladetilstandsindikator På Håndenheten
    166
- Tekniske Data
  164
  - Pluggadapter
    164
  - Håndenhet
    164
  - Pluggadapter Og Håndenhet
    164
  - Transport- Og Lagerbetingelser
    164
- Bruk
  166
  - Valg Av Belysningstid
    166
  - Slå Lyset På Og Av
    167
  - Sette På/Ta Av Lyslederen
    167
  - Posisjonering Av Lyslederen
    167
  - Test Av Lysintensiteten
    167
  - Anbefalte Lysherde-Teknikker Med 3M Adhesiver
    168
  - Sleep-Modus
    168
  - Akustiske Signaler - Håndenhet
    168
- Feil
  169
- Vedlikehold Og Stell
  170
- Innlevering Av Brukte Elektriske Og Elektroniske Apparater Til Avfallsbehandling
  172
- Kundeinformasjon
  173
  - Garanti
    173
  - Ansvarsbegrensning
    173
- Symbolordliste
  173

Advertisement

Advertisement

Related Products

3M Categories

Projector

Projector Respiratory Product Safety Equipment Water Filtration Systems Headsets

More 3M Manuals