Gern DAN0700 Instructions For Use Manual

Cordless drill 12v
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Innehåll
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Maskinspecifika Säkerhetsinstruktioner
  • Allmän Beskrivning
  • Användning
  • Maskinens Skötsel Och Underhåll
  • Miljöskydd
  • Teknisk Information
  • Garanti

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
INSTRUCTIONS FOR USE
AKKUPORAKONE 12V
BATTERIDRIVEN BORR MASKIN 12V
CORDLESS DRILL 12V
DAN0700
Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa!
Läs och sätt dig in i denna bruksanvisning innan du börjar använda maskinen!
Read these instructions carefully before using the machine!!
rev.A 070710

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DAN0700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gern DAN0700

  • Page 1 INSTRUCTIONS FOR USE AKKUPORAKONE 12V BATTERIDRIVEN BORR MASKIN 12V CORDLESS DRILL 12V DAN0700 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! Läs och sätt dig in i denna bruksanvisning innan du börjar använda maskinen! Read these instructions carefully before using the machine!!
  • Page 2 DAN0700 AKKUPORAKONE 12V 1. SISÄLLYS 1. Sisällys……………………………… 2 2. Turvallisuusohjeet………………… 2 3. Konekohtaiset turvaohjeet………… 3 4. Yleiskuvaus………………………… 4 5. Koneen käyttö…………………… 6. Koneen hoito ja huolto……………. 6 7. Tekniset tiedot…………………….. 6 8. Ympäristönsuojelu ………………. 9. Takuu………………………………. 6 2. TURVALLISUUSOHJEET Onneksi olkoon onnistuneen valinnan johdosta! Ole hyvä, ja tutustu näihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa, sillä...
  • Page 3 DAN0700 Käyttäminen: • Älä käytä konetta, jos käyttökytkin ei toimi moitteettomasti. • Poista aina koneen johto pistorasiasta ennen kuin teet tarkistuksia, varastoit tai huollat konetta. • Älä ylikuormita konetta. • Irrota pistoke, kun kone ei ole käytössä. • Älä peitä koneen tuuletusaukkoja.
  • Page 4 DAN0700 4. YLEISKUVAUS 1. Vääntömomentin säätörengas 2. Istukka 3. Käyttökytkin nopeudensäädöllä 4. Pyörimissuunnan vaihtokytkin 5. Akun vapautuspainikkeet (molemmin puolin) 6. Akku 7. Kantohihna 8. Akun latauslaite 9. Verkkolaite 5. KONEEN KÄYTTÖ Akun varaaminen 1. Varmista, että laturi ei ole kytketty sähköverkkoon 2.
  • Page 5 DAN0700 Vääntömomentin rajoitin Kone on varustettu säädettävällä vääntömomentin rajoittimella, jonka tarkoituksena on pysäyttää istukka kun säädetty momentti on saavutettu. Säädön avulla voidaan estää esim. ruuvin uppoaminen liian syvälle. Säädön asteikko on suhteellinen ja momentin suuruus riippuu käytettävästä ruuvista, materiaalista sekä siitä, käytetäänkö hidasta vai nopeaa vaihdetta.
  • Page 6 Koneen käytön jälkeen irrota kone pistorasiasta ja puhdista se huolellisesti. Pudistamiseen ei saa käyttää mitään myrkyllisiä, palavia tai syövyttäviä aineita. Älä altista konetta, akkua tai latauslaitetta kosteudelle. Jätä kaikki korjaustyöt ammattilaisen tehtäväksi 7. TEKNISET TIEDOT Akkuporakone DAN0700 Jännite 12V= (DC) Istukan kapasiteetti 10 mm Pyörimisnopeus...
  • Page 7: Table Of Contents

    DAN0700 BATTERIDRIVEN BORRMASKIN 12V 1. INNEHÅLL 1. Innehåll…………………………………………… 7 2. Säkerhetsinstruktioner……………………………. 7 3. Maskinspecifika säkerhetsinstruktioner. ………….. 8 4. Allmän beskrivning………………………………. 9 5. Användning……………………………………….. 9 6. Maskinens skötsel och underhåll………………….. 10 7. Miljöskydd………………………………………… 11 8. Teknisk information ………………………………. 11 9. Garanti ……………………………………………. 11 2.
  • Page 8: Maskinspecifika Säkerhetsinstruktioner

    DAN0700 Användning: • Använd aldrig maskinen om brytaren inte fungerar felfritt. • Dra alltid ur maskinens sladd från eluttaget innan du utför granskningar, förvarar eller underhåller maskinen. • Överbelasta inte maskinen. • Dra ur kontakten när maskinen inte är i användning.
  • Page 9: Allmän Beskrivning

    DAN0700 4. ALLMÄN BESKRIVNING 1. Vridmomentets justeringsring 2. Roterande chuck 3. Omkopplare med hastighetsjustering 4. Rotationsriktningens omkopplare 5. Batteriets frigöringsknappar (på båda sidorna) 6. Batteri 7. Bärrem 8. Batteriladdare 9. Nätadapter 5. ANVÄNDNING Laddning av batteri 1. Se till att laddaren inte är ansluten till elnätet 2.
  • Page 10 DAN0700 Vridmomentets anslag Maskinen har utrustats med ett inställningsbart anslag för vridmomentet, vars ändamål är att stoppa den roterande chucken när det inställda momentet har uppnåtts. Med hjälp av inställningen kan man t.ex. förhindra att skruven går in för långt. Inställningens gradtal är proportionellt och momentets storlek beror på...
  • Page 11: Maskinens Skötsel Och Underhåll

    Vid rengöringen får man inte använda giftiga, brännbara eller korroderande ämnen. Utsätt inte maskinen, batteriet eller laddaren för fukt. Överlåt alla reparationsarbeten till en yrkesperson. 7. TEKNISK INFORMATION Batteridriven borrmaskin DAN0700 Spänning 12V= (DC) Den roterande chuckens kapacitet...
  • Page 12: Specifications

    DAN0700 CORDLESS DRILL 12V 1. CONTENTS 1. Contents…………………………… 12 2. Safety instructions………………… 12 3. Machine safety instructions……… 4. General description………………… 14 5. Machine operation………………… 14 6. Maintenance and service…………. 7. Specifications ……………………. 8. Environmental protection………… 9. Warranty ………………………… 2. SAFETY INSTRUCTIONS Congratulations for your excellent choice! Please read these instructions carefully before using the machine for the first time as unskilful handling may result in safety hazards.
  • Page 13 DAN0700 Operating: • Do not use the machine if the main switch does not work properly. • Always unplug the cable from the power outlet when performing controls, storing or maintaining the machine. • Do not overload the machine. • Unplug the machine when not in use.
  • Page 14 DAN0700 4. GENERAL DESCRIPTION 1. Adjusting collar of the torque 2. Chuck 3. Main switch with speed regulator 4. Rotation direction selector switch 4A. Speed selector switch 5. Release buttons for battery removal (on both sides) 6. Battery 7. Strap 8.
  • Page 15 DAN0700 Torque limiter The machine is equipped with adjustable torque limiter, which stops the chuck when the adjusted torque has been reached. The adjustment can prevent, for example, the screw from sinking too deep. The adjustment scale is relative and the torque size depends on the used screw, material and on the selected speed.
  • Page 16: Environmental Protection

    DAN0700 7. SPECIFICATIONS Cordless drill DAN0700 Voltage 12V= (DC) Capacity of the chuck 10 mm Rotation speed 0 – 500 rpm Supply voltage of the charger 230V ~ 50Hz Capacity of battery 1,2 Ah Charging time of the battery 3-5 h 7.

Table of Contents