Page 1
Ref. Nr. 170.300 SPS122 Active Speaker Set 12" with Stands and Cable INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Congratulations on the purchase of this SkyTec active speaker set. Please read this manual carefully prior to using the unit. WARNING TO ENSURE MANY YEARS OF TROUBLEFREE USE, PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING Hearing damage: Loudspeakers are easily Do not place liquids on the box and protect it capable of generating high sound pressure against humidity.
This is also applicable to all damages in whatever form. ABS ACTIEVE PA LUIDSPREKERS Hartelijk dank voor de aanschaf van onze SkyTec actieve luidspreker. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen.
Page 5
Gehoor beschadiging: Gebruik enkel een daarvoor bestemd transportmiddelen om de box te verplaatsen – SkyTec luidsprekers kunnen gemakkelijk een zeer hoge geluidsdruk weergeven (SPL) welke LET OP UW RUG !! een gehoorbeschadiging kunnen toebrengen Indien het apparaat dermate beschadigd is dat bij gebruikers, productie crew en publiek.
Page 6
Tevens aanvaardt Tronios geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen .Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook. ABS AKTIVBOXEN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer SkyTec Aktivboxen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig diese Anleitung durchlesen 6 - 12...
Page 7
Die Box nur auf eine ebene, stabile Fläche das Netzkabel stellen. stellen. Nur die mitgelieferte oder eine von SkyTec Lautsprecherstative nur auf eine ebene, vorgeschriebene Ersatznetzschnur benutzen. stabile Fläche stellen und darauf achten, dass Vor Einschalten der Box erst die die Füße nicht im Weg stehen.
Page 8
1. Ausgang Lautstärkeregler 2. Treble Regler 3. Bass Regler 4. Lautstärkeregler für den line Eingang 5. Lautstärkeregler für ein Mikrofon 6. Clip Anzeige. Diese LED leuchtet wenn der Verstärker übersteuert wird. Manchmal leuchtet und erlischt die LED wieder, das ist nicht schlimm. Wenn die LED konstant leuchtet sollten Sie den Lautstärkeregler auf ein niedrigeres Niveau drehen sonst kann den Verstärker irreparabel beschädigt werden! 7.
Page 9
Use solo el cable de alimentación Cuando no se use, desenchufe el aparato. suministrado u cualquier otro cable recomendado por SkyTec. Desenchufe el aparato antes de sustituir el fusible. Ponga el aparato al volumen más bajo antes ...
Page 11
Tel : 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 170.300 Skytec, 12” Active Speaker Set with stands & cable Product Description: Regulatory Requirement: EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95 and 2004/108/EC and conforms to the above mentioned Declaration(s).
Need help?
Do you have a question about the SPS122 and is the answer not in the manual?
Questions and answers