1. Manuals
  2. Brands
  3. wattio Manuals
  4. Thermostat
  5. THERMIC
  6. User manual

wattio THERMIC User Manual

Intelligent thermostat smart
Hide thumbs Also See for THERMIC:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Manual
THERMIC
Termostato inteligente
Intelligent thermostat
Smart- Thermostat

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the THERMIC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for wattio THERMIC

Summary of Contents for wattio THERMIC

  • Page 1 THERMIC Termostato inteligente Intelligent thermostat Smart- Thermostat...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contenido - Content Manual Técnico del THERMIC Descripción Presentación del Equipo Instalación Mantenimiento Funcionamiento Calendario Estadísticas Para sistemas enchufables Modo anti-congelación Características técnicas Normas y estándares Nota de seguridad THERMIC Technical Manual Description Device presentation Installation Maintenance Operation Calendar Statistics...
  • Page 3 Technisches Handbuch THERMIC Beschreibung Gerätepräsentation Installation Instandhaltung Funktion Modus Performance Kalender Statistiken Anti-Frost-Funktion Technische Merkmale Normen und Standards Sicherheitshinweis...

  • Page 4: Manual Técnico Del Thermic

    Manual Técnico del THERMIC Descripción Termostato Inteligente, mural, para calefacción y aires acondicionados que sean enchufables (este último caso, en combinación con un POD). Modos manual, automático, auto-manual y apagado. Funcionalidad especial anti-congelación. Control manual o en la nube Planificador semanal programable, con resolución de 15 min.

  • Page 5: Presentación Del Equipo

    Presentación del Equipo Vista general: descripción de elementos. Indicador Zigbee Indicador calefacción/aire acondicionado/ventilador Pantalla LCD Indicador ON/OFF Indicador del nivel de batería Indicador unidad de medida F/Cº Indicador de Temperatura Indicador Auto/Manual Boton de cambio de modo: ON, OFF, MANUAL, AUTO Clipajes de cierre Botones de bloqueo de cables para la bornera Agujeros para insertar los cables en la bornera...
  • Page 6 Dimensiones generales:...

  • Page 7: Instalación

    NOTA: Se recomienda colocar el Thermic a 1,5m del suelo y en una zona en la que no reciba luz directa, que no esté expuesta a fuentes de frío, calor u otros elementos que puedan comprometer el correcto funcionamiento.
  • Page 8 2º Atornillar la tapa posterior del Thermic a la pared. NOTA: Recomendamos que no se deforme la carcasa plástica debido a un apriete demasiado fuerte, ya que puede comprometer el correcto funcionamiento del Thermic. Una vez atornillado el termostato, se procede a la introducción de los cables en la bornera.
  • Page 9 Thermic. 4º Colocar la parte superior: colocar correctamente los clips de la parte izquierda y cerrar el Thermic como lo haría al cerrar un libro, como se indica en la imagen y presionar con los...
  • Page 10 6º Una vez terminada la instalación física del Thermic, se debe registrar el termostato en la app web. El Asistente le guiará en este proceso.

  • Page 11: Mantenimiento

    A partir de ese momento dejará de funcionar, por tanto, es aconsejable cambiar las pilas. Antes de abrirlo, el Thermic debe desconectarse del suministro de energía. Para ello, desconectar el suministro de la red eléctrica general.

  • Page 12: Funcionamiento

    Funcionamiento Consumo Una vez el Thermic está instalado y registrado, recoge la temperatura a la que se encuentra y guarda históricos de la temperatura de cada 15 minutos, junto con el tiempo de encendido de la caldera y la temperatura objetivo.
  • Page 13 Para realizar el cambio desde la aplicación móvil, el usuario tiene que ejecutar la aplicación Wattio, la cual puede encontrar para descargar gratuitamente en las diferentes tiendas que tienen los principales sistemas operativos del mercado. Tras lanzar la aplicación e identificarse como usuario tendrá...
  • Page 14 Para realizar cambios de modo de forma manual, se tendrá que pulsar el botón negro que está en la parte inferior del Thermic. Con cada pulsación, el Thermic cambiará de modo y esto se reflejará en la pantalla del Thermic.

  • Page 15: Calendario

    Calendario El calendario que por defecto viene asociado al modo AUTO es el siguiente: Lunes –Viernes 0:00 – 6:30, 22:30 – 24:00 16ºC 6:30 – 8:00, 12:00 – 14:00, 18:00 – 22:30 21ºC 8:00 – 12:00, 14:00 – 18:00 18ºC Sábado –Domingo 0:00 –...
  • Page 16 Los calendarios sólo pueden programarse a través de la aplicación web. NOTA: Recuerde, que si el calendario no ha sido debidamente guardado y asignado al dispositivo deseado, éste no entrará en funcionamiento, por lo que el calendario implementado por defecto será el que opere en Thermic en modo Auto.

  • Page 17: Estadísticas

    Para sistemas enchufables El Thermic está directamente configurado para sistemas de calefacción. Sin embargo, si se combina con un POD, es también válido para sistemas de calefacción eléctrico enchufables, así...

  • Page 18: Modo Anti-Congelación

    5ºC, de manera que el fluido que puedan contener las tuberías no se congele. NOTA: Wattio evoluciona día a día, por lo que puede que las imágenes tomadas de las distintas aplicaciones no se correspondan con su versión.

  • Page 19: Normas Y Estándares

    Conformidad del producto con la directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. NOTA: las declaraciones de conformidad de las normas CE y FCC están accesibles en www.wattio.com/doc. Nota de seguridad Se recomienda que la caldera tenga un termostato de seguridad.

  • Page 20: Thermic Technical Manual

    THERMIC Technical Manual Description Smart Zigbee Thermostat, wall mounted for heating and plug-compatible cooling and heating systems (in combination with a POD). Manual, automatic, auto-manual and off modes. Anti-freeze function. Manual or remote control in the cloud, accessible through mobile and web apps.

  • Page 21: Device Presentation

    Device presentation Commands and elements for use and handling. Zigbee indicator Heating / cooling indicator LCD screen ON/OFF indicator Battery indicator Indicator of Unit of measure F / C º Temperature indicator Auto/Manual Indicator Mode switch button: ON, OFF, MANUAL, AUTO Closing Clips Cables lock buttons for the terminal block Holes to insert the wires into the terminal block...
  • Page 22 General dimensions:...

  • Page 23: Installation

    First of all, it is important to write down the Identification code that you can see in the sticker of the back side of the Thermic’s frontal case. You will find a blank space to write it down in the printed manual included in the pack. This code will have to be introduced during the configuration process of the web platform, but do not worry;...
  • Page 24 NOTICE: we recommend not forcing the plastic case by tightening too much the fasteners for the correct performance of the Thermic. Proceed to the introduction of the wires in the terminal block. Cables should be about 1cm peeled in their termination.
  • Page 25 It is very important to focus and place the batteries correctly following the indications in the Thermic’s case. 4. To place the front part of the Thermic, clip the left snaps and close the case following the indication image and press until the right snap clicks. Press the cases following the...
  • Page 26 Thermic is validated in the Wizard. 6. Register the Thermic on the web app. The Wizard will guide the process. NOTICE: during the set up process, when the Wizard indicates to, the identification number written down previously will need to be introduced.

  • Page 27: Maintenance

    Maintenance The user will be notified with an on screen signal that the Thermic runs out of battery. From that moment will stop working, so it is advisable to change the batteries. To replace batteries, before opening, the Thermic must be disconnected from the power supply.

  • Page 28: Operation

    This operating mode works when the user manually sets the target temperature, either with the wheel or by the applications. This means that the Thermic will regulate the heater so that the temperature will be slightly higher or equal to the target one. As in the OFF mode, the user will have visible the current temperature and the average values will be registered as well every 15 minutes.
  • Page 29 Mode changes and changes in the target temperature can be performed remotely from the web and mobile applications either locally from the GATE or directly driving the Thermic. To make the mode change from the web, access https://myhome.wattio.com/, logging and enter the Temperature section.
  • Page 30 From the GATE, the Thermic consumption data and the operation are also available locally in an easy, quick and friendly way, keeping all the features. For a manual mode change, press the black button underneath the Thermic. Each time you press it, the mode will be changed.

  • Page 31: Calendar

    Calendar The thermostat comes with a default schedule as follows: Monday to Friday 0:00 – 6:30, 22:30 – 24:00 16ºC 6:30 – 8:00, 12:00 – 14:00, 18:00 – 22:30 21ºC 8:00 – 12:00, 14:00 – 18:00 18ºC Saturday & Sunday 0:00 –...
  • Page 32 Thermic, but the default calendar when the Thermic is in Auto mode. Allocate the calendar to the Thermic device and it will automatically operate according to the calendar when set in the AUTO mode.

  • Page 33: Statistics

    Set the Thermic for your A/C system (summer mode).  Create a new alert for the Thermic and set the associated action choosing the POD where the A/C system will be plugged in. You can see this simple process on a video by clicking the link below: http://www.youtube.com/watch?v=S8j0iYz6NEA&feature=youtu.be...

  • Page 34: Anti-Freezing Function

    NOTICE: Wattio evolves very quickly, so it might happen that the images illustrating the app could have already changed according to your software version. Technical Features The Thermic of Wattio is an independent assembly control device to be mounted on a surface. Supply Supply voltage...

  • Page 35: Norms And Standards

    Product Compliance with EU legislation. Product Compliance Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment The applied standard norm declaration for CE and FCC are both available on www.wattio.com/doc. Safety note It is recommended that the heater has a safety thermostat.

  • Page 36: Technisches Handbuch Thermic

    Technisches Handbuch THERMIC Beschreibung Intelligentes Thermostat, Wandmontage für Heizung und anschlieβbare Kühl- und Heizungsanlagen (in Kombination mit einem POD). Manuell, Automatisch, Auto-Manuell und OFF-Modus. Anti-Frost-Funktion. Manuelle Steuerung oder in der Cloud, über Handy und Web-Anwendungen zugänglich. Wochenplaner mit 15-Minuten-Auflösung. Einfach zu verwenden. Temperatureingabe durch das Rad.

  • Page 37: Gerätepräsentation

    Gerätepräsentation Überblick: Befehle und Elemente für die Handhabung. Zigbee-Anzeige Heizen/Kühlen-Anzeige LCD-Bildschirm ON/OFF-Anzeige Batterie-Anzeige Anzeige der Einheiten F/°C Temperatur-Anzeige Auto/Manuell-Anzeige Moduswechsel-Knopf: An, Aus, Manuell, Automatisch Verschluss Kabelklemme Einführung für Kabel 2 Batterien AA Reset-Knopf...
  • Page 38 Allgemeine Abmessungen:...

  • Page 39: Installation

    INSTALLATIONSSCHRITTE Wenn Sie das Thermic auspacken, ist es wichtig, dass Sie sich zuerst die Ziffern des Identifikationscodes notieren (wie dies zu machen ist, finden Sie in der Installationsanleitung). Der Code befindet sich auf der Rückseite auf der oberen Seite des Thermics und wird während der Installation gebraucht.
  • Page 40 2. Schrauben Sie die Rückseite an die Wand. HINWEIS: Wir empfehlen, dass Sie nicht zu fest schrauben, denn davon geht die Hülle kaputt und das gefährdet die korrekte Funktionstüchtigkeit des Thermics. Verfahren zur Einführung der Drähte in dem Anschlußblock. Kabel sollen am Ende 1 cm von ihrer Ummantelung befreit werden. Das Hauptkabel muss identifiziert werden und in das 3.
  • Page 41  Wenn die Heizung angeschaltet ist, obwohl die Kabel getrennt sind, muss das zweite Kabel in die Position 2 gesteckt werden. Für Drei-Kabel-Installationen entfernen Sie das Kabel „Neutral“ (N) oder „Erdung“. Decken Sie die Enden des Kabels mit Isolierband ab, um elektrischen Kontakt zu vermeiden.
  • Page 42 3. Legen Sie die Batterien ein (Alkaline-Batterien empfohlen). Es ist sehr wichtig, die Batterien richtig in das Thermostat einzulegen. 4. Legen Sie den vorderen Teil der Wärmedämmerung hin, klicken und drehen Sie die linken Druckknöpfe wie auf dem Bild. 5. Zeichen auf dem Bildschirm: - Flackernde Symbole - Einstellung der Temperatur und Flackern des Wireless-Symbols - Flackern beendet...

  • Page 43: Instandhaltung

    Der Benutzer bekommt durch ein Signal auf dem Bildschirm mitgeteilt, wenn der Status der Batterien des Thermics niedrig ist. Von diesem Moment an hört das Thermic auf zu arbeiten. Um die Batterien zu ersetzen, muss das Thermic vom Stromnetz getrennt werden.

  • Page 44: Funktion

    Rad oder von den Anwendungen aus steuert. Dies bedeutet, dass das Thermic die Heizung reguliert, sodass die Temperatur höher oder gleich der Zieltemperatur sein wird. Wie im OFF-Modus ist die aktuelle Temperatur auf dem Thermic sichtbar und wird alle 15 Minuten gespeichert.

  • Page 45: Modus Performance

    Modus Performance Modusänderungen und Änderungen der Zieltemperatur können über die Web-und Handy- Apps oder einfach lokal über das GATE oder direkt über das Thermic erfolgen. Für die Modusänderung vom Web aus, müssen Sie auf https://myhome.wattio.com gehen. Protokollieren Sie und geben Sie die Temperaturabschnitte ein.
  • Page 46 Sie können die Konsumdaten und die Funktion des Thermics auch vom GATE aus einfach, schnell und benutzerfreundlich steuern. Für einen manuellen Moduswechsel drücken Sie den schwarzen Knopf unterhalb des Thermics. Jedes Mal, wenn Sie den Knopf drücken, wird der Modus geändert. Auf dem Bildschirm werden Sie sehen, wie sich der Modus ändert.

  • Page 47: Kalender

    Temperatur-Sektor und suchen Sie den Kalender-Abschnitt. Füllen Sie den Kalender mit der gewünschten Temperatur aus, für den Tag oder die Woche. Weisen Sie den Kalender dem Thermic zu und er wird wie gewünscht arbeiten, wenn er im AUTO-Modus ist. Dies sind die nächsten Schritte: 1.
  • Page 48 Die Kalender können nur über die Web-App programmiert werden. HINWEIS: Denken Sie daran, dass wenn der Kalender nicht entsprechend gespeichert und dem gewünschten Gerät zugewiesen worden ist, dieser den Thermic nicht bearbeiten wird, sondern der Standard-Kalender, wenn das Thermic im Auto-Modus ist.

  • Page 49: Statistiken

    Stellen Sie das Thermostat für die Klimaanlage ein (Sommerbetrieb)  Erstellen Sie einen neuen Alarm für das Thermic, indem Sie den POD auswählen, in dessen die Klimaanlage angeschlossen werden soll. Sie können diesen Prozess detaillert auf einem Video sehen, indem Sie auf den folgenden Link klicken: http://www.youtube.com/watch?v=S8j0iYz6NEA&feature=youtu.be...

  • Page 50: Anti-Frost-Funktion

    Temperatur unter 5 °C ist, damit die Pipeline nicht einfriert. Technische Merkmale Das Thermic von Wattio ist ein unabhängiges Steuergerät zur Montage auf einer Oberfläche. Versorgung Versorgungsspannung 3 V DC (2 x Alkali-Batterien 1,5 V AA) Akkulaufzeit >...

  • Page 51: Normen Und Standards

    HINWEIS: Die angewandte Standardnorm-Erklärung für die CE und FCC sind beide auf www.wattio.com/doc verfügbar. Sicherheitshinweis Es wird empfohlen, dass die Heizung ein Sicherheitsthermostat besitzt. HINWEIS: Wattio entwickelt sich sehr schnell, so kann es sein, dass die Bilder in den verschiedenen Apps nicht mit Ihrer Version übereinstimmen.

Table of Contents