Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tele System TS5600

  • Page 3 Thank you to have chosen our product. We remember you that all information concerning the use of the device are contained in this manual. This manual explain the functions the safety instructions to use the Portable DVD Player TELE System TS5600/01 correctly.
  • Page 5: Table Of Contents

    Indice NORME DI SICUREZZA ORMATI COMPATIBILI ARATTERISTICHE DEI DISCHI 1.2.1 Informazioni sui DVD 1.2.2 Codici regionali 1.2.3 Titoli, capitoli e tracce 1.2.4 Manutenzione e cura dei supporti DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E COLLEGAMENTI ANNELLO FRONTALE ANNELLO SUPERIORE ANNELLO POSTERIORE E CONNESSIONI ELECOMANDO 2.4.1 Tasti e funzioni del telecomando...
  • Page 6 RONT PANEL RONT PANEL ACK PANEL AND CONNECTIONS EMOTE CONTROL UNIT 9.4.1 Keys and functions of remote unit control BASIC USE INTO DVD MODE 10.1 U SE OF THE MANUAL 10.2 B ASIC DISK PLAY 10.3 S LOW PLAY 10.4 F AST PLAY 10.5 R ESIZING OF THE IMAGE...
  • Page 7: Norme Di Sicurezza

    TS5600 1 Norme di sicurezza Per un utilizzo sicuro dell’apparecchio, e per la vostra incolumità, vi preghiamo di leggere attentamente i seguenti consigli riguardanti le misure di sicurezza. ALIMENTAZIONE • Il ricevitore deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente da 230 Volt AC, 50Hz.
  • Page 8: Formati Compatibili

    ATTENZIONE TELE System Electronic Srl comunica, che a seguito di eventuali modifiche software e/o hardware aventi l’obiettivo di migliorare il prodotto, si potrebbero evidenziare incongruenze tra il contenuto di questo manuale ed il prodotto in...
  • Page 9: Codici Regionali

    TS5600 1.2.2 Codici regionali Regione 1 Stati Uniti, Canada, Territori Americani Regione 2 Giappone, Europa, Africa Meridionale e Medio Oriente (incluso l'Egitto) Regione 3 Sud-est Asiatico e l'Asia orientale (incluso Hong Kong) Regione 4 Australia, Nuova Zelanda, Isole Pacifiche, America Centrale, Messico, Sud America e Caraibi...
  • Page 10: Descrizione Del Prodotto E Collegamenti

    TELE System 2 Descrizione del prodotto e collegamenti 2.1 Pannello frontale • Stand-by (ST.BY). • Vano Disco • Display • IR Sensore a raggi infrarossi per telecomando. • Porta USB 2.2 Pannello superiore • Open / Close • Play/Pause •...
  • Page 11: Telecomando

    TS5600 2.4 Telecomando La buona conoscenza del telecomando è la base per poter navigare facilmente all’interno dei vari menu. Le funzioni dei tasti sono molto semplici ed intuitive. ATTENZIONE Assicurarsi che le batterie siano inserite con le polarità corrette all’interno del telecomando. Controllate il verso di inserimento delle stesse aprendo lo sportellino delle batterie posto sul retro e verificando la polarità.
  • Page 12: Utilizzo Di Base In Modalità Dvd

    TELE System Utilizzo di base in modalità DVD Per accedere alla modalità DVD utilizzare il pulsante DVD/DVB. La selezione delle caratteristiche più convenienti per la riproduzione del supporto e la scelta della configurazione corretta del lettore permette di godere della migliore qualità del suono e del video. La selezione delle configurazioni è...
  • Page 13: Immagine

    TS5600 Premere / per selezionare l’aumento di velocità desiderato Pressione 1 Pressione 2 Pressione 3 Pressione 4 Pressione 5 FR-FFx2 FR-FFx4 FR-FFx8 FR-FFx20 RIPRODUZIONE Ingrandimento/rimpicciolimento dell’immagine Questa funzione permette di ingrandire o rimpicciolire l’immagine sullo schermo TV. Premere il tasto ZOOM ripetutamente per scegliere il fattore di ingrandimento come da indicazioni sotto...
  • Page 14: Scelta Della Lingua Sottotitoli

    TELE System Usando i tasti di navigazione del vostro telecomando ◄,►,▲,▼ posizionatevi con il cursore sul numero desiderato.Utilizzando i tasti numerici digitate il numero del capitolo/traccia audio. Ripetete l’operazione per definire la vostra lista. Utilizzando i tasti di navigazione ◄,►,▲,▼ posizionatevi sulla voce PLAY e digitate il tasto ENTER.
  • Page 15: Setup Generale Modalità Dvd

    TS5600 Setup generale modalità DVD Impostazioni setup Per entrare nel menu Setup generale: 1. premere il tasto SETUP del telecomando. 2. utilizzare i tasti freccia ◄,► per selezionare uno dei 6 macromenu: SETUP SISTEMA, SETUP LINGUA, SETUP AUDIO, SETUP VIDEO, SETUP ALTOPARLANTI e SETUP DIGITALE. Utilizzane il tasto ▼...
  • Page 16: Setup Lingua: Impostazioni Lingua Osd, Audio, Sottotitoli E Menu

    TELE System 4.1.2 SETUP LINGUA: impostazioni lingua OSD, audio, sottotitoli e menu LINGUA OSD: scelta della lingua del menu a video (On Screen Display). LINGUA AUDIO: scelta della lingua audio. LINGUA SOTTOTITOLI scelta della lingua dei sottotitoli. LINGUA MENU Scelta della lingua del menu.
  • Page 17: Risoluzione Dei Problemi

    TS5600 Risoluzione dei problemi Se durante l’utilizzo dell’apparecchio dovesse succedere una qualsiasi dei seguenti problemi si utilizzino le seguenti informazioni per la loro risoluzione. Se qualche problema dovesse persistere, rivolgetevi al nostro centro di assistenza tecnica. Non arriva l’alimentazione all’apparecchio ma il cavo di alimentazione è collegato alla presa di corrente.
  • Page 18: Caratteristiche Tecniche

    TELE System 6 Caratteristiche tecniche Alimentazione Input: AC 230V, 50 Hz Assorbimento di potenza elettrica 20 W (St. By mode < 2W) Dimensioni Unità DVD: 255 (L) x 35 (P) x 210 (H) mm Peso 1223g Temperature di lavoro +5°C ~ +40°C Dischi supportati: DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, VCD, CD, CD+/-R, CD+/-RW.
  • Page 19: Safety Regulation

    TS5600 7 Safety regulations We advise you to read the following advice concerning the safety regulations carefully in order to ensure safe use of the appliance. ELECTRICAL SUPPLY • The appliance should only be supplied by a current of 230 Volt AC, 50Hz.
  • Page 20: Introduction

    TELE System Introduction Compatible formats The device can read and play various formats. The formats for which compatibility is guaranteed are: DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, CD-Audio, CD-R, CD-RW, CD-JPG, CD-MP3, AVI (MPEG-4). NOTE: • Due to numerous versions of anti-piracy protection and advanced protection for Audio CDs we can not guarantee compatibility of the DVD player with all disks available on the market.
  • Page 21: Regional Codes

    - Do not drop, knock or bend the disk. WARNING TELE System Electronic Srl would you like to inform you, in case any software and/or hardware changes occurs with the purpose of optimizing this product, there might be differences beetwen the manual contents and the device.
  • Page 22: Product Description And Connections

    TELE System 9 Product description and connections 9.1 Front panel • Stand-by (ST.BY). • Disc tray • Display • IR Sensor for remote control. • USB port 9.2 Top panel • Open / Close • Play/Pause • STOP 9.3 Back panel and connections CAUTION •...
  • Page 23: Keys And Functions Of Remote Unit Control

    TS5600 9.4 Remote control unit Get well acquainted with your remote control and you will find it much easier to navigate through the various menu options. The buttons have very easy, user-friendly functions. CAUTION Make sure that the remote control batteries are inserted in the right direction. Check their polarity on the back of the battery cover.
  • Page 24: Basic Use Into Dvd Mode

    TELE System 10 Basic use into DVD mode The selection of the most appropriate characteristics for the playing of the disk and the choice of the correct configuration of the DVD player allow you to enjoy the best quality in sound and video. Configuration changes are only possible if permitted by the disk.
  • Page 25: Repeat

    TS5600 10.6 Repeat Press x 1 Press x 2 Press x 3 Press x 4 REPEAT CHAPTER REPEAT TITLE REPEAT ALL REPEAT OFF 10.7 Selection of camera angle Some DVDs contain scenes which have been simultaneously recorded from different angles. With these disks, therefore, it is possible to view some scenes from any of these angles.
  • Page 26: Jpg Images - Music Files In Mp3 Format

    TELE System 10.13 JPG images – music files in Mp3 format On CDs containing Mp3s or JPG images it is possible to directly choose which song/photo to view simply by using the arrow keys ◄,►,▲,▼ and confirming the choice by pressing ENTER or by using the PLAY button.
  • Page 27: General Setup

    TS5600 11 General setup 11.1 Setup To enter the general set up menu: 1. press the SETUP button on the remote control. 2. use the arrow keys ◄,► to select one of the 6 submenus: SYSTEM SETUP, LANGUAGE SETUP, AUDIO SETUP, VIDEO SETUP, SPEAKER SETUP, DIGITAL SETUP.. Use the ▼ button to enter the desired menu;...
  • Page 28: Language Setup: Setup Of Osd Language, Audio, Subtitles And Menu Language

    TELE System 11.1.2 LANGUAGE SETUP: Setup of OSD language, audio, subtitles and menu language OSD LANGUAGE: selects the language for the video menu (On Screen Display). AUDIO LANGUAGE: selects the audio language. SUBTITLE LANGUAGE: selects the subtitle language. MENU LANGUAGE selects the menu language.
  • Page 29: Problem Solving

    TS5600 12 Problem solving If one of the following problems should occur during use of the appliance use the following information to resolve the problem. If the problem should persist please refer to our technical assistance centre. The power supply does not reach the appliance but the power cable is connected to the power point.
  • Page 30: Technical Specifications

    TELE System 13 Technical specifications Power supply Input: AC 230V, 50Hz Current Consumption 20 W (ST.By mode < 2W) Dimensions Unit DVD: 255 (W) x 35 (H) x 210 (L) mm Weight 1223g Operating temperature +5°C ~ +40°C Disc Formats: DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, VCD, CD, CD+/-R, CD+/-RW.
  • Page 32 28010023 – Lettore DVD HDMI TS5600/01 28010023 –DVD player HDMI TS5600/01 Dichiarazione di conformità CE CE conformity declaration TELE System Electronic dichiara sotto la propria TELE System Electronic states that this product responsabilità che questo prodotto soddisfa i requisiti meet basic...

Table of Contents