Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

USER MANUAL
MANUAL DO USUÁRIO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Yonanas and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DOLE Yonanas

  • Page 1 USER MANUAL MANUAL DO USUÁRIO...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS PARTS ...........................2 ASSEMBLY........................3 DISASSEMBLY ......................4 CLEANING ........................4 FOOD PREPARATION ....................5 MAKING YONANAS ....................6 AFTER USE/WARRANTY/TROUBLESHOOTING ..........7 DISPOSAL OF APPLIANCES AND BATTERIES ..........8 ÍNDICE PEÇAS ......................... 10 MONTAGEM ........................ 11 DESMONTAGEM....................... 12 LIMPEZA ........................12 PREPARAÇÃO DE ALIMENTOS ................ 13 FAZENDO YONANAS ....................14...
  • Page 3: Important Safeguards

    • Do not lick or use your finger to remove excess electrical cord. Yonanas from blade cone. • Only use your Yonanas maker on a flat surface. • Do not operate Yonanas maker continuously • Do not place unit near electric burner or hot gas.
  • Page 4: Parts

    PARTS CHUTE ASSEMBLY PARTS 1. Plunger — Presses food through the chute NOTE: There is a top and bottom to the into the blade cone. gasket. The top measures 3-3/4 inches 2. Chute and Blade Cover — Provides access and the bottom measures 4-1/4 inches. for food and covers sharp blade cone.
  • Page 5: Assembly

    ELECTRICAL REQUIREMENTS 1. Power Switch 2. Electrical Cord Do not use an extension cord. If the cord provided is too short, move the appliance closer to an outlet. Place bowl in front of unit underneath spout. www.yonanas.com...
  • Page 6: Disassembly

    2. Remove chute assembly from base. 5. Remove gasket by lifting. CAUTION: DO NOT attempt to disassemble, clean or service your Yonanas maker while power switch is on and/or electrical cord is plugged into power source! CLEANING Dishwasher-safe Components. Wash all...
  • Page 7: Food Preparation

    If nothing comes out of the machine after inserting frozen banana, insert more banana or other frozen fruits to push Yonanas out of the machine. If your recipe calls for multiple ingredients, start with 1/2 of a banana and then insert a handful of other frozen fruits or ingredients.
  • Page 8: Making Yonanas

    MAKING YONANAS THE PROCESS 5. Insert handful of frozen fruit 1. Let bananas ripen until cheetah spotted (repeat steps 4 and 5) 2. Peel and freeze bananas 6. Stir in bowl to combine. Enjoy! 3. Slightly thaw all frozen fruit 4. Insert 1/2 banana...
  • Page 9: After Use/Warranty/Troubleshooting

    Store in. The machine won’t work unless the your Yonanas maker out of the reach of chute assembly is locked in at the 12 children. o’clock position. To do this, rotate the...
  • Page 10: Disposal Of Appliances And Batteries

    Any replacement of the electrical cord should only be made by the manufacturer, its service agent or similarly qualified person. For more information, please visit www.yonanas.com...
  • Page 11 www.yonanas.com...
  • Page 12 • Não utilize sua Yonanas próximo a fontes de calor como fogão ou forno (elétrico ou a gás). • Não use seus dedos para remover excessos de •...
  • Page 13: Peças

    4. Junta — evita que o conteúdo vaze para fora da unidade. BASE 6. Base — contém o motor e o cabo elétrico. A base fornece a superfície de montagem para a montagem de tubo. 7. Cabo elétrico www.yonanas.com...
  • Page 14: Montagem

    MONTAGEM MONTAR O TUBO COLOQUE E TRAVE O TUBO NA BASE 1. Coloque a parte inferior da junta na tampa inferior. 4. Coloque a montagem de tubo na base. SUPERIOR INFERIOR 3-3/4” / 9.5 cm 4-1/4” / 10.8 cm O mecanismo de travamento na base INFERIOR SUPERIOR evita que o motor funcione quando a 4-1/4” / 10.8 cm 3-3/4” / 9.5 cm montagem do tubo não está...
  • Page 15: Desmontagem

    5. Remova a junta levantando-a. CUIDADO: NÃO tente desmontar, limpar ou fazer manutenção de sua máquina Yonanas enquanto o interruptor elétrico estiver ligado e/ou o cabo elétrico estiver ligado na tomada! LIMPEZA Componentes próprios para lava-louças. NÃO submerja a base, o plugue ou o cabo em líquidos nem permita que líquido...
  • Page 16: Preparação De Alimentos

    • Sempre – certifique-se de que a montagem de tubo esteja travada no lugar na base, em posição de 12 horas. • Sempre – mexa a Yonanas antes de servir para obter a consistência de sorvete cremoso. Para melhores resultados, Yonanas deve ter a consistência de sorvete cremoso. Cada fruta e cada freezer é...
  • Page 17: Fazendo Yonanas

    FAZENDO Yonanas O PROCESSO: 4. Insira 1/2 banana. 1. Deixe as bananas amadurecerem até 5. Insira um punhado de frutas congeladas ficarem com pintas. (repita as etapas 4 e 5). 2. Descasque e congele as bananas. 6. Mexa em uma tigela para misturar.
  • Page 18: Após O Uso/Garantia/Resolução De Problemas

    APÓS O USO/GARANTIA/ RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS APÓS O USO RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Para limpar sua máquina Yonanas, desligue A máquina Yonanas para durante o uso a energia e desconecte o cabo. Siga os e não liga novamente. procedimentos de desmontagem e limpeza A razão mais provável é que o recurso de encontrados na página 13.
  • Page 19: Descarte De Aparelhos E Baterias

    Qualquer substituição do cabo elétrico deve ser feita somente pelo fabricante, seu agente de serviços ou pessoa similarmente qualificada. Para mais informações, visite www.yonanas.com www.yonanas.com...
  • Page 20 V.9.10.14 © 2014 Healthy Foods, LLC A Winston Products Company Cleveland, OH 44139 www.yonanas.com www.winstonproducts.us Patents: http://www.yonanas.com/patents SCAN ME SCAN ME and find out and find out more online! more online! more online! yonanas.com yonanas.com...

Table of Contents

Save PDF