To ensure proper use, carefully read these Operating Instructions and the Operating Instructions included with your Technics Electronic Keyboard SX-KN7000. For U.S.A. Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus,New Jersey 07094 E-mail:consumerproducts@panasonic.com For other countries. Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd. Web site:http://www.panasonic.co.jp/global/ The followings are included in this kit.
• Depending on your computer system, you may experience problems such as being unable to record or use recorded music data. Please note that Matsushita is in no way liable for any music data you lose, or for any other direct or indirect damages. Registration Web site: http://www.panasonic.co.jp/customer/mi/usr/cb7e.html QQTG0684A...
System Requirements In order to use SD-JukeboxV2.4, you need an IBM PC/AT or compatible computer satisfying the system requirements shown below. (SD-Jukebox does not run on Macintosh systems.) OS: Microsoft ® Windows ® 98/98SE, Windows ® 2000 (Professional SP2) Windows Me, Windows ®...
Installation Install the software following the procedures shown below before using SD- Jukebox. Checking the drive letter You may need to specify a drive letter during the installation process. Turn on your PC and start Windows, then check the drive letter before installation as described below.
Page 5
Click "Finish" on the <Installation Finished Screen>. If you select "Yes, I want to restart my computer now.", the PC will automatically restart and installation will be completed. If the installer does not start automatically From the Windows Start menu, click "Run".
• If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, contact For U.S.A.: The Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262 or E-mail:consumerproducts@panasonic.com, or Web site: http://www.panasonic.com For other countries:Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd.
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Matshshita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, NJ, 07094 USA Telephone No.: 1-800-211-7262 QQTG0684A...
· Panasonic assumes no liability for damaged music data or cases where music cannot be recorded due to problems with this product or your PC. · This product and the contents of this document are subject to change without prior notice.
Technics-Keyboard SX-KN7000, um einen korrekten Gebrauch zu gewährleisten. In den Vereinigten Staaten Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus,New Jersey 07094 E-mail:consumerproducts@panasonic.com In anderen ländern Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd. Web site:http://www.panasonic.co.jp/global/ Dieser Satz enthält die folgenden Artikel.
• Je nach Konfiguration Ihres Computersystems kann es vorkommen, dass Probleme bei der Aufzeichnung von Musikdaten oder beim Gebrauch der aufgezeichneten Musikdaten auftreten. Bitte beachten Sie, dass Matsushita keinerlei Haftung für den Verlust von Musikdaten und andere direkte Schäden oder Folgeschäden übernimmt. Registrierung Website: http://www.panasonic.co.jp/customer/mi/usr/cb7e.html QQTG0684A...
Systemvoraussetzungen Zum Gebrauch von SD-JukeboxV2.4 ist ein IBM PC/AT oder kompatibler Personalcomputer erforderlich, die der nachstehenden Systemvoraussetzungen erfüllt. (SD-Jukebox läuft nicht auf Macintosh-Systemen.) Betriebssystem: Microsoft Windows 98/98SE, Windows 2000 ® ® ® (Professional , Windows Me, Windows ® ® SP2) (Home Edition/Professional) SD-Jukebox läuft nicht unter Microsoft Windows 3.1/Windows 95 oder Windows NT.
Installation Bei den in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen von Bildschirmanzeigen handelt es sich um Beispiele beim Einsatz der Anwendung unter einer englischsprachigen Betriebssystem-Version. Installieren Sie die Software anhand des nachstehend beschriebenen Verfahrens, bevor Sie SD-Jukebox in Betrieb nehmen. Überprüfen des Laufwerks-Bezeichners Während des Installationsvorgangs müssen Sie u.U.
Klicken Sie im Fenster <Installation abgeschlossen> auf „Finish“. Wenn Sie „Yes, I want to restart my computer now.“ auswählen, wird automatisch ein System-Neustart ausgeführt, womit die Installation abgeschlossen ist. Falls das Installationsprogramm nicht automatisch startet Klicken Sie im Start- Menü von Windows auf „Run“.
Tabelle angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte mit unserem Kundendienst Kontakt auf. In den Vereinigten: Panasonic Customer Call Center unter der Telefon-Nr. 1-800-211-7262 oder E-mail:consumerproducts@panasonic.com, oder Netzstelle: http://www.panasonic.com In anderen Ländern: Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd.
Technische Daten USB Reader/Writer Unterstützte Datenträger SD-Speicherkarte MultiMediaCard (lesbare/beschreibbare Ausführungen) Schnittstelle Gemäß USB-Spezifikation Rev. 1.1. Spannungsversorgung 5 V Gleichstrom Betriebstemperaturbereich 0 ˚C bis 40 ˚C Außenabmessungen Ca. 92 mm x 56 mm x 15 mm Kabellänge Ca. 850 mm Masse Ca.
· Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für beschädigte Musikdaten oder für den Fall, dass eine Musikaufzeichnung aufgrund von Defekten dieses Produkts oder des verwendeten Personalcomputers nicht möglich ist. · Änderungen an diesem Produkt sowie dem Inhalt dieses Dokuments bleiben jederzeit vorbehalten.
électronique Technics SX-KN7000. Pour les Étas-Unis Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus,New Jersey 07094 E-mail:consumerproducts@panasonic.com Pour les autres pays Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd. Web site:http://www.panasonic.co.jp/global/ Les éléments suivants sont compris dans le kit.
Veuillez noter que Matsushita décline toute responsabilité quant à toute perte de données musicales, ou à tout autre dommage direct ou indirect subi. Enregistrement Site Web : http://www.panasonic.co.jp/customer/mi/usr/cb7e.html QQTG0684A...
Système nécessaire Pour pouvoir utiliser SD-Jukebox V2.4, vous aurez besoin d’un ordinateur IBM PC/AT ou compatible dont les caractéristiques répondent aux exigences ci-dessous. (SD-Jukebox ne fonctionne pas sur les ordinateurs Macintosh.) Système d’exploitation : Microsoft Windows 98/98 SE, Windows 2000 ®...
Installation Les écrans de ce mode d'emploi sont exemples lors de l'exécution de l'application dans le système d'exploitation anglais. Avant d’utiliser SD-Jukebox, installez le logiciel en suivant les procédures indiquées ci-dessous. Vérification de la lettre assignée au lecteur Il se peut que vous deviez spécifier une lettre de lecteur lors de la procédure d’installation.
Cliquez sur "Finish" dans <Écran d’installation terminée>. Si vous sélectionnez "Yes, I want to restart my computer now.", l’ordinateur redémarre automatiquement et l’installation sera complétée. Si l’installateur ne démarre pas automatiquement Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur "Run". Saisissez [ : setup.exe] puis cliquez sur [OK].
• En cas de doute sur certains points, ou si les solutions indiquées dans le tableau ne permettent pas de régler le problème, contactez : Pour les États-Unis : Panasonic Customer Call Center au 1-800-211-7262 ou E-mail : consumerproducts@panasonic.com, ou Web site : http://www.panasonic.com Pour les autres pays : Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd.
Spécifications du Lecteur/enregistreur USB Supports pris en charge Carte mémoire SD MultiMediaCard (types qui permettent la lecture et l’écriture) Interface Conforme à la Révision 1.1 de la spécification USB. Tension d’alimentation électrique C.C. 5 V Conditions d’utilisation 0 à 40 ˚C Dimensions externes Environ 92 x 56 x 15 mm (3 "...
· Panasonic décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages aux données musicales, ainsi que dans les cas où l’enregistrement de musique n’est pas possible en raison de problèmes sur le présent appareil ou sur votre ordinateur. · Cet appareil et le contenu du présent document sont sujets à modification sans préavis.