Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Heaven Fresh NaturoPure HF 3022 Deluxe
Summary of Contents for Heaven Fresh NaturoPure HF 3022 Deluxe
- Page 1 NaturoPure HF 3022 Deluxe Juicer Centrifugeuse De Luxe HF 3022 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION HEAVEN FRESH ©2011, HFEF-CAN | US | FR | UK | HF 3022-08/11 3 Year Limited Warranty | 3 Ans De Garantie Limitée...
-
Page 2: Safety Operation
Thank you for purchasing the efficient Heaven Fresh HF 3022 Deluxe Juicer. We wish you many years of healthy and nutrient rich juices with this innovative product. SAFETY OPERATION Ensure that all safety precautions are followed when using electrical appliance for the proper operation of the device. - Page 3 COMPONENTS Pusher Feeding tube Filter Juice collector Pulp container Clamps Control knob Driving Shaft Motor Unit Heaven Fresh HF 3022...
- Page 4 Place the juice collector into the appliance. Place the pulp container by tilting it forwards slightly. Put the filter in the juice collector. Hold the lid over the filter and lower it into position. Heaven Fresh HF 3022...
- Page 5 CAUTION Do not exert too much pressure on the pusher, as this could affect the quality of the end result and it could even cause the filter to come to a halt. Heaven Fresh HF 3022...
- Page 6 Do not operate the juicer for more than 30 seconds at a time when juicing heavy loads and let it cool down sufficiently afterwards. ■ Do not remove the pulp container when the appliance is operating. ■ Always unplug the appliance after use. Heaven Fresh HF 3022...
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
Remove the juice collector together with the filter. Clean these parts by hand in warm water with some washing liquid and rinse them under the tap. Clean the motor unit with a damp cloth. Heaven Fresh HF 3022... -
Page 8: Disposal Of The Device
DISPOSAL OF THE DEVICE At the end of the product life cycle, you should not throw this machine into the normal household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Heaven Fresh HF 3022... - Page 9 Nous vous remercions d'avoir acheté la centrifugeuse efficace et élégante HF 3022 de Heaven Fresh. Nous vous souhaitons d'apprécier, pendant longtemps, des jus nutritifs avec ce produit innovant. SÉCURITÉ Le Manuel décrit les précautions à prendre au niveau sécurité pendant le fonctionnement de l'appareil pour prevenir les blessures personelles, ainsi que les conséquences graves qui...
- Page 10 COMPOSANTS Poussoir Tube d’Alimentation Couvercle Filtre Récipient à jus Récipient à pulpe Bride Bouton de commande Arbre de commande Bloc-moteur Heaven Fresh HF 3022...
-
Page 11: Instructions De Fonctionnement
Placer le récipient à jus dans l'appareil. Placer le récipient à pulpe en l'inclinant légèrement en avant. Mettre le filtre dans le récipient à jus Tenir le couvercle au-dessus du filtre et l'abaisser en place. Heaven Fresh HF 3022... - Page 12 Quand les ingrédients sont entièrement transformés et que le jus cesse de couler, éteindre l'appareil et attendre l'arrêt complet du filtre rotatif. ATTENTION Ne pas exercer trop de pression sur le poussoir. Cela peut affecter la qualité du jus, et même empêcher le filtre de tourner. Heaven Fresh HF 3022...
- Page 13 Ne pas faire fonctionner la centrifugeuse pendant plus de 30 secondes à la fois lorsque vous transformez de grandes quantités, et le laisser refroidir suffisam ment après utilisation. ■ Ne pas enlever le récipient à pulpe lors du fonctionnement de l'appareil. ■ Toujours débrancher l'appareil après usage. Heaven Fresh HF 3022...
-
Page 14: Nettoyage Et Entretien
Enlever le récipient à jus avec le filtre. Nettoyer ces pièces à la main dans à l'eau tiède avec un produit de vaisselle, puis les rincer sous le robinet. Essuyer le bloc-moteur à l'aide d'un chiffon humide. Heaven Fresh HF 3022... - Page 15 À la fin du cycle de vie de ce produit, vous ne devriez pas jeter cette machine avec les déchets ménagers habituels, mais le ramener à un site de collection pour le recyclage de ses composants électriques et électroniques. Heaven Fresh HF 3022...
-
Page 16: Warranty Information
WARRANTY INFORMATION Heaven Fresh products are subject to strict quality control before leaving the manufacturer. This allows our customers to benefit from repairs, replacement of parts and even replacements for free. What is covered: All parts defective in material and workmanship. - Page 17 à votre distributeur en réutilisant l’emballage original. Veuillez inclure l’affranchissement nécessaire pour le retour du colis. 2. Prière d’inclure une description succincte de la défectuosité rencontrée ou de la panne subie ainsi que les circonstances dans lesquelles celle-ci est apparue Heaven Fresh HF 3022...
-
Page 19: Garantie
GARANTIE Les produits d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier. Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. - Page 20 Canada sales@heavenfresh.ca www.heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (Français) sales@heavenfresh.com www.heavenfresh.com 1-800-642-0367 sales@heavenfresh.co.uk www.heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 Germany sales@heavenfresh.de www.heavenfresh.de 0800 66 47 259 France sales@heavenfresh.fr www.heavenfresh.fr 0800 900 991 Ireland sales@heavenfresh.ie www.heavenfresh.ie 1-800-550-457 Middle East sales@heavenfresh.ae www.heavenfresh.ae +971 (06) 557 3640...