Andersson A191D DVD Operating Instructions Manual
Andersson A191D DVD Operating Instructions Manual

Andersson A191D DVD Operating Instructions Manual

Colour television with remote control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A191D DVD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Andersson A191D DVD

  • Page 2: Table Of Contents

    Innehåll Funktioner............... 3 Skärmhjälp ..........24 Introduktion ............. 4 Programguide ..........25 Förberedelser ............4 Timer ..............25 Ström ..............4 Standardgränssnitt..........25 Strömkabel............4 TV-installation ........... 25 Fukt och vatten ........... 4 Installation............26 Rengöring ............5 Konfi guration ..........26 Hetta och lågor ...........
  • Page 3 Menybakgrund ..........33 (Ingångssignaltyper) ..........40 Bakgrundsljus ..........33 Tillägg C: Pin-specifi kationer ........ 41 Menytimeout ..........33 SCART-kontakt pin-specifi kationer ....41 Text-TV-språk ..........33 HDMI connecteller pin specifi cations ....41 Antenndrift (alternativ) ........33 Signalingång ............. 41 Ext Ut ............
  • Page 4: Funktioner

    Funktioner Tillbehör • Fjärrkontrollerad färg-LCD-TV. • Helt integrerad digital-TV (DVB-T). • HDMI-anslutningar för digital video och ljud. Denna anslutning accepterar också high defi nition-signaler (HD). • USB-ingång. • 200 program från VHF, UHF. • OSD-menysystem. • Scart-kontakter för externa enheter (såsom video, videospel, ljudsystem, etc.).
  • Page 5: Introduktion

    Introduktion Säkerhetsföreskrifter Tack för att du valt denna produkt. Den här L ä s f ö l j a n d e r e k o m m e n d e r a d e manualen vägleder dig till rätt säkerhetsföreskrifter noggrant för din egen användning av din TV.
  • Page 6: Rengöring

    Förpackningsmaterial såsom foliepåsar ska Rengöring hållas borta från barn. F ö r e r e n g ö r i n g b ö r d u • Batterier, inkluderat tungmetallfria, får inte koppla ur adaptern från kasseras med hushållssoporna. Kassera vägguttaget.
  • Page 7: Anslutning Till Ett Tv-Distributionssystem (Kabel Tv Osv.) Från Tuner

    Anslutning till ett TV- Licensinformation (tillval) distributionssystem (Kabel TV osv.) från tuner är ett varumärke tillhörande Apparater som är kopplade till byggnadens SRS Labs, Inc. TruSurround technology är skyddsjordning genom nätanslutning eller inkorporerat under licens från SRS Labs, Inc. genom andra apparater med en anslutning t i l l s k y d d s j o r d n i n g –...
  • Page 8: Fjärrkontrollöversikt

    Fjärrkontrollöversikt Standby Bildstorlek Insomningstimer Sifferknapparna Return / TXT Index Markör upp / Text-TV sida upp Markör vänster / Text-TV undersida Program upp Program ned Mono-stereo/Dual I-II Swap Elektronisk programguide (i DTV-läge) Info / Text-TV visa Val av bildläge Val av källa Röd / Ljud / Sida upp (i DTV-läge) Grön / Bild / Sida ned (i DTV-läge) Gul / Funktion...
  • Page 9: Lcd-Tv Och Användningsknappar

    LCD-TV och Användningsknappar FRAMSIDA På/Av-knapp TV/AV-knapp Program Upp/ Ned knappar Volym Upp/Ned knappar Notera: Tryck på V+/V- knapparna samtidigt för att visa huvudmenyn. BAKSIDA Svenska - 8 - A01_MB25 [SE] (01-TV)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_10061155_50141077.indd Ksm1:8 A01_MB25 [SE] (01-TV)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_10061155_50141077.indd Ksm1:8 25.02.2009 17:07:23 25.02.2009 17:07:23...
  • Page 10: Anslutningar- Baksidesanslutningar

    Anslutningar- Baksidesanslutningar 5Vdc 60mA SCART-uttaget in- eller utgångar för externa enheter. Koppla SCART -kabeln mellan SCART -uttaget på TV:n och SCART -uttaget på din externa enhet (så som en dekoder, en Video eller en DVD spelare). Notera: När en extern apparat anslutits via ett SCART -uttag växlar tv:n automatiskt till AV- läget.
  • Page 11 Observera att om du använder en digitalbox eller DVD-spelare/VCR, ska du ansluta antennkabeln via denna enhet till tv:n med lämplig antennkabel enligt bilderna på följande sidor. DC 12 V-ingången används för att ansluta adaptern/transformatorn. ljudlinjeutgångar skickar ljudsignaler till en extern ljudenhet, t.ex. ett extra ljudsystem. För att använda externa högtalare med din tv ansluter du dem till ljudlinjeutgångarna på...
  • Page 12 Anslutningar - Sidoanslutningar CI Slot används för att ansluta ett CI-kort. Ett CI-kort tillåter dig att titta på alla kanaler du prenumererar på. För mer information, se avsnittet “Vanligt gränssnitt”. Hörlursuttaget används för att ansluta ett externt hörlurssystem. Anslut HEADPHONE-kontakten för att lyssna på TV från hörlurar (tillval).
  • Page 13: Antennanslutnng

    Strömanslutning VIKTIGT! Tv:n är avsedd för drift vid 12 V likström, 50 Hz. Den medföljande transformatorn måste användas. Anslut transformatorn till ett uttag med 220-240 V växelström 50 Hz. • Efter uppackning, låt TV-apparaten uppnå normal rumstemperatur innan du ansluter till eluttaget.
  • Page 14 Ansluta LCD-TV:n till en PC För att visa din dators skärmbild på din LCD-TV kan du ansluta din dator till TV-apparaten. • Stäng av både datorn och skärmen innan du gör några anslutningar. • Använd 15-pin D-sub skärmkabel för att ansluta en PC till LCD-TV:n. •...
  • Page 15 Ansluta till en DVD-spelare Om du vill ansluta en DVD-spelare till din LCD-TV kan du använda kontakterna på TV:n. DVD- spelare kan ha olika kontakter. Se manualen till din DVD-spelare för ytterligare information. Stäng av både TV:n och enheten innan du gör några anslutningar. Notera: Kablarna som visas i illustrationen medföljer ej.
  • Page 16 Använda sido-AV-anslutningar Du kan ansluta en mängd olika produkter till din LCD-TV. Möjliga anslutningar visas nedan. Notera att kablarna som visas på illustrationerna inte medföljer din TV. • För att ansluta en videokamera, anslut till VIDEO IN samt LJUDKONTAKTERNA. För att välja källa, se avsnittet “Val av ingång”.
  • Page 17 Använd andra anslutningar Du kan ansluta en mängd produkter till din LCD-TV. Möjliga anslutningar visas nedan. Notera att kablarna som visas på illustrationerna inte medföljer din TV. • För att ansluta externa högtalare, använd en ljudkabel. Vänd inte på kontakterna LJUD HÖGER och LJUD VÄNSTER.
  • Page 18 Anslut annan utrustning via Scart De fl esta enheter stöder SCART-anslutning. Du kan ansluta en; DVD-spelare, video eller dekoder till din LCD-TV med hjälp av SCART-kontakterna. Notera att kablarna som visas på illustrationen inte medföljer din TV. Stäng av både TV:n och enheterna innan du gör några anslutningar. För mer information, se enhetens manual.
  • Page 19: Sätt I Batterier I Fjärrkontrollen

    Sätt i batterier i fjärrkontrollen Starta och stänga av TV:n • Ta bort batteriskyddet som du hittar på Slå på TV:n baksidan av fjärrkontrollen genom att försiktigt Din TV sätts på i två steg: dra det bakåt från indikeringen. • Anslut nätsladden till systemet. •...
  • Page 20: Grundläggande Användning

    mer information om respektive meny, se Val av ingång menysystemavsnitten. När du har anslutit externa system till din TV, AV-läge kan du byta till olika ingångskällor. • Tryck på knappen “ TV/AV ” på kontrollpanelen • Tryck på knappen “SOURCE” på din fjärrkontroll på...
  • Page 21: Allmän Användning

    För att söka efter analoga kanaler väljer du “Ja”. Initiala inställningar TV:n byter till analogt läge. Menyn nedan visas När TV:n används för första gången, kommer för att söka efter analoga kanaler: IDTV att startas först. Eftersom detta är första gången TV:n används, fi...
  • Page 22: Elektronisk Programguide (Epg)

    Informationsbannern ger information om vilken kanal som är vald och programmen på den. Kanalnamnet visas tillsammans med kanallistnummer och en indikering på den mottagna signalstyrkan. Tips: Alla kanaler skickar inte programdata. Om namnet och programtiden inte är tillgängliga, visas “Ingen information tillgänglig” i informationsbannern. •...
  • Page 23: Digital Text-Tv (** Endast För Uk)

    IDTV Menysystem IDTV-menyn kan endast visas vid digital markbunden sändning. Välj DTV-läge med SOURCE-knappen. Tryck på knappen “ MENU ”. Menyn nedan visas på skärmen: Digital Text-TV (** endast för UK) Med digitala sändningar (DVB-T), kan du utöver bild och ljud, även se digital text-TV. Digital text-TV sänds ibland samtidigt med normal sändning.
  • Page 24: Flytta Kanaler I Kanallistan

    knappen “ OK ”, medan “Välj” på kanallistmenyn är markerat genom att använda knappen “ ” eller “ ”. Sedan visas namnet och numret på den valda kanalen längt upp till vänster och längst upp till höger. Flytta kanaler i kanallistan •...
  • Page 25: Låsa Kanaler

    Tryck “MENU” för att avbryta redigeringen och OK för att spara det nya namnet. Låsa kanaler Kanallås skapar lösenordsskydd till kanaler som väljs av föräldrar. För att kunna låsa en kanal ska du känna till barnlåslösenordet (standardlösenord är 0000 som fabriksinställning och kan endast ändras från Konfi...
  • Page 26: Programguide

    Programguide Vissa digitala kanaler fungerar med Pay Per View, vilket kräver en prenumeration och en Det här avsnittet är samma som instruktionerna hårdvarudekoder. i Allmän användning. Se delen Elektronisk programguide (EPG) i avsnittet Allmän Skaffa Conditional Access Module (CAM) och användning.
  • Page 27: Installation

    Du hittar detaljerad information för alla Kanallista menyalternativ i avsnittet “Analogt TV- Använd knapparna “ ” eller “ ” för att gå till menysystem”. alternativet Kanallista. Använd knapparna “ ” Installation eller “ ” för att växla till kanallisteläge. Om du väljer “Endast TV”, med knapparna “...
  • Page 28: Föräldrakontroll

    åtkomsten till dessa menyer. Om menylåset är inaktiverat är åtkomsten fri till menysystemet. Använd knapparna “ ” eller “ ” för att öppna alternativet Menylås. Använd knapparna “ ” eller “ ” för att välja Menylås-läge. INAKTIVERAD : Alla menyer är olåsta. ALLA MENYER : Alla menyer är tillgängliga endast med korrekt låsnyckel.
  • Page 29: Språk

    Automatisk kanalsökning Använd “ ” eller “ ” knapparna för att ändra Tidszonen mellan GMT-12 och GMT+12. Aktuell Automatisk kanalsökning startas genom att tid i menyn ändras enligt inställningen. du trycker på knappen OK när Automatisk kanalsökning markeras. Språk Följande meddelande visas på skärmen: I den här menyn kan du ändra språk.
  • Page 30: Manuell Kanalsökning

    När APS är slutförd visas programtabellen på skärmen. I programtabellen kan du se programnumren och namnen som associeras till programmen. Om du inte är nöjd med placeringarna och/ eller programnamnen kan du ändra dem via Tryck på knappen OK för att starta installationen. programtabellen.
  • Page 31: Navigera I Det Analoga Tv-Menysystemet

    Format Navigera i det analoga TV- Du kan ställa önskat bildformat. menysystemet Tryck på knappen “ ” eller “ ” för att välja Läge . Tryck på knappen “ ” eller “ ”för att välja mellan dessa alternativ: Film , Dynamisk och Naturlig .
  • Page 32: Bildzoom

    Notera : Bildlägesknappen på fjärrkontrollen kommer inte att fungera när Spelläge är valt. Om TV:n är inställd på PIP/PAP-läge, kommer Spellägesinställningarna inaktiveras och tas bort från Bildmenyn. Bildzoom Välj Bildzoom genom att trycka på knappen “ ” eller “ ”. Använd knapparna “...
  • Page 33: Avl

    Funktionsmeny Dual I eller Dual II, endast om den valda kanalen stöder det läget. A u t o m a t i s k Vo l y m b e g r ä n s n i n g ( AV L ) justerar volymen för att skapa optimal utnivå...
  • Page 34: Blå Bakgrund

    Blå bakgrund Ext Out ska vara pä om Timers-funktionen ska användas i DTV-läge. Om signalen är svag eller otydlig, kommer TV:n HDMI PC Fullt läge (alternativ) automatiskt att ändras till blå skärm. För att aktivera detta, sätt Blå bakgrund till På . Om du önskar titta på...
  • Page 35: Program

    Installationsmeny Lagra Tryck på knappen “ ” eller “ ” för att välja Lagra. Tryck “ ” eller OK för att lagra inställningarna. “ Lagras... ” visas på skärmen. Installationsmeny i AV-lägen Följande skärm visas i installationsmenyn när TV:n är i AV-läge. Notera att alternativen är begränsade.
  • Page 36: Namn

    Genom att flytta pilen i fyra riktningar kan När du trycker OK eller RÖD knapp för att du nå 20 program på samma sida. Du kan starta automatisk programsökningn, kommer bläddra sida upp eller ner genom att trycka på alla lagrade program att raderas och TV:n söker navigationsknapparna för att se alla program i efter tillgängliga kanaler.
  • Page 37: Pc-Positionsmeny

    PC-lägesmenysystem Beroende på upplösning och sökfrekvens Se “Ansluta LCD-TV:n till en PC” för att ansluta på TV:n, kan du uppleva störande bilder på en PC till TV-apparaten. skärmen. I detta fall kan du använda denna För att skifta till PC trycker du på knappen funktion för att uppnå...
  • Page 38: Bildläge

    För att avbryta tyst-funktionen fi nns två alternativ; • För 16:9-bilder som har trycks ihop till en det första är att trycka på knappen “ ” och det normal bild (4:3), använd 16:9 -läget för att andra är att höja volymen. återställa bilden till dess originalformat.
  • Page 39: Tips

    För att undvika spökbilder, visa aldrig stillbilder Text-TV under längre perioder. Text-TV-systemet överför information som Ingen ström nyheter, sport och väder till din TV. Notera att Om din TV inte får någon ström, kontrollera att vid dåliga mottagningsförhållanden kan vissa strömkabeln och anslutningarna till eluttaget textfel uppstå...
  • Page 40: Tillägg A: Vanliga Visningslägen För Pc-Ingång

    Tillägg A: Vanliga visningslägen för PC-ingång Skärmen har en maximal upplösning på 1920 x 1200. Följande tabell visar några vanliga videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla olika upplösningar. Upplösningslägen som stöds visas nedan. Om du skiftar din PC till ett läge som inte stöds, visas ett varningsmeddelande på skärmen. Notera: Upplösningslägena som indikeras med (*) är inte tillgängliga för PIP/PAP-lägen.
  • Page 41: Tillägg B: Av- Och Hdmi-Signalkompatibilitet

    Tillägg B: AV- och HDMI-signalkompatibilitet (Ingångssignaltyper) Källa Signaler som stöds Tillgängliga PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz 1080I 60Hz 1080P...
  • Page 42: Tillägg C: Pin-Specifi Kationer

    Tillägg C : Pin-specifi kationer SCART-kontakt pin-specifi kationer Ingångssignal Ingångssignal LJUD UT (HÖGER) Används ej LJUD IN (HÖGER) RGB-R GND LJUD UT (VÄNSTER/MONO) LJUD GND RGB-R / S.VHS CHROMINANCE IN RGB-B GND BLANKSIGNAL LJUD IN (VÄNSTER/MONO) COMPOSITVIDEO GND RGB-B IN BLANKSIGNAL GND AUDIO / RGB SWITCH / 16:9 COMPOSITVIDEO OUT...
  • Page 43: Bilaga D: Stödda Fi Lformat För Usb-Läge

    Bilaga D: Stödda fi lformat för USB-läge Format Media Filextension Video Ljud (Max. resolution/Bitrate etc.) Sample Rate: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2 Sample Rate: 8K ~ 48KHz, Bitrate: .mp3 Lager 1/ 2/ 32K~320Kbps Musik 3 (MP3) Sample Rate: 8K ~ 48KHz, Bitrate: 5K ~ .wma 192Kbps WxH = 14592x12288, Upp till 179 Mega-pixel...
  • Page 44: Specifi Kationer

    Specifi kationer TV-SÄNDNING PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ MOTTAGBARA SIGNALER VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND MHEG-5 ENGINE i enlighet med ISO/IEC 13522-5 UK motorprofi l 1 Objektet stöder ISO/IEC 135818-6 och profi len UK DTT för UK Frekvensområde: 474-850 MHz för UK-modeller 170-862 MHz för EU-modeller Digital...
  • Page 45 Innehåll Funtioner .............. 45 CD-menyn ............55 Allmänna egenskaper ........45 Vanlig uppspelning ..........55 Om denna bruksanvisning ........ 45 MP3/MPEG ............55 Säkerhetsinformation ........45 PAUSE .............. 56 Om skivor ............. 46 Avbryta uppspelning ......... 56 Hantering av skivor ........... 46 Snabbt framåt (och snabbt bakåt) ....
  • Page 46: Innehåll

    *** Vissa VCD/SVCD -skivor kan vara Funtioner inkompatibla. Allmänna egenskaper *** DVD-R/RW -skivor inspelade med metoden • Spelar skivor i formaten DVD / VCD / CD / DVD-Video kan spelas upp. Vissa DVD-R/ CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG . RW -skivor kan vara inkompatibla pga den lasertyp och skivtyp som använts.
  • Page 47: Om Skivor

    Om skivor Se en DVD Hantering av skivor Skivan sätts in med etiketten uppåt: • Håll alltid i skivans kant för att hålla den ren. Vidrör inte ytan. • Klistra inte papper eller tejp på skivan. • Om skivan smutsats ned med något ämne, såsom klister, tar du bort det innan du använder skivan.
  • Page 48: Digitala Multimedia Kontakter

    Digitala multimedia kontakter • Använd SWAP-knappen på fjärrkontrollen för att växla mellan USB och minneskort. • Du kan ansluta USB/MC apparater till TV:n genom dess USB- eller MC-ingångar. Med denna funktion kan du visa/spela filer som är sparade USB-apparat eller minneskort. •...
  • Page 49: Översikt Över Fjärrkontrollen

    Översikt över fjärrkontrollen Standby Bildstorlek Insomningstimer Sifferknapparna Återgå Markör upp Markör vänster Program upp Program ned Ingen funktion i DVD-läge Val av ljudspråk Swap / val av DVD media Ingen funktion i DVD-läge Visa tid / DVD-meny Radera Stop Ingen funktion Snabbt bakåt Snabbt framåt Info...
  • Page 50: Usb & Mc -Lägen Uppspelning

    > Markera objekt genom USB & MC –lägen uppspelning att flytta upp eller ner. Byt till DVD-källa med SOURCE eller PLAY- > Spela knappen på fjärrkontrollen. > Paus Både USB och minneskortet kan anslutas > Stop samtidigt. Tryck på SWAP-knappen på fjärrkontrollen för att visa tillgängliga ingångar RETURN >...
  • Page 51: Avbryta Uppspelning

    Avbryta uppspelning Bildruta framåt (STEP FORWARD) Tryck på stop ( ) två gånger (för video). Tryck på PAUSE ( ) under avspelning. För att definitiv stoppa avspelningen, tryck Skärmbilden fryses. på STOP ( ) två gånger. När du trycker T r y c k p å S K I P / F R A M E ( ) p å...
  • Page 52: Val Av Scener Med Hjälp Av Titelnummer

    Övrig information: Övrig information: • Kapitelnummer mellan 0 och 9 kan nås direkt • Du kan rensa fälten genom att trycka på med en sifferknapp. C-knappen om du slagit in fel siffror. • Radera fältet med C-knappen om fel nummer •...
  • Page 53: Visning / Byte Av Textningsspråk

    Ändring av ljudspråk 2X” visas på skärmen och bilden blir Det är möjligt att ändra ljudspråk, från det som större. Genom att trycka på ZOOM knappen valdes vid inställningen till ett annat språk, om det finns tillgängligt. upprepade gånger kan du komma till “ (Detta fungerar bara med skivor där flera 3X”, “...
  • Page 54: Att Använda En Dvd-Meny

    Menyspelning Att använda en DVD-meny • Denna funktion fungerar endast med video- Vissa DVD-skivor har unika menystrukturer CD-skivor som har avspelningskontroll som kallas DVD-menyer. Till exempel brukar (version 2.0). Följ skärminstruktionema för DVD-skivor med komplext innehåll erbjuda interaktiva procedurer. menyer. De som har spelats in på ett flertal språk •...
  • Page 55: Hoppa Framåt/Bakåt Bland Kapitlen

    • Normal uppspelning återupptas när SELECT lägen för långsam uppspelning: 1/16, eller PLAY ( ) trycks in. 1/8, 1/4 och 1/2. • Hastigheten framåt ( Hastigheten på uppspelningen i slow motion 16x, 32x) eller bakåt ( visas på skärmen varje gång du ändrar den. 16x, 32x) ändras För att återgå...
  • Page 56: Upprepa Uppspelning

    För spårnummer som är större än 9 används “ 2X” visas på skärmen och bilden blir +10-knappen. Tryck på denna knapp en gång större. Genom att trycka på ZOOM upprepade och skriv sedan in det tvåsiffriga spårnumret. Om du försöker slå in ett nummer som är större gånger kan du gå...
  • Page 57: Pause

    Under bildspelet kan du ändra bildtyper (effekt) kan du gå till förstoringslägena “ 3X” och “ genom att trycka på knappen VINKEL. 4X” . Ljud-CD: NOTERA: Du kan flytta dig i bilden, dvs. byta Spelad eller återstående tid kan visas om du förstoringsvinkel, med pilknapparna ( ) / ( ) / ( trycker på...
  • Page 58: Inställningsmenyn

    Det finns två tidslägen: DVD-MENYOBJEKT • Single Elapsed INSTÄLLNINGSSIDA FÖR BILD • Single Remain Tiden visas under uppspelningen av MP3, MPEG och ljud-CD-spår. Inställningsmenyn Tryck på DISPLAY-knappen på fjärrkontrollen när spelaren inte är i uppspelningsläge. Huvudmenyn för installation visas. För att stänga menyn, trycker du på...
  • Page 59: Vinkelmarkering

    VINKELMARKERING Felsökning Tack vare detta alternativ kan du slå av och till Dålig bildkvalitet (DVD) vinkelmarkeringen på skärmen vilken visar att • Se till att DVD-skivans yta inte är skadad. scener som har tagits ur flera vinklar visas. Det (repor, fingeravtryck osv.) visar också...
  • Page 60: Förvridet Ljud

    Förvridet ljud Definition av termer • Kontrollera att ljudinställningarna är korrekta. Vinkel Inget svar från fjärrkontrollen På vissa DVD-skivor finns inspelade scener som • Kontroller att fjärrkontollen är i ratt läge. samtidigt har filmats från ett flertal olika vinklar (samma scen har tagits framifrån, från vänster, •...
  • Page 61: Titelnummer

    Titelnummer Dessa nummer finns inspelade på DVD-skivor. När en skiva innehåller två eller flera filmer är dessa filmer numrerade som titel 1, tite 2 etc. Spårnummer Dessa nummer är tilldelade spåren som har spelats in på ljud-CD. De möjliggör lokalisering av specifika spår snabbt.
  • Page 62: Stödda Filformat För Usb & Mc Lägen

    Stödda filformat för USB & MC lägen Format Media Filextension Video Ljud (Max. resolution/Bitrate etc.) MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ MPEG2 MPEG2 .vob MPEG4 PCM/MP3/WMA Film MS ISO PCM/MP3/WMA Stödjer SP och ASP MPEG4 .avi MJPEG 30fps@VGA Sample Rate: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2 Sample Rate: 8K ~ 48KHz, Bitrate: .mp3...
  • Page 63: Kompatibla Skivtyper Med Denna Enhet

    Kompatibla skivtyper med denna enhet Följande skivor kan spelas på denna spelare. Svenska - 62 - A01_MB25 [SE] (02-DVD)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_WODIVX_10061155_50141077.indd 19 09.02.2009 17:40:44...
  • Page 64: Specifikationer

    Specifikationer Spelar skivor i formaten DVD / VCD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG Svenska - 63 - A01_MB25 [SE] (02-DVD)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_WODIVX_10061155_50141077.indd 20 09.02.2009 17:40:44...
  • Page 65 Contents Features ............... 66 Renaming Channels ........86 Introduction ............67 Adding Locks to Channels ......87 Preparation ............67 Setting Favourites ......... 87 Safety Precautions ..........67 How to Add a Channel to a Favourites Power..............67 List ............87 Power Cord ............
  • Page 66 Store ............. 96 No Picture ............102 Feature Menu ........... 96 Sound ............. 102 Sleep Timer ........... 96 Remote Control..........102 Child Lock ............. 96 Input Sources..........102 Language ............96 Appendix A: PC Input Typical Display Modes ..103 Default Zoom ..........
  • Page 67: Features

    Features Accessories • Remote controlled colour LCD TV. • Fully integrated digital TV (DVB-T). • HDMI connector for digital video and audio. This connection is also designed to accept high defi nition signals. • USB input. • 200 programmes from VHF, UHF. •...
  • Page 68: Introduction

    cord. Handle the power cord by the plug. Do Introduction not unplug the appliance by pulling from the Thank you for choosing this product. This power cord and never touch the power cord with manual will guide you for the proper wet hands as this could cause a short circuit or operation of your TV.
  • Page 69: Lightning

    Batteries should not be exposed to excessive For more information, please contact the local heat such as sunshine, fi re or the like. authority or the dealer where you purchased the product. Lightning Disconnecting the Device In case of storm and lightning or when going on holiday, The mains plug is used to disconnect TV set disconnect the power cord...
  • Page 70 Licence Notifi cation (optional) is a trademark of SRS Labs, Inc. TruSurround technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. LICENSE NOTICE Manufactured under license from Dolby Laboratories. TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union only]...
  • Page 71: Overview Of The Remote Control

    Overview of the Remote Control Standby Image size Sleep timer Numeric buttons Return / TXT Index Cursor up / TXT up page Cursor left / TXT sub page Programme up Programme down Mono-Stereo / Dual I-II Swap Electronic programme guide (in DTV mode) Info / TXT reveal Picture mode selection...
  • Page 72: Lcd Tv And Operating Buttons

    LCD TV and Operating Buttons FRONT VIEW Power On/Off Switch TV/AV button Programme Up/ Down buttons Volume Up/Down buttons N o t e : P r e s s V + / V- buttons at the same time to view main menu. REAR VIEW English - 71 - A02_MB25 [GB] (01-TV)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_10061155_50141077.indd 8...
  • Page 73: Viewing The Connections- Back Connectors

    Viewing the Connections- Back Connectors 5Vdc 60mA SCART socket inputs or outputs for external devices. Connect the SCART cable between SCART socket on TV and SCART socket on your external device (such as a decoder, a VCR or a DVD player). Note: If an external device is connected via the SCART socket, the TV will automatically switch to AV mode.
  • Page 74 Note that if you use a decoder or a media recorder, you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable, as shown in the illustrationin the following pages. DC 12 V Input is used for connecting the supplied power adaptor.
  • Page 75 Viewing the Connections - Side Connectors CI Slot is used for inserting a CI card. A CI card allows you to view all the channels that you subscribe to. For more information, see “Common Interface” section. Headphone jack is used for connecting an external headphone to the system.
  • Page 76: Power Connection

    Power Connection IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 12 V DC. For this, an adaptor is used which gives 12 V voltage. Connect this adaptor to a system that supplies 220-240V AC,50Hz. • After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains .
  • Page 77: Connecting The Lcd Tv To A Pc

    Connecting the LCD TV to a PC For displaying your computer’s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set. • Power off both computer and display before making any connections. • Use 15-pin D-sub display cable to connect a PC to the LCD TV. •...
  • Page 78: Connecting To A Dvd Player

    Connecting to a DVD Player If you want to connect a DVD player to your LCD TV, you can use connectors of the TV set. DVD players may have different connectors. Please refer to your DVD player’s instruction book for additional information.
  • Page 79: Using Side Av Connectors

    Using Side AV Connectors You can connect a range of optional equipment to your LCD TV. Possible connections are shown below. Note that cables shown in the illustration are not supplied. • For connecting a camcorder, connect to the VIDEO IN socket and the AUDIO SOCKETS. For selecting the related source, see the section “Input selection”...
  • Page 80: Using Other Connectors

    Using Other Connectors You can connect a range of optional equipment to your LCD TV. Possible connections are shown below. Note that cables shown in the illustration are not supplied. • To connect external speakers, use an audio cable. Do not reverse the AUDIO LEFT and AUDIO RIGHT jacks.
  • Page 81: Connecting Other Equipment Via Scart

    Connecting Other Equipment via Scart Most devices support SCART connection. You can connect a; DVD recorder, a VCR or a decoder to your LCD TV by using the SCART socket. Note that cables shown in the illustration are not supplied. Power off both the TV and the devices before making any connections.
  • Page 82: Inserting Batteries In The Remote Control Handset

    Inserting Batteries in the Switching the TV On/Off Remote Control Handset To Switch the TV On • Remove the battery cover located on the back Your TV will switch on in two steps: of the handset by gently pulling backwards •...
  • Page 83: Input Selection

    AV Mode Input Selection • Press the “ TV/AV ” button in the control panel Once you have connected external systems on the TV to switch between AV modes. to your TV, you can switch to different input Operation with the Remote Control sources.
  • Page 84: Initial Settings

    Initial Settings When the TV set is operated for the fi rst time, the IDTV turns on fi rst. To search for analogue channels, select “Yes”. Because this is the fi rst time the TV is used, TV switches to the analogue TV mode. The there are no channels stored in the memory.
  • Page 85: Electronic Programme Guide (Epg)

    scale can be changed by pressing left or right buttons. If there is any event information data available, only programme names and dates are displayed. On the bottom of the screen; The information banner gives information on info bar, showing all the available commands, the channel selected and the programmes on will be displayed.
  • Page 86: Digital Teletext (** For Uk Only)

    Highlight the “Subtitle” item in “Language repeatedly to select between Auto, 16:9, 4:3, settings” menu and use ” or “ button to set Panoramic, 14:9, Cinema, Zoom or Subtitle. Subtitle to the desired language. When Auto is selected, the format being If “Subtitle”...
  • Page 87: Navigating The Entire Channel List

    Note: If you enter the same programme number of the channel that you want to move, “..channel services will be replaced. Do you want to continue?” OSD will be displayed. Press OK to confi rm or select “No” to cancel. Deleting the Channels in the Channel List •...
  • Page 88: Adding Locks To Channels

    “Favourites” item at the bottom of the Channel List menu. To set a favourite you should highlight the “Favourites” item at the bottom of the Channel List menu. Then press OK button and Edit Favourite Lists menu appears on the screen. You can list your favourite channels using List 1, List 2, List 3, List 4 or List 5.
  • Page 89: On Screen Help

    • To activate Favourites, go to the Confi guration You can save the adjustments by pressing the menu and select the list number in Favourite GREEN key or cancel the process by pressing Mode you want to activate by pressing “ ” or “ the RED button.
  • Page 90: Tv Setup

    • Refer to the module instruction manual for the “ ” or “ ” buttons to set the AC3 Audio as details of the settings. On or Off. TV Setup If the channel that you are watching supports AC3 Audio, turn this setting on. You can use this item to display the TV Hard of Hearing (**for EU countries only) functions.
  • Page 91: Parental Control

    Maturity Lock • Press “MENU” button and using the “ ” or (*) If you set Country option as UK in the fi rst “ ” buttons to choose Setup and press the time installation, Maturity Lock option will not OK button.
  • Page 92: Time Settings

    Preferred These settings will be used if available. Otherwise the current settings will be used. • Audio : by pressing “ ” or “ ” keys change the audio language. • Subtitle : alter the subtitle language with “ ” or “ ” keys. The chosen language will be seen in subtitles.
  • Page 93: Manual Channel Scan

    To install factory settings, highlight “First Time Installation” menu item and press OK button, then you will be asked whether or not to delete the settings. Selecting “Yes” by pressing OK Press the OK button to search for analogue button while the “Yes” is highlighted will delete channels.
  • Page 94: Navigating The Analogue Tv Menu System

    Navigating the Analogue TV Menu System • Press “ MENU ” to display the main menu. Select your Country , Language and TXT • Press “ ” or “ ” button to select an icon. Language by using “ ” or “ ” and “ ” or “ ” •...
  • Page 95: Analogue Tv Menu System

    Film Mode Analogue TV Menu System Films are recorded at a different number Picture Menu of frames per second to normal television programmes. Press “ ” or “ ” button to select Film Mode . Press “ ” or “ ” button to set this feature On or Off.
  • Page 96: Sound Menu

    Sound Menu Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Press “ ” or “ ” button to select Balance. Press “ ” or “ ” button to change the level of the balance. Balance level can be adjusted between -32 and + 32.
  • Page 97: Dolby Virtual Speaker (Optional)

    Dolby Virtual Speaker (optional) Hence, if one of those buttons is pressed, Child Lock On will be displayed on the screen when This feature is used to create the impression that the menu screen is not visible. sound is coming from around the room instead of the set speakers.
  • Page 98: Ext Out

    This feature enables the use of active Colour System antennas. Press “ ” or “ ” button to select Colour System. Note : Antenna power should be “Off” when standard Use “ ” or “ ” button to change the colour antenna is used instead of the active antenna.
  • Page 99: Program Table

    settings. “ Stored... ” will be displayed on the APS (Auto Programming System) screen. When you press the BLUE button for starting Program Table automatic tuning, Auto Programming System menu will appear on the screen: Select Program Table by pressing “ ” or “ ” button.
  • Page 100: Pc Mode Menu System

    Source Menu PC Mode Menu System Press “ ” or “ ” button and select the sixth icon. See “Connecting the LCD TV to a PC” section Then press “ ” or OK button. Source menu for connecting a PC to the TV set. appears on the screen: For switching to PC source, press “SOURCE”...
  • Page 101: Phase

    Select V Position item by using “ ” or “ Displaying TV Information ” button. Use “ ” or “ ” button to adjust the Programme Number , Programme Name , value. Sound Indicator and Zoom Mode information is Phase displayed on the screen when a new programme Depending on the resolution and scan frequency is entered or “...
  • Page 102: Panoramic

    • When the AUTO mode does not function correctly due to poor WSS signal quality or when you want to change the ZOOM mode, change to another ZOOM mode manually. 16:9 Subtitle This uniformly stretches the left and right sides This zooms up the wide picture (16:9 aspect of a normal picture (4:3 aspect ratio) to fi...
  • Page 103: Tips

    Sound Tips You can not hear any sound. Did you perhaps Screen Care interrupt the sound, pressing the button? Clean the screen with a slightly damp, soft Sound is coming from only one of the speakers. cloth. Do not use abrasive solvents as they may Is the balance set to one extreme? See Sound damage the coating layer of the TV screen.
  • Page 104: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes

    Appendix A: PC Input Typical Display Modes The display has a maximum resolution of 1920 x 1200 . The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below. If you switch your PC to an unsupported mode, a warning OSD will appear on the screen.
  • Page 105: Appendix B: Av And Hdmi Signal Compatibility (Input Signal Types)

    Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types) Source Supported Signals Available PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz...
  • Page 106: Appendix C: Pin Specifi Cations

    Appendix C : Pin Specifi cations SCART connector pin specifi cations Input signal Input signal AUDIO OUT (RIGHT) Not used AUDIO IN (RIGHT) RGB-R GND AUDIO OUT (LEFT/MONO) AUDIO GND RGB-R / S.VHS CHROMINANCE IN RGB-B GND BLANKING SIGNAL AUDIO IN (LEFT/MONO) COMPOSITE VIDEO GND RGB-B IN BLANKING SIGNAL GND...
  • Page 107 Appendix D: Supported File Formats for USB Mode File Format Remarks Media Extension Video Audio (Maximum resolution/Bit rate etc.) Sample Rate: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2 Sample Rate: 8K ~ 48KHz, Bit Rate: .mp3 Layer 1/ 2/ Music 32K~320Kbps 3 (MP3) Sample Rate: 8K ~ 48KHz, Bit Rate: 5K ~ .wma 192Kbps...
  • Page 108: Specifi Cations

    Specifi cations TV BROADCASTING PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND MHEG-5 ENGINE compliant with ISO/IEC 13522-5 UK engine Profi le 1 Object carousel support compliant with ISO/IEC 135818-6 and UK DTT profi le for UK Frequency range: 474-850 MHz for UK models 170-862 MHz for EU models...
  • Page 109 Contents Features ............. 109 PAUSE ............120 •General Properties ........109 Stopping Play..........120 About this Manual ........... 109 Rapid Advance (Rapid Reverse) ....120 Safety Information ........109 ZOOM ............. 120 Notes on Discs ............110 Repeat ............120 On handling discs ..........110 Display Function ..........
  • Page 110: Features

    * * * S o m e V C D / S V C D d i s c s m a y b e Features incompatible. •General Properties *** DVD-R/RW discs recorded by DVD-Video • DVD / VCD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / method can be played .
  • Page 111: Notes On Discs

    Notes on Discs How to Watch a DVD On handling discs When placing a disc into the loader, labeled side of the disc should be on the front: • To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. •...
  • Page 112: Using Digital Multimedia Connectors

    Using Digital Multimedia Connectors • Use SWAP button on the remote control to switch between USB and memory card. • You can connect USB/MC devices to your TV by using USB or MC input of the TV. This feature allows you to display/play files stored on a USB device or a MC card. •...
  • Page 113: Overview Of The Remote Control

    Overview of the Remote Control Standby Image size Sleep timer Numeric buttons Return Cursor up Cursor left Programme up Programme down No function in DVD mode Audio-Language selection Swap / DVD media selection No function in DVD mode Display time / DVD menu Clear Stop No function...
  • Page 114: Usb & Mc Modes Playback

    > Highlight an item USB & MC Modes Playback by moving up or down. Switch to DVD source by using the SOURCE or > Play PLAY button on the remote control. > Pause You can connect both USB and MC sources to >...
  • Page 115: Stopping Play

    Stopping Play The screen freezes. Press SKIP/ FRAME ( ) on the remote Press stop ( ) twice (only for videos). control. To stop the play permanently, press STOP ( ) The next frame of the movie is displayed. twice. When the STOP( ) button is pressed for the first time, a message “PRESS PLAY KEY You can press SKIP/ FRAME ( ) for the...
  • Page 116: Selecting Scenes By Title Number

    • If you wait five seconds without pressing any title, the search box disappears and “ Input key to enter time, selecting scenes by time Invalid” message is displayed on screen. option is cancelled. • If you wait five seconds without pressing any •...
  • Page 117: Displaying / Changing Subtitle Language

    number of times until “Subtitle Off” appears 2X” is displayed on the screen and the on the screen. picture is now larger. By pressing ZOOM key Changing Audio Soundtrack Language It is possible to change the audio language consecutively you can reach “ 3X”, “...
  • Page 118: Using A Dvd Menu

    Menu Play Using a DVD Menu • This function works only with video CDs with Some DVD discs have unique menu structures playback control (version 2.0). Follow the called DVD menus. For example, DVDs instructions on the menu screen for interactive programmed with complex contents provide operations.
  • Page 119: Skipping Ahead Or Back To Chapters

    To return to normal play press PLAY ( ) • The speed of advance ( again. 16x, 32x) or reverse ( NOTE: No sound will be heard during Slow motion play. 16x, 32x) changes for every press of the (or) button.
  • Page 120: Repeat Play

    If you attempt to enter a number greater than the consecutively you can reach “ 3X”, “ total number of tracks on disc, “ ” message is 4X” modes. displayed on the screen. NOTE: You can move in the picture, i.e. change the Repeat Play zoomed location, by using the (Left) /...
  • Page 121: Pause

    Audio CD Track: To return to normal play; Elapsed or Remaining Time can be displayed Press ZOOM again. using DISPLAY key and can be changed using JPEG : INFO key. Press PLAY ( ) to start slide show. During PAUSE slideshow, you may change slide type (effect) by pressing ANGLE button.
  • Page 122: Setup Menu

    Setup Menu DVD MENU ITEMS Press DISPLAY key on the remote control when VIDEO SETUP PAGE the player is not in playback mode. The setup menu-main page appears. To close the setup menu, press DISPLAY key. MAIN PAGE In the main page, the first page is selected by default.
  • Page 123: Preferences

    PREFERENCES discs, which has the same or lower parental level than the player’s level only. PASSWORD (Change Password): Using this item you can change the current password. To change the password you will be prompted to enter your old password. After you have entered your old password, you can now enter the new 4-digit password.
  • Page 124: Troubleshooting

    • Make sure you have not switched the sound Troubleshooting off accidentally. The picture quality is poor (DVD) Distorted sound • Make sure the DVD disc surface is not • Check that the appropriate listening mode damaged. (Scratch, fingerprint etc.) setting is correct.
  • Page 125: Chapter Number

    Time Number Definition of Terms This indicates the playtime, which has elapsed Angle from the start of a disc or a title. It can be used to Recorded onto some DVD discs are scenes, find a specific scene quickly. (Not all discs permit which have been simultaneously shot from a the time search feature to be used.
  • Page 126: Supported File Formats For Usb & Mc Modes

    Supported File Formats for USB & MC Modes Format Remarks File Media Video Audio Extension (Maximum resolution/Bit rate etc.) MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ MPEG2 MPEG2 .vob MPEG4 PCM/MP3/WMA Movie MS ISO PCM/MP3/WMA Support SP and ASP MPEG4 .avi MJPEG 30fps@VGA Sample Rate: 8K ~ 48KHz...
  • Page 127: Disc Types Compatible With This Unit

    Disc Types Compatible with This Unit This player can play the following discs. English - 126 - A02_MB25 [GB] (02-DVD)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_WODIVX_10061155_50141077.indd 19 09.02.2009 17:41:28...
  • Page 128: Specifications

    Specifications DVD / VCD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG English - 127 - A02_MB25 [GB] (02-DVD)_19855W_1900UK_IDTV_NICKEL5_WODIVX_10061155_50141077.indd 20 09.02.2009 17:41:28...

Table of Contents