SFA-SANIFLO SANISWIFT Installation And Maintenance Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SFA-SANIFLO Manuals
  4. Water Pump
  5. SANISWIFT
  6. Installation and maintenance instructions manual

SFA-SANIFLO SANISWIFT Installation And Maintenance Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

224
1
03.11
IND3
The user should retain these instructions for future reference • A lire attentivement et à conserver à titre d'information
This product must be installed in strict accordance with local plumbing codes.
Product should be installed by a licensed plumber.
Le produit doit être installé dans le respect des règlements sanitaires locaux.
Le produit doit être installé par un plombier qualifié.
CDN
USA
226692
INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for SFA-SANIFLO SANISWIFT

Summary of Contents for SFA-SANIFLO SANISWIFT

  • Page 1 03.11 IND3 The user should retain these instructions for future reference • A lire attentivement et à conserver à titre d’information This product must be installed in strict accordance with local plumbing codes. Product should be installed by a licensed plumber. Le produit doit être installé...

  • Page 2: Discharge Height

    ” ” 9” ” Flow Rate (US gallon/mn) • Débit (US gallon/mn)
  • Page 3 > 8 po...

  • Page 4: Installation/Use/Dismantling

    CONNECTION TO THE POWER SUPPLY DESCRIPTION CONNECT ONLY TO RECEPTACLE PROTECTED BY A The SANISWIFT is a gray water pump that is ideally ® GROUND FAULT CIRCUIT suitable for use in any section of the house where additional fixtures are needed. It will pump the waste water...

  • Page 5: Troubleshooting

    REPAIR GUIDE PROBLEM CAUSE SOLUTION The motor runs normally, but the The discharge pipe is blocked. Clean the discharge pipe water drains slowly. Possible that the check valve is Inspect the check valve. half closed. The water drains slowly and the Ventilation system blocked.

  • Page 6: Advice

    ADVICE PIPE SUPPORTS All sanitary pipe work must be supported, in accordance with the pipe VERTICAL INSTALLATION FIRST manufacturer’s recommendations. If vertical lift is required, this must precede the horizontal pipe Avoid dipping or trapping, which may run. cause the build up of residual “solids” and sub- sequent blockage.

  • Page 7: Limited Warranty

    LIMITED WARRANTY Warranty period two-year from date of purchase Subject to the conditions listed below, SFA-SANIFLO INC. (hereinafter called the «Company») guarantees to repair or at its option replace the product or any component thereof, which, in the opinion of the Company, is faulty or below standard as a result of inferior workmanship or materials.

  • Page 8: Installation/Utilisation/Démontage

    à l’intérieur et à l’extérieur du réservoir. Un «faux» évent provenant d’une douche et d’un lavabo. Il démarre empêche la circulation de l’air dans une direction. automatiquement. SANISWIFT ® peut également relever les eaux usées de buanderies, d’éviers, de laveuse à linge (indirecte seulement) ou lave-vaisselle domestiques et de RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE...

  • Page 9: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur tourne normalement, Le tuyau d’évacuation ou le cla- Nettoyez le tuyau et le clapet. mais l’eau s’évacue lentement. pet sont bouchés ; ou la vanne de Vérifiez la vanne de sortie. sortie est à moitié fermée. L’eau s’évacue lentement Colonne de ventilation bouchée.

  • Page 10: Conseils

    CONSEILS ANCRAGE DES TUYAUX LA TUYAUTERIE VERTICALE D’ABORD Tous les tuyaux des installations sani- Lorsqu’on installe des tuyaux à la verticale, il faut les poser avant taires doivent être ancrés conformément de poser les tuyaux horizontaux. aux recommandations du fabricant pour les empêcher de pendre, car ils pour- raient alors être bloqués par une accu- ACCÈS FACILE...

  • Page 11: Garantie Limitée

    Garantie de deux ans à partir de la date d’achat Sous réserve du respect des conditions énoncées ci-dessous, SFA-SANIFLO INC. (ci-dessous appelée “la Compagnie”) garantit qu’elle réparera ou remplacera, à son gré, le produit ou l’une quelconque de ses pièces, qui de l’avis de la Compagnie, se trouve défectueux ou ne répond pas à...

  • Page 12: Exploded Drawing

    EXPLODED DRAWING / DESSIN ÉCLATÉ 23 24...
  • Page 13 CANADA ✄ CANADA ✄...
  • Page 14 03.07 ✄ 03.07 ✄ 03.07...

Table of Contents