Sennheiser HD 650 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for HD 650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

HD 650
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Руководство по эксплуатации

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sennheiser HD 650

  • Page 1 HD 650 Bedienungsanleitung Instruction Manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 2 Deutsch English Руский...
  • Page 3 HD 650 Mit dem HD 650 ist Sennheiser dem Wandel im Klangerleben und in den Hörgewohnheiten von Musikfreunden gefolgt. Bei allem Puris- mus und höchsten Ansprüchen an die Präzision der Wiedergabe ist eine leichte Veränderung im Hörverhalten zu spüren. Viele Musik- liebhaber möchten Klang heute stärker empfinden und ihn weniger...
  • Page 4 Der Klang äußerst natürliches, räumliches Klangbild mit hoher Klang- farbentreue daher geeignet für jede Musikrichtung ausgewogener und konturierter Bass echte Tiefbass-Wiedergabe in höchstem Maße authentische Stimmwiedergabe unaufdringliche, natürliche Bläser und Streicher angenehm natürliche Höhen silbrige, klare Beckenschläge Warnung Gehörschäden Um Gehörschäden zu vermeiden, sollten Sie nicht über längere Zeit mit großer Lautstärke hören! Reinigung Reinigen Sie von Zeit zu Zeit den Kopfhörer mit einem weichen,...
  • Page 5: Hinweise Zur Benutzung

    Hinweise zur Benutzung Hörer aufsetzen Hörer anpassen Kapseln nicht abdecken! Polster wechseln Kabel wechseln 1 Paar, Art.Nr. 050635 Art.Nr. 085591...
  • Page 6: Technische Daten

    Kupferkabel (OFC), 3 m Herstellererklärungen Garantie 2 Jahre Konformitätserklärung Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und Vor- schriften erfüllt. WEEE-Erklärung Bitte entsorgen Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungs- dauer bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder...
  • Page 7 HD 650 With the HD 650, Sennheiser has followed the changes in the listening habits of music-lovers and the way in which they experience sound. In spite of all purism and the highest demands on precise sound reproduction, a slight change in listening behaviour is detectable.
  • Page 8 The sound Exceptionally natural, spatial and accurate sound Suitable for all types of music Balanced, contoured bass Real deep bass reproduction Exceedingly authentic voice reproduction Unobtrusive, natural strings and wind instruments Pleasantly natural trebles Silvery, clear cymbals Attention Hearing Damage Avoid using headphones with the volume turned up for an extended period of time.
  • Page 9: Instructions For Use

    Instructions for use Put on the headphone Adjust the headband Do not cover the transducers! Replacing the earpads How to change the cables 1 pair, cat. no. 050635 Art.no. 085591...
  • Page 10: Technical Data

    OFC signal cable, 3 m Manufacturer declarations Warranty 2 years Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the applicable CE standards and regulations. WEEE Declaration Please dispose of this product at the end of its operational lifetime by bringing it to your local collection point or recycling centre for such equipment.
  • Page 11 HD 650 Наушники HD 650 – это ответ компании Sennheiser на изменения в привычках любителей музыки. Несмотря на сохраняющийся пуризм и требовательность к точности звуковоспроизведения, в пристрастиях аудиофилов наблюдаются определeнные изменения. Сегодня многие предпочитают скорее чувствовать, нежели анализировать звучание. Наушники HD 650 позволяют...
  • Page 12: Звуковые Характеристики

    Звуковые характеристики абсолютно естественное, пространственное и точное звуковоспроизведение подходят для прослушивания музыки любых жанров сбалансированные, ярко выраженные басы по-настоящему глубокие низкие частоты аутентичное воспроизведение вокала ненавязчивое, естественное воспроизведение духовых и струнных инструментов приятные, естественно звучащие высокие частоты искрящиеся, естественные акцентовые тарелки Предупреждение...
  • Page 13 Советы по использованию Наденьте наушники Отрегулируйте оголовье Не закрывайте чашки наушников! Замена подушек амбушюров, Замена кабеля, 1 пара, каталожный № 050635 каталожный № 085591...
  • Page 14: Технические Характеристики

    ∅ 6,3 мм --> ∅ 3,5 мм Адаптер стерео джек Соединительный кабель из бескислородной меди (OFC), 3 м Декларации производителя Гарантия 2 года Заявление о соответствии Sennheiser electronic GmbH & Co. KG заявляет, что этот прибор соответствует требованиям приме- няемых стандартов и предписаний СЕ.
  • Page 15 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 12/05 515285/A01...

Table of Contents