100 (6 in 1) INTRODUCTION ADA ZHT 100 (6 in 1) Thermo-Hygrometer equipped with advanced sensor technology is used to measure environ- mental parameters of storage and production warehouses. It measures ambient temperature and humidity, wet bulb and dew point temperature with MAX/MIN data hold and temperature unit switch capability.
100 (6 in 1) ILLUSTRATION OF DISPLAY SCREEN A) Low battery indicator B) Data hold indicator C) MAX symbol D) MIN symbol E) Celsius F) Fahrenheit G) Probe tempeartureT2/Wet bulb temperature H) Wet bulb indicator I) Condensation temperature difference= T2-DP J) Probe temperature K) Ambient temperature T1/Dew point DP L) Dew point indicator...
100 (6 in 1) OPERATION INSTRUCTIONS 1. Unscrew and open the battery lid, place a 9V block battery and put back the battery lid. 2. Rotate the probe protection cap as the direction of arrow indicates while measuring, and make sure the sensor is fully exposed. Press the power button to turn on the unit.
Page 6
100 (6 in 1) Operation notes 1. Please don’t operate this product unless the manual has been read. 2. To assure accuracy, remove the protection cap and make sure the sensor is fully exposed before taking any measurement. 3. Remove the battery before long term storage. Keep the sensor part away from water or any kind of liquid. 4.
Page 7
100 (6 in 1) battle only, power off the unit manually and then power on the unit, the screen will display “Er2” for 3 seconds. After two calibrations are finished, the unit will work normally when power on. Battery Safety Instructions ●...
100 (6 in 1) TROUBLE SHOOTINGS Problems Causes Solutions No display on the screen Battery runs down Check and replace the battery Low battery Replace the battery is indicated TECHNICAL DATA Measuring Ambient temperature T1: 0°C~50°C Backlight Auto off About 10s range External probe temperature T2: -10°C~70°C Auto Power off...
100 (6 in 1) Warranty This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour.
Page 10
WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product application, men- tioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
Page 11
WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. During this warranty period the owner of the product has the right for free repair of his instrument in case of manufacturing defects. Warranty is valid only with original warranty card, fully and clear filled (stamp or mark of thr seller is obligatory).
Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment...
Page 13
Руководство по эксплуатации Измеритель температуры и влажности Модель: ZHT 100 (6 в 1) Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Page 14
100 (6 in 1) Содержание 1. Описание ............. 15 1.
100 (6 in 1) ОПИСАНИЕ Прибор измеряет влажность окружающей среды и температуру, температуру влажного датчика и точку росы. Прибор имеет функцию удержания MAX/MIN данных и выбор единицы измерения температуры. Термогигрометр имеет подсветку ЖК дисплея. Внешний датчик температуры используется для измерения поверхности объекта и внутренней температуры.
100 (6 in 1) ЗНАЧКИ НА ДИСПЛЕЕ A) Индикатор низкого заряда батареи B) Индикатор удержания данных C) Индикация символа MAX D) Индикация символа MIN E) Температура в градусах Цельсия F) Температура в градусах Фаренгейта G) Температура датчика T2/температура влажного датчика H) Индикатор...
100 (6 in 1) РАБОТА С ПРИБОРОМ 1. Откройте крышку батарейного отсека, поместите блок батареи 9В и закройте крышку батарейного отсека. 2. Поверните защитную крышку датчика по направлению стрелки. Убедитесь, что датчик открыт полностью. Нажмите на кнопку включения, чтобы включить прибор. Для получения стабильного результата, поместите прибор в область измерения на...
Page 18
100 (6 in 1) Важно 1. Перед применением ознакомьтесь с инструкцией. 2. Для точности измерений, поверните защитную крышку датчика и убедитесь, что датчик полностью открыт перед тем, как приступить к измерению. 3. Перед длительным хранением вынимайте батарею. Избегайте попадания воды или какой-либо другой жидкости на датчик. 4.
Page 19
100 (6 in 1) произведена калибровка двух беспрерывных значений. Прибор должен пройти через две (“1”→“2”) калибровки. Только в этом случае калибровка будет эффективной. Калибровку следует проводить в том порядке, который описан выше. После того, как 2 калибровки закончатся, прибор будет работать в нормальном режиме. Батарея...
100 (6 in 1) УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Возможная причина Решение проблемы Нет отображения данных на дисплее Батарея полностью разряжена Проверьте и замените батарею Низкий уровень заряда батареи Замените батарею Отображение индикатора ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Температура окружающей среды T1: 0°C~50°C Отключение подсветки через...
100 (6 in 1) Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 2 лет со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или аналогичную...
Page 22
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
Page 23
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием...
Page 24
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
Page 26
MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Need help?
Do you have a question about the ZHT 100 (6 in 1) and is the answer not in the manual?
Questions and answers