Portable stereo cd/mp3 player with am/fm radio (21 pages)
Summary of Contents for Irradio CDKM 60
Page 1
CDKM 60 Radio AM/FM stereo portatile con lettore di CD/MP3 Portable CD/MP3 Radio Player Manuale d’Uso User Manual...
Page 2
Leggere attentamente il manuale d’uso prima di iniziare ad utilizzare l’apparecchio e conser- varlo per riferimento futuro. Rispettare le avvertenze e le precauzioni riportate nel manuale d’uso e seguire attentamente le norme di sicurezza. Avvertenze importanti Ambiente di utilizzo 1.Vapore e umidità Non utilizzare l’apparecchio nei pressi dell’acqua, ad esempio vicino a vasche da bagno, lavelli o lavabi, contenitori d’acqua, pozzanghere, piscine o ambienti simili.
Descrizione dell’apparecchio 1. ANTENNA FM 2. MANIGLIA 3. APERTURA/CHIUSURA COPERCHIETTO VANO CD 4. SELEZIONE DELLA MODALITÀ DI RIPETIZIONE DELLA LETTURA 5. BRANO PRECEDENTE/RICERCA VELOCE ALL’INDIETRO 6. BRANO SUCCESSIVO/RICERCA VELOCE IN AVANTI 7. STOP 8. LETTURA/PAUSA 9. SELEZIONE DELLA MODALITÀ CD/MP3 10.
Caratteristiche tecniche Alimentazione : CA220V ~ 50Hz CC 9V (6 batterie formato UM-2) Potenza in uscita: 1 W x 1 W Risposta in frequenza riproduzione CD: 31.5Hz - 16kHz + _ 3dB Rapporto segnale/rumore CD: > 50dB Frequenza di campionamento CD: 44.1 kHz Gamma di frequenze : AM 530 - 1600KHz...
Page 5
Alimentazione 1. Alimentazione tramite batterie: spingere verso il basso lo sportello del vano batterie, nella direzione indicata sullo sportello stesso e aprirlo. Inserire 6 batterie (C/LR14) rispettando le polarità indicate sullo sportello, e richiudere quest’ultimo. Sostituire le batterie quando i suoni risultano distorti e il volume troppo basso, oppure quando il lettore CD sembra non essere in grado di leggere i dischi.
Page 6
Funzionamento in modalità CD/MP3 Funzionamento in modalità CD/MP3 1. Portare il selettore di funzione in posizione “CD/MP3/Aux”. 2. Premere sul punto contrassegnato sullo sportellino del vano CD per aprirlo, inserire il disco CD/MP3 con l’etichetta rivolta verso l’alto e chiudere lo sportellino. Dopo alcuni secondi il lettore riprodurrà...
Funzionamento in modalità radio 1. Portare il selettore di funzione in posizione RADIO. 2. Selezionare la banda di ricezione (FM o AM) tramite l’apposito selettore. 3. Ruotare la manopola per regolare il volume. 4. Ruotare la manopola di sintonia per sintonizzare l’emittente desiderata. Per una migliore ricezione delle emittenti AM, potrebbe essere necessario cambiare la posizione dell’apparecchio.
Page 8
Guida rapida alla risoluzione dei problemi PROBLEMA POSSIBILE CAUSA RIMEDIO il lettore non l’alimentazione non è inserita in inserire la presa di alimentazione in modo corretto modo corretto funziona portare il selettore di accensione sulla il lettore non è stato acceso modalità...
Page 9
• Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.). • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE, che riguarda le prescrizioni relative alla sicurezza degli apparecchi elettronici e loro accessori collegati alla rete, per uso domestico o analogo uso generale (L.V.D.).
La Società MELCHIONI S.p.A., Questo apparecchio è stato distributrice sul territorio italiano del progettato e costruito per un impiego marchio IRRADIO, vi ringrazia per la esclusivamente domestico: scelta e vi garantisce che i propri qualunque altro utilizzo fa decadere apparecchi sono frutto delle ultime t la garanzia.
Sig..................................... n° ....................................Città Prov................................CDKM 60 Modello Matricola ................................ Rivenditore Data acquisto ............................Per eventuali informazioni sui Centri di Assistenza autorizzati sul territorio italiano potete contattare il numero telefonico: 02-57941, oppure consultate il nostro sito: www.melchioni.it...
Please read the operation manual carefully prior to application of the player, and please keep the operation manual properly for future reference. Precaution Application Enviroment Power Supply Danger Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam. This Compact disc player is classified as a Class1 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUCT.
Page 13
LOCATION OF CONTROLS FOR UNIT 1.FM ANTENNA 2.HANDLE 3.CD DOOR OPEN/CLOSE POSITION 4.MODE BUTTON 5.PREVIOUS/FAST REWIND 6.NEXT/ FAST FORWARD 7.STOP BUTTON 8.PLAY/PAUSE BUTTON 9.CD/MP3 FUNCTION BUTTON 10.LCD DISPLAY 11.POWER INDICATOR 12.L/R SPEAKER 13.FM STEREO INDICATOR 14.EARPHONE JACK 15.AUX IN JACK 16.TUNING KNOB 17.BAND SELECTOR BUTTON 18.VOLUME KNOB...
Page 14
MAIN TECHNIQUE SPECIFICATIONS Power supply : AC220V ~ 50Hz DC:9V (UM - 2X6) Output power: 1 W x 1 W CD playback frequency: 31.5Hz - 16kHz + _ 3dB CD signal/noise ratio: > 50dB CD samply frequency: 44.1 kH Frequency range : AM 530 - 1600KHz FM 88 - 108MHz Speaker impedance:...
Page 16
OPERATION OF EACH FUNCTION OPERATION OF CD/MP3 FUNCTION 1.Put the function switch to “CD/MP3/Aux” place. 2.Press CD door open/close place to open the CD door, insert the CD/MP3 disc to the spindle shaft of CD core mechanism with the printing surface facing upward, then close the CD door, wait a few seconds, the player will play the first song and the LCD will display the format, “CD”...
RADIO OPERATION RADIO 1.Put the function switch button to Radio place 2.Put the band switch to the band you want to listen. 3.Adjust the volume to satisfactroy level by volume knob 4.Rotate the tuning knob to select the program you like. For better reception of AM station program, you may need to adjust the direction of the player.
Page 18
GUIDE FOR SIMPLE FAULT ELIMINATION How to remove / replace safely the cell / battery: 1. Do not expose the cell / battery to moisture or heat; 2. Avoid contact of the cell / battery with water or liquid; 3. Do not put the cell / battery in fire or expose to extreme temperatures and magnetic fields; 4.
Page 19
Melchioni S.p.A. Via Friuli 18 / A 20135 MILANO - Italy Tel. + 39. 02 5794213 Fax +39. 02 5794320 www.melchioni.it...
Need help?
Do you have a question about the CDKM 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers