It therefore goes without saying that the instruction manual for the cleaning system concerned must always also be consulted without fail. Contact your STIHL dealer if you have any further queries after reading this booklet. STIHl Cleaning Systems Safety Manual...
Note the national safety regulations approved by STIHL for this machine or high-pressure hose, spray attachment issued, for example, by the employers' technically equivalent parts may be and safety mechanisms.
Page 4
The permissible excess pressure, the Never direct the high- maximum permitted temperature and STIHL recommends that a boilersuit be pressure jet or water hose the date of manufacture are stated on worn in order to reduce the risk of injury against the machine itself the cladding of the high-pressure hose.
Page 5
English Hazardous substances (such as The trigger on the spray gun must move Hold the spray attachment firmly with asbestos or oil) must not be allowed to easily and automatically return to its both hands in order safely to withstand escape into the environment unchecked starting position when released.
Note all safety instructions specific to and other accessories which have been damage to the machine. Contact a your country, such as those issued by approved by STIHL for use on this dealer if in doubt. the employers' liability insurance machine or technically equivalent parts.
Page 7
The permissible excess pressure, the When using an extension lead, ensure maximum permitted temperature and STIHL recommends that a boilersuit be that the plug and socket are watertight or the date of manufacture are stated on worn in order to reduce the risk of injury route the lead so that they cannot come the cladding of the high-pressure hose.
Page 8
English During work For reasons of hygiene, the machine Delicate parts made of rubber, fabric or cannot be used to clean surfaces which similar materials must not be cleaned Never spray electrical come into contact with foods. with a pencil jet, e.g. from the rotary appliances with water –...
Page 9
STIHL recommends that all fuel. maintenance and repairs be carried The voltage and frequency specified for out by a STIHL dealer. STIHL dealers Ensure that the power cable is not the machine (see rating plate) must regularly attend training courses and are damaged by being driven over, match those of the mains power supply.
The power Other work should be performed by your connection is a particular STIHL servicing dealer. source of danger. Read all instructions Only use original replacement parts. Avoid damage to the power cable by before using this rolling over, crushing or pulling it.
English Main parts of the machine RE 127 PLUS RE 117 RE 107 1 Spray gun 8 Water inlet 15 Bracket for high-pressure hose 2 Trigger 9 Master switch 16 Bracket for nozzles 3 Trigger interlock 10 Hose reel 17 Bracket for cleaning pin...
English Main parts of the machine 1 Spray head 10 Filling port for fuel 20 Metering valve for detergent 2 Selector sleeve for working pressure 11 Fuel tank 21 Switch / temperature regulator 3 Spray lance 12 Machine cover 22 Holder for spray attachment 4 Vario-Press valve 13 Pressure gauge 23 Holder for spray attachment...
Page 13
English 27 Push handle 33 Metering valve for scale inhibitor 40 Ignition transformer 28 Filling port for scale inhibitor 34 High-pressure pump 41 Heat exchanger 29 Filling port for antifreeze 35 Safety valve block 42 Exhaust outlet 30 Hose reel 36 Expansion tank for oil 43 Oil drain plug 31 Crank handle for hose reel...
Need help?
Do you have a question about the RE 107 and is the answer not in the manual?
Questions and answers