WARNING! To reduce the possibility of electric shock, do not expose your phone to high humidity areas, such as a bathroom, swimming area, etc. Caution: Use only LG-approved batteries and desktop chargers to avoid damage to the phone. Using other batteries or chargers voids your warranty and may cause an explosion.
Page 3
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Changing the Secret Setting ....39 Adding or Changing the URL ....39 Adding Speed Dial .
Page 4
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Voice Commands ....84 Announce Alerts ....84 Best Match .
Page 5
Page 8 elcome elcome Congratulations for choosing the advanced and compact LX5550 cellular phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology, Code Division Multiple Access (CDMA). Along with the many advanced features of the CDMA system, such as...
Technical Details The LX5550 is a dual-band phone that operates on both Code Division Multiple Access (CDMA) frequencies: cellular services at 800 MHz and Personal Communication Services (PCS) at 1.9 Ghz.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone. In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Menus Over view Menus Over view Press Left Soft Key Menu. Press to Contacts 6. Msg Settings 1. List Contacts 2. New Number 3. New E-mail 4. Groups 5. Speed Dials 6. My Contact Info Recent Calls 7.
Charging the Battery Warning! Use only the standard charger provided with the phone. Using any charger other than the one included with the LX5550 may damage your phone or battery. 1. Plug the standard charger into a wall outlet. The phone must be charged from a 120V AC power source.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Getting Y our Phone Star Getting Y our Phone Star Turning the Phone On and Off Turning the Phone On 1. Install a charged battery or connect the phone to an external power source such as a cigarette lighter charger or hands-free car kit.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Basic Phone Operation Basic Phone Operation Making Calls 1. Make sure the phone is turned on. If not, press 2. Enter the phone number (include the area code if needed). 3. Press lf the phone is locked, enter the lock code.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Quick Access to Convenient Featur Quick Access to Convenient Featur Manner Mode Use Manner Mode in public places. When Manner Mode is set, screen, the key tones are silent, and the phone is set to vibrate.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Quick Access to Convenient Featur Quick Access to Convenient Featur Volume Quick Adjustment Use the side keys to adjust the earpiece and ringer volumes. The upper key increases the volume and the lower key decreases the volume.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Entering and Editing Infor Entering and Editing Infor Text Input You can input and edit your Banner, Schedule, Contacts, and messages. Key Functions : Press to scroll Right Soft Key through the following text input modes: T9Word ->...
1. Press Right Soft Key (or Left Soft Key change to Abc mode. 2. Press to change to ABC Caps Lock. 3. Press LG is displayed. LX5550 Page 30 mation mation Using 123 (Numbers) Text Input 1. Press Right Soft Key change to 123 mode.
Page 17
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Entering and Editing Infor Entering and Editing Infor Using T9 Mode Text Input To type the message “Call the office” follow these steps: 1. Press Right Soft Key (or Left Soft Key change to T9Word mode.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Contacts Entries This allows you to have easy access to your most frequently dialed phone numbers. You may store up to 499 entries with up to 5 phone numbers each.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Options to Customize Your Contacts Once basic phone number and name information is stored in your Contacts, you can edit and/or customize the entries. 1. Enter the phone number and name as described on the previous page.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Adding or Changing the Memo Allows you to enter up to 32 characters as a memo to the Contact entry. 1. Access your Contacts and use an entry, then press 2.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Adding Speed Dial 1. Access your Contacts and use an entry, then press 2. Press Left Soft Key Edit. 3. Use to highlight the phone number you want to set with a Speed Dial and press 4.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Default Numbers The phone number saved when a Contact is created is the Default Number. If more than one number is saved in a Contact entry, another number can be saved as the Default Number.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Editing Customized Options Edit any of the Contacts options in the same manner as when the Contact is created. 1. From standby mode, press Right Soft Key Contacts.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Deleting a Speed Dial 1. Press Right Soft Key Contacts. 2. Use to highlight the Contact entry, then press 3. Use to highlight the Speed Dial number.
Memor s Memor Searching Your Phone’s Memory The LX5550 phone is able to perform a dynamic search of the contents in your phone’s memory. A dynamic search compares entered letters or numbers against the entries in your Contacts. A matching list is displayed in descending order.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Searching Options 1. Press Right Soft Key Contacts. Options. 2. Press Right Soft Key 3. Select the search criteria using the corresponding number on the keypad): Find Name - Enter the character(s) to search for (such as the first letters of the name).
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Contacts in Y our Phone’ Contacts in Y our Phone’ Speed Dialing Speed dialing is a convenient feature that allows you to make phone calls quickly and easily (Speed Dial 1 is for Voice mail). Designate Speed Dials in your Contacts to use this calling feature.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Menu Access Menu to have access to Press Left Soft Key nine phone menus. There are two methods to access menus and submenus: Use the navigation key to highlight and...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus List Contacts (Menu Allows you to view your Contacts list. 1. Press Left Soft Key Menu. Contacts. 2. Press 3. Press List Contacts. 4. Options from here: Press to scroll through your Contacts alphabetically.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Groups (Menu Allows you to view your grouped Contacts, add a new group, change the name of a group, or delete a whole group. 1. Press Left Soft Key Menu.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Recent Calls (Menu The Recent Calls Menu is a list of the last phone numbers or Contact entries for calls you placed, accepted, or missed. It is continually updated as...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Missed Calls (Menu Allows you to view the list of missed calls; up to 30 entries. 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Recent Calls. Missed Calls. 3. Press 4.
The phone can store up to 116 messages (for example, 1 voice message, 50 inbox text messages, 50 outbox text messages, 15 saved text messages). The LX5550 supports up to 160 characters per message including header information. The information stored in the message is determined by phone mode and service capability.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Voice Mail (Menu Allows you to view new voice messages recorded in the voice mail box. Once you exceed the storage limit, old messages are overwritten. When you have a new voice message, your phone alerts you.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Customizing the Message Using Options 1. Create a new message. Options. 2. Press Right Soft Key 3. Select the option(s) to customize. Send Sends the message. Priority Gives priority to the message.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Text Options While you are composing the text of a message you can insert customized text. 1. Create a new message. 2. Use to highlight Message then press 3. Press Right Soft Key Options.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Inbox (Menu The phone alerts you in 3 ways when you receive a new message: By displaying a message notification on the screen. By sounding a beep or vibrating, if set.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Outbox (Menu Up to 50 sent messages can be stored in the Outbox. View lists and contents of sent messages and verify whether the transmission was successful or not. 1. Press Left Soft Key Menu.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Message Settings Sub-Menu Descriptions Auto Save (Menu With this feature on, messages are automatically saved in the Outbox when transmitted. Auto Delete (Menu With this feature on, read messages are automatically deleted when you exceed the storage limit.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Erase All (Menu Allows you to erase all text messages stored in your Inbox, Outbox, or Saved Messages. You can also erase all messages at the same time. Menu. 1. Press Left Soft Key 2.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Start Commands (Menu Allows you to use your voice to activate certain features of your phone. 1. Press Left Soft Key Menu. Voice. 2. Press 3. Press Start Commands. Contacts: Phone call is made by saying the name, saved on the Contacts, based on List Contacts search.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Voice Scheduler (Menu Scheduler keeps your agenda convenient and easy to access. Simply store your appointments and your phone alerts you with a reminder of your appointment. You can also take advantage of the Alarm Clock feature.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Voice Settings (Menu Allows you to select options for voice activation, driving mode, announce alerts and recognition results; and enables you to adapt the phone to recognize your way of saying numbers.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Train Digits (Menu Menu. 1. Press Left Soft Key 2. Press Voice. Voice Settings. 3. Press 4. Press Train Digits. 5. Select Training On/Training Off and press Driving Mode (Menu Allows you to switch the hands-free calling on and off during driving without the need for Car Kit.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Only removing an application deletes it completely from the memory of the phone. To restore an application once it has been removed will require that you pay and download it again.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus My Media (Menu This menu allows you to download and use a wide variety of graphics, sounds, and more. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key 2. Press My Media.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Tools (Menu Your phone tools include a Scheduler, Alarm Clock, Voice Memo, My Shortcut, Notepad, EZ Tip Calculator, Calculator, and World Clock. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key Tools.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Notepad (Menu Allows you to read, add, edit, and erase notes to yourself. 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Tools. Notepad. 3. Press 4. Press Left Soft Key Add to write a new note.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Settings (Menu The Setup menu has options to customize your phone. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key 2. Press Settings. 3. Select a sub-menu. Sounds Display System Security...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Alerts (Menu Allows you to set any of the four Alert options to either On or Off. 1. Press Left Soft Key Menu. Settings. 2. Press 3. Press Sounds then press 4.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Display (Menu Options to customize the phone’s display screen. Banner (Menu Allows you to enter a string of up to 16 characters which display on the LCD screen. Menu. 1. Press Left Soft Key 2.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Screens (Menu Allows you to choose the kind of background to be displayed on the phone. Menu. 1. Press Left Soft Key 2. Press Settings. Display. 3. Press 4. Press Screens.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Status LED Colors (Menu Allows you to choose the color of the background screen. Menu. 1. Press Left Soft Key 2. Press Settings. Display. 3. Press 4. Press Status LED Colors.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus System (Menu The System menu allows you to designate specific system network settings. Select System (Menu Allows you to set up the phone producer’s management environment. Leave this setting as the default unless you want to alter system selection as instructed by your service provider.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Security (Menu The Security menu allows you to secure the phone electronically. Lock Phone (Menu Keeps your phone from unauthorized use. Once the phone is locked, it is in restricted mode until the lock code is entered.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Change Code (Menu Allows you to enter a new four-digit lock code. 1. Press Left Soft Key Menu. Settings. 2. Press 3. Press Security. 4. Enter the four-digit lock code.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Auto-Answer (Menu Allows you to select the number of rings before the phone automatically answers a call. This feature is intended for use with hands free devices, but is an independent feature of the...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus TTY Mode (Menu Allows you to attach a TTY device enabling you to communicate with parties also using a TTY device. A phone with TTY support is able to translate typed characters to voice. Voice can also be translated into characters and then displayed on the TTY.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Using Phone Menus Using Phone Menus Phone Info (Menu The Phone Info menu provides you with specific information pertaining to your phone model. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key 2. Press Phone Info. 3. Select a sub-menu.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety TIA Safety Information The following is the complete TIA Safety Information for wireless handheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portable phone is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends out radio frequency (RF) signals.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider (or call the customer service line to discuss alternatives.) Optional for each phone manufacturer.
The battery does not need to be fully discharged before recharging. Use only LG-approved chargers specific to your phone model since they are designed to maximize battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
Page 63
LX5550 Page 124 Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. Using the phone in proximity to receiving equipment (i.e., TV or radio) may cause interference to the phone.
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety FDA Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration’s Center for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones: 1. Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones.
Page 65
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety 3. What kinds of phones are the subject of this update? The term “wireless phone” refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called “cell”, “mobile”, or “PCS” phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short distance between the phone and the user’s head.
Page 66
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety 6. What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF? The FDA is working with the U.S. National Toxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high...
Page 67
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety 9. What steps can I take to reduce my exposure to radio frequency energy from my wireless phone? If there is a risk from these products — and at this point we do not know that there is —...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Safety Safety 12. Where can I find additional information? For additional information, please refer to the following resources: FDA web page on wireless phones (http://www.fda.gov/cdrh/phones/index.html) Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) International Commission on Non-lonizing Radiation Protection (http://www.icnirp.de)
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.gov/oet/fccid after searching on FCC...
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM ranty Infor mation ranty Infor mation Some states do not allow the exclusive of limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts; so these limitations or exclusions may not apply to you.
Page 72
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Index Index Icon Glossary 117 Navigation Key 15 Inbox 72 New Message 67 New Number 57 NEXT Key 32 Notepad 94 Key Functions 28 Numbers 29, 31 Key Light Timer 101 Key Tone 97 On / Off 20...
Page 73
LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 144...
Page 75
áreas de natación, etc. Precaución: Use solamente baterías y cargadores de escritorio aprobados por LG para evitar daños al teléfono. Utilizar otro tipo de baterías o cargadores invalida la garantía y puede provocar una explosión.
Page 76
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Cambiar el timbre de llamada ....37 Cambiar el timbre de mensaje ....37 Agregar o cambiar el memorándum .
Page 77
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Borrar todo ....... . . 78 Voz .
Page 8 Bienvenidos Bienvenidos Felicidades por elegir el avanzado y compacto teléfono celular LX5550, diseñado para funcionar con la más reciente tecnología de comunicaciones móviles digitales: Acceso múltiple de división de código (Code Division Multiple Access, CDMA). Junto con las muchas funciones avanzadas del .
Detalles técnicos EL LX5550 es un teléfono de banda doble que funciona en las dos frecuencias de Acceso múltiple de división de código (CDMA): servicios celulares a 800 MHz y Servicios de comunicación personal (Personal Communication Services, PCS) a 1.9 Ghz.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono. En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos, con su acción en el Informe y orden FCC 96-326, adoptó...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Descripción general del teléfono Descripción general del teléfono 1. Audífono 2. Tapa 3. Pantalla de cristal líquido 4. Conector del auricular 5. Tecla suave izquierda 6. Tecla lateral 7. Tecla TALK 8.Tecla de marcado por voz 9.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Descripción general de los menús Descripción general de los menús Oprima la tecla suave izquierda Presione para desplazarse. Contactos 6. Configuraciones de mensaje 1. Lista de Contactos 2. Nuevo Número 3. Nuevo E-mail 4. Grupos 5.
El uso de cualquier cargador distinto del que viene incluido con el LX5550 puede dañar el teléfono o la batería. 1. Enchufe el cargador en una toma de pared. El teléfono debe cargarse con una fuente de energía de 120 V de CA.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Para hacer funcionar su teléfono por primera vez Para hacer funcionar su teléfono por primera vez Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono 1. Instale una batería cargada o conecte el teléfono a una fuente de corriente externa, como el adaptador del encendedor del auto, o a un kit de manos libres para automóvil.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Funcionamiento básico del teléfono Funcionamiento básico del teléfono Hacer llamadas 1. Cerciórese de que el teléfono esté encendido. En caso contrario, presione 2. Introduzca el número de teléfono (incluya el código de área si fuera necesario).
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Acceso rápido a funciones prácticas Acceso rápido a funciones prácticas Modo de cortesía Use el modo de cortesía en lugares públicos. Cuando está activado el modo de cortesía, aparece la pantalla, se silencian los tonos de teclas y el teléfono se configura para vibrar.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Acceso rápido a funciones prácticas Acceso rápido a funciones prácticas Ajuste rápido del volumen Use las teclas laterales para ajustar el volumen del auricular y del timbre. La tecla superior aumenta el volumen y la inferior lo disminuye.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Intr oducir y editar infor Intr oducir y editar infor Introducción de texto Puede introducir y editar su Pancarta, su Calendario, sus Contactos y sus mensajes. Funciones de las teclas Tecla suave derecha desplazarse por los siguientes modos de introducción de texto:...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Intr oducir y editar infor mación Intr oducir y editar infor Cambiar a mayúsculas o minúsculas Con los modos de introducción de texto T9 y Abc, puede fijar el uso de mayúsculas. Presione recorrer los siguientes en orden: Mayúscula inicial (Pala.
Page 90
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Intr oducir y editar infor Intr oducir y editar infor Uso de la entrada de texto en modo T9 Para escribir el mensaje "Ball vie office” siga estos pasos: 1. Presione la Tecla suave derecha izquierda ) para pasar a modo de Pala.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Entradas de contactos Esto le permite un fácil acceso a los números telefónicos que marca con mayor frecuencia. Puede almacenar hasta 499 entradas con hasta 5 números telefónicos cada una.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Opciones para personalizar sus contactos Una vez que se ha almacenado la información esencial de número de teléfono y nombre en sus Contactos, puede modificar o personalizar las entradas.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Agregar o cambiar el memorándum Le permite introducir hasta 32 caracteres como memorándum de la entrada del Contacto. 1. Vaya a sus Contactos y use una entrada y presione 2.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Agregar marcado rápido 1. Vaya a sus Contactos y use una entrada y presione 2. Presione la tecla suave izquierda 3. Use para resaltar el número de teléfono para el que quiere configurar un Marcado rápido...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Números predeterminados El número de teléfono guardado cuando se crea un Contacto es el número predeterminado. Si se guarda más de un número en la entrada de un Contacto, se puede guardar otro número como...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Modificar opciones personalizadas Modifique cualquiera de las opciones de los Contactos en la misma forma en que se creó el contacto. 1. Desde modo de espera, presione la Tecla suave derecha Contactos.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Borrar un marcado rápido 1. Oprima la Tecla suave derecha 2. Use para resaltar la entrada del contacto y presione 3. Use para resaltar el número de Marcado rápido.
Page 48 Búsqueda en la memoria del teléfono Menú. El teléfono LX5550 puede llevar a cabo una búsqueda dinámica del contenido de su memoria. La búsqueda dinámica compara las letras o números introducidos con las entradas de sus Contactos. Se muestra una lista de coincidencias en orden descendente.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Opciones de búsqueda 1. Oprima la Tecla suave derecha 2. Oprima la Tecla suave derecha 3. Seleccione los criterios de búsqueda con (o presione el número correspondiente en el...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Contactos en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfono Marcado rápido El marcado rápido es una práctica función que le permite hacer llamadas telefónicas de manera rápida y fácil (el Marcado rápido 1 es para Correo de voz).
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Acceso al menú Presione la Tecla suave izquierda acceso a nueve menús del teléfono. Hay dos métodos para llegar a los menús y submenús: Use la tecla de navegación para resaltar y...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Lista de Contactos (Menú Le permite ver su lista de Contactos. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Contactos. Lista de Contactos.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Grupos (Menú Le permite ver sus Contactos agrupados, agregar un nuevo grupo, cambiar el nombre de un grupo o borrar todo un grupo.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Liata Llam (Menú El Menú de llamadas recientes es una lista de los últimos números de teléfono o entradas de Contactos de llamadas que haya realizado, aceptado o perdido.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Llam. fracasada (Menú Le permite ver la lista de llamadas perdidas, puede tener hasta 30 entradas. 1. Oprima la tecla suave izquierda Lista Llam.
(por ejemplo, 1 mensaje de voz, 50 mensajes de texto de buzón de entrada, 50 mensajes de texto de buzón de salida, 15 mensajes de texto guardados). El LX5550 permite hasta 160 caracteres por mensaje, incluida la información del encabezado. La información almacenada en el mensaje está...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Correo de voz (Menú Le permite ver los nuevos mensajes de voz grabados en el buzón de correo de voz. Una vez alcanzado el límite de almacenamiento, se sobrescriben los mensajes antiguos.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Personalización de los mensajes con las opciones 1. Crear un mensaje nuevo. 2. Oprima la Tecla suave derecha 3. Seleccione la opción u opciones que desea personalizar.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Opciones de texto Al estar creando el texto de un mensaje, puede introducir texto personalizado. 1. Crear un mensaje nuevo. 2. Use para resaltar Mensaje y presione 3.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Entrada (Menú El teléfono le avisa de 3 formas cuando recibe un mensaje nuevo: Mostrando una notificación de mensaje en pantalla. Haciendo un sonido o vibrando, si así lo ha configurado.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Salida (Menú Se pueden almacenar hasta 50 mensajes en el Buzón de salida. Ver listas y contenidos de los mensajes enviados y comprobar si la transmisión fue correcta o no.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Descripciones de submenús de configuración de mensajes Autoguardar (Menú Con esta función activada, los mensajes se guardan automáticamente en el Buzón de salida cuando se transmiten.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Borrar todo (Menú Le permite borrar todos los mensajes de texto guardados en su Buzón de entrada, Buzón de salida o Mensajes guardados. También puede borrar todos los mensajes al mismo tiempo.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Comandos de inicio (Menú Le permite usar la voz para activar determinadas funciones del teléfono. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Voz.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Programador de voz (Menú El calendario permite un acceso práctico y sencillo a su agenda. Sólo tiene que almacenar sus citas y su teléfono le avisará...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono 5. Seleccione cualquiera de los siguientes y luego oprima Flip abierto: Activa el reconocimiento de voz siempre que abra el teléfono. (Cuando el teléfono ya esté...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Digito de entrenamiento (Menú 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Voz. 3. Presione Configuracion de voz. 4. Presione Digito de entrenamiento.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:23 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono llamada de entrada va a parar la aplicación y le va a permitir responder a la llamada. Cuando termina su llamada, puede reanudarla usando la aplicación. Usted puede personalizar su teléfono agregando las nuevas...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Mi Media (Menú Este menú le permite descargar y usar una amplia variedad de gráficas, sonidos y otros medios. Acceso y opciones Oprima la tecla suave izquierda Menú.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Aparato (Menú Las herramientas del teléfono incluyen un Calendario, Alarmade Reloj , Nota, Ez Sugerencia, Calculadora y Reloj univer sal. Acceso y opciones 1.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Nota (Menú Le permite leer, agregar, modificar y borrar notas que haya escrito para usted mismo. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Aparato.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Ambiente (Menú El menú de Configuración tiene opciones para personalizar el teléfono. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú. 2. Presione 3.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Alertas (Menú Le permite configurar como Activada o Desactivada cualquiera de las cuatro opciones de Aviso. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Ambiente.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Mostrar (Menú Opciones para personalizar la pantalla del teléfono. Banner (Menú Le permite introducir una cadena de hasta 16 caracteres que se muestran en la pantalla de cristal líquido.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Pantallas (Menú Le permite seleccionar el tipo de fondo que se muestra en el teléfono. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Ambiente.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Colores LED del estado (Menú Le permite elegir el color de la pantalla de fondo. 1. Oprima la tecla suave izquierda Ambiente. 2. Presione 3.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Sistema (Menú El menú Sistema le permite designar configuraciones específicas de red del sistema. Seleccione Sistema (Menú Le permite configurar el entorno de administración del productor del teléfono.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Seguridad (Menú El menú de Seguridad le permite asegurar electrónicamente el teléfono. Bloq. Teléfono (Menú Evita el uso no autorizado del teléfono. Una vez bloqueado, el teléfono queda en modo restringido...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Cambiar Código (Menú Le permite introducir un nuevo código de bloqueo de cuatro dígitos. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Ambiente.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Respuesta de llamada (Menú Le permite determinar cómo iniciar una llamada contestada. 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Ambiente. Funciones. 3. Presione 4.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Auto Volumen (Menú Proporciona una mejor experiencia de audio habilitando la función de Volumen automático para controlar el rango dinámico y el volumen de la voz que se envía y recibe por distintos niveles de...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Info de tel (Menú El menú Información del teléfono le da información concreta respecto al modelo del teléfono. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú.
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información completa de seguridad de la TIA (Asociación de la industria de las telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales de radiofrecuencia Su teléfono celular de mano inalámbrico es un transmisor y...
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad • Deben usar la oreja opuesta al marcapasos para reducir al mínimo la posibilidad de interferencia. • Deben apagar el teléfono de inmediato si tienen motivo para sospechar que está ocurriendo una interferencia.
La batería no tiene que estar totalmente descargada antes de volver a cargarla. Use solamente cargadores aprobados por LG y específicamente diseñados para su modelo de teléfono, ya que están diseñados para aumentar al máximo la vida de la batería.
Page 136
Sólo use baterías, antenas y cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores. El uso del teléfono cerca de un equipo receptor (es decir, un televisor o radio) puede causar interferencia al teléfono.
Page 137
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad Actualización de la FDA para los consumidores Actualización para consumidores sobre teléfonos móviles del Centro de dispositivos y salud radiológica de la Administración de alimentos y medicamentos de EE.UU.: ¿Representan un riesgo para la salud los teléfonos inalámbricos?
Page 138
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad la que pueden tener procedente de los teléfonos inalámbricos. Las estaciones de base, por tanto no están sujetas a las cuestiones de seguridad que se analizan en este documento. ¿Qué tipos de teléfonos son el tema de esta actualización? El término “teléfonos inalámbricos”...
Page 139
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad ¿Qué está haciendo la FDA para averiguar más acerca de los posibles efectos en la salud de la RF de los teléfonos inalámbricos? La FDA está trabajando con el U.S. National Toxicology Program (Programa nacional de toxicología de EE.UU.) y con grupos de...
Page 140
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad ¿Qué pasos puedo dar para reducir mi exposición a la energía de radiofrecuencia de mi teléfono inalámbrico? Si estos productos presentan un riesgo, cosa que en este momento no sabemos que ocurra, es probablemente muy pequeño. Pero si le preocupa evitar incluso los riesgos potenciales, puede tomar en cuenta estos consejos sencillos para reducir al mínimo su...
Page 141
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Seguridad Seguridad 12. ¿Dónde puedo hallar información adicional? Para obtener información adicional, por favor consulte los recursos siguientes: Página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos (http://www.fda.gov/cdrh/phones/index.html) Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety)
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM de este modelo de teléfono cuando se probó usándolo cerca del oído es de 1.17 W/kg y al usarlo en el cuerpo, como se describe en esta guía del usuario es de 0.914 W/kg (las mediciones de uso en el cuerpo difieren según los modelos de teléfono en función de los...
Page 143
1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitada en el sentido de que la unidad adjunta y sus accesorios incluidos estarán libres de defectos de materiales y de mano de obra según los términos y condiciones siguientes:...
Page 144
No hay ninguna otra garantía explícita aplicable a este producto. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA AQUÍ INDICADA. LG INFOCOMM U.S.A., INC. NO SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA DEL USO DEL PRODUCTO, INCONVENIENTES, PÉRDIDAS O CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO O...
Page 145
LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Índice Índice Mostrar 100 Música 91 Iconos en pantalla 21 Identificador de llamadas 26 Idioma 105 Info de tel 116 Introducción de texto 28 Nota 94 Información de seguridad 123 Nuevo mensaje 67 Información de seguridad de Nuevo Número 57...