Trevi MDV 6210 BT Instruction Manual

Trevi MDV 6210 BT Instruction Manual

Rds eon system car-stereo dvd/mpeg4/cd/mp3 player with built-in dvbt tuner, bluethoot, usb/sd card in and touch screen display
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MDV 6210 BT
DVBT
BLUETOOTH
TUNER
DVD/
MPEG4
SD CARD
TOUCH
SCREEN
USB
AUX IN
RADIO RIPRODUTTORE DVD/MPEG4
/CD/MP3 RDS EON
CON TUNER DVBT INTERNO,
BLUETOOTH, INGRESSO USB/SD
CARD E DISPLAY TOUCH SCREEN
Manuale d'uso e collegamento
RDS EON SYSTEM CAR-STEREO
DVD/MPEG4/CD/MP3 PLAYER
WITH BUILT-IN DVBT TUNER,
BLUETHOOT, USB/SD CARD IN AND
TOUCH SCREEN DISPLAY
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MDV 6210 BT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Trevi MDV 6210 BT

  • Page 1 MDV 6210 BT RADIO RIPRODUTTORE DVD/MPEG4 /CD/MP3 RDS EON CON TUNER DVBT INTERNO, TOUCH DVBT BLUETOOTH, INGRESSO USB/SD BLUETOOTH TUNER SCREEN CARD E DISPLAY TOUCH SCREEN Manuale d'uso e collegamento DVD/ AUX IN RDS EON SYSTEM CAR-STEREO MPEG4 SD CARD...
  • Page 2: Pannello Frontale

    MDV 6210 BT ITALIANO PANNELLO FRONTALE Nota: Se il frontale non è inserito correttamente, i comandi non funzionano e il pannello stesso potrebbe staccarsi e ca- dere. Si raccomanda perciò di assicurarsi sempre del perfetto inserimento del frontale prima di usare l'apparecchio.
  • Page 3: Descrizione Telecomando

    MDV 6210 BT ITALIANO DESCRIZIONE COMANDI FRONTALE 1. Tasto TA, ricerca stazioni radio che trasmettono 11. Tasto SRC, selezione sorgente bollettini sul traffico 12.Presa A/V IN, ingresso Audio/Video 2. Tasto PTY, ricerca delle stazioni in base al program- 13. Ingresso SD Card, lettore di schede memoria di tipo ma trasmesso 14.Tasto DISP/AF, visualizza informazioni di riprodu-...
  • Page 4: Altri Collegamenti

    1. E' possibile amplificare il segnale Audio in uscita; per fare questo occorre collegare l'uscita AUDIO OUT F.R. AUDIO OUT F.L., AUDIO OUT R.R. e AUDIO OUT R.L. ad un amplificatore (Opzionale: TREVI VX 5094, VX 5092, VX 5090), e le sue uscite collegarle agli speaker anteriori e/o posteriori.
  • Page 5 MDV 6210 BT ITALIANO ACCENSIONE ACCENSIONE E SPEGNIMENTO Tenere premuto il tasto POWER (7) sul frontale dell'autoradio o il tasto PWR (1) sul telecomando per accendere l'autoradio. Tenere premuto per qualche secondo il tasto POWER (7) per spegnere l’apparecchio. APERTURA E CHIUSURA SCHERMO LCD 7"...
  • Page 6 MDV 6210 BT ITALIANO SORGENTI E MENU PRINCIPALE Premere l'angolo in alto a sinistra dello schermo LCD AUDIO per entrare nella selezione delle sorgenti e nel menu Regolazioni impostazioni audio. principale. Comparirà la seguente schermata: Bass/Treble/Subwoofer: si impostano i livelli dei toni...
  • Page 7 MDV 6210 BT ITALIANO RADIO SINTONIA Selezionare la banda di frequenza (FM1, FM2, FM3, MW1, MW2) che si desidera ascoltare con il tasto BAND(21) del telecomando. del telecomando per spostarsi sulla stazione memorizzata successiva. Premere il tasto Premere il tasto del telecomando per spostarsi sulla stazione memorizzata precedente.
  • Page 8 MDV 6210 BT ITALIANO AF FREQUENZE ALTERNATIVE Questa funzione riceve la lista delle frequenze alternative dell'emittente e si sintonizza automaticamente su quella con il segnale migliore. Premere il tasto DISP/AF (14) sul frontale o toccare lo schermo LCD in corrispondenza della voce RDS; suc- cessivamente toccare lo schermo LCD in corrispondenza della voce AF per attivare la funzione.
  • Page 9 MDV 6210 BT ITALIANO RIPRODUZIONE DI UN DISCO DVD INIZIO DELLA RIPRODUZIONE 1. Per riprodurre un disco DVD inserire il disco nell'apposito vano. 2. Posizionare il disco con i titoli rivolti verso l’alto. 3. Automaticamente inizia la riproduzione del disco.
  • Page 10 MDV 6210 BT ITALIANO FUNZIONE DISPLAY Questa funzione vi permette di vedere direttamente sullo schermo tutte le informazioni inerenti ai titoli e ai capitoli del DVD che si sta riproducendo. 1. Premere il tasto OSD (6) del telecomando, per visionare in sequenza: ttitoli trascorsi, titoli rimasti, capitoli trascorsi, capitoli rimasti 2.
  • Page 11: Riproduzione Di Un Cd Audio

    MDV 6210 BT ITALIANO FUNZIONE TITLE Se il disco è predisposto per i questa funzione (consultate la confezione del disco per accertarvene) premere il tasto TITLE/EON (11) per mostrare il menù dei titoli del disco DVD. RIPRODUZIONE DI UN DISCO VCD Le funzioni di riproduzione di un disco VCD sono le stesse di quelle di un disco DVD, con l’opzione che in un...
  • Page 12 MDV 6210 BT ITALIANO CONFIGURAZIONE DEL LETTORE DVD Per accedere al menù di configurazione premere il tasto SETUP (14) del telecomando. Selezionare il menu tramite i tasti navigazione , e premere il tasto ENTER del telecomando per accedervi. Per muoversi all’interno dei menu di configurazione premere i tasti navigazione  e selezionare il menù...
  • Page 13 MDV 6210 BT ITALIANO Quando un livello è impostato nel lettore vengono riprodotti solo i dischi e le scene con livello di codifica inferiore a quello impostato. Per esempio se il lettore è impostato sul livello 5 vengono riprodotti solo i dischi e le scene con livello 1, 2, 3 e 4.
  • Page 14 MDV 6210 BT ITALIANO MENU PRINCIPALE (2) sullo schermo LCD o premere il tasto MENU (16) del telecomando per entrare nel Toccare il simbolo menu principale. Toccare il simbolo (4) sullo schermo LCD o premere il tasto CLEAR (17) del telecomando per tornare alla schermata precedente.
  • Page 15: Effettuare Una Chiamata

    MDV 6210 BT ITALIANO CONNESSIONE TRAMITE BLUETOOTH (modalità HANDS-FREE) E' possibile effettuare chiamate dal proprio cellulare in modalità HANDS-FREE (in modalità libera) grazie alla compattibiltà con il sistema internazionale wireless Bluetooth. Quando si effettua una chiamata, parlare con voce forte e chiara.
  • Page 16: Impostazioni Bluetooth

    MDV 6210 BT ITALIANO RIPRODUZIONE FILE AUDIO TRAMITE BLUETOOTH Tramite la connessione Bluetooth è possibile ascoltare le tracce musicali presenti nel vostro telefonino (se com- patibile con il protocollo A2DP) direttamente tramite l'impianto audio dell'automobile. 1. Connettere il dispositivo facendo riferimento al paragrafo CONNESSIONE.
  • Page 17: Caratteristiche Tecniche

    Luminosità: ..................250cd/m2 Contrasto: ...................500:1 NOTA TREVI persegue una politica di continuo miglioramento dei prodotti. Per tale motivo le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso. Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani.
  • Page 18: Cable Connection

    CABLE CONNECTION Brown/Brown Plug Brown/White Plug AUDIO OUT F.L WOOF OUT Brown/Yellow Plug Brown/Red Plug AUDIO OUT F.R REVERSE VIDEO IN Gray/Yellow Plug REAR VIDEO OUT 1 Gray/Yellow Plug REAR VIDEO OUT 2 Shallow gray/White Plug AUDIO OUT R.L Shallow gray/Red Plug AUDIO OUT R.R Brown PARKING BRAKE...
  • Page 19: Front Panel

    FRONT PANEL DISP OPEN MUTE AV IN POWER BAND/ TILT MENU...
  • Page 20: Front Panel Operation

    FRONT PANEL OPERATION 11.SRC 1. TA Press this button to select one of the following sources. In radio mode, press to turn the TA function on /off. 12.AV IN 2. PTY Connect the AV cable (supplied) to your external AV In radio mode, press once to turn the PTY function on device, then press the SRC button to switch to AV1 mode.
  • Page 21: Remote Control Operation

    REMOTE CONTROL Installing the battery Slide the tray out on the back of the remote control and insert the battery with the plus (+)and minus(-)poles MODE pointing in the proper direction. ANGLE GOTO SUB-T AUDIO BAND Use and care of the remote control INTRO Point the remote control in the direction of the front panel to operate to use it.
  • Page 22 REMOTE CONTROL OPERA TION 18.LOUD 8.RPT/* In playback mode, press the button to replay. Press the button to activate LOUD function. In bluetooth mode, press this button to function as what does on the mobile. 19.EQ Press the button to select the corresponding preset modes to adjust the sound quality.
  • Page 23: Installation

    INSTALLATION Notes Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily, making sure that all connections are correct and the unit and the system are properly working. Use only the parts included with unit to ensure proper installation. The use of unauthorized parts can cause malfunctions and can void the guarantee.
  • Page 24: Basic Operation

    BASIC OPERATION 1.Reset the Unit 5.Turning Loudness On/Off When operating the unit for the first time or after replacing Short press LOUD button on the remote control to the car battery, you must reset the unit. activate loud function. Remove the guard against theft front panel at first, then press Press it again to shut down LOUD function.
  • Page 25: System Menu

    SYSTEM MENU The user can operate by touch screen directly. Radio Operation RDS Operation MONO MONO 87.50MHz 87.50MHz REG:OFF PTY: NONE 1: 87.50M 2: 90.00M 3: 98.00M 4: 106.00M 5: 108.00M 6: 87.50M RADIO BAND 1. SOURCE MENU 1. REG To display the SOURCE MENU.
  • Page 26: Setup Operation

    SETUP OPERATION SYSTEM MENU TOUCH ON THE TOP LEFT POSITION TO ENTER SOURCE Multi-- Player Operation INTERFACE. In DVD mode, the touching screen display as The unit will return to the previous mode if no operation is following after touching at random position. performed in 5 seconds.
  • Page 27 SETUP OPERATION Tapping on button to turn to next page shown as fig.3. 2.Audio Touch on the AUDIO button and the screen will display as following: Fig.2.2 Fig.2.1 In FIG.2, the user can adjust the sound output effect leftwards or rightwards by tapping button;...
  • Page 28 RADIO OPERATION 4.Store stations Selecting the radio mode, the screen displays as the following: 4.1 Auto store It is a function for storing up to 6 stations. Follow the two steps: MONO Select the desired band; 65.00MHz hold down AMS button, the stations with good reception 1: 65.00M 2: 67.10M 3: 70.40M...
  • Page 29: Rds (Radio Data System) Operation

    RDS (RADIO DATA SYSTEM) OPERATION DVD/VCD/CD OPERATION 1.Basic operation (1) Insert a disc into the disc loading slot, the unit will Receiving Traffic information play automatically 1.Press the TA button to switch on TA mode. * You can eject a disc by press button.
  • Page 30: Setup Menu

    DVD/VCD/CD OPERATION 12.Changing the audio language 7. Slow motion playback an be done by pressing the AUDIO button to switch In VCD mode, press to slow forward. between languages and audio systems during playback. There are 4 speeds each press decreases the speed until Selection options switch as follows: the minimum speed is reached.
  • Page 31: System Setup

    DVD/VCD/CD OPERATION SYSTEM SETUP When you press SETUP button on the remote control or 17.Auto switch to video when revering the car press MENU button on the panel, the setup menu will be When reversing, the unit can switch to reversing video displayed.
  • Page 32: Osd Language

    SYSTEM SETUP 3. PREFERENCE SETUP PAGE 1.2 OSD LANGUAGE 3.1 AUDIO On Screen Display(OSD)Language:Users can select the AUDIO: Sets the preferred audio language as the default whole setup menu and on-screen display language. when playing DVD. (IF DVD support these languages) GENERAL SETUP PAGE PREFERENCE PAGE ENGLISH...
  • Page 33: Exit Setup Menu

    SYSTEM SETUP 5. EXIT SETUP MENU PREFERENCE PAGE 1.KID SAF AUDIO SUBTITLE 3.PG DISC MENU 4.PG 13 PARENTAL 5.PG R DEFAULT 7.NC 17 8.ADULT SET PARENTAL CONTROL EXIT SETUP MENU 3.5 DEFAULT DEFAULT: Resets to all the manufacturer's original settings for this DVD player Press ENTER to perform the reset.
  • Page 34: Pausing Playing

    MP3 OPERATION Playing a disc, an SD/MMC card or a USB device Stop playing containing files When playing MP3 files, press button on the remote Connect a USB device or press OPEN button to release control OR on the bottom of the screen to stop playback. the front panel, insert a disc into the disc slot or SD/MMC card into the card slot.
  • Page 35: Dvb-T Operation

    DVB-T OPERATION This equipment will serve you with the available received channels supplied by the mobile signals. Press SRC button on the panel or MODE button on the remote control or touch on the left top of the screen then select TV mode.
  • Page 36: Bluetooth Operation

    BLUETOOTH OPERATION Select the BLUETOOTH mode To select the BLUETOOTH mode, the users can make it done by the following ways: 1. Press on SRC/NAV button on the front panel to switch to BLUETOOTH mode; Press on SRC button on the remote control to switch to BLUETOOTH mode; 3.
  • Page 37: Phone Book

    BLUETOOTH OPERATION 1. MAIN PAGE After selecting the bluetooth mode, MAIN PAGE will display as FIG.1. The user can dial up in this mode, i nput the number required by pressing number button on the remote control or on the screen then press button on remote control or on...
  • Page 38: Specification

    BLUETOOTH OPERATION SPECIFICATION 3. SETUP PAGE GENERAL Tap on SETUP PAGE button on the screen shown in FIG.1, the screen will display as following FIG.4. power requirement ----------------------- DC/12V(10.8~16V) FIG.4 grounding system ----------------------------------negative type max: current consumption ---------------------------- 15 ADC PAIR RESET max: power output ------------------------------------- 4X40W...
  • Page 40 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio: Autoradio con Monitor 7" e riproduttore CD/DVD marca TREVI modello MDV 6210BT risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 agosto 1995, n° 548 Rimini, 11 Agosto 2010 TREVI S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 Rimini (RN) Italy TREVI S.p.A.

Table of Contents