English - LG 42LB630V-ZA Owner's Manual

English

Transmits the video and audio signals from an ex-
ternal device to the TV set. Connect the external
device and the TV set with the euro scart cable
as shown.
Output
Type
Current
input mode
Digital TV
Analogue TV, AV
Component
HDMI
1 TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TV
signals.
NOTE
y Any Euro scart cable used must be signal
shielded.
y When watching digital TV in 3D imaging
mode, only 2D out signals can be output
through the SCART cable. (Only 3D
models)
y If you set the 3D mode to On while a
scheduled recording is performed on
digital TV, monitor out signals cannot be
output through the SCART cable, and the
recording cannot be performed. (Only 3D
models)
Türkçe
Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri
gönderir. Harici cihaz ve TV setini aşağıdaki
şekilde gösterildiği gibi Euro Scart kablosuyla
bağlayın.
AV1
Geçerli
(TV Out )
1
giriş modu
Digital TV Dijital TV
Analog TV, AV
Analogue TV Komponent
HDMI
1 TV Çıkışı: Analog TV veya Dijital TV sinyal
çıkışı sağlar.
y Kullanılacak Euro Scart kablosu sinyal
korumalı olmalıdır.
y 3D görüntü modunda dijital TV izlerken,
yalnızca 2D çıkış sinyallerinin SCART
kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanabilir.
(Yalnızca 3D modeller)
y Dijital TV'de planlanmış kayıt yapılırken,
3D modunu Açık olarak ayarladığınızda
SCART kablosu aracılığıyla monitör çıkış
sinyallerinin çıkışı sağlanamaz ve kayıt
yapılamaz. (Yalnızca 3D modeller)
MAKING CONNECTIONS
Çıkış tipi
AV1
(TV Çıkışı
Dijital TV
Analog TV
NOT
A-23
)
1