Lohberger Heiztechnik thermocomfort PNA 15 Installation Instructions Manual

Lohberger Heiztechnik thermocomfort PNA 15 Installation Instructions Manual

Fully automatic pellet heater
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Technical documentation
Assembly and

installation instructions

Version N28/HB N28/GB
Fully automatic pellet heater
4,4 – 30 kW nominal output
Thank you for choosing our products. Before installing and
starting to use your system please read through all of the
instructions, as well as the assembly, installation and user
guides for the
Doing this will ensure you avoid any unnecessary damage
caused by improper installation or operation.
Your Lohberger Heiztechnik GmbH
.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lohberger Heiztechnik thermocomfort PNA 15

  • Page 1: Installation Instructions

    Doing this will ensure you avoid any unnecessary damage caused by improper installation or operation. Your Lohberger Heiztechnik GmbH...
  • Page 2: Table Of Contents

    12 The most important points at a glance ....................42 13 Customer services..........................43 14 Your specialist dealer ........................... 43 Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 3: Important Information Before Installation And Commissioning

    Please refer to the cleaning and maintenance instructions in this manual. "Lohberger Heiz- technik" and Lohberger Heiztechnik partner companies offer their customers a comprehensive service / mainte- nance contract and would be happy to undertake this important task. Further information is available from our sales staff and customer service representatives.
  • Page 4 Vienna according to ÖNORM EN 303-5. Emissions in accordance with Article 15a B-VG concerning protective measures and the conservation of energy are adhered to. The original type test certificates are in the possession of "Lohberger Heiztechnik". Maximum permitted operating pressure: 3.0 bar...
  • Page 5: Scope Of Delivery

    Record any visible defects on the delivery note and inform the manufacturer immediately. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 6: Technical Data

    PNA right side view (with casing) PNA rear view (with casing) PNA front (with casing) PNA left side view (with casing) Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 7 ** Delivery dimensions without flue pipe fittings; Delivery dimensions without flue pipe fittings and filling door. *** Acoustic emissions calculated at the Lohberger Heiztechnik test stand. **** boiler weight (input): Boiler total weight, including all attachments *****Pressure conversion from Pa to bar Pa [N/m²] = 1 bar...
  • Page 8: Tda Components

    All unburnt material is collected in the ash box Induced draught fan: Serves to supply air to the boiler. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 9: Installation Variants In The Heating Room

    Heating room floor plan: with hopper in front of the chimney Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 10: Minimum Space Requirements For Vario Screw Conveyor System

    Heating room floor plan: with Vario screw conveyor system in front of the chimney Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 11: Instructions For Boiler Installation

    Additionally, you will find information attached to the upper door on how to deal with damage caused during transport. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 12: Assembling The Components Incl. Fitting Of Cables

    Induced draught fan & Heat exchange motor fitting Lambda probe fitting Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 13: Assembling The Primary (Paf) And Secondary Air Flap (Saf) & Ignition

    At the back (rear bottom) of the boiler is the door contact switch (DCS) for the ash pan (2 - pin connector) or grate-magnet for grate cleaning (plug directly on the grate-magnet). Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 14: Assembling Safety Temperature Limiter (Stl) & Boiler Probe & Control Board Cable

    Insertion of the I/O-circuit board and positioning on the bolts Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 15 37 – buffer probe 2 38 – fuse output T 10A 38.1 – fuse output after STL T 10A Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 16: Assembly Cable Connection At Pellet Insertion

    Connection relay box with the main circuit board Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 17: Backfitting Of Pellet Insertion From The Right Side To The Left

    Put the the upper combustion chamber stone on top of the bottom combustion chamber stone  Close cleaning lid again Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 18 Assemble plate for cable connections on the bottom left.  Mounting of the cable loop with cable ties in the left cable channel Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 19: Fitting Of The Casing Elements Incl. Control Unit

     Then clip the left-hand side panel to the rear panel. Hinging the right-hand side panel Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 20: Fitting Of Control Units

     Then fix the lid with sheet-metal screws at the front and rear. Fitting front cover Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 21: Fitting Of Rear Cover

     Close the front door. Fitting front boiler cover Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 22: Device Interfaces/Connectivity

    (2-pin) for the supply line are mandatory in accordance with the ÖVE di- rective. Fuse characteristics: 10A characteristic line type B. Lohberger Heiztechnik's customer service technicians will not commission the boiler in the event of improper or unprofessional electrical installation. Fuse/emergency heating switch...
  • Page 23: Main Control Unit Connector Assignment

    Lohberger Heiztechnik N28/HB N28/GB GmbH Seite 23 Main control unit connector assignment Main control unit connector assignment Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 24: Electrical Connections For Primary And Secondary Air Flap

    Electrical connections for primary and secondary air flap Electrical connection for primary air flap (8) Electrical connection for secondary air flap (9) Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 25: Electrical Connection For Flame Sensor, Stl, Lambda Probe With Transformer, Draught Fan, Boiler Sensor

    Flame sensor (15) STL (11) Boiler sensor (14) Induced draught fan (10) Lambda probe with transformer (16) Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 26 (ifm) in the pellet hopper Fill level sensor (Carlo Gavazzi) in the pellet hopper Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 27: Electrical Connection Extension 1 For I/O-Board Tc3

    Multi-output (slot 59) - features - operating indication, alarm, operation indication, charging pump for 2 boiler. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 28 The assembling of the bus module can be selected individually at any point on the wall. The required screws will be packed together with the controller. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 29 GmbH Seite 29 Terminal block bus module heating circuits (2 side for connecting) no 24V necessary: Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 30 Terminal block bus module solar (2 side for connecting) no 24V necessary: Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 31 Diverter valve spring reset or mixing valve with separate OPEN/CLOSE control and system with two solar pumps possible. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 32 In order to not have to lay 2 cables to a room unit when multiple room units are available on the bus, the branch connection can be solved as follows: Cabeling digital room unit Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 33: Examples For A Bus System

    In addition, the rules of the applicable electrical installation regulations (OVE, VDE, etc.) are to be observed. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 34 Fit the shield only to the I/O board. Bus load resistance 120 Ohm 0,5 Watt calmp between A and B. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 35 Fit the shield only to the I/O board. Bus load resistance 120 Ohm 0,5 Watt clamp in this sequence to both devices between A and B. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 36 Fit the shield only to the I/O board. Loop in the device (do not connect with chassis or earthing). Bus load resistance 120 Ohm 0,5 Watt clamp to the devices between A and B as in image. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 37: Connection To The Chimney

    The flue pipe must be connected to the chimney in accordance with official directives. If you have any queries in this regard, please contact your Lohberger Heiztechnik retailer and/or your local chimney sweep. All flue pipes must be hermetically sealed.
  • Page 38: Hydraulic Connection

    10.2 Hydraulic connection VL ....Forward Flow 1“ RL ....Return Flow1“ Entl ..... Draining/filling ¾“ Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 39: Hydraulic Diagrams

    Hydraulic diagram 3a with buffer AMF and fresh water module Hydraulic diagram 1a buffer AMF with 2 HC`s and WW boiler Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 40: Installing The Discharge System

    When refitting or immediate fitting with the suction conveyor system visionconvey AIR, the proximity switch is to be mounted on the back as far as it will go (last turn). Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 41: 3+3 (4+4) Screw Conveyor System

    Storage options: If you do not want to build a separate storage area (must be compliant with ÖNORM 7137), Lohberger Heiztechnik systems can be combined with various prefabricated storage system solu- tions. Sheet steel tank...
  • Page 42: The Most Important Points At A Glance

    The warranty is conditional on professional installation by a licensed fitter (heating technician) and correct operation in accordance with the relevant regulations. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 43: Customer Services

    N28/HB N28/GB GmbH Seite 43 13 Customer services If anything is unclear, please contact Lohberger Heiztechnik’s customer service department by calling +43 (0)662 450 444 at any time. 14 Your specialist dealer Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel.
  • Page 44: Operating Instructions

    Thank you for choosing one of our products. Before installing and operating your boiler please read carefully all instructions, assembly and installation instructions and operating instructions for the In this way you will avoid unnecessary damage caused by incorrect installation or operation. Lohberger Heiztechnik GmbH...
  • Page 45 Overview of the most important points....................67 Customer services and spare parts ......................68 Your specialist company .......................... 68 Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 46: Important Information Prior To Installation And Operation

    VDE, ÖVE and other relevant regulations and standards must be adhered to. Initial commis- sioning can be carried out if required by company-authorised customer services and LOHBERGER HEIZTECHNIK partner compa- nies. Prior to initial commissioning of the boiler by a specialist, the operator of the facility must ensure the facility is ready for operation (i.e.
  • Page 47: Technical Data

    The tubular heat exchanger is cleaned by means of an integrated automatic cleaning mechanism. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 48: Safety Features

    Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 49: System Requirements

    6 System requirements The products of Lohberger Heiztechnik GmbH are always combined with other structural devices and therefore require specific system requirements for trouble free operation. In the following paragraphs a few very important requirements are explicitly mentioned. This is not, however, a detailed list.
  • Page 50: Combustion Air Supply

    55°C and 60°C (optimum value 55°C) at the return flow connection of the boiler, otherwise soot and tar formation, with resulting corrosion, can occur. In this respect Lohberger Heiztechnik GmbH offers special connection assemblies. Details can be found in the separate assembly and installation instructions.
  • Page 51: Heating With Wood - For The Sake Of The Environment

    Negative pressure (by means of a suction fan) directs the combustion air via the automatic primary and secondary air flaps. Initial commissioning Initial commissioning can only be carried out by Lohberger Heiztechnik trained personnel. The following list is an extract of the points that the technician will follow when carrying out the initial commissioning.
  • Page 52: Pellet Conveyor Systems

    Optional storage facilities If you do not want to construct your own storage room (which must comply with ÖNORM 7137), LOHBERGER HEIZTECHNIK systems can be combined with various pre-fabricated storage system solutions. Sheet steel tank...
  • Page 53: Control And Heating Operation

    Boiler running time/ clocktime burner switch enter main menu burner activity Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 54: Home Screen In Detail

    ON, flashing = Frost protection triggered; the burner switch was initially set to OFF, due to risk of frost, it was set to ON automatically. The pellet burner runs until frost risk is averted. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 55 From here, all users or heating specialists settings can be changed, as well as retrieve temperatures, operational stati, meter readings etc. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 56: Operation

    In the home screen this button is the burner switch: Via repeatedly pushing it, its position changes: Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 57 2. By pushing this button, you save a numerical value changed with the Plus / Minus button. (see NOTICE above). Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 58: Menu Map

    Via button you get into the 1st frame of the sub-menu displayed in the framed section Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 59 Operating Instructions Lohberger Heiztechnik N29/HB/GB GmbH page 16 Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 60 – this section is password- protected and is only accessible for authorised (trained) persons. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 61: Menu Item „Dom. Water

    "Probe faulty !" The Dom.Water probe is defective or not connected. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 62 Heating up to 65°C: This value is adjustable! NOTICE: Below 65°C the killing of the bacteria cannot be ensured! Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 63 If only one time slot is needed, the values "from" and "to" in the 2nd line should be set to 0 or to the same number, e.g. 19.00 to 19.00 o'clock. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 64: Menu Item "Heating Circuit

    (room set). Flow Act: This temperature is measured at the flow of heating circuit and states how Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 65 The heating circuit flow-probe is defective or not connected. „Screed drying on!" The function “Screed drying” is active see “Screed drying”. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 66 "High temperature" (see "H-circ. 1 Operational Mode"). NOTICE: The time points can only be entered in ascending order. In case Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 67 70°C. This results in a "curve" that is the basis for the flowtemp.setvalue of the heatingcircuit: Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 68 (1-2°C each) in that case. NOTICE: The value "+21°C" is the "Summer / Winter Changeover" threshold (see "H-circ. 1 Temperatures"). Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 69: Menu Item „ 2Nd Buffer Hc3/4

    Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 70: Menu Item „Date / Time

    At 3 o'clock on 25 October, the time is set back by 1 hour. At 3 o'clock on 25 March, the time is set forward by 1 hour. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 71: Menu Item „Pellethopper Refill

    (set field on the text, push button ), feeding system starts immediately; premise: Display "Hopper: not full". Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 72: Menu Item „Solar Collector

    (only visible if preselected in the basic settings menu – s. start-up menu) The menu display "heat meter" can be accessed via this field. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 73 Circuit 2 000000.0 kWh Total amount of transmitted energy in kWh (kilowatt hours) via the solar circuit 2. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 74: Menu Item "Operation Hours

    Displays for how many hours the boiler was in Log's operation. System: Displays for how many hours the system (boiler electronics) was on power. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 75: Menu Item "Buffer

    Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 76: Menu Item „2Nd Boiler

    This boiler is the "lead boiler" for 50 operation hours (meaning it starts first in case of a heat demand). After 50 operation hours of boiler 1, the lead changes to boiler 2. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 77: Menu Item "Sprache / Language

    Menu item "Sprache / Language" Here, the menu language can be selected; languages available at present: German (“Deutsch”), English, French. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 78: Menu Item „ Screed Drying

    If the drying function is active, this is shown in frame "H-circ. x Monitor" in the status line with the message: "Screed drying on!" Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 79: Holidays / Absent

    So that the rooms and the dom. water are at "operating temperature" upon return, the duration should be set that the heating starts regular heating one day prior to returning from holiday. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 80: Menu Item „Customerservice

    "Setv(%)". Once the button has been pushed, the flap goes into the set position and stops automatically. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 81 If the operating system "Windows" is used, the "Hyperterminal" (found under Programmes/Extras) can be used for data logging. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 82: "Tc 3 Report System" - Display During Operation - Info / Notice / Question / Error Reports

    During the consumption the burner switch flashes "OFF". If you want the burner to switch on again automatically, the burner switch has to be set to "ON". Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 83 Displayed if either the filling or the ash door is not completely closed. WHAT TO DO? Close both doors, Info is deleted automatically. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 84 WHAT TO DO? Follow the report content – if softwood is used (spruce, fir, alder), approx. 1.5 times the amount can be inserted. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 85: List Of Notice Reports

    Statement: If no EW1 module is available, but the heating circuit 2 is not used, the electronic return increase valve can be controlled via the in- and outlets of the heating circuit 2. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 86 1 or 2) are still activated. The components are only disabled (and the notice activated), when the basic settings menu was left. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 87: List Of Questions

    Triggered after switching on the supply voltage to register the power cut in the report memory (required for potential error analysis). WHAT TO DO? Nothing. ERROR 11 currently not available! Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 88 ERROR 19 „Fuse No.38 (on I/O board) triggered!“ This ERROR report displays a technical failure of the installation only qualified personal can fix! Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 89 Displayed if burner operation mode (see menu frame "Fuel selection") is set to "Only Logs" and "Manual Ignition") and the manual ignition of the logs failed. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 90 – in this case, this implies leaks between mounting flange and cell wheel lock. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 91 Delete the message (see point 8). The affected heating circuit cannot continue operation with defective probe; contact a qualified person ERROR 40 "Boiler Return- temperature too low!" Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 92 Error can be caused by e.g. a wrong connection, or because a wrong room device has been mounted. But it can also be caused by a room device failure. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 93 WHAT TO DO? Delete the message (see point 8). The affected domestic hot water circuit cannot continue Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 94 Contact qualified person or LOHBERGER HEIZTECHNIK customer services as soon as possible. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 95 Delete the message (see point 8). The heating circuit can continue operation because the system continues running when disturbed communication without room unit. Contact qualified person or LOHBERGER HEIZTECHNIK customer services as soon as possible. ERROR 63 "Heat.circ4 flow-probe DISTURBED"...
  • Page 96 (6°C); the pellet burner is activated until the buffer is sufficiently loaded and the value for "Low-Temp. / Loading Start" of the domestic hot water cylinder is reached; afterwards, Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 97 Delete the message. The solar collectors connected to this bus module can not be operated any more. Contact LOHBERGER HEIZTECHNIK customer services immediately. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 98: Operation Of Filling Hatch/Ash Door

    Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9...
  • Page 99: Stb Reset Stl And Change Fuse

    3. Subsequently, re-insert the fuse holder with new fuse and close the fuse box with the circuit board cover. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 100: Chimney Sweep Measurement

    Wait for ideal measurement conditions: If measurement operation is activated, the following display occurs after 1 minute at last: Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 101 Possible cause 4: Lambda probe deviates (measured value too high). Solution: Adjust corrected value: see section "Oxygen correction". Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 102 – the bigger the adjustment, the longer it takes for the burning to adjust to the new power. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 103 Do not forget to pellet / logs reset as soon as the chimney sweep measurement was completed. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 104: Cleaning, Servicing, And Care

    Until you are familiar with the system and the fuel, you should carry out inspections at regular intervals. Cleaning of the heat exchanger The thermocomfort PNA 15/20/25/30 has an automatic heat exchanger cleaning system, which periodically cleans the heat exchanger. 10.2 Ash disposal and cleaning of combustion chamber Interval every 3 –...
  • Page 105 Close both doors. Function errors can occurr if the ash layer is thicker than 10 cm.  Set home screen to "ON" After pushing , "ON" is displayed. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 106: Cleaning Fuel Chamber And Heat Exchanger Areas

    Vacuum off the entire ash residue between boiler and chimney completely. Your chimney sweep can execute this too. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 107: Clean Feeding System - Grid

    10.5 Annual servicing Servicing of electrical and mechanical components on the device must be carried out annually. We recommend that this servicing is carried out exclusively by LOHBERGER HEIZTECHNIK customer services or a qualified specialised supplier. Check the following mechanical parts in regular intervals:...
  • Page 108: Ce Declaration Of Conformity

    GmbH page 65 11 CE Declaration of Conformity We, Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40, hereby declare that the boilers supplied by us, model series output variants [15, 25, 28 and 38 kW] comply with the provisions of the Supply of Machinery (Safety) Regulations (MSV, BGBl.
  • Page 109: Warranty And Guarantee

    To ensure prompt limitation of damage the GUARANTEE CLAIM must be submitted by the claimant to a LOHBERGER HEIZTECHNIK dealer with the invoice and details of the order number, model name, serial number, purchase date as well as the grounds for the complaint in writing.
  • Page 110: Overview Of The Most Important Points

    The warranty is dependent on correct installation by a qualified installer (heating engineer) and operation according to the instructions. Lohberger Heiztechnik GmbH, A-5020 Salzburg-Bergheim, Rechtes Salzachufer 40 Tel. 0662-450444-0, Fax-DW 9 Es gelten unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten...
  • Page 111: Customer Services And Spare Parts

    N29/HB/GB GmbH page 68 15 Customer services and spare parts If in doubt please contact the customer service of Lohberger Heiztechnik GmbH under Tel +43 (0) 662 450 444 at any time. 16 Your specialist company Your Lohberger Heiztechnik GmbH...

Table of Contents