KNX Busch-ComfortTouch 9 Technical Reference Manual

Knx busch-comforttouch 16:9 colour touch displays
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

1473-1-8039 │ 19.12.2014
KNX Technical Reference Manual
Busch-ComfortTouch
Pos: 3 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/KNX/ComfortPanel 3.0/Titelblatt - KNX-Handbuch - CP 3.0 - ABB @ 36\mod_1364391460577_15.docx @ 293591 @ @ 1
=== Ende der Liste für Textmarke Cover ===
®
Busch-ComfortTouch
8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1)
8136/09-825-500 (CP/U 9.4.1)
Busch-ComfortTouch
8136/12-811-500 (CP/U 12.3.1)
8136/12-825-500 (CP/U 12.4.1)
®
9
®
12.1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KNX Busch-ComfortTouch 9

  • Page 1 1473-1-8039 │ 19.12.2014 KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Pos: 3 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/KNX/ComfortPanel 3.0/Titelblatt - KNX-Handbuch - CP 3.0 - ABB @ 36\mod_1364391460577_15.docx @ 293591 @ @ 1 ® Busch-ComfortTouch 8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1) 8136/09-825-500 (CP/U 9.4.1) ® Busch-ComfortTouch 12.1...
  • Page 2: Table Of Contents

    KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Pos: 5 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Inhaltsverzeichnis (--> Für alle Dokumente <--)/Inhaltsverzeichnis @ 19\mod_1320649044386_15.docx @ 109653 @ @ 1 Information on the manual ............................5 General information..........................5 Structure of the manual ........................... 5 Symbols in the manual ..........................6 Safety ..................................
  • Page 3 Scenes and sequences ......................... 59 13.4.5 Value and text ............................59 13.4.6 Room temperature controller (RTC) ...................... 59 13.4.7 Control element "KNX Audio" ........................ 60 13.4.8 RGB control ............................60 13.4.9 Philips Hue control element ........................61 13.4.10 Step switch ............................61 13.5...
  • Page 4 Internet / Web browser .......................... 84 13.33 Door Communication ..........................85 13.34 File browser ............................85 13.35 Communication objects ......................... 85 13.36 Logic editor ............................86 === Ende der Liste für Textmarke TOC === KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 4 —...
  • Page 5: Information On The Manual

    General information Pos: 7.2.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Hinweise zum KNX Technischen Handbuch (--> Für alle Dokumente --<)/Allgemeine Hinweise/Allgemeine Hinweise - KNX Technisches Handbuch @ 30\mod_1348479193040_15.docx @ 238433 @ @ 1 Please read this manual through carefully and adhere to the information listed. This will ensure reliable operation and long service life of your product.
  • Page 6: Symbols In The Manual

    Symbols in the manual Pos: 7.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Hinweise zum KNX Technischen Handbuch (--> Für alle Dokumente --<)/Symbole des Handbuches (Vollständig - KNX THB)/Symbole des Handbuches (Vollständig - KNX THB) @ 30\mod_1348480199844_15.docx @ 238490 @ @ 1 Danger - danger to life This symbol in connection with the signal word "Danger"...
  • Page 7: Safety

    – Disconnect the mains power supply prior to installation and/or disassembly! Pos: 9.3 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - Sachschäden/Achtung - Beschädigung durch äußere Einwirkungen @ 26\mod_1343995985123_15.docx @ 226743 @ @ 1 Caution Risk of damaging the device due to external factors! Moisture and contamination can damage the device.
  • Page 8: Target Groups And Qualifications

    Liability and warranty Pos: 9.8.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Haftung und Gewährleistung/Haftung und Gewährleistung - KNX ... @ 30\mod_1348478419853_15.docx @ 238349 @ @ 1 Improper use, non-observance of this manual, the use of inadequately qualified personnel, as well as unauthorized modification excludes the liability of the manufacturer for the damages caused.
  • Page 9: Environment

    Pos: 11.1 /Layout bis 2014-11-11/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U - Z/Umwelt @ 18\mod_1302614158967_15.docx @ 103383 @ 1 @ 1 Environment Pos: 11.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Hinweis Elektrogeräte @ 18\mod_1302763973434_15.docx @ 103500 @ @ 1 Consider the protection of the environment! Used electric and electronic devices must not be disposed of with domestic waste.
  • Page 10: Product Overview

    Busch-ComfortTouch Product overview Pos: 14.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/P - R/Produktübersicht @ 33\mod_1361365511862_15.docx @ 278082 @ 1 @ 1 Product overview Pos: 14.2.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/P - R/Produktbeschreibung @ 33\mod_1361366656992_15.docx @ 278290 @ 2 @ 1 Product description Pos: 14.2.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Produktübersicht/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/ProduktbeschreibungProduktbeschreibung @ 40\mod_1418304922983_15.docx @ 308408 @ @ 1...
  • Page 11: Function Overview

    Busch-ComfortTouch Product overview Pos: 14.4.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Funktionsübersicht @ 33\mod_1361366367915_15.docx @ 278258 @ 2 @ 1 Function overview Pos: 14.4.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Produktübersicht/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/FunktionsübersichtFunktionsübersicht - KNX ... @ 40\mod_1418305702754_15.docx @ 308456 @ @ 1 ®...
  • Page 12 Pos: 14.5 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 12 —...
  • Page 13: Device Setup

    Busch-ComfortTouch Product overview Pos: 14.6.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Aufbau Gerät @ 33\mod_1361366224154_15.docx @ 278226 @ 2 @ 1 Device setup Pos: 14.6.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Produktübersicht/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Aufbau GerätAufbau Gerät - KNX ... @ 40\mod_1418307260736_15.docx @ 308472 @ @ 1 Fig.
  • Page 14: Scope Of Supply

    Busch-ComfortTouch Product overview Pos: 14.8.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Lieferumfang @ 33\mod_1361366589132_15.docx @ 278274 @ 2 @ 1 Scope of supply Pos: 14.8.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Produktübersicht/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Lieferumfang/Lieferumfang @ 33\mod_1361365428309_15.docx @ 278033 @ @ 1...
  • Page 15: Additional Necessary Components

    Busch-ComfortTouch Product overview Pos: 14.10.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/U - Z/Weitere benötigte Komponenten @ 33\mod_1361366730557_15.docx @ 278306 @ 2 @ 1 Additional necessary components Pos: 14.10.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Produktübersicht/KNX/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Weitere benötigte Komponenten/Weitere benötigte Komponenten - ABB @ 35\mod_1363336229774_15.docx @ 287790 @ @ 1 ®...
  • Page 16: Technical Data

    Pos: 17.3 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 Pos: 17.4.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Geräteanschluss / Anschlussbild @ 33\mod_1361369125277_15.docx @ 278543 @ 1 @ 1 Device connection / circuit diagram Pos: 17.4.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Technische Daten/KNX/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Geräteanschluss / Anschlussbild/Geräteanschluss /Geräteanschluss / Anschlussbild - ABB @ 35\mod_1363336454376_15.docx @ 287822 @ @ 1...
  • Page 17: Dimensions / Dimensional Drawing

    Busch-ComfortTouch Technical data Pos: 17.6.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Abmessungen /Abmessungen / Maßbild @ 33\mod_1361368902556_15.docx @ 278527 @ 1 @ 1 Dimensions / dimensional drawing Pos: 17.6.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Technische Daten/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Abmessungen / Maßbild/Abmessungen /Abmessungen / Maßbild @ 33\mod_1361367502209_15.docx @ 278438 @ @ 1 ®...
  • Page 18 6136/UP (MD/U 1.1) 163.5 mm x 199 mm x 60 mm Pos: 18 /Layout bis 2014-11-11/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 18 —...
  • Page 19: Installation

    Pos: 20.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/G - L/Installation @ 17\mod_1297676495008_15.docx @ 100410 @ 2 @ 1 Installation Pos: 20.2.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V + SELV @ 35\mod_1362749941351_15.docx @ 285394 @ @ 1 Warning Electric voltage! Risk of death due to electrical voltage up to 230 V.
  • Page 20: Installation / Mounting

    Busch-ComfortTouch Installation Pos: 20.4.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Einbau /Einbau / Montage @ 33\mod_1361372259167_15.docx @ 278673 @ 2 @ 1 Installation / mounting Pos: 20.4.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Installation/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Einbau / Montage/Einbau /Einbau / Montage @ 33\mod_1361372057729_15.docx @ 278640 @ 2333 @ 1 6.2.1...
  • Page 21: Installation Of The Flush-Mounted Wall Box

    Observe the following instructions / procedures. Note Ensure that each of the connecting cables for the power supply, KNX (option), LAN (option) and audio (option) must be guided through the cable feed-through. The letters "OBEN / TOP" must be located at the upper edge! KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 —...
  • Page 22: Installing The Wall Alignment Parts

    Fig. 12: Adjusting the wall alignment parts The use of the screw holes used depends on the flush-mounted installation box used! KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 22 —...
  • Page 23: Attaching The Mounting Frame

    Countersunk head screws must be used for screwing to the wall. The dowels must be selected to suit the type of wall. Pos: 20.5 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 24: Electrical Connection

    Busch-ComfortTouch Installation Pos: 20.6.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Elektrischer Anschluss @ 21\mod_1328177051724_15.docx @ 138042 @ 3 @ 1 Electrical connection Pos: 20.6.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Installation/KNX/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Elektrischer Anschluss/Einlegen des Netzteil-Moduls - ABB @ 36\mod_1363765620823_15.docx @ 289014 @ 2 @ 1 6.3.1...
  • Page 25: Connecting The Power Adapter Module

    ® Busch-ComfortTouch Installation Pos: 20.6.5 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Installation/KNX/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Elektrischer Anschluss/Anschließen des Netzteil-Moduls - ABB @ 35\mod_1363337596899_15.docx @ 287946 @ 2 @ 1 6.3.3 Connecting the power adapter module 1. Fold the power adapter module toward the front.
  • Page 26: Connecting The Lan Cable

    1. For LAN operation insert the RJ45 plug of the LAN cable into the RJ45 socket on the rear of the display. Fig. 19: RJ45 socket for LAN operation Pos: 20.6.7 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 27: Mounting The Display

    ® Busch-ComfortTouch Installation Pos: 20.6.8 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Installation/KNX/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Elektrischer Anschluss/Aufsetzen des Displays @ 35\mod_1363337200550_15.docx @ 287901 @ 2 @ 1 6.3.5 Mounting the display 1. Place the top inner edge (camera module top) onto the clamping teeth of the mounting frame.
  • Page 28: Dismantling

    6.3.6 Dismantling They are dismantled in the reverse order. Pos: 21 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 28 —...
  • Page 29: Start-Up

    Busch-ComfortTouch Start-up Pos: 22.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Erstinbetriebnahme @ 17\mod_1299234649340_15.docx @ 100978 @ 1 @ 1 Start-up Pos: 22.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Erstinbetriebnahme/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Erstinbetriebnahme @ 33\mod_1361430424661_15.docx @ 278774 @ @ 1 After the successful installation, initial commissioning can start.
  • Page 30 5. Now program the panel accordingly. To do this, follow the instructions in the following chapters. Pos: 23 /Layout bis 2014-11-11/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 30 —...
  • Page 31: Preparation For Project Planning

    Busch-ComfortTouch units that are connected or linked to the network. Pos: 24.3.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Anforderungen an die Rechnerausstattung @ 33\mod_1361431008937_15.docx @ 278890 @ 2 @ 1 Requirements for computer equipment Pos: 24.3.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Vorbereitung der Projektierung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Anforderungen an die Rechnerausstattung/Anforderungen an die Rechnerausstattung @ 33\mod_1361430777852_15.docx @ 278793 @ 33 @ 1...
  • Page 32: Installation Of Ip-Project 3

    Preparation for project planning Pos: 24.5.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Installation von IP-Project 3 @ 33\mod_1361431244448_15.docx @ 278922 @ 2 @ 1 Installation of IP-Project 3 Pos: 24.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Vorbereitung der Projektierung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Installation von IP-Project 3Installation von IP-Project 3 @ 40\mod_1418379354913_15.docx @ 308669 @ @ 1 ®...
  • Page 33 The IP-Project 3 files are absolutely necessary for the commissioning software to function and can therefore not be de-selected. 8. After clicking button "Continue", create a target directory for the installation program. By default, this is: "C:\Program Files\IPP3\". KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 33 —...
  • Page 34 However, in IP-Project 3 you can set that available updates are automatically installed each time the program is started. Pos: 24.6 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 35: Integration Into The Knx System

    Preparation for project planning Pos: 24.7.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Einbindung in das KNX-System @ 33\mod_1361431298679_15.docx @ 278938 @ 2 @ 1 Integration into the KNX system Pos: 24.7.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Vorbereitung der Projektierung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Einbindung in das KNX-SystemEinbindung in das KNX-System @ 40\mod_1418380509461_15.docx @ 308685 @ 3333 @ 1 Note The device meets KNX guidelines and can be used as a product of the KNX system.
  • Page 36: Integrating The Busch-Comforttouch ® Into The Etsx

    8.3.4 Further KNX settings in the Busch-ComfortTouch ® For additional information about KNX settings in the Busch-ComfortTouch use the online Help of IP-Project 3 (IPP). Pos: 25 /Layout bis 2014-11-11/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 —...
  • Page 37: Overview Of Ip-Project 3 (Ipp)

    Busch-ComfortTouch Overview of IP-Project 3 (IPP) Pos: 26.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U - Z/Übersicht über IP-Project 3 (IPP) @ 33\mod_1361433797087_15.docx @ 278987 @ 1 @ 1 Overview of IP-Project 3 (IPP) Pos: 26.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Übersicht über IP-Project 3 (IPP)/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Einführung @ 33\mod_1361433735606_15.docx @ 278971 @ @ 1 The following chapters contain basic information about project planning software IP-Project 3 (IPP).
  • Page 38: Screen Areas In Ip-Project 3

    Screen areas in IP-Project 3 Pos: 26.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Übersicht über IP-Project 3 (IPP)/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Bildschirmbereiche in IP-Project 3/Bildschirmbereiche in IP-Project 3 @ 33\mod_1361434169637_15.doc x @ 279023 @ @ 1 When using IP-Project 3 to plan, you work in several areas and on various levels. This section explains their purpose and how they are used.
  • Page 39: Explanation Of The Basic Structure (Terms)

    Pos: 26.7.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Erläuterung der Grundstruktur (Begriffe) @ 33\mod_1361434727681_15.docx @ 279167 @ 2 @ 1 Explanation of the basic structure (Terms) Pos: 26.7.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Übersicht über IP-Project 3 (IPP)/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Erläuterung der Grundstruktur (Begriffe)/Erläuterung der Grundstruktur (Begriffe) @ 33\mod_1361434172411_15.docx @ 279039 @ 345554555445554555 @ 1 9.3.1 Areas Observe also section "Screen areas in IP-Project 3".
  • Page 40: Working Area

    In the bottom level you link the communication objects of an application page or the control elements to group addresses. The "Objects“ tab in the working area shows the communication objects of the application page or all control elements of a start or operating page. KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 40 —...
  • Page 41: Parameter Area

    Sub-section Consistency Check“ is used to check for inconsistencies in your project. You can check the current ® view ("Check current view“), the current Busch-ComfortTouch ("Check panel“) or the overall project ("Check project"). KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 41 —...
  • Page 42: Levels

    Adding and designating new Busch-ComfortTouch panels in the project ® Editing Busch-ComfortTouch basic settings Importing group addresses ® Linking Busch-ComfortTouch communication objects to group addresses ® Transferring from projects to a Busch-ComfortTouch KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 42 —...
  • Page 43 Linking control element communication objects to group addresses Linking application page communication objects to group addresses Pos: 26.8 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 44: Basic Operation (Copying Functions)

    Pos: 26.9.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Grundlegende Bedienung (Kopierfunktionen) @ 33\mod_1361434789783_15.docx @ 279183 @ 2 @ 1 Basic operation (Copying functions) Pos: 26.9.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Übersicht über IP-Project 3 (IPP)/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Grundlegende Bedienung (Kopierfunktionen)Grundlegende Bedienung (Kopierfunktionen) @ 40\mod_1418380851306_15.docx @ 308701 @ 3333 @ 1 9.4.1 Copying a project ®...
  • Page 45: Project Planning

    Pos: 28.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/P - R/Projektierung @ 33\mod_1361435528871_15.docx @ 279200 @ 2 @ 1 Project planning Pos: 28.2.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Empfohlener Ablauf einer Projektierung @ 33\mod_1361435913030_15.docx @ 279320 @ 2 @ 1 10.1 Recommended sequence of project planning Pos: 28.2.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Projektierung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Empfohlener Ablauf einer Projektierung/Empfohlener Ablauf einer Projektierung @ 33\mod_1361435666094_15.docx @ 279218 @ @ 1...
  • Page 46: Loading The Project Into The Busch-Comforttouch

    KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Project planning Pos: 28.5.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/P - R/Projekt in das Busch-ComfortPanel(Touch) laden @ 33\mod_1361436036755_15.docx @ 279352 @ 2 @ 1 10.3 ® Loading the project into the Busch-ComfortTouch Pos: 28.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Projektierung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Projekt in das Busch-ComfortPanel laden/Projekt in das Busch-ComfortPanel(Touch) laden @ 33\mod_1361435675099_15.docx @ 279250 @ @ 1...
  • Page 47: Operation

    ® operating manual of the Busch-ComfortTouch Pos: 30.3.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Grundstruktur der Seitentypen @ 33\mod_1361437281943_15.docx @ 279512 @ 2 @ 1 11.1 Basic structure of page types Pos: 30.3.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Grundstruktur der Seitentypen/Grundstruktur der Seitentypen @ 33\mod_1361436929438_15.docx @ 279435 @ @ 1...
  • Page 48: Status Bar

    ® Busch-ComfortTouch Operation Pos: 30.5.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Statusleiste @ 33\mod_1361437877382_15.docx @ 279528 @ 2 @ 1 11.2 Status bar Pos: 30.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Statusleiste/Statusleiste @ 33\mod_1361436925965_15.docx @ 279419 @ @ 1 The status line at the bottom of the screen displays the status of the system plus additional information (e.g.
  • Page 49: Page Types Of The Busch-Comforttouch

    KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Operation Pos: 30.8.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Seitentypen des Busch-ComfortPanel @ 33\mod_1361438935088_15.docx @ 279560 @ 2 @ 1 ® 11.4 Page types of the Busch-ComfortTouch Pos: 30.8.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Seitentypen des Busch-ComfortPanel/Seitentypen des Busch-ComfortPanel @ 33\mod_1361436915222_15.docx @ 279387 @ 23333 @ 1 ®...
  • Page 50: Start Page With Floor Plan

    Up to two displays for the collective status of consumers per room can be shown on every floor plan view. Note Direct activation of a consumer is not possible from the ground plan view. There must be a branch- off to the respective operating page. KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 50 —...
  • Page 51: Operating

    However, also a miniature view (image / photo) of the room instead of a sub-page can be inserted for better orientation (file formats: JPG, PNG or GIF with a maximum resolution of 382 x 312 pixel). KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 51 —...
  • Page 52: Operating Pages With Image Of Room

    The following example shows the calendar setting for anniversaries. Pos: 31 /Layout bis 2014-11-11/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 52 —...
  • Page 53: Maintenance

    Access to the device must be guaranteed for operation, testing, inspection, maintenance and repairs (according to DIN VDE 0100-520). Pos: 32.3.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/P - R/Reinigung @ 19\mod_1310733980533_15.docx @ 107853 @ 2 @ 1 12.1 Cleaning Pos: 32.3.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Wartung/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Reinigung/Reinigung @ 33\mod_1361439502154_15.docx @ 279607 @ @ 1...
  • Page 54: Description Of Functions

    Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Funktionsbeschreibungen @ 24\mod_1338554389814_15.docx @ 215359 @ 1 @ 1 Description of functions Pos: 34.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches HandbuchEinführung @ 40\mod_1418381323771_15.docx @ 308717 @ @ 1 ®...
  • Page 55: System Settings

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.5.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Systemeinstellungen @ 11\mod_1279186386776_15.docx @ 83117 @ 2 @ 1 13.2 System settings Pos: 34.5.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Systemeinstellungen/Systemeinstellungen @ 33\mod_1361441532002_15.docx @ 279731 @ 3 @ 1 ®...
  • Page 56: Camera Adjustment

    The current camera image is displayed. During the adjustment of the Phillips head screw, all changes in the camera image are visible and controllable. Pos: 34.6 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 57: Import And Export Of Files

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.7.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Import und Export von Dateien @ 33\mod_1361443104334_15.docx @ 280790 @ 2 @ 1 13.3 Import and export of files Pos: 34.7.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Import und Export von DateienImport und Export von Dateien @ 40\mod_1418382177003_15.docx @ 308749 @ @ 1 ®...
  • Page 58: Operating Functions

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.9.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Bedienfunktionen @ 33\mod_1361443179379_15.docx @ 280806 @ 2 @ 1 13.4 Operating functions: Pos: 34.9.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/BedienfunktionenBedienfunktionen @ 40\mod_1418382402767_15.docx @ 308765 @ 3333333333 @ 1 All conventional functions in building automation can be controlled and have their status displayed.
  • Page 59: Roller Shutter / Blind

    Climate control units can be controlled with the control element for room temperature controllers. Note ® The internal room temperature controller of the Busch-ComfortTouch is not opened via this control element. KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 59 —...
  • Page 60: Control Element "Knx Audio

    (CW) channel. However, in this case, the lamp to be controlled must have separate channels (e.g. 2 stripes). If separate channels are not available (e.g. Philips Hue), the control takes place via the colour temperature and brightness. KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 60 —...
  • Page 61: Philips Hue Control Element

    In addition, it uses a slider to show which step is currently on. The slider cannot be operated. Pos: 34.10 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 62: Room Temperature Control

    Pos: 34.12 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 Pos: 34.13.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/U - Z/Uhrzeit- /Uhrzeit- / Datumsanzeige @ 33\mod_1361443391437_15.docx @ 280838 @ 2 @ 1 13.6...
  • Page 63: Image Messages

    This happens independent of the currently active application. Pos: 34.15 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 64: Voice Messages

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.16.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Sprachnachrichten @ 33\mod_1361443533826_15.docx @ 280870 @ 2 @ 1 13.8 Voice messages Pos: 34.16.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Sprachnachrichten/Sprachnachrichten @ 33\mod_1361441545965_15.docx @ 279827 @ @ 1 With the aid of "Voice message", also spoken messages can be left.
  • Page 65: Scenes And Sequences

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.18.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Szenen und Sequenzen @ 33\mod_1361443653855_15.docx @ 280886 @ 2 @ 1 13.9 Scenes and sequences Pos: 34.18.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Szenen und Sequenzen/Szenen und Sequenzen @ 33\mod_1361441548050_15.docx @ 279843 @ @ 1 Any type of scene and sequence can be compiled which runs simultaneously or can be called up either simultaneously or sequentially in defined time intervals.
  • Page 66 Ensure that you assign a general group address (1 byte) to the scene editor and to all scene control elements. Pos: 34.19 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 67: Weekly Timers

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.20.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/U - Z/Wochenprogramme @ 33\mod_1361443728100_15.docx @ 280902 @ 2 @ 1 13.10 Weekly timers Pos: 34.20.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/WochenprogrammeWochenprogramme @ 40\mod_1418383607594_15.docx @ 308813 @ @ 1 Processes occurring on a weekly basis (scenes and sequences) can be set in a clearly arranged way and automated in any number of weekly programs.
  • Page 68: Simpls Weekly Program

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.22.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/U - Z/Wochenprogramme -- einfache @ 40\mod_1418822358921_15.docx @ 310561 @ 2 @ 1 13.11 Simpls weekly program Pos: 34.22.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Wochenprogramme -- einfache/Wochenprogramme -- einfache -- THB @ 40\mod_1418822269766_15.docx @ 310546 @ @ 1 The simple weekly program in contrast to the other weekly program serves for ensuring that a program can run only for specific periods, such as holiday periods.
  • Page 69: Presence Simulation

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.24.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Anwesenheitssimulation @ 33\mod_1361443830911_15.docx @ 280918 @ 2 @ 1 13.12 Presence simulation Pos: 34.24.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Anwesenheitssimulation/Anwesenheitssimulation @ 33\mod_1361441551832_15.docx @ 279875 @ @ 1 The absence of the resident of the building can be realistically simulated to a great extent via the Busch- ®...
  • Page 70: Set Mobile Control

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.27.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Set Mobile Steuerung @ 33\mod_1361443956549_15.docx @ 280950 @ 2 @ 1 13.14 Set mobile control Pos: 34.27.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Set Mobile SteuerungSet Mobile Steuerung @ 40\mod_1418637744684_15.docx @ 308879 @ @ 1 With the aid of the configuration of a set (packet) of mobile control it can be specified which elements and ®...
  • Page 71: Alarm Control Unit

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.30.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Meldeanlage @ 33\mod_1361444094164_15.docx @ 280982 @ 2 @ 1 13.16 Alarm control unit Pos: 34.30.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Meldeanlage/Meldeanlage @ 33\mod_1361441559450_15.docx @ 279939 @ @ 1 ®...
  • Page 72 This ensures that at least two telegrams are received within the monitoring time. Pos: 34.31 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 73: Video Surveillance

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.32.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Kameraüberwachung @ 33\mod_1361444157283_15.docx @ 280998 @ 2 @ 1 13.17 Video surveillance Pos: 34.32.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Kameraüberwachung/Kameraüberwachung @ 33\mod_1361441561372_15.docx @ 279955 @ @ 1 Camera surveillance provides fast, visual information about events occurring within the detection range of connected cameras.
  • Page 74: Media Player

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.34.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Media-Player @ 33\mod_1361444220764_15.docx @ 281014 @ 2 @ 1 13.18 Media player Pos: 34.34.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Media-PlayerMedia-Player @ 40\mod_1418639388669_15.docx @ 308911 @ 333 @ 1...
  • Page 75: Use As Internet Radio

    The quality of the full screen display depends on the image size of the stream being broadcast. Pos: 34.35 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039...
  • Page 76: Electronic Image Frame

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.36.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Elektronischer Bilderrahmen @ 33\mod_1361444283131_15.docx @ 281030 @ 2 @ 1 13.19 Electronic image frame: Pos: 34.36.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Elektronischer Bilderrahmen/Elektronischer Bilderrahmen @ 33\mod_1361441565125_15.docx @ 279987 @ @ 1 ®...
  • Page 77: Feed Reader

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.39.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Feed-Reader @ 34\mod_1361444568448_15.docx @ 281062 @ 2 @ 1 13.21 Feed reader Pos: 34.39.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Feed-Reader/Feed-Reader @ 33\mod_1361441569294_15.docx @ 280019 @ @ 1 With the feed reader up to ten "News feeds"...
  • Page 78: Alarm Clock

    Pos: 34.44 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ @ 1 Pos: 34.45.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Fernwartbarkeit /Fernwartbarkeit / Übertragung von Daten @ 34\mod_1361444804869_15.docx @ 281094 @ 2 @ 1 13.24...
  • Page 79: Web Interface

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.48.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/U - Z/Web-Interface @ 34\mod_1361445158114_15.docx @ 281126 @ 2 @ 1 13.26 Web interface: Pos: 34.48.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Web-Interface/Web-Interface @ 33\mod_1361441579970_15.docx @ 280099 @ @ 1 ®...
  • Page 80: Cleaning Blockage

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.50.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/P - R/Putzsperre @ 34\mod_1361445562301_15.docx @ 281162 @ 2 @ 1 13.27 Cleaning blockage Pos: 34.50.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/PutzsperrePutzsperre @ 40\mod_1418644398360_15.docx @ 308978 @ @ 1 ®...
  • Page 81: Data Logger

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.52.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Datenlogger @ 34\mod_1361445705916_15.docx @ 281178 @ 2 @ 1 13.28 Data logger Pos: 34.52.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/DatenloggerDatenlogger @ 40\mod_1418821877689_15.docx @ 310498 @ @ 1 ®...
  • Page 82: Calendar

    The calendar function enables users to specify times on certain days of the year when special scenes are triggered. These default settings can be repeated annually. Pos: 34.55.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Telefon (VoIP) @ 34\mod_1361445872803_15.docx @ 281210 @ 2 @ 1 13.30 Telephone (VoIP) Pos: 34.55.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Telefon (VoIP)/Telefon (VoIP) @ 33\mod_1361441588489_15.docx @ 280163 @ @ 1...
  • Page 83: Miele Plug-In

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.57.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Miele Plug-In @ 34\mod_1361445952341_15.docx @ 281226 @ 2 @ 1 13.31 Miele plug-in Pos: 34.57.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Miele Plug-In/Miele Plug-In @ 33\mod_1361441590475_15.docx @ 280179 @ @ 1 ®...
  • Page 84: Internet / Web Browser

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.59.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Internet- /Internet- / Web-Browser @ 34\mod_1361446144582_15.docx @ 281242 @ 2 @ 1 13.32 Internet / Web browser Pos: 34.59.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Internet- / Web-Browser/Internet- /Internet- / Web-Browser @ 33\mod_1361441592908_15.docx @ 280195 @ @ 1 Also Internet sites can be called up and displayed in full screen mode with the integrated Web browser of the ®...
  • Page 85: Door Communication

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.61.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/S - T/Türkommunikation @ 34\mod_1361446245132_15.docx @ 281258 @ 2 @ 1 13.33 Door Communication Pos: 34.61.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/TürkommunikationTürkommunikation @ 40\mod_1418645952786_15.docx @ 309012 @ @ 1 The application can be used for the entire door communication and outdoor monitoring of the Busch- ®...
  • Page 86: Logic Editor

    ® Busch-ComfortTouch Description of functions Pos: 34.66.1 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Logikeditor @ 34\mod_1361451088841_15.docx @ 281306 @ 2 @ 1 13.36 Logic editor Pos: 34.66.2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Funktionsbeschreibungen/KNX/KNX-Aktorik/ComfortPanel 3.0/KNX Technisches Handbuch/Logikeditor/Logikeditor @ 33\mod_1361441602520_15.docx @ 280259 @ @ 1 ®...
  • Page 87 Busch-ComfortTouch Description of functions Element Function Icon Comparator Equal Not equal Greater Greater or equal to Less Less or equal to Within the range [x] Outside the range Threshold value, hysteresis KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 87 —...
  • Page 88 KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Description of functions Element Function Icon Algebraic Adder Subtractor Multiplier Divider Sine Cosine Root X high y x Logarithm log Natural logarithm in Exponential function e KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 88 —...
  • Page 89 KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Description of functions Element Function Icon Extended mathematics Graph function with 2 points Graph function with 4 points Minimum value Maximum value Absolute value Random value Average Meter KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 89 —...
  • Page 90 KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Description of functions Element Function Icon Signal controller Delayer Delayer on/off Staircase lighting Disable Filter Text divider Text comparator Demultiplexer Multiplexer Number of inputs RS flip-flop KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 90 —...
  • Page 91 ® Busch-ComfortTouch Description of functions Element Function Icon Signal generation Constant Oscillator Telegram generator Time and date Operating hours Sunrise / sunset Date === Ende der Liste für Textmarke Content === KNX Technical Reference Manual | 1473-1-8039 — 91 —...
  • Page 92 KNX Technical Reference Manual ® Busch-ComfortTouch Pos: 36 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Rückseiten (--> Für alle Dokumente <--)/Rückseite - BJE-Variante @ 32\mod_1357201421897_15.docx @ 262132 @ @ 1 A member of the ABB Group Notice We reserve the right to at all times make...

This manual is also suitable for:

Busch-comforttouch 12.1

Table of Contents