Download Print this page

Advertisement

Quick Links

&2))(( *5,1'(5
Tranquilo
,QVWDOODWLRQ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO
S/N:
Rev.: 2.0

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Tranquilo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Metos Tranquilo

  • Page 1 &2))(( *5,1'(5 Tranquilo ,QVWDOODWLRQ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO S/N: Rev.: 2.0...
  • Page 3: Metos Team

    Dear Customer, Congratulations on deciding to choose a Metos appliance for your kitchen activities. You made an excellent choice. We will do our best to make you a satisfied Metos customer like thousands of customers we have around the world.
  • Page 4 ('!! ÃSr‰ÃÃ!...
  • Page 5: Maintenance And Repair

    ('!! à Sr‰à ÃBrr…hyà  à 1.1 Symbols used in the manual ..................1 1.2 Symbols used on the appliance ..................1 1.3 Checking the relation of the appliance and the manual ..........1 !ÃThsr‡’à Ã! 2.1 General .......................... 2 2.2 Maintenance and repair ....................
  • Page 6 ('!! à Sr‰Ã...
  • Page 7 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Brr…hy  *HQHUDO Carefully read the instructions in this manual as they contain important information re- garding proper, efficient and safe installation, use and maintenance of the appliance. Keep this manual in a safe place for eventual use by other operators of the appliance. The installation of this appliance must be carried out in accordance with the manufactur- er’s instructions and following local regulations.
  • Page 8 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Thsr‡’  6DIHW\ Brr…hy The coffee grinder is designed to be used only for grinding roasted coffee beans and dis- pensing the ground coffee obtained from the grinding process. For safety reasons, it should never be used for any other purposes. Improper use of the machine for operations other than the above can constitute a safety risk to persons and to the equipment.
  • Page 9 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Thsr‡’ Hhv‡rhprÃhqÃ…rƒhv… If the machine does not function correctly, switch it off, turn off the main switch and call the service agent. Only qualified and authorised servicing personnel should be called. Use only original spare parts. Maintenance activities performed by unqualified personnel may jeopardize the safety of the machine and the warranty.
  • Page 10 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Aˆp‡v‚hyÃqr†p…vƒ‡v‚  )XQFWLRQDO GHVFULSWLRQ " 9r†p…vƒ‡v‚Ã‚sÃh…‡† Coffee bean hopper lid Ground coffee feeder Coffee bean hopper Grinding timer Hopper-grinder adjustment platen lockscrews Start-button Grinder adjustment platen TOn/Off switch Trap for feeding beans to grinder Coffee machine bushing support Grinder adjustment trigger Coffee collection tray Ground coffee feeder lid...
  • Page 11 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Pƒr…h‡v‚Ãv†‡…ˆp‡v‚†  2SHUDWLRQ LQVWUXFWLRQV 7rs‚…rȆvtÇurÃp‚ssrrÃt…vqr… Before using the coffee grinder for the first time, follow the instructions below to load the coffee beans: Make sure the coffee bean hopper (2) is correctly placed and attached by the lockscrews (3) to the grinder adjustment platen (4).
  • Page 12 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Pƒr…h‡v‚Ãv†‡…ˆp‡v‚† V†vtÇurÃp‚ssrrÃt…vqr… #! B…vqvtÃp‚ssrrÃirh† • Turn on the grinder power using the grinder On/Off switch (11) • Place the coffee machine filter holder on the filter holder support (12), located right below the ground coffee feeder (8) • Press the start-button •...
  • Page 13 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Pƒr…h‡v‚Ãv†‡…ˆp‡v‚† #" 8yrhvtÃhqÀhv‡rhpr It is very important to regulary clean the coffee grinder’s different parts two times a month. Before cleaning any parts of the coffee grinder (even the outer shell) make sure you turn it off using the On/Off switch (11) and unplug the grinder from the mains outlet Never clean the coffee grinder using running water.
  • Page 14 ('!! ÃSr‰ÃÃ! Pƒr…h‡v‚Ãv†‡…ˆp‡v‚† #"" 8yrhvtÇurÃsrrqr… Remove the feeder lid (7). Use the brush, completelly dry without using any type of liquid, to clean the inner surface of the feeder (8). Replace the feeder lid (7). #"# 8yrhvtÇurˆ‡r…Ãi‚q’ÂsÇurÃp‚ssrrÃt…vqr… If the outside of the coffee grinder becomes dirty, clean it with a soft cloth dampened in water.
  • Page 15 ('!! ÃSr‰ÃÃ! D†‡hyyh‡v‚  ,QVWDOODWLRQ Q‚†v‡v‚vtÂsÇurÃhƒƒyvhpr Place the grinder on a flat, stable surface, at a hight which allows easy and safe operation. For your convenience, place the coffee grinder near the coffee maker. Do not place coffee grinder near runnig water or places where foreign objects can pene- trate the interior of the machine.
  • Page 16 ('!! ÃSr‰ÃÃ! D†‡hyyh‡v‚ @yrp‡…vphyÃp‚rp‡v‚† Before connecting the coffee grinder, make sure that the available electricity corresponds to the specifications on the data plate. The coffee grinder must be connected to a grounded mains outlet meeting your countrys regulations. Non-fulfilment of this require- ment may contitute a serious hazard to your health.
  • Page 17 ('!! ÃSr‰ÃÃ! U…‚ˆiyr†u‚‚‡vt  7URXEOHVKRRWLQJ Problem Cause Solution Coffee grinder doesn’t start No electric supply Check the electricity supply. Check the position of the ON/OFF switch (1). Coffee grinders grinding teeth don’t turn The problem is usually due to the pres- Turn off the coffee grinder immideately ence of foreign objects in the coffee and unplug the machine from the mains...
  • Page 18 ('!! ÃSr‰ÃÃ! U…‚ˆiyr†u‚‚‡vt...
  • Page 19: Specification

    ('!! ÃSr‰ÃÃ! Urpuvphyƃrpvsvph‡v‚†  7HFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV Item Specification Outer dimensions 135x285x380 Weight 10 kg Electric connection 285 W 230V 1~6A Speed 1300 r.p.m Duration of teeth 500 - 800 kg Hopper capacity 500 g Dose adjustment 5 - 12 g...