Advertisement
GB
OPERATING MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 2
D
GEBRAUCHSANWEISUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 14
F
MANUAL D'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 26
NL
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 38
E
INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 50
I
ISTRUZIONI D'USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 62
LC – 320
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Zibro LC – 320
- Page 1 LC – 320 OPERATING MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 2 GEBRAUCHSANWEISUNG .
- Page 2 AFNOR CERTIFICATION - 11, RUE FRANCIS DE PRESSENSE 93571 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX FICHE INFORMATIVE La marque NF garantit la qualité de cet article suivant les normes françaises NF 128 45 / 02 et Règles de certification de l’application NF 128 CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES DEFINIES PAR LES REGLES DE CERTIFICATION DE LA MARQUE NF 128...
- Page 3 Thank you for choosing a “TOYOTOMI” product! Toyotomi products are used by satisfied customers worldwide. In order to assure the comfortable and safe use of our products by customers in each country, our products conform to the safety standards not only in Japan but also in every country around the world we do business with.
-
Page 4: General Directions For Use
GENERAL DIRECTIONS FOR USE Below you will find the main steps to be taken for using your heater. For more details, please refer to the MANUAL. Remove all packaging materials (refer to Section A, Fig. A). Fill the removable tank (refer to Section B, Fig. C). Insert the plug into the wall-socket. -
Page 5: The Right Fuel
WHAT YOU NEED TO KNOW IN ADVANCE ventilate sufficiently This heater is equipped with an air quality control system . When there is insufficient ventilation in the room or when the heater is being used in a room which is too small, the heater will shut off automatically. For comfortable and safe heating ensure that there is sufficient ventilation. -
Page 6: Installing The Heater
MANUAL installinG tHe HeateR Carefully remove your heater from the box and check the contents. In addition to the heater you also need to have: a manual fuel pump a transportation cap these directions for use Keep the box and the packaging materials (Fig. A) for storage and/or transportation. - Page 7 6 Check whether the fuel cap is straight and tightened properly. Reinstall the removable tank in the heater (cap down). Close the lid. settinG tHe clOcK It is only possible to set the correct time, when the heater is connected to the mains and not burning.
-
Page 8: Using The Timer
usinG tHe tiMeR The timer allows you to switch on the heater automatically at a preset time. In order to switch on the timer, the correct time must have been set (refer to Section C) and the heater should be off. Follow the procedure below: Press the button ... -
Page 9: Automatic Deactivation
Tipping-over protection. Re-ignite the heater. e - 5 e - 6 Poor burning. Contact your dealer. e - 7 Room temperature If necessary, above 32°C. re-ignite the heater. e - 8 Defective booster. Contact your dealer. e - 9 Air filter dirty; or Clean filter. - Page 10 Without the ‘SAVE’ setting your heater will maintain the set temperature by approximation as well, by adjusting its heating capacity. ‘SAVE’ is an economy setting, which you can use when, for instance, you are not present in the room or to keep it frost-free. tHe ‘fuel’...
- Page 11 Do not remove any heater components yourself. Always contact your dealer for repairs. When the power cord is damaged, it may only be replaced by an authorised fitter. Use a new cord of the type H05 VV-F. stORaGe (enD Of tHe HeatinG seasOn) At the end of the heating season, you must store the heater in a dust-free place, if possible in its original packaging.
-
Page 12: Specifications
sPecificatiOns Ignition electrical Dimensions (mm) width Fuel paraffin including base plate: depth Capacity (kW) max. 3.10 height Capacity (kW) min. 0.80 Accessories: - manual fuel pump Suitable space (m 50-120 - transportation cap Fuel consumption (l/hr) 0.323 Mains 230 V -- AC / 50 Hz Fuel consumption (g/hr) Electrical consumption:... - Page 13 14 tiPs fOR safe use Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Do not move the heater when it is burning or still hot. Do not refill nor service the heater when it is burning or still hot. Position the front of the heater at a distance of minimum 1.5 metres from walls, curtains, and furniture.
-
Page 14: Main Components
Main cOMPOnents front plate Grid Base plate lid for removable tank Operation panel Removable tank fuel gauge removable tank vent filter thermostat Plug + cord ... - Page 15 .toyotomi .eu) Guarantee Y EARS Kerosun , Toyostove , Toyoset , Toyotomi and Zibro for the the use of paraffin heaters are all registe- ® ® ® ® ® red trademarks of TOYOTOMI Co ., Ltd . - Japan .