Advertisement
Quick Links
www.GEAppliances.com
Safety Information
Connecting Electricity . . . . . . .2, 3
Safety Precautions . . . . . . . . . . . .2
Installation Instructions
Attaching the Discharge
Elbow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Components and Installation
of Sink Flange. . . . . . . . . . . . . . . .5
Connecting Disposer to
Sink Flange . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dimensions/Typical
Installations . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Dishwasher Connection . . . . . . . .6
Operating Instructions
Batch Feed Models . . . . . . . . . . . .9
Care and Maintenance . . . . . . .10
Continuous Feed Models. . . . . . .9
Troubleshooting Tips
Before You Call for
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Customer Service
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Write the model and serial numbers
for your Disposall here:
Model # _____________________
Serial # _____________________
You can fi nd them on a label on
the bottom of the disposer.
Owner's Manual
& Installation
Instructions
Model Line Series
GFC320V
GFC325V
GFC520V
GFC525V
GFC530V
GFC535V
GFC720V
GFB760V
GFC1020V
165D4700P229
49-5903
560C460P01 Rev. B
01-01 JR
Advertisement
Summary of Contents for GEAppliances GFC320V
- Page 1 Safety Precautions ... .2 Instructions Installation Instructions Model Line Series Attaching the Discharge GFC320V Elbow ..... .6 GFC325V Components and Installation GFC520V of Sink Flange.
- Page 3 1. Attach a power cord, minimum 18" in length and not to exceed 36" in length. Use GE Part Number PM3X215. 2. Wire the disposer directly into the house current. Red Reset Button Ground Screw Wire Nuts To House Current Remove or Power Cord Bottom Cap...
- Page 4 (Part Number PM3X215)
- Page 8 9-3/8" 7-1/4" 4-1/2" 4-1/2" 4-1/2" 16-1/16" 1-1/2" 14-1/2" 1-1/2" 5-9/16" 16-5/8" 1-1/2" 5-9/16" 5-9/16" GFC720V GFB760V GFC1020V Batch Feed Operation *9" for models GFC320V, GFC520V, GFC325V, & GFC525V. *10" for models GFC530V, GFC535V, GFC720V, & GFC1020V *12" for model GFB760V.
- Page 12 Staple your receipt here. authorized Customer Care® technician. To schedule service on- Proof of the original purchase line, 24 hours a day, contact us at www.GEAppliances.com, or call date is needed to obtain service 800-GE-CARES (800-432-2737). Please have serial number and model under the warranty.
- Page 13 Línea de Modelos Serie GFC320V GFC325V GFC520V GFC525V GFC530V GFC535V GFC720V GFB760V GFC1020V 165D4700P229 49-5903 01-01 JR 560C460P01 Rev. B...
- Page 15 1. Adhiera un cable eléctrico, de una longitud mínima de 18" y que no exceda 36". Usar la pieza GE número PM3X215. o 2. Conecte el triturador directamente al sistema eléctrico de la casa.
- Page 16 (Parte No. PM3X215)
- Page 20 16-1/16" 1-1/2" 14-1/2" 16-5/8" 1-1/2" 1-1/2" 5-9/16" 5-9/16" 5-9/16" GFB760V GFC720V GFC1020V Operación de alimentación por lote *9" para los modelos GFC320V, GFC520V, GFC325V, y GFC525V. *10" para los modelos GFC530V, GFC535V, GFC720V, y GFC1020V *12" para los modelos GFB760V.
- Page 24 Garantía del Triturador Doméstico de Desechos de Alimentos. Todos los servicios de garantía son brindados por Grape su recibo aquí. Usted necesitará nuestros centros de servicio de fábrica, o un técnico una prueba de la fecha original de autorizado de Customer Care ® 800-432-2737, tenga el su compra para obtener servicio número de serie y el número de modelo a su alcance bajo la garantía.
- Page 25 Mesures de sécurité ...2 Gamme de modèles Instructions d’installation GFC320V Fixation du coude de GFC325V refoulement ....6...
- Page 26 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LIRE L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT www.GEAppliances.com TOUTE UTILISATION. INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE. AVERTISSEMENT! Lors de l’utilisation d’appareils électriques, respectez les précautions élémentaires de sécurité, notamment : MESURES DE SÉCURITÉ N’utilisez cet appareil que dans le but décrit Pour réduire les risques de blessure provoquée...
- Page 27 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LIRE L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT www.GEAppliances.com TOUTE UTILISATION. AVERTISSEMENT! CONNEXIONS ÉLECTRIQUES (suite) Si vous n’êtes pas à l’aise avec les procédures et connexions électriques, faites appel à un électricien qualifi é. Réducteur C. Utilisez un Le câble d’alimentation et/ou les connexions...
- Page 28 Instructions Broyeur d’installation Si vous avez des questions, appelez le 1-800-GECARES ou consultez notre site Web : www.GEAppliances.com AVANT DE COMMENCER OUTILLAGE NÉCESSAIRE Lisez attentivement ces instructions, dans leur intégralité. • Tournevis cruciformes et tournevis plats IMPORTANT : • conservez les présentes instructions à...
- Page 29 Instructions d’installation PIÈCES ET INSTALLATION PIÈCES REMARQUE : notez bien l’ordre des pièces du collet d’évier dans la confi guration d’usine. *Bouchon A. Démontez l’ensemble du collet d’évier du broyeur en tournant la bague de montage vers la gauche (dans le * Pare-éclaboussures sens des aiguilles d’une montre) puis en la retirant.
- Page 30 Instructions d’installation RACCORD AU LAVE-VAISSELLE (LE CAS ÉCHÉANT) Pour raccorder le broyeur à un lave-vaisselle, suivez l’étape ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas raccorder le broyeur à un lave-vaisselle, passez directement à la section « Fixation du coude de refoulement ». BONDE RACCORD DU TUYAU À...
- Page 31 Instructions d’installation RACCORD DU BROYEUR AU COLLET D’ÉVIER FIXATION AU COLLET D’ÉVIER VERROUILLAGE DE LA BAGUE DE MONTAGE Alignez le broyeur sous le collet d’évier. L’encoche Tournez la bague de montage vers la droite de la bague Guidez les pattes de et serrez-la fermement.
- Page 32 GFB760V Fonctionnement en chargement discontinu TYPES D’INSTALLATION Remplacement direct pour la plupart des confi gurations et modèles. CUVETTE SIMPLE * 228 mm (9 po) pour les modèles GFC320V, DOUBLE CUVETTE, ÉCOULEMENT AU GFC520V, GFC325V CENTRE** *Environ et GFC525V. *254 mm (10 po) pour les modèles GFC530V,...
- Page 33 Mode d’emploi www.GEAppliances.com Ce broyeur utilise des impulseurs anti-blocage pivotants qui émettent un clic lors de leur positionnement. Ceci indique un fonctionnement normal. Modèles à chargement continu D. Avant d’éteindre le broyeur, lais- A. Retirez le bouchon de l’évier et faites sez couler l’eau et maintenez le...
- Page 34 Garantie de broyeur www.GEAppliances.com www.GEAppliances.com Astuces utiles D. POUR ACCÉLÉRER LE BROY- A. Assurez-vous que le broyeur est vide avant AGE DES DÉCHETS ALIMEN- d’utiliser le lave-vaisselle afi n de garantir TAIRES... Coupez ou cassez les un écoulement correct. grands os, écorces de melon, B.
- Page 35 Avant d’appeler le service d’assistance… www.GEAppliances.com www.GEAppliances.com Astuces de dépannage Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord le tableau de cette page. L’intervention du service d’assistance n’est peut-être pas nécessaire. REMARQUE RELATIVE À LA SÉCURITÉ : avant de manipuler le broyeur pour rechercher une panne, débranchez toujours l’alimentation.
- Page 36 Une preuve de la date d’achat prendre rendez-vous en ligne 24 heures sur 24, communiquez avec original est requise pour solliciter www.GEAppliances.com ou appelez le 800-GE-CARES. toute réparation sous garantie. Pour la période de : GE assure le remplacement : Un an Du broyeur dans son ensemble en cas de défaut de matériaux ou de fabrication lié...
Need help?
Do you have a question about the GFC320V and is the answer not in the manual?
Questions and answers