Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Active Speaker Box with Radio Receiver & MP3 Player
Bocina Activa con Radio Receptor y reproductor de MP3
FM / USB / SD / MMC / AUX / Line In
Use in Car, Office, Shop and Home
Para ser utilizado en Automóvil, Oficina, Casa o Negocio
Dual Power (12V DC / 110V AC)
Funciona con corriente (12V DC/ 110V AC)
USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIIONS
MANUAL DE USUARIO E INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Sondpex Corporation of America
Monmouth Jct., NJ 08852, USA
www.sondpex.com
Customer Service Hotline
1-877-997-7888 (USA and Canada only)
732-940-4430
support@sondpex.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sondpex Active Speaker Box
Summary of Contents for Sondpex Active Speaker Box
- Page 1 Active Speaker Box with Radio Receiver & MP3 Player Bocina Activa con Radio Receptor y reproductor de MP3 FM / USB / SD / MMC / AUX / Line In Use in Car, Office, Shop and Home Para ser utilizado en Automóvil, Oficina, Casa o Negocio...
-
Page 2: Parts Included
Its versatility enables you to enjoy music in your car or in your home. SD/Memory Card Input –1000’s of songs (MP3 format of Please completely read the Active Speaker Box manual before proceeding with music only), play back with track control. -
Page 3: Top Control Panel
When using the audio converter, make sure the output format is in MP3 POP(E3)→CLASSIC(E4)→COUNTRY(E5). Note: Equalizer only works in format. USB or SD mode 6. AUX (Button): Press the AUX button after connecting the AUX port, then the player works. Top Control Panel 7. -
Page 4: Remote Control
Mobile Audio Installation (vehicle) 2) The 12 volt switch Your vehicles electrical system can power your Active Speaker Box. Carefully and wire (REM) can be correctly follow all instructions. If you do not have the technical knowledge or feel... - Page 5 When the car is turned off and key is removed the wire has 0 volts. If your Active Speaker Box is connected long term, the switch wire will send the proper signal when to turn off.
-
Page 6: Troubleshooting
Refer to lists below and follow suggested procedure. Speakers and their wires should be tested first. Use the Active Speaker Box easily at home, office, shop or anywhere with an 110V wall socket outlet. Connect the power cord to the Active Speaker Box and plug into No Output: a wall socket outlet;... - Page 7 Noise in Audio Introduccion If noise has a “whine” that goes up and down with engine speed, La Bocina Activa provee excelente desempeño en cualquier situación. Su confirm that Amplifier and any other source units (Radio, EQ, X-over versatilidad le permite disfrutar de su música en su automóvil o en su hogar. Por etc.) are properly grounded.
-
Page 8: Panel De Control
Caracteristicas Entrada USB – Reproducción de miles de canciones con el control de selección de pista Entrada SD/Memory Card – reproducción de miles de canciones con el control de selección de pista. Display Digital – Amplio display digital de alta tecnología para verse fácilmente Sintonizador de Radio FM –... - Page 9 Panel de control Lateral escuchar sonidos externos como claxon, señales de advertencia o vehículos de emergencia. Esto constituye un potencial riesgo de accidentes. Por favor use precaución. Instalacion del Mobile (vehiculo) El sistema eléctrico de su vehículo puede operar su Bocina Activa. Siga cuidadosa y correctamente las instrucciones.
- Page 10 remueve la llave el cable linear”. Este aparato convierte la señal de salida de sus bocinas en una terminal de conduce 0 volts. Si su audio componente. Siga las instrucciones incluidas en el convertidor. bocina Activa está conectada por largo termino, el cable del 5) Conecte el cable del sensor del control remoto desde su Bocina Activa hasta encendido enviara la señal alguna locación donde el control remoto será...
- Page 11 Solucion de fallas Si todas las conexiones están correctamente conectadas la Bocina Activa podrá Refiera a la lista abajo y siga el procedimiento sugerido. reproducir la música que eta siendo reproducida por el autoestéreo. Cuando el La Bocina y sus cables deben ser probados primero. automóvil este apagado, usted puede desconectar el cable de poder para retirar la No hay salida de Audio: Bocina Activa.
- Page 12 WARRANTY!!! receipt or the bill of sale, the unit fails due to a defect in workmanship or material, Sondpex will The risk of loss or damage in transit is the purchaser’s responsibility. SONDPEX IS NOT repair or replace the defective components of the unit.
Need help?
Do you have a question about the Active Speaker Box and is the answer not in the manual?
Questions and answers