Instrucciones Para El Funcionamiento - Black & Decker Thermo-Electric Travel Cooler and Warmer User Manual

INTERRUPTOR DE
CALIENTE/APAGADO/FRÍO
INDICADORES LED
DE CALIENTE/FRÍO
CORREA
AJUSTABLE PARA
CARGAR
COMPARTIMENTO
PARA CABLE
PRECAUCIONES:
• Esta unidad está diseñada para usarse con fuentes de alimentación de
12 Voltios de CC que puedan proporcionar por lo menos 4 amperios de
corriente. NO trate de usarla con ninguna otra fuente de alimentación.
• NUNCA haga funcionar la unidad en lugares cerrados. Asegúrese SIEMPRE
que haya ventilación adecuada y circulación de aire libre alrededor de la
unidad, para que el aire expulsado por el ventilador pueda disiparse
efectivamente.
• Cuando encienda la unidad en un vehículo o en una cabina de bote,
debe proporcionarle ventilación adecuada ya sea por el sistema de aire
acondicionado o abriendo una ventanilla. En un carro con las ventanillas
bajas, las temperaturas pueden alcanzar hasta 65.5°C (150°F).
• Esta unidad está diseñada para uso portátil solamente; no está diseñada para
instalarse – esto puede interferir con su sistema de disipación de aire y puede
causar un incendio u otros peligros de seguridad.
• Use solamente con el cable de alimentación proporcionado. Si el cable
de desgasta o se daña, descontinúe su uso y llame al centro de servicio
más cercano.
• Nunca permita que la nevera y calentador sean sumergidos en agua ni en
ningún otro líquido. Esto anulará la garantía.
TAPA ACOLCHADA
VENTILADOR
INCORPORADO QUE
DISIPA EL CALOR
5

INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO

Uso de la nevera y calentador cómo nevera
1. Asegure que el interruptor de CALIENTE/APAGADO/FRÍO esté en la posición
de APAGADO (OFF). Arranque el vehículo o gire la ignición a la posición de
"accesorios."
2. Inserte el enchufe de 12 Voltios de CC a la salida de accesorios de 12 Voltios
de CC del vehículo.
3. Deslice el interruptor de CALIENTE/APAGADO/FRÍO en la nevera a la
posición de FRÍO (COLD).
4. El indicador LED de FRÍO (LUZ VERDE) se prenderá para indicar que la unidad
está enfriando.
5. Coloque los artículos en la nevera y cierre la tapa. No rellene la nevera, ni
permita que la tapa se quede abierta.
6. Mantenga la tapa de la nevera cerrada mientras la unidad esté en
funcionamiento y cierrela rápido cuando tenga que abrirla para guardar o
sacar artículos.
7. Después de usarla devuelva el interruptor a la posición de APAGADO (OFF) y
vacíe la nevera.
8. Desconecte el cable eléctrico de la salida de accesorios del vehículo.
9. Limpie la unidad como se indica en la sección de Cuidado y mantenimiento
de este manual.
PRECAUCIONES:
• La nevera se toma de 100-120 minutos en alcanzar la máxima temperatura fría
por debajo de la temperatura del aire a su alrededor. Se recomienda que los
artículos que se coloquen en la nevera estén pre-enfriados. Esto ayudará a que
la nevera alcance la temperatura más baja lo más rápido posible.
• Si el motor se apaga por un período prolongado (durante el transcurso de una
noche) se recomienda que desconecte la nevera de la salida de accesorios
para evitar que se drene la batería del vehículo.
ADVERTENCIAS:
• La comida permanecerá fría por un rato después que la unidad se apague o se
desconecte, pero la temperatura subirá hasta igualar la del aire a su alrededor.
• Siga reglas de higiene usando el sentido común tal como con cualquier otra
unidad que se use para enfriar. No coma ni beba artículos que se hayan
echado a perder o que se hayan contaminado debido a una falta del control
apropiado de la temperatura.
Uso de la nevera y calentador como calentador
1. Asegure que el interruptor de CALIENTE/APAGADO/FRÍO esté en la posición
de APAGADO (OFF). Arranque el vehículo o gire la ignición a la posición
de "accesorios."
2. Inserte el enchufe de 12 Voltios de CC a la salida de accesorios de 12 Voltios
de CC del vehículo.
3. Deslice el interruptor de CALIENTE/APAGADO/FRÍO en la nevera a la
posición de CALIENTE (HOT).
4. El indicador LED de CALIENTE (LUZ ROJA) se prenderá para indicar que la
unidad está calentando.
6