Raccordements; Introduction; Avec Le Cordon Rca; Raccordement Au Téléviseur Et Au Magnétoscope Sans Le Cordon Scart - Orbit XTRA DIGITAL-XD300 User Manual

3. Raccordements

FRANÇAIS

3-1 INTRODUCTION

Il existe plusieurs façons de raccorder le terminal à votre système audio/TV. Certaines méthodes vous
permettront d'écouter de la musique en stéréo avec une qualité équivalente à celle d'un CD.
Contactez votre revendeur, qui pourra vous aider à configurer votre ensemble audio/vidéo afin de
répondre au mieux à vos besoins.
Avertissement :
Débranchez la prise secteur du terminal avant tout branchement ou débranchement d'un appareil.
3-2 RACCORDEMENT AU TÉLÉVISEUR AVEC LE CORDON SCART ET AU MAGNÉTOS-
COPE AVEC LE CORDON RCA
Avant de procéder au raccordement de l'antenne satellite, débranchez le cordon secteur du terminal.
Le terminal se raccorde directement au téléviseur au moyen d'un cordon Scart. Branchez le cordon
Scart-RCA fourni avec l'appareil entre le connecteur TV Scart du terminal et les entrées RCA du
téléviseur :
• audio D = rouge,
• audio G = blanc,
• vidéo composite = jaune.
Raccordez ensuite le terminal au magnétoscope à l'aide du cordon RCA-RCA fourni. Utilisez le même
connecteur repéré par des couleurs pour l'identification de l'audio et de la vidéo.
VIDEO
!
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
SLAVE
MASTER
98-264 V~ 50-60 Hz
35 W MAX
USB RS232
POWER SUPPLY
FR Chapitre 03.p65 22
22
(non fourni)
VIDEO
ANTENNA
LNB IN LNB OUT
TV SCART
DIGITAL 400 mA 13/18 V
L
AUDIO
BIS IN/OUT
R
TV
TELEPHONE
LINE VCR SCART
MODULATOR AUDIO
3. RACCORDEMENTS
3-3 RACCORDEMENT AU TÉLÉVISEUR ET AU MAGNÉTOSCOPE SANS LE CORDON
SCART
Avant de procéder au raccordement de l'antenne satellite, débranchez le cordon secteur du terminal.
A noter que les câbles RF nécessaires à cette configuration ne sont pas fournis.
La configuration du modulateur est : PAL B/G, canal 62.
VIDEO
Entrée RF Sortie RF Entrée RF
!
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
DIGITAL
AUDIO
SLAVE
MASTER
98-264 V~ 50-60 Hz
35 W MAX
TELEPHONE
LINE
POWER SUPPLY USB RS232
3-4 RACCORDEMENT AU TÉLÉVISEUR ET AU MAGNÉTOSCOPE AVEC LE CORDON
SCART
Avant de procéder au raccordement de l'antenne satellite, débranchez le cordon secteur du terminal.
VIDEO
!
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
DIGITAL
AUDIO
SLAVE
MASTER
98-264 V~ 50-60 Hz
35 W MAX TELEPHONE
LINE
USB RS232
POWER SUPPLY
28/05/01, 17:27
Antenne
hertzienne
VIDEO
ANTENNA
LNB IN LNB OUT
TV SCART
400 mA 13/18 V
L
BIS IN/OUT
R
TV
VCR SCART
AUDIO
MODULATOR
(non fourni)
(non fourni)
VIDEO
ANTENNA
LNB IN
LNB OUT
TV SCART
400 mA 13/18 V
L
BIS IN/OUT
R
TV
VCR SCART
MODULATOR AUDIO