Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for SWRSound Megoliath
- Page 1 Goliath Series ™ BASS SPEAKER ENCLOSURES (Series IV) •Megoliath ™ •Goliath Senior ™ •Goliath (4Ω) ™ •Goliath (8Ω) ™ •Goliath Junior (4Ω) ™ •Goliath Junior (8Ω) ™...
- Page 2 I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s ENGLISH - PAGES . . . . . . . . . . . 4–6 This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure.
- Page 3 pied conseillé par le fabricant. I n s t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a ∆ Ne placez aucun récipient rempli de liquide sur le produit. ∆...
- Page 4 However, if speaker impedances are not the same, speakers with the lowest impedances will receive the most power. For example, if 4Ω and 8Ω speakers are connected in a group, the 4Ω speaker will draw double the power and may be louder than the 8Ω speaker. Take this into consideration when calculating power handling capacities and when positioning your bass speaker enclosures. swrsound.com...
-
Page 5: Input Panels
E . 1/4" PHONE OUTPUT—Output jack for enclosure "A" when linking multiple enclosures together. SPEAKON INPUT—Input jack for enclosure "A." G . SPEAKON OUTPUT—Output jack for enclosure "A" when linking multiple enclosures together. connect to Input {I} on enclosure "B" when operating the megoliath as a single 8x10 mono cabinet. H . 1/4" PHONE INPUT—Input jack for enclosure "B." SPEAKON INPUT—Input jack for enclosure "B." swrsound.com... -
Page 6: Input Panel
Goliath™ Series IV INPUT PANEL SPECIFICATIONS Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (4Ω and 8Ω models) Power Handling: 1200 watts RmS (mono mode) 2 x 600 watts RmS (stereo mode) Goliath Junior™ (4Ω and 8Ω models) Impedance: 4 ohms (mono mode) 2 x 8 ohms (stereo mode) Goliath enclosures offer both 1/4" phone jacks and Speakon® Frequency Response & SPL: jacks to provide flexibility in making your speaker connec- 100dB SPL @ 1W1m (–3dB @ 37Hz and 13kHz) -
Page 7: Informacion Importante
4 Ω recibirá el doble de potencia y sonará al doble de volumen que el altavoz de 8 Ω. Tenga esto en cuenta a la hora de calcular capacidades de manejo de potencia y cuando esté ubicando en la sala sus recintos acústicos de bajo. swrsound.com... - Page 8 A . RECINTO "A"—Panel de control/entrada para la mitad superior del recinto megoliath (4x10 y tweeter). Megoliath™ B . RECINTO "B"—Panel de entrada de la mitad inferior del ¡el megoliath le ofrece lo máximo en cuanto a capacidad de recinto acústico megoliath (4x10). potencia y flexibilidad de uso! en esencia, el megoliath™ son C . CONTROL DE ATENUACION DEL TwEETER—Use dos recintos acústicos de 8Ω, 4x10 independientes que pue-...
-
Page 9: Especificaciones Tecnicas
Goliath™ Series IV PANEL DE ENTRADA ESPECIFICACIONES TECNICAS Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (modelos 4 y 8 Ω) manejo de potencia: 1200 watios RmS (modo mono) 2 x 600 watios RmS (modo stereo) Goliath Junior™ (modelos 4 y 8 Ω) Impedancia: 4 ohmios (modo mono) 2 x 8 ohmios (modo stereo) Los recintos acústicos Goliath le ofrecen tanto conectores de Respuesta de frecuencia & SPL: 6,3 mm como Speakon® para una mayor flexibilidad a la hora 100 dB SPL @ 1W1m (–3 dB @ 37 Hz y 13 kHz) de realizar sus conexiones de altavoz. Use las tomas Speakon®... - Page 10 4 Ω et des enceintes avec une impédance de 8 Ω, les enceintes de 4 Ω reçoivent deux fois plus de puissance que les enceintes de 8 Ω et peuvent délivrer un signal sonore plus élevé. Prenez ces facteurs en considération lorsque vous calculez les puissances admissibles et lorsque vous placez vos enceintes. swrsound.com...
- Page 11 B . ENCEINTE "B"— entrée de l'enceinte inférieure du L'enceinte megoliath offre la meilleure puissance admissible et système megoliath (4 x 10). la meilleure polyvalence ! en fait le système megoliath™ com- C . ATTéNUATEUR DU TwEETER — Utilisez ce bouton prend deux enceintes 4 x 10 indépendantes de 8 Ω, pouvant pour régler le niveau du Tweeter (hautes fréquences) de...
-
Page 12: Caractéristiques Techniques
Goliath™ Series IV SECTION D'ENTRÉES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (modèles 4 Ω et 8 Ω) Puissance admissible : 1200 Watts efficace (mode mono) 2 x 600 Watts efficace (mode stéréo) Goliath Junior™ (modèles 4 Ω et 8 Ω) Impédance : 4 Ohms (mode mono) 2 x 8 Ohms (mode stéréo) Les enceintes Goliath sont équipées de connecteurs Jacks Réponse en fréquence et niveau sonore SPL :... -
Page 13: Importanti Informazioni
4Ω e uno da 8Ω ad un amplificatore, il diffusore da 4Ω assorbirà il doppio della potenza rispetto a quello da 8Ω; quindi, otterrà un livello superiore di volume. Per questo motivo, durante il posizionamento dei diffusori e nel calcolarne le capacità di potenza applicabile, occorre tenere conto di questi fattori. swrsound.com... - Page 14 INGRESSO SPEAKON—Ingresso per la sezione "A" (connettore Speakon®). G . USCITA SPEAKON—Uscita per la sezione "A" (connettore Speakon®), utile per il 'linking' di diversi cabinet (collegamento a catena). Per utilizzare megoliath come un singolo cabinet mono 8x10, collega questa uscita all'ingresso Speakon {I} della sezione "B". H . INGRESSO JACK DA 1/4"—Ingresso per la sezione "B"...
-
Page 15: Pannello Ingressi
Goliath™ Series IV PANNELLO INGRESSI SPECIFICHE Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (modelli a 4Ω e 8Ω) Potenza applicabile: 1200 watt RmS (modalità mono) 2 x 600 watt RmS (modalità stereo) Goliath Junior™ (modelli a 4Ω e 8Ω) Impedenza: 4 ohm (modalità mono) 2 x 8 ohm (modalità stereo) I cabinet Goliath sono dotati di connettori jack da 1/4” e Risposta in frequenza e SPL: Speakon®, per garantire un’elevata flessibilità nel collega-... - Page 16 Bassboxen zu entfernen, um durch eine direktere gleiche Gesamtimpedanz ergeben. Ankopplung des Gehäuses an den Boden den Bassfrequenz- Haben die Boxen einer Gruppe die gleiche Impedanz, erhalten gang zu erweitern. sie die gleiche Leistung vom Amp. Allerdings: Bei ungleichen einzelimpedanzen erhalten Boxen mit der niedrigsten Impe- danz die meiste Leistung. Beispiel: Wenn Sie eine 4Ω- und eine 8Ω-Box in einer Gruppe anschließen, zieht die 4-Ohm-Box die doppelte Spannung und ist wahrscheinlich lauter als die 8- Ohm-Box. Dies sollten Sie berücksichtigen, wenn Sie die Belast- barkeiten berechnen und Ihre Bassboxen aufstellen. swrsound.com...
- Page 17 A . GEHÄUSE "A" — eingangs-/Steuerungsfeld für die obere Hälfte der megoliath-Box (4x10 und Tweeter). Megoliath™ B . GEHÄUSE "B" — eingangsfeld für die untere Hälfte der Der megoliath bietet das Optimum an Belastbarkeit und megoliath-Box (4x10). einsatzflexibilität! Im Prinzip besteht der megoliath™ aus zwei C . TwEETER-BEDÄmPFUNGSREGLER — mit diesem Regler unabhängigen 8Ω, 4x10 Boxen, die separat über zwei unter- stellen Sie den Tweeter-Pegel im Bereich von unendlicher schiedliche Quellen (Stereo) oder als eine mono 4Ω, 8x10 Box...
-
Page 18: Technische Daten
Goliath™ Series IV EINGANGSFELD TECHNISCHE DATEN Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (4Ω und 8Ω Modelle) Belastbarkeit: 1200 Watt RmS (mono-modus) 2 x 600 Watt RmS (Stereo-modus) Goliath Junior™ (4Ω und 8Ω Modelle) Impedanz: 4 Ohm (mono-modus) 2 x 8 Ohm (Stereo-modus) Goliath-Boxen sind mit 1/4" Klinken- und Speakon®-Buchsen Frequenzgang & Schalldruckpegel (SPL): ausgerüstet, um die höchstmögliche Flexibilität beim Herstel- 100dB SPL @ 1W1m (–3dB @ 37Hz und 13kHz) len von Boxenanschlüssen zu bieten. Verwenden Sie möglichst Boxenbestückung: immer die Speakon® Buchsen, um deren exzellente Spannungs- (8) 10" SWR ®... -
Page 19: Informações Importantes
Por exemplo, se alto-falantes de 4Ω e 8Ω forem conectados em um grupo, o alto-falante de 4Ω extrairá o dobro da potência e provavelmente tocará duas vezes mais alto do que o alto-falante de 8Ω. Leve isso em consideração ao calcular potências máximas e ao posicionar seus gabinetes de alto-falantes. swrsound.com... - Page 20 PAINÉIS DE ENTRADA A . ENCLOSURE "A"—entrada/painel de controle para a metade superior do gabinete megoliath (4x10 e tweeter). Megoliath™ B . ENCLOSURE "B"—Painel de entrada para a metade O megoliath oferece o mais atual tanto em manipulação de inferior do gabinete megoliath (4x10). potência quanto em flexibilidade de aplicação! essencialmente, C . TwEETER ATTENUATOR CONTROL—Use este botão o megoliath™ são dois gabinetes 8Ω, 4x10 independentes que...
- Page 21 Goliath™ Series IV PAINEL DE ENTRADA ESPECIFICAçõES Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (modelos 4Ω e 8Ω) Potência: 1200 watts RmS (modo mono) 2 x 600 watts RmS (modo estéreo) Goliath Junior™ (modelos 4Ω e 8Ω) Impedância: 4 ohms (modo mono) 2 x 8 ohms (modo estéreo) Os gabinetes Goliath oferecem ambos os plugues 1/4" e Resposta de Frequência & SPL: Speakon® para disponibilizar flexibilidade para suas conexões...
- Page 22 Goliath™ Series IV Goliath™ Goliath Series IV Goliath 4 x 10 18 Goliath 184 SWR® • NOTe: SWR® • • • • 16 14 • SWR swrsound.com...
- Page 23 Goliath™ Series IV megoliath 4 x 10 Megoliath™ megoliath 4 x 10 megoliath megoliath 2 4 x 10 {G} {I} 8 x 10 4 dB NOTe: Goliath 1 / 4 " 5 kHz 5 kHz D. 1/4" PHONE INPUT 1/4"...
- Page 24 Goliath™ Series IV SPECIFICATIONS Goliath Senior™ •Megoliath™ Goliath™ (4Ω and 8Ω models) : 1200 2 x 600 Goliath Junior™ (4Ω and 8Ω models) : 4 2 x 8 1 / 4 " Goliath & SPL: 100 dB @ 1 W 1 m - 3 dB @ 3 Hz & 13 kHz ( 8 ) 10 " SWR®...
- Page 25 Notes swrsound.com...
- Page 26 Notes swrsound.com...
- Page 27 Notes swrsound.com...
- Page 28 A PRODUCT OF: SWR MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION cORONA, cALIFORNIA USA SWR® and Goliath™ are trademarks of FMIC. Other trademarks are property of their respective owners. © 2007 FMIC. All rights reserved. P/N 0075746000 REV. A...
Need help?
Do you have a question about the Megoliath and is the answer not in the manual?
Questions and answers